इतीदं कीर्तितं वीर सप्तमीव्रतमुत्तमम्
Thus, O hero, this excellent vow of the seventh day has been proclaimed.
इति श्रीभविष्ये महापुराणे ब्राह्मे पर्वणि सप्तमीकल्पे सौरधर्मे सूर्यारुणसंवादे सप्तसप्तमीव्रतवर्णनं नामाष्टाधिकद्विशततमोऽध्यायः
Thus, in the glorious Bhavishya Mahapurana, in the Brahma section, in the Saptami ordinance, in the solar dharma, in the dialogue between Surya and Aruna, the description of the vow of the seven Saptamis is the two hundred and eighth chapter.
सप्तमीव्रतवर्णनम् अथवा यावकाहारः शीर्णपर्णाशनोऽपि वा
Or, subsisting on barley, or eating dried leaves,
क्षीराशी चैकभक्तो वा भिक्षाहारोथ वा पुनः
or taking milk, or eating only once, or living on alms again,
पुष्पोपहारैर्विविधैः पद्मसौगन्धिकोत्पलैः
with offerings of various flowers, lotuses, fragrant water-lilies,
कृष्णगंधपायसाद्यैर्विचित्रैः सुविभूषणैः
with black sandalwood, sweet rice, and other diverse, splendid decorations,
स तत्फलमवाप्नोति क्रतुभिर्भूरिदक्षिणैः ५ विमानवरमारूढः सूर्यलोके महीयते
He attains that fruit through sacrifices with abundant gifts; ascending the best celestial vehicle, he is honored in the world of the Sun.
एवं भक्त्या विवस्वंतं प्रतिमासं समाहितः
Thus, with devotion, one should worship Vivasvant every month with concentration.
चैत्रिके मासि विष्णुश्च माधवे ह्यर्यमेति वै
In the month of Caitra, Viṣṇu is worshipped; in Mādhava, Aryaman is honored.
पर्जन्यः श्रावणे मासि नभस्ये वरुणस्तथा
In the month of Śrāvaṇa, Parjanya is venerated; in Nabhasya, Varuṇa likewise.
मार्गशीर्षेपि मित्रस्तु कीर्तितः सततं बुधैः
In Mārgaśīrṣa, Mitra is continuously praised by the wise.
माघे भगेति विज्ञेयस्त्वष्टा चैवाथ फाल्गुने
In Māgha, Bhag is to be known; and in Phālguna, Tvaṣṭṛ as well.
धूपार्चनविधिमिमं सप्तम्यां सुसमाहितः
With full concentration, one should perform this incense-offering ritual on the seventh day.
ततस्ते सर्वमाख्यातं यथागुह्यतमं विभोः
Thus, everything has been explained, as it pertains to the most secret of the Lord.
न च पापकृते देयं न देयं नास्तिकाय वा
It should not be given to one who commits evil, nor to an atheist.
य इदं शृणुयान्नित्यं सप्तमीव्रतमुत्तमम्
Whoever listens to this supreme vow of the seventh day regularly,
इह लोके सुखं प्राप्य सूर्यलोके महीयते
Obtains happiness in this world and is honored in the realm of the Sun.
सूर्यपूजावर्णनम् विस्तरात्ते पुनर्वच्मि शृणु चैकमना विभो
I will again describe in detail the worship of the Sun; listen with focused mind, O Lord.
फाल्गुनामलपक्षस्य षष्ठ्यां च समुपोषितः
On the sixth day of the bright fortnight of Phālguna, having fasted,
अर्कपुष्पैर्महाबाहो गुग्गुलेन सुगंधिना
With arka flowers, O mighty-armed one, and fragrant guggul incense,
गुडोदकेन नैवेद्यं निवेद्यं प्रीतये रवेः जपन्भौमं परं जाप्यं विनिद्रः सततं बुधः।।४ शतानीक उवाच किं तत्परं भगवतः प्रियं जाप्यमनुत्तमम् । । ५ जप्तव्यो यत्परैर्भक्त्या भानुस्तस्याग्रतो नरैः । तन्मे ब्रूहि तथा मन्त्रान्धूपदीपान्विशेषतः । । येनाहं तं जपञ्जप्यं पूजयामि दिवाकरम् । । ६ सुमन्तुरुवाच वच्मि ते भरतश्रेष्ठ समासान्न तु विस्तरात् । । ७ षडक्षरेण मन्त्रेण कुर्यात्सर्वं समाहितः । जपं होमं तथा पूजां शतजप्तेन सर्वदा । । ८ सावित्र्या च जपं पूर्वं कृत्वा शतसहस्रशः । पश्चात्सर्वं प्रकुर्वीत जपादिकमनाकुलम् । । ९ ॐ भोः सावित्रि भास्कराय सहस्ररश्मि धीमहि । तेन सूर्यः प्रचोदयात् । । 1.210.१० जप एव परः प्रोक्तः सप्तम्यां भानुना स्वयम् । जप्त्वा सकृद्भवेत्पूतो मानवो नात्र संशयः । । ११ प्रभाते त्वथ सप्तम्यां जपन्नियतमानसः । पूजयेद्भान्करं भक्त्या पूर्वोक्तविधिना नृप । । १२ श्रद्धया भोजयेच्चापि ब्राह्मणाञ्छक्तितो नृप । दिव्यान्भोगांश्च विधिवद्भक्ष्यभोज्यैरनेकशः । । १३ वित्तशाठ्यं न कुर्वीत भोजकांश्च प्रभोजयेत् । न भोजयेत्तथाऽसौरान्सौरान्यत्नेन भोजयेत् । । १४ शतानीक उवाच के भोज्या के न वा भोज्या ब्राह्मणा ब्रह्मवित्तम । केषु चित्तेषु सप्तम्यां देवदेवो दिवाकरः । । १५ घटीभोज्यो भवेद्विप्रः सप्तमीं कुरुते च यः । सौरभिन्नेष्वभोज्यो यो यश्च भुक्तो दिवाकरे । । १६ एते भोज्या द्विजा राजन्नादित्येन समासतः । प्रोक्ताः कुरुकुलश्रेष्ठ तथाऽभोज्याञ्छृणुष्व वै । । १७ सभार्यः सपतिर्यस्तु कुष्ठरोगैर्हतश्च यः । यश्चान्यदेवताभक्तस्तथा नक्षत्रसूचकः । । १८ परापवादनिरतो यश्च देवलकस्तथा । एतेऽभोज्याः सवित्रा तु स्वयं देवेन चिन्तिताः । । १९ शतानीक उवाच ये भोज्या ब्राह्मणाः प्रोक्ता ये चाभोज्या द्विजोत्तमाः । एतेषां लक्षणं ब्रूहि सर्वेषां वै समाहितः । । 1.210.२० सुमन्तुरुवाच साधु पृष्ठोऽस्मि राजेन्द्र कीर्तयाम्येव कृत्स्नशः । पठतां तु त्रयी विद्यां ब्राह्मणानां कदम्बकः । । २१ घटेत्युक्ता तु सा राजन्स्वयं देवेन भानुना । सा घटा विद्यते यस्य स घटीत्युच्यते द्विजैः । । २२ ब्रह्मक्षत्रविशां वीर शूद्राणां च कदम्बकः । शृण्वतां विधिवत्पुण्यं भक्त्या पुस्तकवाचनम् । । २३ इति मासे निबद्धस्य होमस्येति च भानुना । कथितं कुरुशार्दूल स्वयमाकाशगामिना । । २४ यस्याः कर्ता भवेद्यस्तु मम स्यात्करको मतः । स विप्रो राजशार्दूल सदेष्टो भास्करस्य तु । । २५ जयोपजीवी व्यासश्च समः स्याज्जीवकस्तथा । यान्येतानि पुराणानि सेतिहासानि भारत । । जयेति कथितानीह स्वयं देवेन भास्वता । । २६ एकं निवासयन्यस्तु ब्राह्मणं तूपजीवति । जयोपजीवी स ज्ञेयो वाचकश्च तथा नृप । । २७ आरुणेयादिशास्त्राणि सप्ताश्वतिलकं तथा । यश्च जानाति सौराणि विप्रः सौरस्स तत्त्ववित् । । २८ पूजयेत्सततं यस्तु भास्करं नृपसत्तम । भोजकांश्च तथा राजन्यथा देवं दिवाकरम् । । २९ स ज्ञेयो भास्करे भक्तो भोजनीयः प्रयत्नतः 1.210.
वृषली यस्य वै भार्या ब्राह्मणस्य विशेषतः
A brāhmaṇa whose wife is a vṛṣalī, especially,
दैवेन निहतः कुष्ठी ब्राह्मणो ब्रह्मघातकः
A brāhmaṇa afflicted by leprosy due to fate, or a killer of a brāhmaṇa,
ज्ञेयोन्यदेवभक्तोसौ स विप्रः कुरुनंदन
Know that brāhmaṇa who is devoted to other deities, O descendant of Kuru,
नादित्यं पूजयेद्यस्तु स भोज्यो न कदाचन
He who does not worship Āditya should never be given food.
यस्य याति गृहे राजन्भोजको मानवस्य तु
O King, when a person receives a guest in his house,
रक्षोभूतपिशाचाश्च योगिन्योपि पलायिताः
Demons, spirits, and witches, as well as yoginis, have fled.
सप्तसंवत्सरं यावतृप्तो भवति भास्करः यस्तु तान्निंदते विप्रः स न भोज्यः कदाचन
For seven years, the Sun is satisfied; but the Brahmin who mocks them must never be given food.
निजं भर्तारमुत्सृज्य स्वैरं यान्यत्र गच्छति
A woman who abandons her own husband and goes elsewhere of her own accord—
प्रच्छन्नं रोचते राजन्या नारी भवदोषतः
A royal woman, due to her own fault, delights in secret affairs.
Offering food made with jaggery water as oblation for the delight of the Sun, the wise should recite the supreme prayer for Mars, remaining ever wakeful.