সূর্যজ্ঞানৈকপরমঃ সূর্যভক্তিসমন্বিতঃ
সূর্যজ্ঞানেই সর্বাধিক নিবেদিত, সূর্যভক্তিতে পূর্ণ—
আগ্নেযদিগ্বিভাগে তু পুরী তেজস্বতী শুভা
দক্ষিণ-পূর্ব দিকে এক দীপ্তিময় ও শুভ নগর রয়েছে—
তত্র জ্বালা সমাকীর্ণো দীপ্তাংগারসমদ্যুতিঃ
সেখানে আগুনের শিখায় ঘেরা, দীপ্ত অঙ্গারের মতো উজ্জ্বল—
আদিত্যারাধনরত আদিত্যগতমানসঃ
আদিত্যদের পূজায় নিমগ্ন, মন আদিত্যদের মধ্যে স্থিত—
বৈবস্বতী পুরী রম্যা দক্ষিণেন মহাত্মনঃ
বৈবস্বতীর মনোরম নগরী মহান আত্মার দক্ষিণ দিকে অবস্থিত।
তত্র কুন্দেংদুসংকাশো হরিপিংগললোচনঃ
সেখানে কেউ শ্বেত পদ্মের মতো দীপ্তিমান, সিংহের মতো পিঙ্গল চোখ নিয়ে বিরাজ করেন।
অন্তকোঽথ মহাতেজাঃ সূর্যধর্মপরাযণঃ
সেখানে অন্তক, অসীম জ্যোতি নিয়ে, সূর্যের ধর্মে নিবেদিত, অবস্থান করেন।
নৈর্ঋতে দিগ্বিভাগে তু পুরী কৃষ্ণেতি বিশ্রুতা
দক্ষিণ-পশ্চিম দিকের অঞ্চলে কৃপা নগরী নামে একটি বিখ্যাত শহর আছে।
তত্র কুন্দনিভো দেবো রক্তস্রগ্বস্ত্র ভূষণঃ
সেখানে পদ্মের মতো দেবতা, লাল মালা, বস্ত্র ও অলংকারে সজ্জিত, বিরাজ করেন।
রক্ষেংদ্রো বসতে নিত্যমাদিত্যারাধনে রতঃ 1.178.
রাক্ষসদের রাজা সেখানে সদা অধিষ্ঠিত, সূর্যদেবের পূজায় নিমগ্ন।
পশ্চিমে তু দিশো ভাগে পুরী শুদ্ধবতী সদা
পশ্চিম দিকের অঞ্চলে শুদ্ধবতী নামে এক নগরী সদা বিশুদ্ধ।
তত্র কুন্দেদুসংকাশো হরিপিংগল লোচনঃ
সেখানে কেউ শ্বেত পদ্মের মতো দীপ্তিমান, সিংহের মতো পিঙ্গল চোখ নিয়ে বিরাজ করেন।
যশোবতী পুরী রম্যা ঐশানীং দিশমাশ্রিতা তেজঃপ্রাকারপর্যংতা অনৌপম্যা সদোজ্বলা
উত্তর-পূর্ব দিকে যশোবতী নগরী মনোরম, দীপ্তি-পরিবেষ্টিত, তুলনাহীন ও সদা উজ্জ্বল।
তত্র কুংদেংদুসংকাশশ্চাংবুজাক্ষো বিভূষিতঃ ঈশানঃ পরমো দেবঃ সদা শাংতিং প্রযচ্ছতু
সেখানে শ্বেত পদ্মের মতো দীপ্তিমান, পদ্ম-নয়ন, অলংকৃত ঈশান, পরম দেবতা সদা শান্তি প্রদান করুন।
ভূলোকে তু ভুবর্লোকে নিবসংতি চ যে সদা
ভূলোকে ও ভুবর্লোকে যারা সদা বাস করেন—
মহর্লোকে জনোলোকে পরলোকে গতাশ্চ যে
মহর্লোক, জনলোক এবং যারা পরলোকেও গেছেন—
সরস্বতী সূর্যভক্তা শাংতিদা বিদধাতু মে সূর্যভক্ত্যাশ্রিতা দেবী বিভূতিং তে প্রযচ্ছতু
সুর্যভক্তা সরস্বতী শান্তি দান করুন; সূর্যভক্তিতে প্রতিষ্ঠিত দেবী তোমাকে ঐশ্বর্য দান করুন।
হরেণ সুবিচিত্রেণ ভাস্বত্কনকমেখলা
হরি, বিচিত্র ও দীপ্তিমান সোনালী মেখলা দিয়ে সজ্জিত—
ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে ব্রাহ্মে পর্বণি সপ্তমীকল্পে সৌরধর্মবর্ণনং নামাষ্টসপ্তত্যু ত্তরশততমোঽধ্যাযঃ
এভাবেই শ্রীভবিষ্য মহাপুরাণের ব্রাহ্ম পর্বে সপ্তমী कल्पে সৌরধর্মবর্ণন নামক অষ্টসপ্ততি উত্তর শততম অধ্যায়ের সমাপ্তি।
সৌরধর্মবর্ণনম্ শ্রীমন্মৃগশিরো ভদ্রা আর্দ্রা চাপ্যপরোজ্জ্বলা
সৌরধর্মের বর্ণনা: শুভ মৃগশিরা, ভদ্রা ও আর্দ্রা অত্যন্ত দীপ্তিমান।
পুনর্বসুস্তথা পুষ্য আশ্লেষা চ তথাধিপ
তেমনি পুনর্বসু, পুষ্য ও আশ্লেষা তাদের অধিপতি।
অর্চযংতি সদা দেবমাদিত্যং সুরতে সদা
তারা সদা ভক্তিসহ সূর্যদেবের পূজা করেন।
মঘা সর্বগুণোপেতা পূর্বা চৈব তু ফাল্গুনী
মঘা, সব গুণে পূর্ণ, আর পূর্বা ফল্গুনীও,
অর্চযংতি সদা দেবমাদিত্যং সুরপূজিতম্
সবসময় দেবতা দ্বারা পূজিত আদিত্য দেবকে তারা পূজা করে।
অনুরাধা তথা জ্যেষ্ঠা মূলং সূর্যপুরঃসরা
অনুরাধা, জ্যেষ্ঠা, আর মূলা— সূর্যকে সামনে রেখে,
অভিজিন্নাম নক্ষত্রং শ্রবণং চ বহুশ্রুতম্
অভিজিত নামের নক্ষত্র, আর শ্রবণা, যিনি বিদ্যায় বিখ্যাত,
ভাস্করং পূজযংত্যেতাঃ সর্বকালং সুভাবিতাঃ
এইসব শুভ চিন্তাধারার নক্ষত্ররা সব সময় ভাস্করকে পূজা করে।
ধনিষ্ঠা শতভিষা তু পূর্বভাদ্রপদা তথা
ধনিষ্ঠা, শতভিষা, আর পূর্বভাদ্রপদা,
উত্তরা ভাদ্ররেবত্যৌ চাশ্বিনী চ মহামতে 1.179.
উত্তরভাদ্রপদা, রেবতী, আর অশ্বিনীও, হে জ্ঞানী,
সূর্যার্চনরতা নিত্যমাদিত্যগতমা নসাঃ
তারা সর্বদা সূর্য পূজায় নিবেদিত, তাদের অন্তর আদিত্যর সঙ্গে একাত্ম।