স্তনৌ মদনবাসিন্যৈ কুমুদাযৈ চ কংধরম্
স্তনে মদনবাসিনীকে নমস্কার, কণ্ঠে কুমুদাকে নমস্কার।
ভ্রূললাটে চ রুদ্রাণ্যৈ শংকরাযৈ তথালকান্
ভ্রু ও কপালে রুদ্রাণীকে নমস্কার, চুলে শঙ্করাকে নমস্কার।
নেত্রং চক্রাবধারিণ্যৈ পুষ্ট্যৈ চ বদনং পুনঃ
চোখে চক্রধারিণীকে নমস্কার, মুখে আবার পুষ্টিকে নমস্কার।
রংভাযৈ বামবাহুং চ বিশোকাযৈ নমঃ পরম্ 4.26.
বাম বাহুতে রম্ভাকে নমস্কার, বিশোকাকে শ্রেষ্ঠ শ্রদ্ধা।
এবং সংপূজ্য বিধিবদ্দ্বিজদাংপত্যমর্চযেত্
এভাবে বিধি অনুযায়ী পূজা করে, ব্রাহ্মণ দম্পতিকে সম্মান করতে হবে।
সলড্ডুকং বারিকুংভং শুক্লাংবরযুগং ততম্
সালড়্ডুকা, জলপাত্র ও সাদা কাপড়ের জোড়া বিছিয়ে—
প্রীযতামত্র কুমুদা গৃহ্ণীযাল্লবণব্রতম্
এখানে কুমুদা সন্তুষ্ট হোন; লবণ ব্রত গ্রহণ করতে হবে।
লবণং বর্জযেন্মাঘে ফাল্গুনে চ গুডং পুনঃ
মাঘ মাসে লবণ ত্যাগ করতে হবে, আর ফাল্গুনে আবার গুড় ত্যাগ করতে হবে।
যারকং জ্যেষ্ঠমাসে তু আষাঢে জীরকং তথা
জ্যৈষ্ঠ মাসে ইয়ারক ত্যাগ করতে হবে; আষাঢ়ে জিরা ত্যাগ করতে হবে।
ঘৃতমশ্বযুজে তদ্বদ্বর্জযেদ্যা চ মজ্জিকা
আশ্বিন মাসে ঘি ত্যাগ করতে হবে, আর মার্গশীর্ষে সরিষা ত্যাগ করতে হবে।
ব্রতাংতে করকা পূর্ণা এতেষাং মাসিমাসি চ
ব্রতের শেষে, প্রতি মাসে পূর্ণ জলপাত্র দান করতে হবে।
তংডুলাঞ্ছ্বেতবর্ণাংশ্চ সংযাবমধুপূরিকাঃ
সাদা চাল, সংযাবা ও মধুর পুড়ি—
দধ্যন্নং ষড্বিধং চৈব ভিংডযঃ শাকবর্তিকাঃ
ছয় রকমের দই-ভাত, নানা ধরনের পিঠে ও শাকের পদ।
কুমুদা মাধবী গৌরী রংভা ভদ্রা জযা শিবা 4.26.
কুমুদা, মাধবী, গৌরী, রম্ভা, ভদ্রা, জয়া ও শিবা।
ক্রমান্মাঘাদি সর্বত্র প্রীযতামিতি কীর্তযেত্
মাঘ মাস থেকে শুরু করে সব মাসের জন্য এইভাবে বলা উচিত—‘সবাই সর্বত্র সন্তুষ্ট থাকুক’।
উপবাসী ভবেন্নিত্যমশক্তো দক্ষিণে করে
সবসময় উপবাস পালন করা উচিত; যদি সম্ভব না হয়, তবে ডান হাতে।
কৃত্বা তু কাংচনীং গোধাং পংচরত্নসমন্বিতাম্
তারপর পাঁচটি রত্ন দিয়ে সাজানো সোনার গোসাপ তৈরি করতে হয়।
তদ্বদ্গোমিথুনং সর্বং সুবর্ণাস্যং সিতং পরম্
তেমনি, সোনালী মুখের সাদা গরুর জোড়া তৈরি করতে হয়।
অনেন বিধিনা যশ্চ রসকল্যাণিনীব্রতম্
যে এই নিয়মে রসকল্যাণিনী ব্রত পালন করে,
ভবার্বুদসহস্রং তু ন দুঃখী জাযতে ক্বচিত্
সে হাজার কোটি বছরেও কোথাও দুঃখভোগ করে না।
নারী বা কুরুতে যা তু কুমারী বা যুধিষ্ঠির সৌভাগ্যারোগ্যসংপন্না গৌরীলোকে মহীযতে
হে যুধিষ্ঠির, নারী বা কুমারী যেই এই ব্রত পালন করে, সে সৌভাগ্য ও সুস্বাস্থ্যে পূর্ণ হয় এবং গৌরীর লোকেতে সম্মানিত হয়।
ইতি পঠতি য ইত্থং যঃ শৃণোতি প্রসংগাত্সকলকলুষমুক্তঃ পার্বতীলোকমেতি
যে এইভাবে পাঠ করে বা শুনে, সে সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়ে পার্বতীর লোকেতে পৌঁছে যায়।
আর্দ্রানন্দকরীব্রতবর্ণনম্ লোকেষু নাম্না বিখ্যাতামার্দ্রানংদকরীমিমাম্
আর্দ্রানন্দকারী ব্রতের বর্ণনা: এই আর্দ্রানন্দকারী ব্রত নামেই পৃথিবীতে বিখ্যাত।
যদা শুক্লতৃতীযাযামাষাঢর্ক্ষং ভবেত্ক্বচিত্
যখন আষাঢ় নক্ষত্রে শুক্লপক্ষের তৃতীয়া পড়ে,
দর্ভগংধোদকৈঃ স্নানং তদা সম্যক্সমাচরেত্
তখন দর্ভা ঘাসের সুগন্ধি জল দিয়ে স্নান করা উচিত।
ভবানীমর্চযেদ্ভক্ত্যা শুক্লপুষ্পৈঃ সুগংধিভিঃ
ভক্তি সহকারে সুগন্ধি সাদা ফুল দিয়ে ভবানীকে পূজা করা উচিত।
বাসুদেব্যৈ নমঃ পাদৌ শংকরায নমো হরেঃ
বাসুদেবীর পদে, শঙ্কর ও হরিকে নমস্কার জানাতে হয়।
রংভাযৈ পূজযেদূরূ শিবায চ পিনাকিনঃ
রম্ভার উরু ও শিবা পিনাকধারীর উরুতে পূজা করা উচিত।
মাধব্যৈ চ তথা নাভিমথ শংভোর্ভবায বৈ
তেমনি মাধবীর নাভি ও শম্ভু, জীবের প্রভুর নাভিতে পূজা করা উচিত।
উত্কংঠিন্যৈ নমঃ কংঠং নীলকংঠায বৈ হরেঃ
উৎকণ্ঠিনীকে গলায় নমস্কার, নীলকণ্ঠ হরিকে গলায় নমস্কার।