সৌরার্চনবিধিবর্ণনম্ দ্বিতীযা মরিচৈর্যা তু শৃণুষ্ব গদতো মম
এবার শুনো, আমি বলছি সূর্য পূজার দ্বিতীয় পদ্ধতির বর্ণনা, যা কিরণ দিয়ে করা হয়।
শুক্লপক্ষে তু চৈত্রস্য ষষ্ঠ্যাং সম্যগুপোষিতঃ
চৈত্র মাসের শুক্লপক্ষের ষষ্ঠীতে সঠিকভাবে উপবাস পালন করলে,
সূর্যাদিহৃদযং চাপি শিরোন্যাসযুতাংস্তথা
সূর্যাদি হৃদয় মাথায় স্থাপনও করতে হয়,
যদুক্তং ব্রহ্মণা পূর্বং ভক্ত্যা ভানোর্মহাত্মনঃ
যা আগে ব্রহ্মা ভক্তি সহকারে মহান ভানুর জন্য বলেছিলেন,
সর্বপাপক্ষযার্থায তচ্ছৃণুষ্ব মহামতে
হে জ্ঞানী, সব পাপ নাশের জন্য যা বলা হয়েছে, তা শুনো।
শিখাদামসমাযুক্তং বকারামৃতমুত্তমম্ ওঁ এষ সূর্যঃ স্বযং তাত মংত্রমূর্তির্মহাবলঃ
শিখা-দামা সহ, 'ব' অক্ষরের শ্রেষ্ঠ অমৃত ও ওঁ—এটাই সূর্য স্বয়ং, হে প্রিয়, মন্ত্রের রূপ এবং মহাশক্তিশালী।
অস্যানুস্মরণান্মংত্রী নিত্যং মধুরভোজনঃ
এটি স্মরণ করলে, জপকারী সর্বদা সুস্বাদু আহার পায়।
ব্যাধিমৃত্যোশ্চ নির্মুক্তঃ সূর্যলোকং স গচ্ছতি
রোগ ও মৃত্যুর বন্ধন থেকে মুক্ত হয়ে, সে সূর্যলোকে পৌঁছায়।
মনসা কর্মণা বাচা শাপানুগ্রহতোপি বা
মন, কাজ, কথা, অভিশাপ বা আশীর্বাদ যেভাবেই হোক,
জপিত্বা দ্বাদশলক্ষং সশরীরো দিবং ব্রজেত্ 1.212.
বারো লক্ষ বার জপ করলে, সে দেহসহ স্বর্গে যায়।
অথেদং পরমং বামং সূর্যস্য হৃদযং শৃণু
এবার শুনো, সূর্যের শ্রেষ্ঠ গোপন হৃদয়।
বিযুক্তং চংদ্রসংযুক্তমৃকারেণ চ ভারত
চন্দ্রের সঙ্গে যুক্ত, 'ঋ' অক্ষরের সঙ্গে মিলিত, হে ভারত।
যকারবিংদুসংযুক্তং বৈশাখঃ কথিতো বুধৈঃ
'য' অক্ষরের বিন্দু সহ যুক্ত, বৈশাখ মাসকে জ্ঞানীরা বলেছেন।
ইষ্টং কবচমাদিষ্টমস্ত্রং বক্ষ্যে নিবোধ মে
ইচ্ছিত কবচ ও নির্ধারিত অস্ত্র বলবো—শুনো আমার কথা।
ইদমস্ত্রং স্মৃতং রাজন্নমৃতং চ নিবোধ মে
হে রাজা, এই অস্ত্রের নাম অমৃত; তুমি আমার কাছ থেকে জানো।
ওঁ ব্রহ্মন্নস্ত্রমমৃতং গাযত্রীং চাপি তে রোগং ধেনুর্বৈ পরিকীর্তিতম্
ওঁ, হে ব্রাহ্মণ, অমৃত অস্ত্র ও গায়ত্রী তোমার জন্য ঘোষণা করা হয়েছে; তোমার রোগকে গরু বলে বলা হয়েছে।
ব্যনেত্র এতান্যংগানি সূর্যস্যামিততেজসঃ
অপরিমেয় তেজের সূর্যের চোখ ও অন্যান্য অঙ্গ এইগুলো।
সাবিত্রীং কংঠদেশে তু অশেষং মূর্ধ্নি চিংতযেত্
গলা অঞ্চলে সাভিত্রীকে ভাবতে হবে, আর সমস্তটাই মাথার শীর্ষে চিন্তা করতে হবে।
প্রাণাযামে চ তথা পরিবীরসমন্বিতম্ 1.212.
প্রাণায়ামের সময় বীরদের সঙ্গে একত্রে করতে হয়।
পুনস্ত্বামেব বধ্যং তু বকারেণাত্মনা লভেত্
পুনরায়, 'ব' অক্ষর ও নিজের দ্বারা তোমাকে বাঁধা যায়।
এতত্কৃত্বাদিত্যসমো ভবতীতি ন সংশযঃ
এভাবে করলে সূর্যের সমান হওয়া যায়—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই।
প্রাসাদশোভনং স্যাদ্বৈ কৃত্বা তদ্ভরতর্ষভ
এটি করলে সুন্দর মন্দির গড়ে উঠবে, হে ভরতদের শ্রেষ্ঠ।
ততোর্ঘ্যপাত্রং পুষ্পৈশ্চ পূজযেদ্বিধিবনৃপ
তারপর, হে রাজা, যথাযথ নিয়মে অর্ঘ্যপাত্র ও ফুল দিয়ে পূজা করতে হয়।
পদ্মমুদ্রা পুষ্পগর্ভা দেবং শিরসি বিন্যসেত্
পদ্মমুদ্রা ও ফুল নিয়ে দেবতাকে মাথায় স্থাপন করতে হয়।
হৃদযেনার্ঘ্যসংযুক্তাং পূজাং বধ্নীত ভারত
হৃদয় দিয়ে অর্ঘ্যসহ পূজা করতে হয়, হে ভারত।
যথাশক্তি জপং কুর্যাত্সুব্রতী বাগ্যতেন্দ্রিযঃ
যিনি ব্রতী, যিনি বাক ও ইন্দ্রিয় নিয়ন্ত্রণে রাখেন, তিনি যতটা পারেন জপ করবেন।
ন ক্বচিত্প্রতিঘাতঃ স্যান্ন চাপি দুরিতং ভবেত্
কোথাও কোনো বাধা হবে না, আর কোনো অশুভও আসবে না।
দেবং বিসর্জযেত্পশ্চাদ্ধৃদযেন মহীপতে
পরে, হে রাজা, হৃদয় দিয়ে দেবতাকে বিদায় দিতে হয়।
ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে ব্রাহ্মে পর্বণি সপ্তমীকল্পে সৌরধর্মে সৌরার্চনবিধিবর্ণনং নাম দ্বাদশাধিকদ্বিশততমোঽ ধ্যাযঃ
এইভাবে, শ্রীভবিষ্য মহাপুরাণের ব্রাহ্ম পর্বের সপ্তমী কল্পে সূর্যধর্মে সূর্যপূজার পদ্ধতি বর্ণনার দুই শত বারোতম অধ্যায় শেষ।
সৌরার্চনবিধিবর্ণনম্ অব্যাত্তু সপরীবারং ঘুকারং পরিকীর্তযেত্
সূর্যপূজার পদ্ধতি বর্ণনা: 'ঘু' অক্ষর ও তার সঙ্গে সবকিছু উচ্চারণ করতে হয়।