সূর্যযজ্ঞোপকরণং কৃত্বাল্পং যদি বা বহু
সূর্যযজ্ঞের জন্য কম বা বেশি যা কিছু সামগ্রী প্রস্তুত করা হোক,
যদপীষ্টমনিষ্টং চ ন্যাযেনোভযমাগতম্
ইচ্ছা বা অনিচ্ছা যাই হোক, যা কিছু আসে, সব ন্যায় পথে আসে।
কর্মশাঠ্যেন যঃ কুর্যাদ্দুঃখেনাপি তদর্চনম্
যিনি কৃত্রিমতা বা কষ্ট সহ্য করেও পূজা করেন,
সর্বমন্যত্পরিত্যজ্য সূর্যে চৈকমনা সদা 1.174.
সবকিছু ছেড়ে, সর্বদা সূর্যদেবের উপরেই মন একাগ্র রাখতে হবে।
ত্বরিতং জীবিতং যাতি ত্বরিতং যৌবনং তথা
জীবন দ্রুত চলে যায়, যৌবনও তেমনই দ্রুত শেষ হয়।
যাবন্নাভ্যেতি মরণং যাবন্নাক্রমতে জরা !
যতক্ষণ মৃত্যু আসে না, যতক্ষণ বার্ধক্য গ্রাস করেনি,
ন সূর্যার্চনতুল্যোপি ন ধর্মোন্যো জগত্ত্রযে
তিনটি জগতে সূর্যপূজার সমান কিছু নেই, এবং তার চেয়ে বড় ধর্মও নেই।
যে ভক্ত্যা দেবদেবেশং সূর্যং শাংতমজং প্রভুম্
যাঁরা ভক্তি সহকারে দেবতাদের দেবতা, শান্ত, অজন্মা ও সর্বশক্তিমান সূর্যদেবকে পূজা করেন,
গোপতিং পূজযিত্বা তু প্রহৃষ্টেনাংতরাত্মনা
গোপালকে আনন্দিত অন্তরে পূজা করে,
দেবমার্গপ্রণেতারং প্রণতোঽস্মি রবিং সদা
আমি সর্বদা দেবতার পথপ্রদর্শক রবি-কে নমস্কার করি।
শাশ্বতং শোভনং শুদ্ধং চিত্রভানুং দিবস্পতিম্
আমি চিরন্তন, উজ্জ্বল, বিশুদ্ধ, দীপ্তিমান দিবসের অধিপতি-কে নমস্কার করি।
সর্বদুঃখহরং দেবং সর্বদুঃখহরং রবিম্
আমি সমস্ত দুঃখ দূরকারী দেবতা, সমস্ত দুঃখ দূরকারী রবি-কে নমস্কার করি।
বরেণ্যং বরদং নিত্যং প্রণতোঽস্মি বিভাবসুম্
আমি সর্বদা শ্রেষ্ঠ ও বরদানকারী বিভাবসু-কে নমস্কার করি।
দেবেশ্বরং দেবরতং প্রণতোঽস্মি বিভাবসুম্ স হি কীর্তিং পরাং প্রাপ্য পুনঃ সূর্যপুরং ব্রজেত্ ।। 1.174.
আমি দেবতাদের অধিপতি, দেবতাদের প্রতি নিবেদিত বিভাবসু-কে নমস্কার করি; কারণ তিনি সর্বোচ্চ খ্যাতি অর্জন করে আবার সূর্যপুরীতে যান।
ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে ব্রাহ্মে পর্বণি সপ্তমীকল্পে গরুডারুণসংবাদে সূর্যস্তুতির্নাম চতুঃসপ্তত্যুত্তরশততমোঽধ্যাযঃ
এইভাবে শ্রীভবিষ্য মহাপুরাণের ব্রাহ্ম পর্বের সপ্তমীকল্পে গরুড় ও অরুণের সংবাদের সূর্যস্তুতি নামক একশো চুয়াত্তরতম অধ্যায় শেষ হলো।
সূর্যাগ্নিকর্মবর্ণনম্ গ্রহোপঘাতৈর্বিবিধৈরর্দিতা যে চ মানবাঃ
সূর্য ও অগ্নিকর্মের বর্ণনা: যেসব মানুষ নানা গ্রহের কষ্টে আক্রান্ত,
অরিভিঃ পীডিতা যে চ বিনাযকহতাশ্চ যে
যারা শত্রুর দ্বারা কষ্ট পেয়েছে, আর যারা বিনায়কের আঘাতে বিপর্যস্ত হয়েছে,
আদিত্যারাধনং মুক্ত্বা নান্যচ্ছ্রেযস্করং পরম্
আদিত্যর পূজার চেয়ে শ্রেষ্ঠ ও কল্যাণকর আর কিছু নেই।
তস্মাদারাধযেন্নিত্যং সর্বরোগবিনাশনম্
তাই সর্বদা তাঁকে পূজা করা উচিত, কারণ তিনি সব রোগের বিনাশকারী।
শাপেন ব্রহ্মবাদিন্যাঃ পশ্যাংগং দ্বিজসত্তম
হে শ্রেষ্ঠ দ্বিজ, ব্রাহ্মণ নারীর অভিশাপে আমার অবস্থা দেখ।
এবং মত্তস্য মে তাত কিং কার্যমবশিষ্যতে
এইভাবে, পিতা, আমার এমন অবস্থায় আর কী করণীয় আছে?
তন্মে ব্রূহি খগশ্রেষ্ঠ প্রপন্নস্য খগাধিপ
হে শ্রেষ্ঠ পক্ষী, হে পক্ষীদের অধিপতি, আশ্রয়প্রার্থীকে তুমি বলো।
সূর্যাগ্নিকার্যং সততং শুদ্ধচিত্তঃ সমাচর
শুদ্ধ মন নিয়ে সর্বদা সূর্য ও অগ্নিকর্ম পালন করো।
মহাশাংতিকরং খ্যাতং সর্বোপদ্রবনাশনম্
এটি মহাশান্তিদায়ক ও সব বিপদের বিনাশকারী বলে প্রসিদ্ধ।
ন চাগ্নিকার্যং শক্নোমি কর্তুং বিকলতাং গতঃ ।।1.175.১
কিন্তু আমি অক্ষম হয়ে অগ্নিকর্ম করতে পারছি না।
তস্মান্মে কুরু শাংত্যর্থমগ্নিকার্যং খগাধিপ
তাই, হে পক্ষীদের অধিপতি, আমার শান্তির জন্য তুমি অগ্নিকর্ম করো।
অকল্পস্ত্বং ন শক্নোষি মহাব্যাধিপ্রপীডিতঃ
তুমি বড় রোগে কষ্ট পাচ্ছো, তাই এই কাজের জন্য উপযুক্ত নও।
অহং করোমি তে পুত্র শাংতযে পাবকার্চনম্
পুত্র, তোমার শান্তির জন্য আমি অগ্নির পূজা করব।
সর্বপাপহরং পুণ্যং মহাবিপ্রবিনাশনম্
এটি সব পাপ দূর করে, পুণ্য দেয় এবং বিদ্বানদের বড় বিপদ নাশ করে।
অপমৃত্যুহরং বীর সর্বব্যাধিহরং পরম্
বীর, এটি অকাল মৃত্যু দূর করে এবং সব রোগের নাশে শ্রেষ্ঠ।