এতদ্ভাদ্রপদাদ্যং তু প্রাশনং সমুদাহৃতম্
ভাদ্রপদ মাস থেকে এই নিয়মিত সেবন করার বিধান বলা হয়েছে।
ব্রাহ্মণং ব্রাহ্মণীং চৈব শিবং গৌরীং প্রকল্প্য চ পুংসে পীতাংবরে দত্ত্বা স্ত্রিযৈ কৌসুংভবাসসী
ব্রাহ্মণ ও ব্রাহ্মণীকে শিব ও গৌরী রূপে স্থাপন করে, পুরুষকে হলুদ কাপড় ও নারীকে কুসুম্ভ রঙের কাপড় দেওয়া উচিত।
নিষ্পাবাজাজিলবণমিক্ষুদংডং গুণান্বিতম্
নিষ্পাব, যব, লবণ, ইক্ষু, ও গুণযুক্ত অন্যান্য দ্রব্য দেওয়া উচিত।
যথা ন দেবদেবেশস্ত্বাং পরিত্যজ্য গচ্ছতি 4.26.
যাতে দেবদেবতার অধিপতি কখনও তোমাকে ছেড়ে না যান।
কুমুদা বিমলানংতা ভবানী বসুধা শিবা
কুমুদা, বিমলা, অনন্তা, ভবানী, বসুধা ও শিবা—
নভস্যাদিষু মাসেষু প্রীযতামিত্যুদীরযেত্
নভস্য মাস থেকে শুরু করে, 'তিনি যেন সন্তুষ্ট হন'—এই কথা বলা উচিত।
মিথুনানি চতুর্বিংশত্তদর্দ্ধং সকৃদর্চ্চযেত্
চব্বিশটি যুগল ও তার অর্ধেক একবার অর্ঘ্য দেওয়া উচিত।
তথোপদেষ্টারমপি পূজযেদ্যত্নতো গুরুম্
তেমনি, যিনি শিক্ষা দেন সেই গুরুকেও যত্নসহকারে পূজা করা উচিত।
উক্তানংততৃতীযৈষা সদানংতফলপ্রদা
এই তৃতীয় অনন্তা, যেমন বলা হয়েছে, সর্বদা অসীম ফল প্রদান করেন।
ন চৈনাং বিত্তশাঠ্যেন কদাচিদপি লংঘযেত্
ধন-লালসার কারণে কখনও তাকে অবহেলা করা উচিত নয়।
গর্ভিণী সূতিকা নক্তং কুমারী চাথ রোগযুক্
গর্ভবতী, সদ্য প্রসূতি, রাত্রিকালে, কুমারী অথবা রোগাক্রান্ত নারী—
ইমামনংতফলদাং তৃতীযাং যঃ সমাচরেত্
যে এই অনন্তা তৃতীয়া পালন করে, যা অসীম ফল দেয়—
বিত্তহীনোঽপি কুর্বীত বর্ষত্রযমুপোষণৈঃ
যার কাছে ধন নেই, সে-ও তিন বছর উপবাস করে এই ব্রত পালন করতে পারে।
নারী বা কুরুতে যা তু কুমারী বিধবা তথা 4.26.
যে নারী, কুমারী বা বিধবা এই ব্রত পালন করেন—
ইতি পঠতি শৃণোতি বা য ইত্থং গিরিতনযাব্রতমিংদুলোকসংস্থঃ
যে ব্যক্তি এইভাবে পর্বতকন্যার ব্রত পাঠ করে বা শোনে, যিনি চাঁদের লোকের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত—
শ্রীকৃষ্ণ উবাচ অন্যামপি প্রবক্ষ্যামি তৃতীযাং পাপনাশিনীম্
শ্রীকৃষ্ণ বললেন, আমি আরও একটি ব্রত বলব, এটি তৃতীয় এবং পাপ নাশ করে।
মাঘমাসে তু সংপ্রাপ্য তৃতীযাং শুক্লপাক্ষিকীম্
মাঘ মাসে, শুক্লপক্ষের তৃতীয় দিনে—
স্নাপযেন্মধুনা দেবীং তথৈবেক্ষুরসেন চ
তখন দেবীকে মধু ও ইক্ষুরস দিয়ে স্নান করাতে হবে।
দক্ষিণাংগানি সংপূজ্য ততো বামানি পূজযেত্
প্রথমে দেবীর দক্ষিণ অঙ্গগুলো পূজা করে, তারপর বাম অঙ্গগুলো পূজা করতে হবে।
জংঘে জানূ তথা সত্যৈ তথোরশ্চ শ্রিযৈ নমঃ
দেবীর জঙ্ঘা ও হাঁটুতে সত্যার প্রতি নমস্কার, বুকে শ্রীকে নমস্কার।
স্তনৌ মদনবাসিন্যৈ কুমুদাযৈ চ কংধরম্
স্তনে মদনবাসিনীকে নমস্কার, কণ্ঠে কুমুদাকে নমস্কার।
ভ্রূললাটে চ রুদ্রাণ্যৈ শংকরাযৈ তথালকান্
ভ্রু ও কপালে রুদ্রাণীকে নমস্কার, চুলে শঙ্করাকে নমস্কার।
নেত্রং চক্রাবধারিণ্যৈ পুষ্ট্যৈ চ বদনং পুনঃ
চোখে চক্রধারিণীকে নমস্কার, মুখে আবার পুষ্টিকে নমস্কার।
রংভাযৈ বামবাহুং চ বিশোকাযৈ নমঃ পরম্ 4.26.
বাম বাহুতে রম্ভাকে নমস্কার, বিশোকাকে শ্রেষ্ঠ শ্রদ্ধা।
এবং সংপূজ্য বিধিবদ্দ্বিজদাংপত্যমর্চযেত্
এভাবে বিধি অনুযায়ী পূজা করে, ব্রাহ্মণ দম্পতিকে সম্মান করতে হবে।
সলড্ডুকং বারিকুংভং শুক্লাংবরযুগং ততম্
সালড়্ডুকা, জলপাত্র ও সাদা কাপড়ের জোড়া বিছিয়ে—
প্রীযতামত্র কুমুদা গৃহ্ণীযাল্লবণব্রতম্
এখানে কুমুদা সন্তুষ্ট হোন; লবণ ব্রত গ্রহণ করতে হবে।
লবণং বর্জযেন্মাঘে ফাল্গুনে চ গুডং পুনঃ
মাঘ মাসে লবণ ত্যাগ করতে হবে, আর ফাল্গুনে আবার গুড় ত্যাগ করতে হবে।
যারকং জ্যেষ্ঠমাসে তু আষাঢে জীরকং তথা
জ্যৈষ্ঠ মাসে ইয়ারক ত্যাগ করতে হবে; আষাঢ়ে জিরা ত্যাগ করতে হবে।
ঘৃতমশ্বযুজে তদ্বদ্বর্জযেদ্যা চ মজ্জিকা
আশ্বিন মাসে ঘি ত্যাগ করতে হবে, আর মার্গশীর্ষে সরিষা ত্যাগ করতে হবে।