পীতং যদ্ব্রহ্মপুত্রেণ যোগজ্ঞানবিদা তথা লোকানতীত্য লালিত্যাল্ললিতা তেন চোচ্যতে ।। 4.25.
ব্রহ্মার পুত্র, যিনি যোগ ও জ্ঞানে পারদর্শী, তিনি তা গ্রহণ করেছিলেন; তিনি তিনটি লোক অতিক্রম করে, তার সৌন্দর্যের জন্য 'ললিতা' নামে পরিচিত হন।
ত্রৈলোক্যসুংদরীমেনামুপযেমে পিনাকধৃক্
পিনাকধারী শিব তাঁকে, তিন লোকের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ সুন্দরীকে, তাঁর পত্নী হিসেবে গ্রহণ করেছিলেন।
আরাধ্য তামুমাং ভক্ত্যা স্ত্রী রাজন্কিন্ন বিন্দতি
হে রাজা, যিনি ভক্তি সহকারে তাঁকে পূজা করেন, এমন কোন নারী আছে যে আমাকে লাভ করতে পারে না?
যদ্বিধানং চ তত্সর্বং জগন্নাথ বদস্ব মে
হে জগৎপতি, সেই নিয়মগুলি সবই আমাকে বলো।
শুক্লপক্ষস্য পূর্বাহ্নে তিলৈঃ স্নানং সমাচরেত্
শুক্লপক্ষের সকালে তিল দিয়ে স্নান করা উচিত।
তস্মিন্নহনি সা দেবী কিল বিশ্বাত্মনা সতী
সেই দিনেই দেবী সত্যি বিশ্বাত্মার সঙ্গে উপস্থিত ছিলেন।
তথা সহৈব দেবেশং তৃতীযাযামথার্চযেত্
তৃতীয় দিনে দেবেশ্বরের সঙ্গে তাঁকে একত্রে পূজা করা উচিত।
পঞ্চগব্যেনানুমাসং তথা গংধোদকেন চ
এক মাস ধরে পাঁচগব্য ও সুগন্ধি জল দিয়ে একইভাবে পূজা করতে হয়।
পাটলাং শংভুসহিতাং পাদযোস্তু প্রপূজযেত্
পাটলা ও শম্ভুর সঙ্গে পায়ের কাছে পূজা করা উচিত।
ভদ্রেশ্বরেণ সহিতাং বিজযাং জানুনোর্যুগে
ভদ্রেশ্বরের সঙ্গে বিজয়া, হাঁটুর যুগলে পূজা করা উচিত।
কোটনীং শূলিনং কুক্ষৌ মংগলাং শর্বসংযুতাম্ 4.25.
কোটনী, যিনি শূলধারী, তাঁর পেটে এবং মঙ্গলাকে শর্বের সঙ্গে পূজা করা উচিত।
অনংতাং ত্রিপুরঘ্রং চ পূজযেত্করসংপুটে
অনন্তা ও ত্রিপুরঘ্রকে হাতের গহ্বরে পূজা করা উচিত।
সর্বাত্মনা চ সহিতাং ললিতাং মস্তকোপরি পূজযেদ্ভক্তিসহিতো গন্ধমাল্যানুলেপনৈঃ
সর্বাত্মার সঙ্গে ললিতাকে মাথার ওপর ভক্তিসহকারে সুগন্ধি মালা ও লেপন দিয়ে পূজা করা উচিত।
এবমভ্যর্চ্য বিধিবত্সৌভাগ্যাষ্টকমগ্রতঃ
এভাবে বিধি মেনে পূজা করে সৌভাগ্যাষ্টক সামনে রাখতে হয়।
তবরাজেক্ষুলবণং কুংকুমং চ তথাষ্টমম্
আখ, লবণ, কুমকুম—এই আটটি বস্তু।
এবং নিবেদ্য তত্সর্বং শিবযোঃ প্রীযতামিতি
সবকিছু এভাবে নিবেদন করে বলা উচিত—শিব ও পার্বতী যেন সন্তুষ্ট হন।
ততঃ প্রাতঃ সমুত্থায কৃতপ্রাণ জযঃ শুচিঃ সৌভাগ্যাষ্টকসংযুক্তং সৌবর্ণচরণদ্বযম্
তারপর সকালে উঠে, প্রাণকর্ম সম্পন্ন করে, শুদ্ধ হয়ে, সৌভাগ্যাষ্টক ও সোনার জোড়া পদ নিয়ে—
প্রীযতামত্র ললিতা ব্রাহ্মণায নিবে দযেত্
এখানে ললিতা সন্তুষ্ট হোন; এগুলি একজন ব্রাহ্মণকে দান করা উচিত।
প্রাশনে নামমংত্রে চ বিশেষোঽযং নিবোধ মে
খাওয়ার সময় নামমন্ত্র উচ্চারণের বিশেষ নিয়ম শুনো।
জ্যেষ্ঠে মংদারপুষ্পং চ বিল্বপত্রং শুচৌ স্মৃংতম্
জ্যৈষ্ঠ মাসে মন্দার ফুল ও বিল্বপাত্র শুদ্ধ বলে গণ্য হয়।
ক্ষীরমাশ্বযুজে তদ্বত্কার্তিকে পৃষ দাজ্যকম্ 4.25.
আশ্বযুজ মাসে দুধ নিবেদন করতে হয়, আর কার্তিক মাসে ঘি নিবেদন করতে হয়।
মাঘে কৃষ্ণতিলাংস্তদ্বত্পঞ্চগব্যং চ ফাল্গুনে
মাঘ মাসে কৃষ্ণ তিল নিবেদন করতে হয়; ফাল্গুন মাসে গোমাতার পাঁচটি দ্রব্য নিবেদন করতে হয়।
বাসুদেবী তথা গৌরী মঙ্গলা কমলা সতী
বাসুদেবী, গৌরী, মঙ্গল, কমলা ও সতি—
মল্লিকাশোককমলকদংবোত্পলমালতি সিংদুবারং চ মাসেষু সর্বেষু ক্রমশঃ স্মৃতম্
মল্লিকা, অশোক, কমল, কদম্ব, উৎপল, মালতী ও সিন্ধুবার—এই ফুলগুলি প্রতি মাসে ক্রমান্বয়ে স্মরণ করা হয়।
জপাকুসুংভকুসুমং মালতী শতপত্রিকা
জবা ফুল, কুসুম্ভা ফুল, মালতী ও শতপত্রিকা পদ্ম—
এবং সংবত্সরং যাবদুপোষ্য বিধিবন্নরঃ ব্রতাংতে শযনং দদ্যাত্সর্বোপস্করসংযুতম্
এভাবে এক বছর ধরে বিধি অনুসারে ব্রত পালন করে, শেষে সমস্ত উপকরণসহ বিছানা দান করতে হয়।
উমামহেশ্বরং হৈমং বৃষভং চ গবা সহ
উমা ও মহেশ্বরের সোনার মূর্তি, সাথে একটি ষাঁড় ও গোমাতা দান করতে হয়।
অন্যান্যপি যথাশক্তি মিধুনান্যংবরাদিভিঃ বিত্তশাঠ্যেন রহিতঃ পূজযেদ্গতবিস্মযঃ
যতটা সম্ভব, আরও অন্যান্য দ্রব্য যেমন বস্ত্র ও অলংকারও দান করতে হয়; কৃপণতা ছাড়া ও বিস্ময়হীন মনে পূজা করতে হয়।
এবং করোতি যঃ সম্যক্সৌভাম্যশযনব্রতম্
যিনি এইভাবে সৌভাগ্য-শয়ন ব্রত যথাযথভাবে পালন করেন—
সৌভাগ্যারোগ্যরূপাযুর্বস্ত্রালংকারভূষণৈঃ
তিনি সৌভাগ্য, স্বাস্থ্য, রূপ, দীর্ঘায়ু, বস্ত্র ও অলংকার লাভ করেন।