ভানুরর্কো রবির্ব্রহ্মা সূর্যঃ শুক্রো হরিঃ শিবঃ
ভানু, অর্ক, রবি, ব্রহ্মা, সূর্য, শুক্র, হরি ও শিব—
প্রতিমাসং চ সপ্তম্যামেকৈকং নাম কীর্তযেত্
প্রতি মাসে সপ্তম দিনে, এই নামগুলি একে একে উচ্চারণ করা উচিত।
ব্রতাংতে বিপ্রমিথুনং পূজযেদ্বস্ত্রভূষণৈঃ 4.39.
ব্রত শেষ হলে, দুটি ব্রাহ্মণকে পোশাক ও অলংকার দিয়ে সম্মান জানাতে হবে।
যথা ফলকরো মাসস্ত্বদ্ভক্তানাং সদা রবে
রবি, যেমন মাসটি তোমার ভক্তদের সবসময় ফল দেয়—
ইমামনংতফলদাং ফলষষ্ঠীং করোতি যঃ
যে এই অনন্ত ফলদায়িনী ফলষষ্ঠী পালন করে—
সুরাপানাদিকং কিঞ্চিদ্যদত্রামুত্র বা কৃতম্
এখানে বা অন্য কোথাও যেসব ছোট অপরাধ, যেমন মদ্যপান, হয়েছে—
ভূতান্ভব্যাংশ্চ পুরুষাংস্তারযেদেকবিংশতিম্
সে একুশটি জীব, অতীত ও ভবিষ্যৎ, মুক্তি দিতে পারে।
হৈমং ফলং সকমলং কলশং সিতাযা ষষ্ঠীমুপোষ্য বিধিবদ্দ্বিজপুংগবায
সীতার ষষ্ঠী ব্রত যথাযথভাবে পালন করে, সোনার পদ্মখচিত কলস একজন শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণকে দান করতে হবে।
ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণ উত্তরপর্বণি শ্রীকৃষ্ণযুধিষ্ঠিরসংবাদে কমলষষ্ঠীব্রতং নামৈকোনচত্বারিংশত্তমোঽধ্যাযঃ
এভাবেই শ্রীভবিষ্য মহাপুরাণের উত্তরপর্বে শ্রীকৃষ্ণ ও যুধিষ্ঠিরের সংলাপে কমলষষ্ঠী ব্রতের একচল্লিশতম অধ্যায় শেষ হলো।
মংদারষষ্ঠীব্রতবর্ণনম্ সর্বকামপ্রদাং পুণ্যাং ষষ্ঠীং মন্দারসংজ্ঞিতাম্
মন্দার ষষ্ঠী ব্রতের বর্ণনা: মন্দার নামে ষষ্ঠী, যা সব ইচ্ছা পূর্ণ করে এবং পুণ্যদায়ক।
মাঘস্যামলপক্ষে তু পঞ্চম্যাং লঘুভুঙ্নরঃ বিপ্রান্সংপূজ্য বিধিবন্মংদারং প্রাশযেন্নিশি
মাঘ মাসের শুভ পক্ষের পঞ্চম দিনে, পুরুষকে অল্প আহার করতে হবে; রাতে ব্রাহ্মণদের যথাযথভাবে সম্মান জানিয়ে মন্দার গ্রহণ করতে হবে।
ততঃ প্রভাতে চোত্থায কৃতস্নানঃ পুনর্দ্বিজান্
তারপর সকালে উঠে স্নান করে আবার ব্রাহ্মণদের সম্মান জানাতে হবে।
সৌবর্ণং পুরুষং তদ্বত্পদ্মহস্তং সুশোভনম্
একটি সোনার মূর্তি, হাতে পদ্মধারী ও সুন্দর, পূজা করতে হবে।
পূজ্য মংদারকুসুমৈর্ভাস্করাযেতি পূর্বতঃ
পূর্ব দিকে মন্দার ফুল দিয়ে ভাস্করকে পূজা করতে হবে।
দক্ষিণে তদ্বদর্কায তথার্যম্ণে চ নৈর্ঋতে
দক্ষিণে একইভাবে অর্ককে, এবং দক্ষিণ-পশ্চিমে আর্যমনকে পূজা করতে হবে।
পূষ্ণে হ্যুত্তরতঃ পূজ্য আনংদাযেত্যতঃ পরম্
উত্তরে পূষণকে, তারপর আনন্দকে পূজা করতে হবে।
শুক্লবস্ত্রৈঃ সমাবেষ্ট্য ভক্ষ্যৈর্মাল্যফলাদিভিঃ ভুংজীতাতৈললবণং বাগ্যতঃ প্রাঙ্মুখো গৃহী
সাদা পোশাক পরে, নানা খাদ্য, মালা, ফল ইত্যাদি দিয়ে, গৃহস্থকে তেল ও লবণবিহীন আহার করতে হবে, চুপচাপ, পূর্বমুখী হয়ে।
অনেন বিধিনা সর্বং সপ্তম্যাং মাসিমাসি চ
এই নিয়মে প্রতি মাসের সপ্তম দিনে সব কিছু পালন করতে হবে।
এতদেব ব্রতাংতে তু নিধায কলশোপরি 4.40.
ব্রতের শেষে এই বস্তুটি কলসের ওপর রাখা হয়।
নমো মংদারনাথায মংদারভবনায চ
মন্দারনাথকে এবং মন্দারবাসীকে নমস্কার।
অনেন বিধিনা যস্তু কুর্যান্মংদারকং ব্রতম্
যে এই নিয়মে মন্দারক ব্রত পালন করে,
ইমামঘৌঘপটলধ্বাংতসদ্বর্তিদীপিকাম্
এই প্রদীপ পাপের অন্ধকারে আলোর মতো জ্বলতে থাকে।
মংদারষষ্ঠীং বিখ্যাতামীপ্সিতার্থফলপ্রদাম্
বিখ্যাত মন্দার ষষ্ঠী, যা ইচ্ছিত ফল ও কামনা পূর্ণ করে,
ষষ্ঠীমুপোষ্য তিলপঙ্কজকর্ণিকাযাং সংপূজ্য ভাস্করমহো সুরবৃক্ষপুষ্পৈঃ
ষষ্ঠী ব্রত পালন করে, তিলের পদ্মের কেন্দ্রে সূর্যকে স্বর্গীয় বৃক্ষের ফুল দিয়ে পূজা করা হয়।
ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণ উত্তরপর্বণি শ্রীকৃষ্ণযুধিষ্ঠিরসংবাদে মংদারষষ্ঠীব্রতনিরূপণনাম চত্বারিংশোঽধ্যাযঃ
এইভাবে শ্রীভবিষ্য মহাপুরাণের উত্তরপর্বে শ্রীকৃষ্ণ ও যুধিষ্ঠিরের সংলাপে মন্দার ষষ্ঠী ব্রত বর্ণনা নামক চল্লিশতম অধ্যায় শেষ হলো।
ললিতাষষ্ঠীব্রতবর্ণনম্ যোষিত্সুবেষা সুভগা সর্বলোকমনোহরা
ললিতা ষষ্ঠী ব্রতের বর্ণনা: এক সুন্দর সাজানো নারী, যিনি সকলের মন আকর্ষণ করেন,
প্রাতঃ স্নানং মহানদ্যাং কৃত্বা সংগৃহ্য বালুকাম্
সকালে বড় নদীতে স্নান করে, তিনি বালুকা সংগ্রহ করেন।
সোপবাসা প্রযত্নেন দেবীং তত্র প্রপূজযেত্
উপবাস ও যত্ন নিয়ে, সেখানে দেবীর পূজা করা হয়।
তত্র সংস্থাপ্য তাং দেবীং পুষ্পৈঃ সংপূজযেন্নবৈঃ
সেখানে দেবীকে স্থাপন করে, নবপ্রকার ফুল দিয়ে তাঁর পূজা করা হয়।
মংত্রেণানেন কুসুমৈশ্চংপকস্য সুশোভনৈঃ নীলোত্পলং কেতকীং চ সংগৃহ্য তগরং তথা
এই মন্ত্র ও সুন্দর চাঁপা ফুল দিয়ে, নীলপদ্ম, কেতকী ও তগর ফুল সংগ্রহ করে,