મગધ દેશમાં ફરીથી એ રાજાએ ક્ષત્રિયત્વ પ્રાપ્ત કર્યું. એ રાજા પોતાના પૂર્વજન્મની સ્મૃતિ સાથે જન્મ્યો હતો અને વૈદિક ધર્મમાં નિષ્ઠાવાન હતો. એ રાજાને ઋષિએ મધ્યકર્મોની વાત સંભળાવી. રાજા પણ રોજ મહાલક્ષ્મી, શાશ્વત દેવીની ઉપાસના કરતો હતો. મહામાયા દેવીની કૃપાથી એ સ્થળે તીર્થનું મહાત્મ્ય પ્રાપ્ત થયું. બાર વર્ષ પછી, તે શક્તિપ્રેમી ગુરૂ ત્યાં આવ્યા. ત્યારબાદ, શાશ્વત જગદંબા, જગતની માતા, પ્રગટ થઈ. એ મહાભાગ્યશાળી રાજાએ દેવતાઓને મનગમતા સુખોનો આનંદ માણ્યો. હે બ્રાહ્મણ, એ રીતે મેં તને યજુરવેદના માર્ગનું વર્ણન કર્યું. આ રીતે, જે મહિમા ઋષિઓએ વર્ણવ્યો છે, તેનો આ વર્ણન છે. આ રીતે કલિયુગના ઇતિહાસના વિભાગમાં ચતુર્યુગ સંબંધી પ્રતિસર્ગ પર્વના ચૌત્રીસમા અધ્યાયનો અંત થાય છે. ત્યાં પતંજલિ નામે અતિ વિદ્વાન ગુરુ નિવાસ કરતા. તેઓ વેદ તથા તેના અંગોનું તત્વ જાણતા અને ગીતા શાસ્ત્રમાં નિષ્ઠાવાન હતા. એક વખત, એ શુદ્ધહૃદય બ્રાહ્મણ બીજા તીર્થ યાત્રા માટે ગયા. વરસાદની ઋતુ પૂર્ણ થતાં, એ બ્રાહ્મણને એક દેવીભક્ત દ્વારા પરાજય મળ્યો. તેમણે શિવા, સર્વમંગલદાયિ અને વિષ્ણુશક્તિને નમન કર્યું—'તમે જ શ્રદ્ધા છો, તમે જ બુદ્ધિ, સ્મૃતિ, જ્ઞાન અને મંગલદાયિ છો.' એમ કહ્યા પછી, એક અદૃશ્ય વાણી એ બ્રાહ્મણને સંભળાઈ—'તારી ચરિત્રશક્તિથી તું સાચું જ્ઞાન પ્રાપ્ત કરશ; મારી ભક્તિથી જે પ્રાપ્ત થયું એ જ પતંજલિને પરાજય આપ્યું.' દેવીના આ વચન સાંભળીને એ બ્રાહ્મણ વિંધ્યવાસિનીના મંદિરે ગયા. કૃપાથી પ્રાપ્ત જ્ઞાનને લીધે એ બ્રાહ્મણ વિષ્ણુભક્ત બની ગયા. તેમણે લલાટ પર ઊંચો તિલક અને ગળે તુલસીની માળા ધારણ કરી. દરેક સભામાં મહાન ભાષ્યનું પાઠન કરીને સર્વેને આનંદ આપ્યો. હે બ્રાહ્મણ, એ રીતે મેં તને સર્વોચ્ચ પઠન વિશે કહ્યુ. સર્વેને મંગલમય દર્શન મળે, કોઈ દુ:ખી ન થાય. ભગવાન વિષ્ણુ મંગલદાયિ છે; જેમના ધ્વજ પર ગરુડ છે, તે પણ મંગલદાયિ છે. જે શુદ્ધ મનુષ્ય રોજ આ ઇતિહાસ સંહિતાનો અભ્યાસ કરે છે... આ રીતે કલિયુગના ઇતિહાસ વિભાગના મહાન પાત્ર અને મહિમાના વિભાગમાં પંઢત્રીસમા અધ્યાયનો અંત થાય છે. પૃથ્વી પર એકસો બારના શાસનનું યુક્તિ દ્વાપર યુગ જેટલું જ હતું. એ સમયે, હે સુભાગ્યશાળી, ભગવાને પોતાની દિવ્ય લીલા પ્રગટ કરી. ત્યારે સરસ્વતી અને વ્યાસજીનું સ્મરણ કરીને વિજયશ્રીનું ઉચ્ચારણ કરવું જોઈએ. જ્યારે વૈવસ્વત મનુના અંતરમાં 'ભવિષ્ય' નામના મહાચક્રનો આગમન થાય છે—ત્યારે બધા કૌરવો, યુદ્ધમાં મદમાં ચૂર, પાંડવો દ્વારા પરાજિત થયા. દિવસના અંતે, ભગવાન કૃષ્ણે, સમયની દુર્દશા જાણીને, વારંવાર સમયના સર્જક, જગતના પોષક અને પાપહર્તા ભગવાનને નમન કર્યું. 'હે પ્રભુ, પાંડવો મારા ભયભીત ભક્તો છે—તેમની અને તેમની છાવણીની રક્ષા માટે તમે શૂળ ધારણ કરીને આવ્યા છો.' પછી, રાજાના આદેશથી કૃષ્ણ ગજસાહ્વય ખાતે ગયા. મધ્યરાત્રે દ્રૌણી (અશ્વત્થામા) અને ભોજ, કૃપા સાથે ત્યાં આવ્યા. અશ્વત્થામાએ શિવદત્ત પાસેથી તલવાર છીનવી. પછી, દ્રૌણી પોતાની ઇચ્છા મુજબ સંહાર કરીને, એ બંનેને લઈને ત્યાંથી વિદાય પામ્યા. આ રીતે કલિયુગના ઇતિહાસના પ્રતિસર્ગ પર્વના મહિમા અને પાત્રના વર્ણન સાથે વિગતવાર કથા પૂર્ણ થાય છે.