মল্লিকোত্পলপদ্মৈশ্চ জাতীপুন্নাগচংপকৈঃ
মল্লিকা, নীলপদ্ম, রক্তপদ্ম, যাতী, পুন্নাগ ও চম্পা ফুল দিয়ে,
করবীরার্ককহ্লারশমীতগরকেশরৈঃ
করবীর, অর্ক, কহলারা, শমী, তগর ও কেশর ফুল দিয়ে,
পুষ্পৈরেতৈর্যথালাভং যো নরঃ পূজযেদ্রবিম্
যে ব্যক্তি এইসব ফুল যেভাবে পাওয়া যায়, সেইভাবে সূর্যদেবকে পূজা করে,
সূর্যকোটিপ্রতীকাশৈর্বিমানৈঃ সর্বকামিভিঃ
সে দশ কোটি সূর্যের মতো দীপ্তিমান, সকল ইচ্ছাপূরণকারী স্বর্গীয় রথ লাভ করবে।
তংত্রীমধুরবাদ্যৈশ্চ স্বচ্ছংদগমনৈর্নৃপ 1.163.
তাঁকে মধুর তারাবাদ্য ও ইচ্ছামতো চলাফেরার স্বাধীনতা দেওয়া হবে, হে রাজন।
দোধূযমানশ্চমরৈঃ স্তূযমানঃ সুরাসুরৈঃ
চামরায় দোলানো হবে, দেবতা ও অসুরেরা প্রশংসা করবে।
যৈস্তৈশ্চ বাপিকুসুমৈর্জলজৈঃ স্থলজৈর্নৃপ
জলজ ও স্থলজ যেসব ফুল, সেইসব দিয়েই, হে রাজন,
সূর্যস্যোপরি যঃ কুর্যাচ্ছোভনং পুষ্পমংডলম্
যে ব্যক্তি সূর্যদেবের উপরে সুন্দর ফুলের মণ্ডল রচনা করে,
অত্যাশ্চর্যমহাযানৈর্দিব্যপুষ্পোপশোভিতঃ
সে আশ্চর্য স্বর্গীয় রথ ও দিব্য ফুলে শোভিত হবে।
অনেকরাগবিন্যস্তৈঃ সুগন্ধৈঃ কুসুমৈর্গৃহম্
বিভিন্ন রঙের সুগন্ধি ফুলে সাজানো গৃহ পাবে।
স পুষ্পকবিমানেন পুষ্পমালাকুলেন তু
সে ফুলে ভরা পুষ্পক রথ ও মালা নিয়ে চলবে।
অক্ষযং মোদতে কালমতিরস্কৃতশাসনঃ
সে অনন্ত আনন্দ ভোগ করবে, সময় ও নিয়মের ঊর্ধ্বে থাকবে।
সূর্যষষ্ঠীব্রতবর্ণনম্ শতানীক উবাচ পুনস্ত্বং দেবদেবস্য ভাস্করস্য মহৌজসঃ
সূর্যষষ্ঠী ব্রতের বর্ণনা।
সুমংতুরুবাচ শৃণু ত্বং হি মহারাজ সর্বদং লোকপূজিতম্
সুমন্তু বললেন, হে মহারাজ, সর্বদা যেটি পৃথিবীতে পূজিত হয়, তা তুমি শোন।
সুখাসীনং সুরজ্যেষ্ঠং মনোবত্যাং চতুর্মুখম্
আরাম করে বসে ছিলেন দেবতাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, চতুর্মুখ ব্রহ্মা, মনোভব নগরীতে।
য এষ ভগবান্দেবঃ সহস্রকিরণো রবিঃ
তিনি সেই পূজনীয় দেবতা, সহস্র কিরণের অধিকারী সূর্য।
তস্মাচ্ছৃণুতমেকাগ্রৌ গদতো নিখিলং মম
তাই, মনোযোগ দিয়ে আমার সব কথা শোনো।
স্বযমুত্পাদ্য পুষ্ণাণি যঃ সূর্যং পূজযেত্স্বযম্
যে নিজে নিজে পূজা সামগ্রী প্রস্তুত করে সূর্যদেবকে ভক্তিভরে পূজা করে—
যস্ত্বারামং রবেঃ কুর্যাদাম্রবিল্বাদিশোভিতম্
যে ব্যক্তি সূর্যদেবের জন্য আম, বেল ও নানা গাছ দিয়ে বাগান সাজায়—
পুন্নাগনাগবকুলৈরশোকতিলচংপকৈঃ
যেখানে পুন্নাগ, নাগ, বকুল, অশোক, তিল আর চম্পা গাছ থাকে—
যাবদ্ধি পত্রং কুসুমং বীজং সূতফলানি চ
যতদিন সেখানে পাতা, ফুল, বীজ আর ফল থাকবে—
সঘৃতং গুগ্গুলং দদ্যাদ্রাজন্বা কংদুরুং তথা 1.164.
সে ঘি, গুগ্গুলু আর কুন্দুরু রজনও নিবেদন করবে, হে রাজন।
কৃষ্ণাগুরুং চ কর্পূরধূপং দদ্যাদ্দিবাকরে
সে সূর্যদেবকে কৃষ্ণাগুরু আর কর্পূরের ধূপ নিবেদন করবে।
কল্পকোটিসহস্রাণি কল্পকোটিশতানি চ
হাজার হাজার কোটি কল্প, আর কোটি কোটি কল্পকাল—
গুগ্গুলুং ঘৃতসংযু্ক্তং যক্ষো গৃহ্ণাতি শব্দকৃত্
গুগ্গুলু ঘিয়ে মিশিয়ে দিলে, যক্ষ সেই ধূপ গ্রহণ করে এবং শব্দ হয়।
কৃষ্ণাংশৌ কৃষ্ণ সপ্তম্যাং যঃ সাজ্যং গুগ্গুলুং দহেত্
যে কৃষ্ণপক্ষের সপ্তমীতে ঘিয়ে মেশানো গুগ্গুলু জ্বালায়—
দেবদারুং নমেরুং চ শ্রীবাসং কুংদুরুং তথা
সে দেবদারু, নমেরু, শ্রীবাস ও কুন্দুরুও নিবেদন করবে।
এবং সৌগধিকং রূপং ষট্সহস্রগুণোত্তরম্
এভাবে সুগন্ধি ধূপের ফল ছয় হাজার গুণ বৃদ্ধি পায়।
অনংতফলদং দেবং সদা কুংদুরুকামুকম্
যে দেবতা চিরকাল কুন্দুরু ভালোবাসেন, তিনি অশেষ ফল দান করেন।
দগ্ধ্বার্ধমবিমিশ্রস্য সূর্যতুল্যঃ প্রজাযতে
অর্ধেক খাঁটি ধূপ জ্বালালে, মানুষ সূর্যের মতো দীপ্তিমান হয়।