পরিধানকৃতে স্কংধে গৃহস্থো যোঽর্চযেত্পিতৄন্
পরিধান করার জন্য, গৃহস্থ যিনি কাঁধে পিতৃদের পূজা করেন।
বনস্থানাং খগশ্রেষ্ঠ যতীনাং চ মহামতে
বনবাসীদের জন্য, পাখিদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, এবং যোগীদের জন্য, মহাবুদ্ধি।
হস্তৌ প্রক্ষাল্য গংডূষং যঃ পিবেদবিচক্ষণঃ
হাত ধুয়ে, যে নির্বোধ গণ্ডূষ পান করে।
ভোজনেষ্বেব তিষ্ঠংতি স্বস্তি কুর্বংতি যে দ্বিজাঃ
যে ব্রাহ্মণরা আহারের সময় থাকেন এবং আশীর্বাদ করেন।
দাতারো নোভিবর্ধংতা বেদাঃ সংত তিরেব চ
আমাদের দাতা ও উপকারীরা যেন আরও বৃদ্ধি পায়, আর বেদ ও সৎ মানুষরাও যেন উন্নতি লাভ করে।
শুদ্ধিপ্রকরণবর্ণনম্ ভাস্কর উবাচ শ্রাবণ্যাং তু বলিঃ কার্যঃ সর্পাণাং মংত্রপূর্বকঃ
শুদ্ধি বিষয়ক অংশের বর্ণনা। ভাস্কর বললেন, শ্রাবণ মাসে সাপদের জন্য মন্ত্রপূর্বক বলি দেওয়া উচিত।
কার্যঃ প্রত্যবরোহস্তু মার্গশীর্ষ্যাং ন সংশযঃ
প্রত্যবরোহণ অনুষ্ঠান মার্গশীর্ষ মাসে করা উচিত, এতে কোনো সন্দেহ নেই।
কাম্যানাং সফলার্থং তু দোষপ্রাপ্ত্যর্থমেব চ
ইচ্ছিত ফল লাভের জন্য এবং দোষ দূর করার জন্য এই অনুষ্ঠানগুলি পালন করা হয়।
ফলং কেচিদুপাত্তস্য দুরিতস্য প্রচক্ষতে
কিছু মানুষ বলেন, দোষসহ কোনো কাজ করলে তার ফলও দোষযুক্ত হয়।
নিত্যক্রিযং তথা চান্যে অনুষংগাত্ফলং শ্রুতিঃ
অন্যরা বলেন, নিয়মিত অনুষ্ঠান পালন করলে শাস্ত্র অনুযায়ী ফল লাভ হয়।
চাতুর্মাস্যমগ্নিহোত্রং পশুবংধো নিরূঢকাঃ
চাতুর্মাস্য, অগ্নিহোত্র এবং পশুবন্ধ এই অনুষ্ঠানগুলি প্রতিষ্ঠিত।
অগ্নিষ্টোমোঽত্যগ্নিষ্টোম উক্থ্যঃ সংষোডশী তথা
অগ্নিষ্টোম, অতিরাত্র, উক্ত্য এবং সংষোড়শী অনুষ্ঠানও নির্ধারিত আছে।
দযা স্যাত্সর্বভূতেষু অনসূযাথ মংগলম্
সব প্রাণীর প্রতি দয়া রাখা উচিত, আর ঈর্ষা না থাকলে শুভ ফল হয়।
সম্যগুক্তাস্তু সংস্কারা ব্রহ্মপ্রাপ্তিনিমিত্তকাঃ
যে অনুষ্ঠানগুলি সঠিকভাবে করা হয়, সেগুলি ব্রহ্মলাভের উপায়।
ঋতামৃতে চ বিপ্রাণামৃতং প্রমৃতমেব চ 1.186.
ব্রাহ্মণদের মধ্যে কেউ সত্যবাদী, কেউ অসত্যবাদী, আবার কেউ মিশ্র স্বভাবের।
আজীবিকাবৃত্তযস্তু ইত্যাদ্যাঃ সংপ্রবর্তিতাঃ
জীবিকা ও নানা পেশা প্রাচীনকাল থেকেই চালু হয়েছে।
নিত্যং শুচিঃ সুগংধশ্চ স্নানশীলঃ প্রিযংবদঃ
সব সময় শুচি, সুগন্ধ, স্নানপ্রিয় এবং মধুরভাষী হওয়া উচিত।
নেক্ষেতার্কং ন নগ্নাং স্ত্রীং ন চ সংস্পৃষ্ট মৈথুনম্
সূর্যের দিকে তাকানো উচিত নয়, নগ্ন নারীকে দেখা উচিত নয়, আর যৌনতায় লিপ্ত নারীকে স্পর্শ করা উচিত নয়।
শাস্ত্রোক্তা যংত্রণা যা তু নানুক্তানি ব্রতানি চ
শাস্ত্রে নির্ধারিত নিয়ম এবং শাস্ত্রে উল্লেখ নেই এমন ব্রত—
নিত্যানি কেচিদিচ্ছংতি কাম্যানি চ তথাপরে
কিছু মানুষ নিত্য ব্রত পালন করতে চান, আবার অন্যরা কাম্য ব্রত পালন করতে চান।
ব্রতানি মনসা ত্বিষ্টসংকল্প ইতি মানসঃ
যে ব্রত দৃঢ় সংকল্প নিয়ে মনে পালন করা হয়, তাকে মানস ব্রত বলে।
অনধ্যাযং স্বযং সম্যগ্বর্জযেত্ফলসাধনম্
যে দিনগুলো নিষিদ্ধ, সেগুলো সঠিকভাবে এড়ানো উচিত, কারণ সেগুলো ফল লাভের বাধা।
অশুভানি নিমিত্তানি উত্পাতো বিকৃতং তথা
অশুভ লক্ষণ, অশান্তি ও অস্বাভাবিক ঘটনা দেখা দেয়।
অনধ্যাযাশ্চ দৃষ্টার্থা অদৃষ্টার্থাস্তথাপরে
কিছু দিন আছে যখন পড়াশোনা নিষিদ্ধ, দেখা বা না-দেখা নানা কারণে।
অভক্ষ্যং সর্ববর্ণানাং শাবাশৌচং খগাধিপ 1.186.
সব বর্ণের জন্য নিষিদ্ধ খাদ্য, মৃতদেহের অশৌচ, হে পাখিদের অধিপতি,
জাতিদুষ্টং ক্রিযাদুষ্টং কালদুষ্টং বিভূষিতম্
যা জন্ম, কাজ বা সময়ের কারণে অপবিত্র, তা সাজানো থাকলেও গ্রহণযোগ্য নয়।
লশুনং গৃংজনং চৈব পলাংডুং কবকানি চ
রসুন, হিং, পেঁয়াজ ও ছত্রাকও নিষিদ্ধ।
নো ভুঞ্জীত ক্রিযাদুষ্টং দুষ্টং চ পতিতৈঃ পৃথক্
কাজের দ্বারা অপবিত্র বা পতিতদের দ্বারা অপমানিত খাদ্য আলাদা করে খাওয়া উচিত নয়।
দধিভক্ষ্যবিকারাশ্চ মধুবর্জ্যাস্তদিষ্যতে
দই দিয়ে তৈরি খাবার ও তার পরিবর্তিত রূপ, মধুর সঙ্গে এড়ানো উচিত, যেমন বলা হয়েছে।
সুরালশুনসংস্পৃষ্টং পেযূষাদিসমন্বিতম্
যা মদ বা রসুনের সংস্পর্শে এসেছে, অথবা পায়েস ও অনুরূপের সঙ্গে মিশেছে,