উমামহেশ্বরং হৈমং সমাপ্তে কারযেন্নৃপ
রাজন, শেষে উমা ও মহেশ্বরের সোনার মূর্তি তৈরি করা উচিত।
অশনং চ শুভং দদ্যাচ্ছ্বেতচ্ছত্রং কমংডলুম্
শুভ খাদ্য, সাদা ছাতা ও কমণ্ডলু দান করা উচিত।
পীতযজ্ঞোপবীতৈশ্চ দীপনেত্রৈঃ সমুজ্জ্বলৈঃ
হলুদ পবিত্র সুতো ও উজ্জ্বল প্রদীপ নিয়ে,
উমামহেশ্বরং স্থাপ্য পূজযিত্বা যথাবিধি
উমা ও মহেশ্বরের স্থাপন করে বিধি অনুযায়ী তাঁদের পূজা করা উচিত।
ঘৃতপক্বৈশ্চ নৈবেদ্যৈর্দীপমালাভিরেব চ 4.24.
ঘৃত দিয়ে তৈরি করা নৈবেদ্য এবং প্রদীপের সারি দিয়ে উৎসর্গ করা হয়।
জীরকৈর্লবণৈশ্চৈব কুসুম্ভৈঃ কুংকুমৈস্তথা পূজযেদ্দেবদেবেশং ক্ষমযেত্তদনংতরম্
জিরা, লবণ, কুসুম ফুল ও কুমকুম দিয়ে দেবদেবেশ্বরকে পূজা করা উচিত, তারপর ক্ষমা প্রার্থনা করতে হয়।
শংখবাদিত্রনির্ঘোষৈর্বেদধ্বনিসমন্বিতৈঃ
শঙ্খ ও বাদ্যযন্ত্রের ধ্বনি, বেদমন্ত্রের সুরে মিলিত হয়ে বাজানো হয়।
পূর্বোক্তফলভাগী স্যাত্সর্বদেবৈশ্চ পূজ্যতে
তিনি পূর্বে বলা ফল লাভ করেন এবং সব দেবতারা তাঁকে পূজা করেন।
তদংতে শিবসাযুজ্যং প্রাপ্নোতীহ ন সংশযঃ
শেষে তিনি নিশ্চয়ই এই পৃথিবীতে শিবের সঙ্গে একাত্মতা লাভ করেন, এতে কোনো সন্দেহ নেই।
যোঽহং সা চ স্মৃতা গৌরী যা গৌরী স মহেশ্বরঃ
আমি সেই গৌরী, যাকে গৌরী বলে ডাকা হয়; আর গৌরীই মহেশ্বর।
এষা হিমাদ্রিদুহিতুর্দযিতা তৃতীযা রংভাবিধানমলভদ্ভুবি তত্কৃতেতি
এঁই হিমাদ্রির তৃতীয় কন্যা, যিনি পৃথিবীতে রম্ভার রূপ লাভ করেছিলেন—এভাবেই বলা হয়।
সৌভাগ্যাষ্টকবর্ণনম্ সৌভাগ্যশযনং নাম যত্পুরাণবিদো বিদুঃ
সৌভাগ্যাষ্টকের বর্ণনা: পুরাণজ্ঞেরা যাকে সৌভাগ্যের শয্যা বলেন।
পুরা দগ্ধেষু লোকেষু ভূর্ভুবঃস্বর্মহাদিষু
এক সময় ভূ, ভুব, স্ব ও মহা—এই সব লোক জ্বলে উঠেছিল।
তচ্চ বৈকুণ্ঠমাসাদ্য বিষ্ণোর্বক্ষস্থলে স্থিতম্
তখন সেই সৌভাগ্য বৈকুণ্ঠে পৌঁছে বিষ্ণুর বুকে স্থিত হয়েছিল।
অহংকারাবৃতে লোকে প্রধানপুরুষান্বিতে
অহংকারে আচ্ছাদিত, প্রধান ও পুরুষে পূর্ণ এই জগতে,
পিংগাকারা সমুদ্ভূতা জ্বালা বক্ষস্থলী তদা
তখন বিষ্ণুর বুকে থেকে পিঙ্গল রঙের এক জ্বালা উদিত হয়েছিল।
যদ্বক্ষস্থলমাশ্রিত্য বিষ্ণোঃ সৌভাগ্যমাস্থিতম্
যা বিষ্ণুর বুকে আশ্রয় নিয়ে সৌভাগ্যের রূপ ধারণ করেছিল।
উত্ক্ষিপ্তমন্তরিক্ষস্থং ব্রহ্মপুত্রেণ ধীমতা
ব্রহ্মার জ্ঞানী পুত্র সেই সৌভাগ্যকে আকাশে তুলে ধরেছিলেন।
বলং তেজো মহজ্জাতং দক্ষস্য পরমেষ্ঠিনঃ
দক্ষ, সর্বোচ্চ প্রভুর থেকে অসীম শক্তি ও দীপ্তি উৎপন্ন হয়েছিল।
ইক্ষবস্তবরাজং চ নিষ্পাবাজাজিধান্যকম্ লবণং চাষ্টমং তত্র সৌভাগ্যাষ্টকমুচ্যতে
ইক্ষু, যব, মুগ, ধান এবং অষ্টমত লবণ—এগুলোই সৌভাগ্যাষ্টক নামে পরিচিত।
পীতং যদ্ব্রহ্মপুত্রেণ যোগজ্ঞানবিদা তথা লোকানতীত্য লালিত্যাল্ললিতা তেন চোচ্যতে ।। 4.25.
ব্রহ্মার পুত্র, যিনি যোগ ও জ্ঞানে পারদর্শী, তিনি তা গ্রহণ করেছিলেন; তিনি তিনটি লোক অতিক্রম করে, তার সৌন্দর্যের জন্য 'ললিতা' নামে পরিচিত হন।
ত্রৈলোক্যসুংদরীমেনামুপযেমে পিনাকধৃক্
পিনাকধারী শিব তাঁকে, তিন লোকের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ সুন্দরীকে, তাঁর পত্নী হিসেবে গ্রহণ করেছিলেন।
আরাধ্য তামুমাং ভক্ত্যা স্ত্রী রাজন্কিন্ন বিন্দতি
হে রাজা, যিনি ভক্তি সহকারে তাঁকে পূজা করেন, এমন কোন নারী আছে যে আমাকে লাভ করতে পারে না?
যদ্বিধানং চ তত্সর্বং জগন্নাথ বদস্ব মে
হে জগৎপতি, সেই নিয়মগুলি সবই আমাকে বলো।
শুক্লপক্ষস্য পূর্বাহ্নে তিলৈঃ স্নানং সমাচরেত্
শুক্লপক্ষের সকালে তিল দিয়ে স্নান করা উচিত।
তস্মিন্নহনি সা দেবী কিল বিশ্বাত্মনা সতী
সেই দিনেই দেবী সত্যি বিশ্বাত্মার সঙ্গে উপস্থিত ছিলেন।
তথা সহৈব দেবেশং তৃতীযাযামথার্চযেত্
তৃতীয় দিনে দেবেশ্বরের সঙ্গে তাঁকে একত্রে পূজা করা উচিত।
পঞ্চগব্যেনানুমাসং তথা গংধোদকেন চ
এক মাস ধরে পাঁচগব্য ও সুগন্ধি জল দিয়ে একইভাবে পূজা করতে হয়।
পাটলাং শংভুসহিতাং পাদযোস্তু প্রপূজযেত্
পাটলা ও শম্ভুর সঙ্গে পায়ের কাছে পূজা করা উচিত।
ভদ্রেশ্বরেণ সহিতাং বিজযাং জানুনোর্যুগে
ভদ্রেশ্বরের সঙ্গে বিজয়া, হাঁটুর যুগলে পূজা করা উচিত।