নাংধো ন কুষ্ঠী ন ক্লীবো ন ব্যংগো ন চ নির্ধনঃ
তাদের মধ্যে কেউ অন্ধ নয়, কেউ কুষ্ঠরোগে আক্রান্ত নয়, কেউ অক্ষম নয়, কেউ বিকলাঙ্গ নয়, কেউ দরিদ্র নয়।
পুত্রার্থী শ্রুতিসংপন্নাল্লঁভেত্পুত্রাশ্চিরাযুষঃ ভোগার্থী লভতে ভোগান্ব্রতেনানেন সুব্রত
যিনি পুত্র কামনা করেন এবং বিদ্যায় সমৃদ্ধ, তিনি দীর্ঘায়ু পুত্র লাভ করেন; যিনি ভোগের ইচ্ছা করেন, এই ব্রত দ্বারা তিনি সুখ-ভোগ লাভ করেন, হে সুভ্রত।
ক্রোধাত্প্রমাদাল্লোভাচ্চ ব্রতভংগো যদা ভবেত্
রাগ, অসতর্কতা বা লোভের কারণে যদি ব্রত ভঙ্গ হয়,
সপ্তৈব যাবত্সপ্তম্যঃ সংপ্রাপ্তা গুরুণা খগ ভোজযিত্বা দ্বিজাঞ্ছক্ত্যা প্রাপ্নুযাত্স্বর্গমক্ষযম্
সপ্তমী তিথি আসলে, হে পাখি, নিজের সামর্থ্য অনুযায়ী দ্বিজদের আহার করিয়ে, অক্ষয় স্বর্গ লাভ করা যায়।
সপ্তম্যাং বিপ্রমুখ্যেভ্যো যোঽন্নং দদ্যাত্খগেশ্বর
সপ্তমী তিথিতে, হে পাখিদের রাজা, যিনি প্রধান ব্রাহ্মণদের অন্ন দান করেন,
ইতি তে কীর্তিতং বীর সপ্তমীব্রতমুত্তমম্
এইভাবে, হে বীর, তোমাকে শ্রেষ্ঠ সপ্তমী ব্রতের কথা বলা হল।
যেন ব্রতপ্রভাবেণ কামিকং ফলমশ্নুতে
এই ব্রতের শক্তিতে, মনচাই ফল লাভ হয়।
গোমূত্রগোমযাহারঃ ষড্বৃতাহার এব চ ।। অথ বা যাবকাহারঃ শীর্ণপর্ণাশনোপি বা
গোমূত্র, গোবর, ছয়রকমের নিয়মিত খাদ্য, অথবা যবের খাবার কিংবা শুকনো পাতার আহারে দিন কাটানো যায়।
ক্ষীরাশী চৈকভক্তং(চৈব ভক্তং?) বা সিক্থাহারোথ বা পুনঃ
দুধ খাওয়া যায়, একবার আহার করা যায়, বা আটার খাবার খাওয়া যায়, আবারও,
পুষ্পোপহারৈর্বিবিধৈঃ পদ্মসৌগংধিকোত্পলৈঃ
বিভিন্ন ফুলের নিবেদন—পদ্ম, সুগন্ধি ফুল, ও শাপলা দিয়ে,
কৃশরৈঃ পাযসান্নৈর্বা বিবিধৈশ্চ বিভূষণৈঃ
পাতলা চাল, পায়েস, বা নানা রকম অলংকার দিয়ে,
সর্বপক্ষফলং প্রাপ্য সূর্যলোকং ততো ব্রজেত্
সব পক্ষের ফল লাভ করে, পরে সূর্যের লোকের দিকে যায়।
যথাক্রমং প্রযত্নেন নামানি পরিকীর্তযেত্
যথাযথভাবে, চেষ্টা করে নামগুলো উচ্চারণ করা উচিত।
বৈশাখে ত্বথ জ্যেষ্ঠে তু আষাঢে শ্রাবণে তথা
বৈশাখে, তারপর জ্যৈষ্ঠে, আষাঢ়ে, শ্রাবণে,
মার্গশীর্ষে তথা পৌষে পূজযেত্সততং রবিম্
মার্গশীর্ষ ও পৌষ মাসে সর্বদা সূর্যকে পূজা করা উচিত।
বিকর্তনং পতংগং চ সহস্রাংশুং খগাধিপ
বিকর্তন, পতঙ্গ, সহস্রাংশু, ও খগাধিপতি।
পূজযেদ্দেবদেবেশং দেবানামপি দুর্লভম্
দেবতাদেরও যিনি দুর্লভ, সেই দেবদেবতাকে পূজা করা উচিত।
ইত্যেবং তে সমাখ্যাতং মযা গুহ্যমিদং খগ
এই গোপন কথা আমি তোমাকে বলেছি, হে পাখি।
ন চ পাপকৃতে বীর দাতব্যং বিনতাত্মজ
হে বীর বিনতার পুত্র, পাপীকে এই কথা বলা যাবে না।
দত্ত্বা স্বর্গমবাপ্নোতি শ্রুত্বা চ বিধিবত্খগ
দান করলে স্বর্গ লাভ হয়; সঠিকভাবে শুনলেও তাই হয়, হে পাখি।
বরাটিকাবর্ণনম্ যেন যেন তু দানেন তত্তত্ফলমবাপ্নুযাত্
যে যা দান করে, সে তারই ফল পায়।
মালতীকুসুমৈঃ পূজা ভবেত্সান্নিধ্যকারিকা
মালতী ফুল দিয়ে পূজা করলে উপস্থিতি নিশ্চিত হয়।
ঐশ্বর্যমতুলং চৈব যশশ্চ বিপুলং তথা
এতে তুলনাহীন ঐশ্বর্য ও প্রচুর খ্যাতি পাওয়া যায়।
সৌভাগ্যং পুংডরীকৈস্তু পরমৈশ্বর্যমাপ্নুযাত্
পদ্মফুলে পূজা করলে সৌভাগ্য ও সর্বোচ্চ সম্পদ লাভ হয়।
নানাবিধৈঃ সুকুসুমৈঃ ক্ষিপ্রং রোগাত্প্রমুচ্যতে
বিভিন্ন সুন্দর ফুলে পূজা করলে দ্রুত রোগমুক্তি হয়।
মংদারকুসুমৈঃ পূজা সর্বকুষ্ঠনিবারিণী
মন্দার ফুলে পূজা করলে সব কুষ্ঠরোগ দূর হয়।
অর্কস্রজা ভবত্যর্কঃ সর্বদা বরদঃ প্রভুঃ
অর্ক ফুলের মালা দিলে সূর্য সর্বদা বর প্রদান করেন।
কিংশুকৈঃ পূজিতো দেবো ন পীডযতি ভাস্কর.
কিম্শুক ফুলে পূজা করলে সূর্যদেব কষ্ট দেন না।
স্বযং রূপবতীং দদ্যাত্পূজিতশ্চংপকস্রজা
চম্পক ফুলের মালা দিয়ে পূজা করলে তিনি নিজেই সুন্দরী নারী দান করেন।
অশোককুসুমৈর্দেবমর্চযেদ্যো দিবাকরম্
যে ব্যক্তি অশোক ফুলে সূর্যদেবকে পূজা করে—