তস্মাত্কার্যং হি তদ্ধ্যানং যাবজ্জীবং প্রতিজ্ঞযা
তাই সারাজীবন প্রতিজ্ঞা করে তাঁর ধ্যানে মন দেওয়া উচিত।
যস্তু সংতিষ্ঠতে নিত্যং বিনা সূর্যস্য পূজনাত্
যে ব্যক্তি সূর্যকে পূজা না করেই সর্বদা থাকে,
সূর্যং সংপূজ্য ভুঞ্জীত ত্রিদশেশং দিবাকরম্ মনুষ্যচর্মণা নদ্ধঃ স রবির্নাত্র সংশযঃ
সূর্যকে পূজা করে তবেই দেবতাদের অধিপতি দিবাকরকে আস্বাদন করা উচিত; মানুষের দেহে আবদ্ধ তিনিই রবি—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই।
ন হি অর্কার্চনাদন্যত্পুণ্যমপ্যধিকং ভবেত্ 1.174.
আর্কের পূজার চেয়ে বড় পুণ্য কিছুই নেই।
সূর্যভক্তাগমাশ্চৈব সূর্যার্চনপরাযণাঃ
যাঁরা সূর্যভক্তির পথ অনুসরণ করেন ও সূর্যপূজায় নিবেদিত,
সর্বদ্বন্দ্বসহা বীরা নীতিবিধ্যুক্তচেতসঃ
তাঁরা সব দ্বন্দ্ব সহ্য করেন, নীতির পথে দৃঢ়চিত্ত বীর।
অমানিনো বুদ্ধিমন্তোঽব্যক্তস্পর্ধা গতস্পৃহাঃ
তাঁদের মধ্যে অহংকার নেই, বুদ্ধিমান, প্রকাশ্য প্রতিযোগিতা নেই, আকাঙ্ক্ষাও নেই।
স্বল্পবাচঃ সুমনসঃ শূরাঃ শাস্ত্রবিশারদাঃ
তাঁরা স্বল্পভাষী, সদয়, সাহসী ও শাস্ত্রে পারদর্শী।
দংভমত্সরনির্মুক্তাস্তৃষ্ণালোভবিবর্জিতাঃ
তাঁরা ভণ্ডামি ও হিংসা থেকে মুক্ত, লোভ ও তৃষ্ণা নেই।
বিষযেষ্বপি নির্লেপাঃ পদ্মপত্রমিবাংভসা
ইন্দ্রিয়ের বিষয়ের মধ্যেও তাঁরা অকলুষিত, যেমন জলে পদ্মপাতা অস্পর্শিত থাকে।
ভবংতি ভাবিতাত্মানঃ সুস্নিগ্ধাঃ সাধুসেবিতাঃ
যাঁদের মন গড়ে উঠেছে, তাঁরা কোমল হন এবং সজ্জনদের সঙ্গ পছন্দ করেন।
চপলানি ন কুর্বংতি সর্বব্যাসংগবর্জিতাঃ
তাঁরা হঠাৎ কিছু করেন না, কারণ তাঁদের মন সবরকম বিঘ্ন থেকে মুক্ত।
ইত্যাচারসমাযুক্তা ভবংতি ভুবি মানবাঃ
এইরকম আচরণে যাঁরা চলেন, তাঁরাই পৃথিবীতে মানুষরূপে থাকেন।
পূজনীযো রবির্নিত্যং গুণেষ্বেতেষু বর্ততে পতন্তং ত্রাযতে যস্মাদতীব নরকার্ণবাত্ ।। 1.174.
সূর্য সদা পূজনীয়, কারণ তিনি এইসব গুণে বিরাজমান এবং মহা-নরকের গভীর থেকে পতিতকে উদ্ধার করেন।
তস্য পাত্রাতিপাত্রস্য মাহাত্ম্যং দানমণ্বপি
যোগ্য বা অযোগ্য যাকেই দান করা হোক, তার সমস্ত ফল সূর্যদেবেরই হয়।
দ্রব্যেণাপি হি যঃ কুর্যান্নরঃ কর্ম তদালযে
যদি কেউ সেই স্থানে সামান্য কিছু দিয়েও কোনো কাজ করেন,
সর্বদ্বিজকদংবেষু কশ্চিজ্জ্ঞানমবাপ্নুযাত্
সব ব্রাহ্মণ ও অন্যদের মধ্যে কেউ কেউ জ্ঞান লাভ করতে পারেন।
তাবদ্ভ্রমংতি সংসারে দুঃখশোকপরিপ্লুতাঃ
ততক্ষণ পর্যন্ত, তাঁরা সংসারে ঘুরে বেড়ান এবং দুঃখ ও শোকে ভেসে থাকেন।
সূর্যস্যালেপনং পুণ্যং দ্বিগুণং চন্দনস্য তু
সূর্যদেবকে তেল মাখানো পুণ্য, আর চন্দন দিলে তার দ্বিগুণ ফল হয়।
কৃষ্ণাগুরৌ বিশেষেণ দ্বিগুণং ফলমিষ্যতে
বিশেষ করে কৃষ্ণাগুরু দিলে তার ফল দ্বিগুণ হয়।
সূর্যযজ্ঞোপকরণং কৃত্বাল্পং যদি বা বহু
সূর্যযজ্ঞের জন্য কম বা বেশি যা কিছু সামগ্রী প্রস্তুত করা হোক,
যদপীষ্টমনিষ্টং চ ন্যাযেনোভযমাগতম্
ইচ্ছা বা অনিচ্ছা যাই হোক, যা কিছু আসে, সব ন্যায় পথে আসে।
কর্মশাঠ্যেন যঃ কুর্যাদ্দুঃখেনাপি তদর্চনম্
যিনি কৃত্রিমতা বা কষ্ট সহ্য করেও পূজা করেন,
সর্বমন্যত্পরিত্যজ্য সূর্যে চৈকমনা সদা 1.174.
সবকিছু ছেড়ে, সর্বদা সূর্যদেবের উপরেই মন একাগ্র রাখতে হবে।
ত্বরিতং জীবিতং যাতি ত্বরিতং যৌবনং তথা
জীবন দ্রুত চলে যায়, যৌবনও তেমনই দ্রুত শেষ হয়।
যাবন্নাভ্যেতি মরণং যাবন্নাক্রমতে জরা !
যতক্ষণ মৃত্যু আসে না, যতক্ষণ বার্ধক্য গ্রাস করেনি,
ন সূর্যার্চনতুল্যোপি ন ধর্মোন্যো জগত্ত্রযে
তিনটি জগতে সূর্যপূজার সমান কিছু নেই, এবং তার চেয়ে বড় ধর্মও নেই।
যে ভক্ত্যা দেবদেবেশং সূর্যং শাংতমজং প্রভুম্
যাঁরা ভক্তি সহকারে দেবতাদের দেবতা, শান্ত, অজন্মা ও সর্বশক্তিমান সূর্যদেবকে পূজা করেন,
গোপতিং পূজযিত্বা তু প্রহৃষ্টেনাংতরাত্মনা
গোপালকে আনন্দিত অন্তরে পূজা করে,
দেবমার্গপ্রণেতারং প্রণতোঽস্মি রবিং সদা
আমি সর্বদা দেবতার পথপ্রদর্শক রবি-কে নমস্কার করি।