কৃত্বা শিরসি তত্পাত্রং জানুভ্যামবনিং গতঃ
সেই পাত্রটি মাথায় রেখে, হাঁটু দিয়ে মাটিতে যেতে হবে।
মুচ্যতে সর্বপাপৈস্তু যো হ্যেবং বিনিবেদযেত্
যে এভাবে অর্ঘ্য নিবেদন করে, সে সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়।
অযনানাং সহস্রেণ চন্দ্রস্য গ্রহণে তথা দত্তে কুরুকুলশ্রেষ্ঠ তদর্ঘ্যেণ ফলং লভেত্
চন্দ্রগ্রহণে অর্ঘ্য দিলে, হে কুরুদের শ্রেষ্ঠ, হাজার অয়ন ফল লাভ হয়।
দীক্ষামন্ত্রবিহীনোঽপি ভক্ত্যা সংবত্সরেণ তু
উদ্বোধন মন্ত্র ছাড়াও, ভক্তি নিয়ে এক বছরে,
যঃ পুনর্দীক্ষিতো বিদ্বান্বিধিনার্ঘ্যং নিবেদযেত্
কিন্তু যদি জ্ঞানী ও দীক্ষিত ব্যক্তি বিধি মেনে অর্ঘ্য নিবেদন করেন,
ইহ জন্মনি সৌভাগ্যমাযুরাগেগ্যসংপদাম্
এই জন্মেই সে সৌভাগ্য, দীর্ঘায়ু, প্রেম, জ্ঞান ও সম্পদ লাভ করে।
এষ স্নানবিধিঃ প্রোক্তো মযা সংক্ষেপতস্তব
এই স্নানের নিয়ম আমি তোমাকে সংক্ষেপে বুঝিয়ে দিয়েছি।
সৌরধর্মবর্ণনম্ সম্যগ্ব্রহ্মর্চনবিধিং পূজযিষ্যামি যেন বৈ
এখন আমি সূর্য পূজার সঠিক পদ্ধতি বলব, যার মাধ্যমে ব্রহ্মার সম্মান যথাযথভাবে সম্পন্ন হয়।
বিবিক্তে বিজয স্থানে সুপ্রসন্নে সুশোভনে
শান্ত, বিজয়ী এবং সুন্দর নির্জন স্থানে,
পূজযেদ্ভাস্করং মন্ত্রী সরলীকৃতবিগ্রহঃ
উপাসক, নিজের শরীর শুদ্ধ করে, মন্ত্র দিয়ে ভাস্করকে পূজা করবে।
অস্ত্রবীজেন মংত্রেণ নরঃ স্বাংগানি বিন্যসেত্
অস্ত্রবীজযুক্ত মন্ত্র দিয়ে মানুষ নিজের অঙ্গগুলিতে তা স্থাপন করবে।
হৃদযাদীন্ফডন্তাংস্তান্বিন্যসেত্ক্রমতঃ সদা
সবসময় হৃদয় থেকে শুরু করে অন্যান্য অঙ্গগুলিতে 'ফট' শব্দ দিয়ে ক্রমে স্থাপন করতে হবে।
যবর্গে যচতুর্থং তু কর্ণবিংদুসমন্বিতম্
‘য’ দিয়ে শুরু হওয়া চতুর্থ অঙ্গে, কর্ণবিন্দু যুক্ত করে,
পশ্চাত্তু ত্র্যক্ষরং সূর্যং কবচং বিন্যসেদ্বুধঃ
তারপর জ্ঞানী ব্যক্তি তিন অক্ষরের সূর্যকে কবচরূপে স্থাপন করবে।
প্রাণাযামং ততঃ কুর্যাত্প্রথমং বীজমুদ্গিরন্
এরপর বীজমন্ত্র উচ্চারণ করে প্রথমে প্রাণায়াম করতে হবে।
ত্রিভিরেব ততো ঘোরৈরাত্মশুদ্ধিঃ কৃতা ভবেত্
এই তিনটি কঠিন কর্মের দ্বারা আত্মশুদ্ধি সম্পন্ন হয়।
হৃদযে হৃদযং ন্যস্য শিরঃ শিরসি বিন্যসেত্
হৃদয়ে হৃদয়মন্ত্র স্থাপন করে, মাথায় শিরোমন্ত্র স্থাপন করতে হবে।
হৃদ্বীজমিতি বিখ্যাতং ব্রহ্মস্থানমনৌপমম্
হৃদয়বীজই ব্রহ্মার তুলনাহীন আবাস হিসেবে বিখ্যাত।
শিখাযাং তু শিখাং ন্যস্যেচ্ছরীরে কবচং ন্যসেত্
শিখায় শিখামন্ত্র স্থাপন করতে হবে, আর শরীরে কবচ স্থাপন করতে হবে।
মহাব্যাহৃতযো রাজংস্তথারজ্বালিনী শিখা
হে রাজা, মহাব্যাহৃতি এবং দীপ্তিমান শিখা,
এতেষাং সমযাশ্চৈব কবচং পরিকথ্যতে
এসবের নিয়মাবলী কবচের বিষয়ে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
এবমংগানি বিন্যস্য নাসৌ কেনাপি বাদ্ধ্যতে
এভাবে অঙ্গগুলিতে মন্ত্র স্থাপন করলে, তাকে কেউ বাধা দিতে পারে না।
আত্মানং ভাস্করং জ্ঞাত্বা যথোক্তং তত্ত্বদর্শিভিঃ
তত্ত্বজ্ঞদের শেখানো মতে, নিজেকে ভাস্কররূপে জানলে,
কৃত্বা তু দক্ষিণে পার্শ্বে দিব্যপুষ্পকরংডকম্
ডান পাশে এক divine ফুলের ঝুড়ি রাখতে হবে।
অস্ত্রেণ ক্ষালিতাং পূর্ণাং শেষং মংত্রৈর্জলৈস্তথা
অস্ত্র দিয়ে পরিষ্কার করা পাত্রটি পূর্ণ করে, পরে জল ও মন্ত্র দিয়ে আরও শুদ্ধ করা হয়।
স্থংডিলে চৈব দ্রব্যাণি পূজার্থং কল্পিতানি তু ততো মংত্রং জপেত্পশ্চাদেকচিত্তেন মংত্রবিত্
বেদীতে পূজার জন্য প্রস্তুত দ্রব্যগুলি সাজানো হয়; তারপর মন্ত্রজ্ঞ একাগ্র মনে মন্ত্র জপ করেন।
স মযা বিদিতঃ কৃত্স্নঃ কথিতো নৈকশো দ্বিজৈঃ
এই পুরো প্রক্রিয়াটি, যা আমি জানি, আমি সম্পূর্ণভাবে বলেছি, খণ্ড খণ্ড করে নয়, হে দ্বিজগণ।
তথা মে ব্রূহি সকলং বৈদিকং বিধিসত্তমম্
তেমনি তুমি আমাকে সর্বাঙ্গীন বৈদিক বিধি, শ্রেষ্ঠ আচরণটি বলো।
ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে ব্রাহ্মেপর্বণি সপ্তমীকল্পে সৌরধর্মে দ্বিশততমোঽধ্যাযঃ
এইভাবে শ্রীভবিষ্য মহাপুরাণের ব্রাহ্মপর্বের সপ্তমী কল্পের সৌরধর্মে দ্বিশততম অধ্যায় শেষ হলো।
সূর্যমণ্ডলদেবতার্চনবিধিবর্ণনম্ অথ ত্বাং কথযিষ্যেহং সংবাদং ধর্মবর্দ্ধনম্
সূর্যমণ্ডলের দেবতাদের পূজার পদ্ধতির বর্ণনা। এখন আমি তোমাকে ধর্মবৃদ্ধির জন্য সেই সংলাপ বলব।