বিসর্জযেদ্দর্শযিত্বা মুদ্রাং তু ভরতর্ষভ । । অংকুশং নরশার্দূল হ্যাহ্বানে কংজমাদিশেত্
মুদ্রা দেখিয়ে দেবতাকে বিদায় দিতে হয়, হে ভরতশ্রেষ্ঠ। আহ্বানের সময়, হে নরশার্দূল, পদ্ম নির্দেশ করতে হয়।
যস্ত্বেবং পূজযেদ্দেবং প্রতিপন্নিত্যমেব চ । । উপোষ্য পংচদশ্যাং তু স যাতি পরমং পদম্
যিনি এইভাবে নিয়মিত দেবতার পূজা করেন এবং পঞ্চদশীতে উপবাস করেন, তিনি সর্বোচ্চ অবস্থায় পৌঁছান।
সুমংতু রুবাচ । । । । আপো হিষ্ঠেতি মংত্রোঽযং হৃদযং পরিকীর্তিতম্ । । ঋতং সত্যং শিখা প্রোক্তা উদুত্যং নেত্রমাদিশেত্
সুমন্তু বললেন: 'আপো হিষ্ঠ' মন্ত্রটি হৃদয়ের জন্য নির্দিষ্ট; 'ঋতম্ সত্যম্' শিখার জন্য, আর 'উদুৎযম্' চক্ষুর জন্য নির্দেশিত।
চিত্রং দেবানাং মস্তমিতি সর্বলোকেষু বিশ্রুতম্ । । বর্মণা তে চ্ছাদযামি কবচং সমুদাহৃতম্
'চিত্রং দেবানাং মস্ত' এই বাক্যটি সমস্ত লোকের মধ্যে বিখ্যাত; 'বর্ম দিয়ে তোমায় আচ্ছাদন করি'—এটাই কবচ বলে গণ্য।
গাযত্র্যা পূজযেদ্দেবমোংকারেণাভিমংত্রিতম্। । প্রণবেনাপরান্সর্বানৃগ্বেদাদীন্প্রপূজযেত্
গায়ত্রী মন্ত্র ও ওঙ্কার দ্বারা দেবতার পূজা করতে হয়; প্রণব ধ্বনিতে ঋগ্বেদ প্রভৃতি সকলকেই পূজা করা উচিত।
আহ্বানে পূজনে বীর বিসর্গে ব্রহ্মণস্তথা । । গাযত্রী পরমো মংত্রো বেদমাতা বিভাবিনী
আহ্বান, পূজা, বিসর্জন এবং ব্রহ্মার কার্যকলাপে গায়ত্রীই শ্রেষ্ঠ মন্ত্র, যিনি বেদমাতা ও দীপ্তিময়।
গাযত্র্যক্ষরতত্ত্বৈস্তু পূজযেদ্যস্তু দেবতাম্ । । স গচ্ছেদ্ব্রহ্মণঃ স্থানং দুর্লভং যদ্দুরা সদম্
যিনি গায়ত্রীর অক্ষরতত্ত্ব দ্বারা দেবতার পূজা করেন, তিনি সেই ব্রহ্মার গৃহে পৌঁছান, যা দুর্লভ ও কষ্টসাধ্য।
প্রতিপত্কল্পসমাপ্তিবর্ণনম্ সুমন্তুরুবাচ পৌর্ণমাস্যুপবাসং তু কৃত্বা ভক্ত্যা নরাধিপ । অনেন বিধিনা যস্তু বিরিঞ্চিং পূজযেন্নরঃ । । ১ প্রতিপদ্যাং মহাবাহো স গচ্ছেদ্ব্রহ্মণঃ পদম্ । ঋগ্ভির্বিশেষতো ১ দেবী বিরিঞ্চের্বাস্তুদেবতাঃ । । ২ কার্ত্তিকে মাসি দেবস্য রথযাত্রা প্রকীর্তিতা । যাং কৃত্বা মানবো ভক্ত্যা যাতি ব্রহ্মসলোকতাম্ । । ৩ কার্তিকে মাসি রাজেন্দ্র পৌর্ণমাস্যাং চতুর্মুখম্ । মার্গেণ চর্মণা সার্ধং সাবিত্র্যা চ পরন্তপ । । ৪ ভ্রামযেন্নগরং সর্বং নানাবাদ্যৈঃ সমন্বিতম্ । স্থাপযেদ্ ভ্রামযিত্বা তু সলোকং নগরং নৃপ । । ৫ ব্রাহ্মণং ভোজযিত্যাগ্রে শাংডিলেযং প্রপূজ্য চ । আরোপযেদ্রথে দেবং পুণ্যবাদিত্রনিস্বনৈঃ । । ৬ রথাগ্রে শাংডিলীপুত্রং পূজযিত্বা বিধানতঃ । ব্রাহ্মণান্বাচযিত্বা চ কৃত্বা পুণ্যাহমংগলম্ । । ৭ দেবমারোপযিত্বা তু রথে কুর্যাত্প্রজাগরম্ । নানাবিধৈঃ প্রেক্ষণকৈর্ব্রহ্মঘোষৈশ্চ পুষ্কলৈঃ । । ৮ [http://vedastudy.tripod.com/pur_index25/ratha.htm রথোপরি টিপ্পণী] কৃত্বা প্রজাগরং হ্যেবং প্রভাতে ব্রাহ্মণং নৃপ । ভোজযিত্বা যথাশক্ত্যা ভক্ষ্যভোজ্যৈরনেকশঃ । । ৯ পূজযিত্বা জনং২ বীর বজ্রেণ বিধিবন্নৃপ । বীজেন চ মহাবাহো পযসা পাযসেন চ । । 1.18.১০ ব্রাহ্মণান্বাচযিত্বা চ চ্ছাংদেন বিধিনা নৃপ । কৃত্বা পুণ্যাহশব্দং চ রথং চ ভ্রামযেত্পুরে । । ১১ চতুর্বেদবিদৈর্বিপ্রৈর্ভ্রামযেদ্ব্রহ্মণো রথম্ । বহ্বৃচাথর্বণোচ্চারৈশ্ছন্দোগাধ্বর্যুভিস্তথা । । ১২ ভ্রামযেদ্দেবদেবস্য সুরজ্যেষ্ঠস্য তং রথম্ । প্রদক্ষিণং পুরং সর্বং মার্গেণ সুসমেন তু । । ১৩ ন বোঢব্যো রথো বীর শূদ্রেণ শুভমিচ্ছতা । নারুহেত রথং প্রাজ্ঞো মুক্ত্বৈকং ভোজকং নৃপ । । ১৪ ব্রহ্মণো দক্ষিণে পার্শ্বে সাবিত্রীং স্থাপযেন্নৃপ । ভোজকো বামপার্শ্বে তু পুরতঃ কঞ্জজং ন্যসেত্ । । ১৫ এবং তূর্যনিনাদৈস্তু শংখশব্দৈশ্চ পুষ্কলৈঃ । ভ্রামযিত্বা রথং রাজন্পুরং সর্বং প্রদক্ষিণম্ । । স্বস্থানে স্থাপযেদ্ভূযঃ কৃত্বা নীরাজনং বুধঃ । । ১৬ য এবং কুরুতে যাত্রাং ভক্ত্যা যশ্চাপি পশ্যতি । রথং চাকর্ষতে যস্তু স গচ্ছেদ্ব্রহ্মণঃ পদম্ । । ১৭ কার্তিকে মাস্যমাবাস্যাং যস্তু দীপপ্রদীপনম্ । শালাযাং ব্রহ্মণঃ কুর্যাত্স গচ্ছেদ্ব্রহ্মণঃ পদম্ । । ১৮ প্রতিপদি ব্রাহ্মণাংশ্চাপি গুডমিশ্রৈঃ প্রদীপকৈঃ । বাসোভিরহতৈশ্চাপি স গচ্ছেদ্ব্রহ্মণঃ পদম্ । । ১৯ গংধৈপুষ্পৈর্নবৈর্বস্ত্রৈরাত্মানং ১ পূজযেচ্চ যঃ । তস্যাং প্রতিপদাযাং তু স গচ্ছেদ্ব্রহ্মণঃ পদম্ । । 1.18.২০ মহাপুণ্যা তিথিরিযং বলিরাজ্যপ্রবর্তিনী । ব্রহ্মণঃ সুপ্রিযা নিত্যং বালেযা পরিকীর্তিতা । । ২১ ব্রাহ্মণান্পূজযিত্বাস্যামাত্মানং চ বিশেষতঃ । স যাতি পরমং স্থানং বিষ্ণোরমিততেজসঃ । । ২২ চৈত্রে মাসি মহাবাহো পুণ্যা প্রতিপদা পরা । তস্যাং যঃ শ্বপচং স্পৃষ্ট্বা স্নানং কুর্যান্নরোত্তম । ২৩ ন তস্য দুরিতং কিঞ্চিন্নাধযো ব্যাধযো নৃপ । ভবন্তি কুরুশার্দূল তস্মাত্স্নানং প্রবর্তযেত্ । । ২৪ দিব্যং নীরাজনং তদ্ধি সর্বরোগবিনাশনম্ । গোমহিষ্যাদি যত্কিংচিত্তত্সর্বং ভূষযেন্নৃপ । । ২৫ তৈলশস্ত্রাদিভির্বস্ত্রস্তোরণাধস্ততো নযেত্ । ব্রাহ্মণানাং তথা ভোজ্যং কুর্যাত্কুরুকুলোদ্বহ । । ২৬ তিস্রো হ্যেতাঃ পরাঃ প্রোক্তাস্তিথযঃ কুরুনন্দন । কার্ত্তিকেশ্বযুজে মাসি চৈত্রে মাসে চ ভারত । । ২৭ স্নানং দানং শতগুণং কার্ত্তিকে যা তিথির্নৃপ । বলিরাজ্যাপ্তিসুখদা পাংশুলাশুভনাশিনী । । ২৮ ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে শতার্দ্ধসাহস্র্যাং সংহিতাযাং ব্রাহ্মে পর্বণি প্রতিপত্কল্পসমাপ্তিবর্ণনং নামাষ্টাদশোঽধ্যাযঃ
শর্যাত্যাখ্যানে পুষ্পদ্বিতীযা বর্ণনম্ সুমন্তুরুবাচ দ্বিতীযাযাং তু রাজেন্দ্র অশ্বিনৌ সোমপীতিনৌ । চ্যবনেন কৃতৌ যজ্ঞে মিষতো মঘবস্য১ চ । । ১ শতানীক উবাচ কথমিন্দ্রস্য মিষতঃ কৃতৌ তৌ সোমপীতিনৌ । চ্যবনেন হি দেবানাং পশ্যতাং তদ্বদস্ব মে । । ২ অহো মহত্তপস্তস্য চ্যবনস্য মহাত্মনঃ । যদিন্দ্রস্য বলাদেব দেবত্বং প্রাপিতাবুভৌ । । ৩ সুমন্তুরুবাচ পুরাতনযুগে সন্ধৌ পশ্চিমেঽথ নরাধিপ । চ্যবনো যোগমাস্থায গংগাকূলেঽবসচ্চিরম্ । । ৪ তত্র শর্যাতিরাযাতঃ স্নাতুমন্তঃ১ পুরৈঃ সহ । স্নাত্বাভ্যর্চ্য২ পিতৄন্দেবান্গমনাযোপচক্রমে । । ৫ তত্র মূঢং জনপদমপশ্যত্পথি চেষ্টনম্ । বিণ্মূত্রোত্সর্গসংরুদ্ধং জ্যোতিরাক্ষিপ্তনিষ্ক্রিযম্ । । ভ্রমন্তং তত্রতত্রৈব সমীক্ষ্য স বলং নৃপঃ । । ৬ উবাচ৩ দুর্মনা রাজা অমাত্যান্স্বান্পুরোগমান্ । চ্যবনস্যাশ্রমোঽযং হি নাপরাদ্ধং তু কেনচিত্ । । ৭ ন চোবাচ যদা কশ্চিত্তস্য রাজ্ঞস্তু পৃচ্ছতঃ । তদা সুতা সুকন্যাস্য প্রোবাচ পিতরং বচঃ । । ৮ মযা দৃষ্টং তু যত্তাত সখিভিঃ সহ কৌতুকম্ । তত্তে বচ্মি নিবোধ ত্বং শৃণু তাত মহাদ্ভুতম্ । । ৯ শিঞ্জিতারাববহুলাঃ কাঞ্চীনূপুরমেখলাঃ । গাযন্ত্যো বিলপন্ত্যশ্চ কীডন্ত্যশ্চাত্র কাননে । । 1.19.১০ কোকিলধ্বনিমশ্রৌষং ব্যক্তাব্যক্তাক্ষরং কৃশম্ । সুকন্যে হ্যেহিহ্যেহীতি বল্মীকাদ্বচমুদ্গিরন্ । । ১১ তত্র গত্বাদ্ভুতং তাত পশ্যামঃ কিল পাবকৌ । দীপাবিবাচলশিখৌ ভূযঃ কন্যা উবাচ হ । । ১২ মযা চ কৌতুকাত্তাত কিমেতদিত্যবুদ্ধিতঃ । সূদিতৌ দর্ভসূচ্যগ্রৈস্তত্তেজঃ সমুপারমত্ । । ১৩ তচ্ছ্রুত্বা নৃপতিস্ত্রস্তস্তূর্ণং তদ্বনমাগমত্ । যত্রাস্তে ভার্গবঃ কষ্টং বল্মীকান্তর্গতো মুনিঃ । । ১৪ গত্বা স তত্র প্রোবাচ প্রণিপত্য দ্বিজোত্তমম্ । অপরাদ্ধং মযা ১ দেব তত্ক্ষমস্ব নমোঽস্তু তে । । ১৫ স তং প্রোবাচ নৃপতিং মযা জ্ঞাতং নরাধিপ । সুকন্যাং মে প্রযচ্ছস্ব নিবেশার্থী২ হ্যহং নৃপ । । অনুক্রমন্সুকন্যাং তু দত্ত্বা রাজন্সুখী ভব । । ১৬ ইত্যুক্তঃ প্রদদৌ রাজা সুকন্যামবিচারযন্ । ততঃ স্বপুরমাগম্য অবসত্সুচিরং সুখী । । ১৭ সুকন্যাপি পতিং লব্ধ্বা সুপ্রীতারাধযত্তদা । রাজ্যশ্রিযং পরিত্যজ্য বল্কলাজিনধারিণী । । ১৮ গতে বহুতিথে কালে বসন্তে সমুপস্থিতে । তপোদ্যোতিতসর্বাঙ্গীং রূপোদার্যগুণান্বিতাম্ । । স্নাতাং স্বভার্যাং চ্যবন উবাচ মধুরাক্ষরম্ । । ১৯ এহ্যেহি ভদ্রে ভদ্রং তে শযনীযং সমাশ্রয । অপত্যং জনযস্যাদ্য কুলদ্বযবিবর্ধনম্ । । 1.19.২০ এবমুক্তা তু সা কন্যা প্রাঞ্জলিঃ পতিমব্রবীত্ । ৩নার্হস্যদ্য সুকল্যাণ সঙ্গমং স্থণ্ডিলেঽসমে । । ২১ মম প্রিযং কুরুষ্বাদ্য ততো মামাহ্বযস্ব চ । পিতৃগেহে যথাতিষ্ঠং শযনীযে সুসংস্কৃতে । । ২২ বহুগৈরিকবর্ণাদ্যৈঃ শ্বেতপীতারুণাকুলে । বস্ত্রালঙ্কারগন্ধাদ্যৈস্তথা ত্বমপি তত্কুরু । । ২৩ আত্মানং বযসোপেতং রূপবন্তং সুবর্চসম্ । বস্ত্রালঙ্কারগন্ধাঢ্যং পশ্যেযং যেন সাদরম্ । । ২৪ সুকন্যাযা বচঃ শ্রুত্বা চ্যবনঃ প্রাহ দুর্মনাঃ । ন মেঽস্তি বিত্তং কল্যাণি পিতুস্তেঽস্তি যথা বনে । । ২৫ স কথং ভূষযাম্যদ্য সুরূপশ্চ কথং বদ । প্রোবাচ সা পতিং ভূযঃ প্রহসন্তী কৃতাঞ্জলিঃ । । বিত্তং দদাবৈলবিলো রূপং বৈরোচনোঽদদত্ । । ২৬ চ্যবনঃ প্রাহ ভার্যাং তাং ন করিষ্যে তপোব্যযম্ । এবমুক্ত্বা তপশ্চোগ্রং ততাপ সুচিরং তদা । । ২৭ অথ তত্রাগতৌ বীরাবশ্বিনৌ কালপর্যযাত্ । দৃষ্টবন্তৌ সুকন্যাং তৌ দীপ্ত্যা বৈ দেবতামিব । । ২৮ উপগম্যোচতুস্তাং তৌ কা ত্বং সুন্দরি রূপিণী । কিমর্থমিহ একা ত্বং তিষ্ঠসে কস্তবাশ্রযঃ । । ২৯ সা তাবুবাচ তন্বঙ্গী শর্যাতিদুহিতা হ্যহম্ । ভর্তা চ চ্যবনো মহ্যং কৌ চ বাং মে তথোচ্যতাম্ । । 1.19.৩০ ঊচতুশ্চাশ্বিনৌ দেবাবাবাং বিদ্ধি নৃপাত্মজে । কিং করিষ্যসি তেন ত্বং জীর্ণেন চ কৃশেন চ । । আবযোর্বৃণু ভর্তারমেকমেব যমিচ্ছসি । । ৩১ সা ত্বব্রবীচ্চ মা মৈবং বক্তুমর্হৌ দিবৌকসৌ । ভর্তারমনুরক্তাঙ্গী যথা স্বাহা বিভাবসোঃ । । ৩২ অশ্বিনাবূচতুঃ আযাতু চ বিশত্বদ্য চ্যবনো বৈষ্ণবীজলম্ । ততো নৌ মধ্যগং হ্যেকং বৃণীষ্বান্যং যমিচ্ছতি । । ৩৩ তাবব্রূতাং সুকন্যাং তু গত্বা পৃচ্ছ স্বকং পতিম্ । তং চ পৃষ্ট্বা পুনশ্চাত্রাগচ্ছ নৌ সন্নিধৌ পুনঃ । । ৩৪. আবামত্রৈব তিষ্ঠাবো যাবদাগমনং তব । সা গত্বা প্রাহ ভর্তারমশ্বিনাবেবসূচতুঃ
৩৫ রূপবন্তং চ ভর্তারং করিষ্যাবো যমিচ্ছসি । অথ মধ্যগতং হ্যেকং ভর্তৃত্বেন বরিষ্যসি । । ৩৬ এবমস্ত্বিতি তাং প্রাহ ভার্যাং চ্যবনস্ত্বরন্ । সা তং গৃহ্য জগামাশু যত্র তৌ ভিষজাবুভৌ । । ৩৭ সা তাবুবাচ চ্যবনো যথোক্তং ভবতোর্বচঃ । কুরুতং হ্যশ্বিনৌ ক্ষিপ্রং সুকন্যা চেপ্সিতং২ বৃণোত্ । । ৩৮ তৌ তং সঙ্গৃহ্য গঙ্গাযাং প্রবিষ্টৌ মুনিনা সহ । মুহূর্তাত্তু সমুত্তিষ্ঠন্রূপতশ্চ শ্রিযা বৃতাঃ । । ৩৯ শোভন্তে স্ম মহাবাহৌ কমুদ্ভিদ্য তপোযুতাঃ । কল্পাদৌ কলশে যদ্বত্কঞ্জাক্ষ ব্যোম বেধসঃ । । উদকাদুত্থিতাস্তস্মাত্সর্বে তে সমরূপকাঃ ।।1.19.৪০ সুকন্যা তু ততো দৃষ্ট্বা ভর্ত্তারং দেবরূপিণম্ । হর্ষেণ মহতাবিষ্টা ন চ তং বেদ ভারত ।।৪১ সমকাযাঃ সমবযঃ সমরূপাঃ সমশ্রিযঃ । বস্ত্রালঙ্কারসদৃশান্দৃষ্ট্বা চিন্তাং গতা চিরম্ ।।৪২ সা চিন্তযিত্বা সুচিরং বৈদ্যদেবাবুবাচ হ । বীভত্সোঽপি মযা ভর্তা পরিত্যক্তো ন কর্হিচিত্ ।।৪৩ ভবদ্ভিরাত্মসংদৃশং কথং১ ত্যক্ত্বা বৃণে পরম্ । তস্মাত্তমেব ভর্তারং প্রযচ্ছধ্বং দিবৌকসঃ ।।৪৪ তযা সবহুমানং তৌ প্রাঞ্জল্যা প্রার্থিতৌ তদা । দেবচিহ্নানি স্বান্যেব ধারযন্তৌ সুপূজিতৌ ।।৪৫ সুকন্যা নিপুণং তৌ তু সুনিরীক্ষ্য চ বিহ্বলা । ন রজো ন নিমেষো বৈ ন স্পৃশেতে ধরাং পদে ।।৪৬ অযং চ সরজা ম্লানো ভূমিমাশ্রিত্য তিষ্ঠতি । নিমেষং চৈব তস্যৈবং জ্ঞাত্বা বৈ চ্যবনো বৃতঃ ।।৪৭ চ্যবনে বৃতে সুকন্যযা পুষ্পবৃষ্টিঃ পপাত হ । দেবদুন্দুভযশ্চৈব প্রাবাদ্যন্ত অনেকশঃ ।।৪৮ ততস্তু চ্যবনস্তুষ্টো দিব্যরূপধরস্তদা । উবাচ তৌ তু সুপ্রীত অশ্বিনৌ কিং করোমি বাম্ ।।৪৯ ভার্যা দত্তা কৃতং রূপং দেবানামপি দুর্লভম্ । উপকারং বরিষ্ঠং যো ন করোত্যুপকারিণঃ ।।1.19.৫০ একবিংশত্স গচ্ছেচ্চ নরকাণি ক্রমেণ বৈ । তস্মাদহং বরিষ্ঠং বৈ করিষ্যেঽহমমানুষম্ । । ৫১ উপকারং ভবদ্ভ্যাং তু প্রীতঃ কুর্যাং সুনিশ্চিতম্ । যজ্ঞভাগফলং দদ্যাং যদ্দেবেষ্বপি দুর্লভম্ । । ৫২ এবমুক্ত্বা তু দেবেশৌ বিসসর্জ মহামুনিঃ । আজগামাশ্রমং পুণ্যং সহভার্যো মুদান্বিতঃ । । ৫৩ অথ শুশ্রাব শর্যাতিশ্চ্যবনং দেবরূপিণম্ । জগাম চ মহাতেজা দ্রষ্টুং মুনিবরং বশী । । ৫৪ তং দৃষ্ট্বা প্রণিপত্যাদৌ প্রতিপূজ্য যথার্হতঃ । সুকন্যাং তু ততো দৃষ্ট্বা প্রণিপত্যাভিনন্দ্য চ । । ৫৫ সস্বজে মূর্ধ্নি আঘ্রায ততোত্সঙ্গং ১ সমানযত্ । সা তস্যাঃ সস্বজে প্রেম্ণা আনন্দাশ্রুপরিপ্লুতা । । সংস্থাপ্য তাং মুদা যুক্তো নৃপতিঃ সহ ভার্যযা । । ৫৬ ভূযোঽব্রবীত্সুসংতুষ্টং চ্যবনস্তং নরাধিপম্ । সংভারং কুরু যজ্ঞার্থং যাজযিষ্যে নরাধিপ । । ৫৭ এবমুক্তঃ স নৃপতিঃ প্রণিপত্য মহামুনিম্ । জগাম স্বপুরং হৃষ্টো যজ্ঞার্থং যত্নমাচরত্ । । ৫৮ সপ্রেষ্যান্প্রেষযন্ক্ষিপ্রং যজ্ঞার্থে দ্রব্যমাহরত্ । মংত্রিপুরোহিতাচার্যানানযামাস সত্বরম্ । । ৫৯ সমানীতেষু সর্বেষু তেষু দ্রব্যেষু ভারত । আজগাম বিশুদ্ধাত্মা চ্যবনঃ সহ ভার্যযা । । 1.19.৬০ সম্পূজিতশ্চ শুশ্রাব মহান্তং ত্যাগমৌজসম্ । অন্যৈশ্চ বহুভিঃ সার্দ্ধমত্র্যঙ্গিরসভার্গবৈঃ । । ৬১ প্রবর্তিতে মহাযজ্ঞে যজমানে নৃপোত্তমে । ঋত্বিক্ত্বকর্মনিরতে হূযমানে হুতাশনে । । আহূতাঃ স্বাগতাঃ সর্বে ভাগার্থং ত্রিদিবালযাঃ । । ৬২ যজ্ঞভাগে প্রবৃত্তে তু শাস্ত্রোক্তেন বিধানতঃ । আগতাবশ্বিনৌ তত্র আহূতো চ্যবনেন তু । । ৬৩ আহ্বানে ক্রিযমাণে তু অশ্বিভ্যাং তু তদা নৃপ । প্রোবাচেন্দ্রোঽথ চ্যবনং নৈতৌ ভাগান্বিতৌ কুরু । । দেবানাং ভিষজাবেতৌ ন ভাগার্হৌ ন দৈবতৌ । । ৬৪ চ্যবনস্ত্বিংদ্রমাহেদং দেবৌ হ্যেতাবুভাবপি । মমোপকারিণাবেতৌ দদ্মি ভাগং ন সংশযঃ । । ৬৫ ততো হ্যুবাচ সক্রোধঃ স শক্রশ্চ্যবনং রুষা । বিপ্রর্ষে প্রহরিষ্যামি যদি ভাগং প্রযচ্ছসি । । ৬৬ এবমুক্তস্তু বিপ্রর্ষির্ন চোবাচাপি কিঞ্চন । ভাগৌ দদৌ চ সোঽশ্বিভ্যাং স্রুবমুদ্যম্য মন্ত্রতঃ । । ৬৭ অথ উদ্যম্য ভিদুরং মোক্তুকামো দিবস্পতিঃ । স্তম্ভিতশ্চ্যবনেনাথ সবজ্রঃ স নরাধিপ । । ৬৮ স স্তম্ভযিত্বাত্বিন্দ্রং তু ভাগং দত্ত্বাশ্বিনোর্বশী । সমাপযামাস তদা যজ্ঞকর্ম যথার্থবত্ । । ৬৯ কঞ্জজোঽথাজগামাশু আহ চ চ্যবনং তদা । উত্তংভ্যতামযং লেখো ভাগশ্চাস্ত্বশ্বিনোরিহ ।।1.19.৭০ তথেন্দ্রস্তমুবাচেদং চ্যবনং প্রীতমানসঃ । জানামি শক্তিং তপসশ্চ্যবনেহ তবোত্তমাম্ ।।৭ ১ খ্যাপনার্থং হি তপসস্তব এতত্কৃতং মযা । অদ্যপ্রভৃতি ভাগোঽস্তু দেবত্বং চাশ্বিনোস্তথা ।।৭২ যস্ত্বিমাং তপসঃ খ্যাতিং ত্বদীযাং বৈ পঠিষ্যতি । শৃণুযাদ্বাপি শুদ্ধাত্মা তস্য পুণ্যফলং শৃণু ।।৭৩ বিরোচনসদো গত্বা গত্বা পুষ্পসদস্তথা । কালেঽথ বামদেবস্য মুঞ্জকেশসদস্তথা ৭৪ এবমুক্ত্বা জগামাশু দেবঃ স্বভবনং বশী । চ্যবনোঽপি সভার্যো বৈ শযার্তিশ্চাশ্রমং গতঃ ।।৭৫ অথাপশ্যদ্বিমানাভং ভবনং দেবনির্মিতম্ । শয্যাসনবরৈর্জুষ্টং সর্বকামসমৃদ্ধিমত্ ।।৭৬ ১উদ্যানবাপিভির্জুষ্টং দেবেন্দ্রেণ সমাহৃতম্ । ২গোখণ্ডসন্নিভং রেজে গৃহং তদ্ভুবি দুর্লভম্ ।।৭৭ সুভূষণানি দিব্যানি রত্নবন্তি মহান্তি চ । অরজান্সি চ বস্ত্রাণি দিব্যপ্রাবরণানি চ । ।৭৮ তত্সর্বমখিলং সহ পত্ন্যা মহামুনিঃ । মুদং পরমিকাং লেভে শক্রং চ প্রশশংস হ ।।৭৯ এবমিষ্টা তিথিরিযং দ্বিতীযা অশ্বিনোর্নৃপ । দেবত্বং যজ্ঞভাগং চ সম্প্রাপ্তাবিহ ভারত ।।1.19.৮০ উপোষ্যা বিধিনা যেন তং শৃণুষ্ব নরাধিপ । রূপং সুরূপং যো বাঞ্ছেদ্দ্বিতীযাযাং নরাধিপ । । ৮১ কার্তিকে শুক্লপক্ষস্য দ্বিতীযাযাং নরাধিপ । পুষ্পাহারো বর্ষমেকং ভবেত্স নিযতাত্মবান্ । । ৮২ কালপ্রাপ্তানি যানি স্যুর্হবিষ্যং কুসুমানি তু । ভুঞ্জীযাত্তানি দত্ত্বা তু ব্রাহ্মণেভ্যো নরাধিপ । । ৮৩ সৌবর্ণরৌপ্যপুষ্পাণি অথ বা জলজানি ১ চ । ব্রতান্তে তস্য সন্তুষ্টৌ দেবৌ ত্রিভুবনেঽশ্বিনৌ । । ৮৪ দদতুঃ কামগং দিব্যং বিমানমতিতেজসম্ । সুচিরং দিবি নারীভির্লোকেঽসৌ রমতেঽশ্বিনোঃ । । ৮৫ ইহ চাগত্য কল্পান্তে জাতো বিপ্রঃ পুরস্কৃতঃ । বেদবেদাংগবিদুষঃ সপ্তজন্মান্তরাণ্যসৌ । । ৮৬ জাতো জাতো ভবেদ্বিদ্বান্ব্রাহ্মণোঽসৌ কৃতে যুগে । দাতা যজ্ঞপতির্বাগ্মী আধিব্যাধিবিবর্জিতঃ । । ৮৭ পুত্রপৌত্রৈঃ পরিবৃতঃ সহ পন্ত্যাঽবসচ্চিরম্ । মধ্যদেশে সুনগরে ২ ধর্মিষ্ঠো রাজ্যভাগ্ভবেত্ । । ৮৮ ইত্যেষা কথিতা তুভ্যং দ্বিতীযা পুষ্পসংজ্ঞিতা । ফলসংজ্ঞা তথান্যা স্যাত্সুতে বৈ মুঞ্জকেশিনি । । ৮৯ সুষ্ঠু পুণ্যা পাপহরা বিষ্টরশ্রবসঃ প্রিযা । অশূন্যশযনা লোকে প্রখ্যাতা কুরুনন্দন । । 1.19.৯০ তামুপোষ্য নরো রাজঞ্ছ্রদ্ধাভক্তিপুরস্কৃতঃ । ঋদ্ধিং বৃদ্ধিং শ্রিযং বাথ ভার্যযা সহ মোদতে । । ৯১ ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে শতার্দ্ধসাহস্র্যাং সংহিতাযাং ব্রাহ্মে পর্বণি দ্বিতীযাকল্পে শর্যাত্যাখ্যানে পুষ্পদ্বিতীযাবর্ণনং নামৈকোনবিংশোঽধ্যাযঃ
অশূন্যশযনা নাম্ন্যাঃ দ্বিতীযাতিথের্মহত্ত্বম্ শতানীক উবাচ ব্রূহি মে দ্বিজশার্দূল দ্বিতীযাং ফলসংজ্ঞিতাম্ । যামুপোষ্য নরো যোষিদ্বিযোগং নেহ গচ্ছতি । । ১ পত্ন্যা নরো মুনিশ্রেষ্ঠ ভার্যা চ পতিনা ১ সহ । তামহং শ্রোতুমিচ্ছামি বিধবা স্ত্রী ন জাযতে । । উপোষিতেন যেনার্য পত্ন্যা চ সহিতো নরঃ । । ২ তন্মে ব্রূহি দ্বিজশ্রেষ্ঠ শ্রেযোঽর্থং নরযোষিতাম্ । যেন মে কৌতুকং ব্রহ্মঞ্ছ্রুত্বাপূর্বং প্রসর্পতি । । ৩ সুমন্তুরুবাচ অশূন্যশযনাং নাম দ্বিতীযাং শৃণু ভারত । যামুপোষ্য ন বৈধব্যং স্ত্রী প্রযাতি নরাধিপ । । পত্নীবিযুক্তশ্চ নরো ন কদাচিত্প্রজাযতে । ।৪ শেতে জগত্পতিঃ কৃষ্ণঃ শ্রিযা সার্ধং যদা নৃপ । অশূন্যশযনা নাম তদা গ্রাহ্যা হি সা তিথিঃ । । ৫ কৃষ্ণপক্ষে দ্বিতীযাযাং শ্রাবণে মাসি ভারত । ইদমুচ্চারযেত্স্নাতঃ প্রণম্য জগতঃ পতিম্ । । শ্রীবত্সধারিণং দেবং ভক্ত্যাভ্যর্চ্য শ্রিযা সহ । । ৬ শ্রীবত্সধারিঞ্ছ্রীকান্ত শ্রীবত্স শ্রীপতেঽব্যয । গার্হস্থ্যং মা প্রণাশং মে যাতু ধর্মার্থকামদম্ । । ৭ গাবশ্চ মা প্রণশ্যন্তু মা প্রণশ্যন্তু মে জনাঃ । । ৮ জামযো মা প্রণশ্যন্তু মত্তো দাম্পত্যভেদতঃ । লক্ষ্ম্যা বিযুজ্যেঽহং দেব ন কদাচিদ্যথা ভবান্ । । ৯ তথা কলত্রসম্বন্ধো দেব মা মে বিযুজ্যতাম্ । লক্ষ্ম্যা ন শূন্যং বরদ যথা তে শযনং সদা । । 1.20.১০ শয্যা মমাপ্যশূন্যাস্তু তথা তু মধুসূদন । এবং প্রমাদ্য পূজাং চ কৃত্বা লক্ষ্ম্যাস্তথা হরেঃ । । ১১ ফলানি দদ্যাচ্ছাযাযামভীষ্টানি জগত্পতিম্ । নক্তং ১ প্রণম্যাযতনে হবির্ভুঞ্জীত বাগ্যতঃ । । ১২ ব্রাহ্মণায দ্বিতীযেঽহ্নি শক্ত্যা দদ্যাচ্চ দক্ষিণাম্ । । ১৩ শতানীক উবাচ কানি তানি অভীষ্টানি কেশবস্য ফলানি তু । যোজ্যানি শযনে বিপ্র দেবদেবস্য কথ্যতাম্ । । ১৪ কিং চ দানং দ্বিতীযেঽহ্নি দাতব্যং ব্রাহ্মণস্য তু । ভক্তৈর্নরৈর্দ্বিজশ্রেষ্ঠ দেবদেবস্য শক্তিতঃ । । ১৫ সুমন্তুরুবাচ যানি তত্র মহাবাহো কালে সন্তি ফলানি তু। মধুরাণি সুতীব্রাণি ন চাপি কটুকানি তু । । ১৬ দাতব্যানি নৃপশ্রেষ্ঠ স্বশক্ত্যা শযনে নৃপ । মধুরাণি প্রদত্তানি নরো বল্লভতাং যজেত্ । । ১৭ যোষিচ্চ কুরুশার্দূল ভর্তুর্বল্লভতামিযাত্ । তস্মাত্কটুকতীব্রাণি স্ত্রীলিঙ্গানি বিবর্জযেত্ । । ১৮ খর্জূরমাতুলিঙ্গানি শ্বেতেন শিরসা সহ । ফলানি শযনে রাজন্যজ্ঞভাগহরস্য তু । । ১৯ দেযানি কুরুশার্দূল স্বশক্ত্যা মুঞ্জকেশিনে । এতান্যেব তু বিপ্রস্য গাঙ্গেযসহিতানি তু । । 1.20.২০ দ্বিতীযেঽহ্নি প্রদেযানি ভক্ত্যা শক্ত্যা চ ভারত । বাসোদানং তথা ধান্যফলদানসমন্বিতম্ । । গাঙ্গেযস্য বিশেষেণ ধান্যদানং প্রচক্ষতে । । ২১ এবং করোতি যঃ সম্যঙ্নরো মাসচতুষ্টযম্ । ততো জন্মত্রযং বীর গৃহভঙ্গো ন জাযতে । । ২২ অশূন্যশযনশ্চাসৌ ধর্মকামার্থসাধনঃ । ভবত্যব্যাহতৈশ্বর্যঃ পুরুষো নাত্র সংশযঃ । । ২৩ ১নারী চ রাজন্ধর্মজ্ঞা ব্রতমেতদ্যথাবিধি । যা করোতি ন সা শোচ্যা বন্ধুবর্গস্য জাযতে । । ২৪ বৈধব্যং দুর্ভগত্বং চ ভর্তৃত্যাগং চ সত্তম । নাপ্নোতি জন্ম ত্রিযতমেতচ্চীর্ত্বা২ মহাব্রতম্ । । ২৫ অদত্ত্বা কটুকানীহ ফলানি কুরুনন্দন । খর্জূরমাতুলিঙ্গানি বৃহত্ফলশিরাংসি চ । । ২৬ দত্ত্বা দ্বিজেভ্যো রাজেন্দ্র মধুরাণি পরাণি চ । তস্মাত্স্বশক্ত্যা যত্তেন দেযানি মধুরাণি চ । । ২৭ ইত্যেষা কথিতা কৃষ্ণদ্বিতীযা তিথিরুত্তমা । যামুপোষ্য নরো রাজন্নৃদ্ধিং বৃদ্ধিং তথা ব্রজেত্ । । ২৮ শতানীক উবাচ ভবতা কথিতেযং বৈ দ্বিতীযা তিথিরুত্তমা । অশ্বিভ্যাং দ্বিজশার্দূল কথমস্যাং জনার্দনঃ । । ২৯ সম্পূজ্যঃ ফলসংজ্ঞাযাং কথিতঃ পদ্মযা সহ । তদত্র কৌতুকং মহ্যং সুমহজ্জাযতে দ্বিজ । । 1.20.৩০ সুমন্তুরুবাচ এবমেতন্ন সন্দেহো তথা বদসি ভারত । অশ্বিনোর্বৈ তিথিরিযং কিং তু বাক্যং নিবোধ মে । । ৩১ অশূন্যশযনা দত্তা ১বিষ্ণোরমিততেজসঃ । অশ্বিভ্যাং কুরু শার্দূল প্রীতযে মুঞ্জকেশিনঃ । । ৩২ তাবেব কুরুশার্দূল পূজ্যেতেঽত্র মহীপতে । নাসত্যৌ ভগবান্বিষ্ণুর্দত্তশ্চ শ্রীর্বিভাব্যতে । । ৩৩ ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে শতার্দ্ধসাহস্র্যাং সংহিতাযাং ব্রাহ্মে পর্বণি দ্বিতীযাকল্পসমাপ্তৌ বিংশোঽধ্যাযঃ
এবং নিযমযুক্তস্য৪ দেব্যা যত্সমুদাহৃতম্ । । ১৩ তচ্ছৃণুষ্ব মহাবাহো কথ্যমানং মহাফলম্ । ভর্তারং তু লভেত্কন্যা যং বাচ্ছতি মনোঽনুগম্ । । ১৪ সুচিরং সহ বৈ ভর্ত্রা ক্রীডযিত্বা৫ ইহৈব সা । সন্ততিং চ প্রতিষ্ঠাপ্য সহ তেনৈব গচ্ছতি । । ১৫ হেলিলোকং চন্দ্রলোকং লোকং চিত্রশিখণ্ডিনঃ । গত্বা যাতি সদো রাজন্বামদেবস্য ভারত । । ১৬ বিধবা তু যদা রাজন্দেব্যা ব্রতপরাযণা
এভাবে যে দেবীর নির্দিষ্ট নিয়ম মেনে চলে, তার ফল কী— তা এখন বলছি, শুনো। কুমারী মেয়ের মন যাকে চায়, তাকেই সে স্বামী হিসেবে পায়। স্বামীর সঙ্গে অনেকদিন সুখে-সন্তোষে সংসার করে, সন্তান জন্ম দিয়ে, পরে স্বামীর সঙ্গেই চলে যায়।
চতুর্থীতিথিব্রতমাহাত্ম্যম্ সুমন্তুরুবাচ চতুর্থ্যাং তু সদা রাজন্নিরাহারব্রতান্বিতঃ । দত্ত্বা তিলান্নং বিপ্রস্য স্বযং ভুংক্তে তিলৌদনম্ । । ১ বর্ষদ্বযে সমাপ্তির্হি ব্রতস্য তু যদা ভবেত্ । বিনাযকস্তস্য তুষ্টো দদাতি ফলমীহিতম্
সুমন্তু বললেন— রাজন, চতুর্থী তিথিতে সর্বদা উপবাস রেখে, ব্রাহ্মণকে তিলের ভাত দান করে, তারপর নিজে তিলের ভাত খেলে, এই ব্রত পালন হয়।
২ যাতি ভাগ্যনিবাসং হি ক্রীডতে বিভবৈঃ সহ । ইহ চাগত্য পুণ্যান্তে দিব্যো দিব্যবপুর্যশাঃ । । ৩ মতিমান্ধৃতিমান্বাগ্মী ভাগ্যবান্কামকারবান্
দুই বছর এই ব্রত পালন করলে, বিনায়ক সন্তুষ্ট হয়ে, সাধকের মনোবাসনা পূর্ণ করেন।
অসাধ্যান্যপি সাধ্যেহ ক্ষণাদেব মহান্ত্যপি । । ৪ হন্ত্যশ্বরথসম্পন্নং ষলীপুত্রসহাযবান্ । রাজা ভবতি দীর্ঘাযুঃ সপ্তজন্মান্যসৌ নৃপ । । এতদ্দদাতি সন্তুষ্টো বিঘ্নহন্তা৪ বিনাযকঃ । । ৫ শতানীক উবাচ বিঘ্নঃ কস্য কৃতস্তেন যেন বিঘ্নবিনাযকঃ । এতদ্বদস্ব বিঘ্নেশ বিঘ্নকারণমদ্য মে । । ৬ সুমন্তুরুবাচ কৌমারে লক্ষণে পুংসাং স্ত্রীণাং চ সুকৃতে কৃতে । বিঘ্নং চকার বিঘ্নেশো গাঙ্গেযস্য বিনাযকঃ । । ৭ তং তু বিঘ্নং বিদিত্বাসৌ কার্ত্তিকেযো রুষান্বিতঃ । উত্কৃষ্য দন্তং তস্যাস্যাদ্ধন্তুং তং চ সমুদ্যতঃ । । ৮ নিবার্যাপৃচ্ছদ্দেবেশো রোষঃ কার্যঃ কুতস্ত্বযা । তং চাচখ্যৌ স পিত্রে বৈ কৃতং পূরুষলক্ষণম্ । । তত্র বিঘ্নকৃতে মহ্যং যোষিতা ন চ লক্ষণম্ । । ৯ অথোবাচ মহাদেবঃ প্রহসন্ত্স্বসুতং কিল । মম কিং লক্ষণং পুত্র পশ্যসে ত্বং বদস্ব মে । । 1.22.১০ স চোবাচ করে তুভ্যং কপালং দ্বিজলক্ষিতম্ । অবিচারেণ সংস্থাপ্যং কপালী তেন চোচ্যতে । । স তল্লক্ষণমাদায সমুদ্রে প্রাক্ষিপদ্রুষা । । ১১ অথ দেবসমাজে বৈ প্রবৃত্তে ব্রহ্মরুদ্রযোঃ । অহং জ্যাযানহং জ্যাযান্বিবাদোঽভূত্তযোর্দ্বযোঃ । । তব সংভূত্যভিজ্ঞোঽস্তি মাং তু বেদ ন কশ্চন । । ১২ এবং শিবেঽতি ব্রুবতি ব্রহ্মণঃ পঞ্চমং শিরঃ । মুক্তাট্টহাসং প্রোবাচ ত্বামহং বেদিতা ভব । । ১৩ এবং ব্রুবন্তু রুদ্রেণ ব্রাহ্মং হযশিরো মহত্ । নখাগ্রেণ নিকৃত্তং চ তস্যৈব চ করে স্থিতম্ । । ১৪ করস্থেনৈব তেনাসাবাগচ্ছদ্যত্র বৈ হরিঃ । তপস্তেপে তদা মেরৌ তত্রাসৌ ভগবান্বশী । । ১৫ কৃত্তে হযশিরে তস্মিন্স্থানাত্তস্মাত্তু ব্রহ্মণঃ । রোষাদ্বিনিঃসৃতস্ত্বন্যঃ পুরুষঃ শ্বেতকুণ্ডলী । । ১৬ কবচী সশিরস্কশ্চ সশরঃ সশরাসনঃ । অনির্দেশ্যবপুঃ স্রগ্বী কিং করোমি স চাব্রবীত্ । । ১৭ অথোবাচ রুষা ব্রহ্মা হন্যতাং স সুদুর্মতিঃ । স তু মার্গেণ রুদ্রস্য আগচ্ছদ্রোষতো দ্রুতম্ । । ১৮ রুদ্রোঽপি বিষ্ণুতেজোভিঃ প্রবিষ্টঃ স ত্বধিষ্ঠিতঃ । স প্রবিশ্য তদাপশ্যত্তপন্তং চোত্তমং তপঃ । । হরো নারাযণং দেবং বৈকুণ্ঠমপরাজিতম্ । । ১৯ হরং দৃষ্ট্বাথ সম্প্রাপ্তং কার্যং চাস্য বিচিন্ত্য চ । উবাচ শূলিনং দেবো ভিন্ধি শূলেন মে ভুজম্ । । 1.22.২০ স বিভেদ মহাতেজা ভুজং শূলেন তং হরঃ । । ২১ শূলভেদাদসৃক্চোর্ধ্বং জগামাবৃত্য রোদসী । বিনিবৃত্য ততঃ পশ্চাত্কপালে নিপপাত হ । । ২২ অসৃক্কপালে পতিতং প্রদেশিন্যা ব্যবর্দ্ধযত্ । যদা হি বিনিবৃত্তিঃ স্যাদ্দেবস্য রুধিরং প্রতি । । ২৩ তদা তু ব্যসৃজত্তোযং স কৃত্বা বারুণীং তনুম্ । তোযে প্রবৃত্তেঽসৃগ্ভূতে কপালে যত্র তচ্ছিরঃ । । ২৪ কপালে তু প্রদেশিন্যা রুদ্রোঽসৌ রুধিরেঽসৃজত্ । আমুক্তকবচং রক্তং রক্তকুণ্ডলিনং নরম্ । । ২৫ অথোবাচ ভবং দেবং কিং করোমীতি মানদ । অসাবপি সসর্জাথ শ্বেতকুণ্ডলিনং নরম্ । । ২৬ তাবুভৌ সমযুধ্যেতাং ধনুষ্প্রবরধারিণৌ । যথা রাজন্বলীযাংসৌ কুজকেতূ যুগাত্যযে । । ২৭ তযোস্তু যুধ্যতোরেবং সংবর্তশ্চাধিকো গতঃ । ন চাদৃশ্যত বিজয একস্যাপি তদা তযোঃ । । ২৮ অথান্তরিক্ষে তৌ দৃষ্ট্বা বাগুবাচাশরীরিণী । অবতারোঽথ ভবিতা যুবযোর্হি মযা সহ । । ২৯ ভারাপনোদঃ কর্ত্তব্যঃ পৃথিব্যর্থে সুরৈঃ সহ । তদাশ্চর্যো হি ভবিতা দেবকার্যার্থসিদ্ধযে । । 1.22.৩০ ভূলোকভাবং নির্ধূয ভূযো গন্তা সুরালযম্ । এবমুক্ত্বা তু বৈকুণ্ঠো দদাবেকং রবেস্তদা । । ৩১ শ্বেতকুণ্ডলিনং দৃপ্তং১ তং জগ্রাহ রবির্মুদা । ইন্দ্রস্যাপি ততঃ পশ্চাদ্রক্তকুণ্ডলিনং দদৌ ।।৩২ জগ্রাহ চ মুদা যুক্ত ইন্দ্রঃ স্বং চ পুরং যযৌ । গতৌ রবীন্দ্রৌ প্রগৃহ্য পুরুষৌ ক্রোধসম্ভবৌ ।।৩ ৩ অথোবাচ তদা রুদ্রং দেবঃ কমলসংস্থিতঃ । গচ্ছ ত্বমপি কাপালে কপালব্রতচর্যযা ৩৪ যে চ ব্রতং ত্বদীযং বৈ ধারযিষ্যন্তি মানবাঃ । ন তেষাং দুর্লভং কিঞ্চিদ্ভবিতেহ পরত্র চ ।।৩৫ এবং সংলপ্য বহুশঃ সুমুখং প্রতিনন্দ্য চ । আহূয চ সমুদ্রং স প্রত্যুবাচাবিচারযন্ ।।৩৬ কুরুষ্বাভরণং২ স্ত্রীণাং লক্ষণং যদ্বিলক্ষণম্ । কার্ত্তিকেযেন যত্প্রোক্তং তদ্বদস্বাবিচারযন্ ।। ৩৭ স চাহ মম নাম্নেদং ভবেত্পুরুষলক্ষণম্ । দেবেন তত্প্রতিজ্ঞাতমেবমেতদ্ভবিষ্যতি ।।৩৮ কার্ত্তিকেযেন যত্প্রোক্তং তদ্বদস্বাবিচারযন্ ।।৩৯ প্রযচ্ছাস্য বিষাণং বৈ নিষ্কৃষ্টং যত্ত্বযাঽধুনা । অবশ্যমেব তদ্ভূতং ভবিতব্যং তু কস্যচিত্ ।।1.22.৪০ ঋতে বিনাযকং তদ্বৈ দৈবযোগান্ন কামতঃ । গৃহাণ এতত্সামুদ্রং যত্ত্বযা পরিকীর্তিতম্ ।।৪১ স্ত্রীপুংসোর্লক্ষণং শ্রেষ্ঠং সামুদ্রমিতি বিশ্রুতম । ইমং চ সবিষাণং বৈ কুরু দেববিনাযকম ।।৪২ অথোবাচ চ দেবেশং বাহুলেযঃ সমত্সরম্ । বিষাণং দদ্মি চাস্যাহং তব বাক্যান্ন সংশযঃ । । ৪৩ যদা ত্বযং বিষাণং চ মুক্ত্বা তু বিচরিষ্যতি । তদা বিষাণমুক্তঃ সন্ভস্ম ঐতং করিষ্যতি । । ৪৪ এবমস্ত্বিতি তং চোক্ত্বা বিষাণং তত্করে দদৌ । বিনাযকস্য দেবেশঃ কার্তিকেযমতে স্থিতঃ । । ৪৫ সবিষাণকরোঽদ্যাপি দৃশ্যতে প্রতিমা নৃপ । ভীমসূনোর্মহাবাহোর্বিঘ্নং কর্ত্তুং মহাত্মনঃ । । ৪৬ এতদ্রহস্যং দেবানাং মযা তে সমুদাহৃতম্ । যত্র দেবো ন বৈ বেদ দেবানাং ভুবি দুর্লভম্ । । ৪৭ মযা প্রসন্নেন তব গুহ্যমেতদুদাহৃতম্ । কথিতং তিথিসংযোগে বিনাযককথামৃতম্ । । ৪৮ য ইদং শ্রাবযেদ্বিদ্বান্ব্রাহ্মণান্বেদপারগান্ । ক্ষত্রিযাংশ্চ স্ববৃত্তিস্থান্বিট্শূদ্রাংশ্চ গুণান্বিতান্ । । ৪৯ ন তস্য দুর্লভং কিঞ্চিদিহ চামুত্র বিদ্যতে । ন চ দুর্গতিমাপ্নোতি ন চ যাতি পরাভবম্ । । 1.22.৫০ নির্বিঘ্নং সর্বকার্যাণি সাধযেন্নাত্র সংশযঃ । ঋদ্ধিং বৃদ্ধিং শ্রিযং চাপি বিন্দেত ভরতোত্তম । । ৫১ ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে শতার্দ্ধসাহস্র্যাং সংহিতাযাং ব্রাহ্মে পর্বণি চতুর্থীকল্পবর্ণনং নাম দ্বাবিংশোঽধ্যাযঃ
পুরুষলক্ষণবর্ণনম্ ব্রহ্মোবাচ দক্ষিণাবর্তলিঙ্গশ্চ নরো বৈ পুত্রমান্ভবেত্ । বামাবর্তে তথা লিঙ্গে নরঃ কন্যাং প্রসূযতে । । ১ স্থূলৈঃ শিরালৈর্বিষমৈর্লিঙ্গৈর্দারিদ্র্যমাদিশেত্ । ঋজুভির্বর্তুলাকারৈঃ পুরুষা পুত্রভাগিনঃ । । ২ নিম্নপাদোপবিষ্টস্য ভূমিং স্পৃশতি মেহনঃ । দুঃখিতং তং বিজানীযাত্পুরুষং নাত্র সংশযঃ । । ৩ ভূমৌ পাদোপবিষ্টস্য গুল্ফৌ স্পৃশতি মেহনঃ । ঈশ্বরং তং বিজানীযাত্প্রমদানাং চ বল্লভম্
গতা মধ্যং প্রদেশিন্যাঃ স জীবেচ্ছরদঃ শতম্ । । ৩৯ ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে শতার্ধসাহস্র্যাং সংহিতাযাং ব্রাহ্মে পর্বণি চতুর্থীকল্পে পুরুষলক্ষণবর্ণনং নাম পঞ্চবিংশোঽধ্যাযঃ
যার মধ্যমা আঙুল তর্জনী ছাড়িয়ে যায়, সে একশো বছর বাঁচে।
৯ বিশেষতঃ স্ত্রিযো রাজন্পূজযন্তো গুরুং নৃপ । গুডলবণঘৃতৈর্বীর সদা স্যুর্ভাগ্যসংযুতাঃ
বিশেষ করে, রাজন, যারা নারী গুড়, লবণ ও ঘি দিয়ে গুরু পূজা করেন, তারা সর্বদা সৌভাগ্যশালী হন।
প্রতিপৎ কল্প সম্পূর্ণ হওয়ার বর্ণনা।
শর্যাতির কাহিনিতে পুষ্পদ্বিতীয়া তিথির বর্ণনা।
আমরা তোমার স্বামীকে সুন্দর করে তুলব, তুমি যাকে চাও। তারপর মধ্যবর্তী যাঁদের মধ্যে, তাদের মধ্যে একজনকে স্বামী হিসেবে বেছে নিতে পারো।
অশূন্যশয়না নামে দ্বিতীয়া তিথির মাহাত্ম্য।
তৃতীযাতিথিব্রতমাহাত্ম্যম্ সুমন্তরুবাচ পতিব্রতা পতিপ্রাণা পতিশুশ্রূষণে রতা । এবংবিধাপি যা প্রোক্তা শুচিঃ সংশোভনা সতী । । ১ সোপবাসা তৃতীযাং তু লবণং পরিবর্জযেত্ । সা গৃহ্ণাতি চ বৈ ভক্ত্যা ব্রতমামরণান্তিকম্ । । ২ গৌরী দদাতি সন্তুষ্টা রূপং সৌভাগ্যমেব চ । লাবণ্যং ললিতং হৃদ্যং শ্লাঘ্যং পুংসাং মনোরমম্ । । ৩ পুংসো মনোরমা নারী ভর্ত্তা নার্যা মনোরমঃ । গৌরীব্রতেন ভবতি রাজঁল্লবণবর্জনাত্ । । ৪ ইদং ব্রতং প্রতি বিভো ধর্মরাজস্য শৃণ্বতঃ । উমযা চ পুরা প্রোক্তং যদ্বাক্যং তন্নিবোধ মে । । ৫ মযা ব্রতমিদং সৃষ্টং সৌভাগ্যকরণং নৃণাম্ । মর্ত্যে তু নিযতা নারী ব্রতমেতচ্চরিষ্যতি । । সহ ভর্ত্রা স মোদেত যথা ভর্তা হরো মম । । ৬ যা চ কন্যা ন ভর্তারং বিন্দতে শোভনা সতী । সা ত্বিদং ব্রতমুদ্দিশ্য ভবেদক্ষারভোজনা । । মচ্চিত্তা মন্মনাঃ কুর্যান্মদ্ভক্তা মত্পরিগ্রহা । । ৭ গৌরীং সংস্থাপ্য সৌবর্ণীং গন্ধালঙ্কারভূষিতাম্ । বস্ত্রালঙ্কারসংবীতাং পুষ্পমণ্ডলমণ্ডিতাম্ । । ৮ লবণং গুডং ঘৃতং তৈলং দেব্যৈ শক্ত্যা নিবেদযেত্ । ১ কটুখণ্ডং জীরকং চ পত্রশাকং চ ভারত । । ৯ গুডঘৃষ্টাংস্তথাপূপান্খডবেষ্টাংস্তথা নৃপ । ব্রাহ্মণে ব্রতসম্পন্নে প্রদদ্যাত্সুবহুশ্রুতে । । 1.21.১০ শুক্লপক্ষে সদা দেযা যথা শক্ত্যা হিরণ্মযী । ধনহীনে তু ভক্ত্যা২ চ মধুবৃক্ষমযী নৃপ । । ১১ অর্চ্যা নিত্যং সংনিধানাত্তত্র গৌরী ন সংশযঃ । অক্ষারলবণং রাত্রৌ ভুংক্তে চৈব সুবাগ্যতা । । ১২ গৌরী সন্নিহিতা নিত্যং ভূমৌ প্রস্তরশাযিনী
তৃতীয়া তিথির ব্রত মাহাত্ম্য। সুমন্তু বললেন: স্বামীভক্তা, স্বামীর প্রাণসম, স্বামীর সেবায় নিয়োজিত, এমন সতী ও পবিত্র নারীও যদি তৃতীয়া তিথিতে উপবাস করেন এবং লবণ পরিহার করেন, তিনি এই ব্রতটি ভক্তি সহকারে আজীবন পালন করেন। গৌরী দেবী সন্তুষ্ট হয়ে রূপ, সৌভাগ্য, লাবণ্য ও সকলের প্রশংসার যোগ্য মাধুর্য দান করেন। স্বামীর কাছে স্ত্রী মনোরমা হয়, স্ত্রীর কাছে স্বামীও মনোরমা হয়—গৌরী ব্রত ও লবণ পরিহার করলে এমন হয়।
ভর্ত্তারং নিযতা নিত্যং সদার্চনপরাযণা । । ১৭ ইহ চোত্সৃজ্য দেহং স্বং দৃষ্ট্বা হরিপুরে প্রিযম্ । আক্ষিপ্য যমদূতেভ্যঃ সহ ভর্ত্রা রমেদ্দিবি । । ১৮ বর্ষকোটিং দশগুণাং রমিত্বা সা ইহাগতা । ভর্ত্রা সহৈব পূর্বোক্তং লভতে ফলমীপ্সিতম্ । । ১৯ ইন্দ্রাণ্যাপি ব্রতমিদং পুত্রার্থিন্যা নরাধিপ । লব্ধঃ পুত্রো ব্রতস্যান্তে জযন্তো নাম নামতঃ । । 1.21.২০ অরুন্ধত্যা তথা চীর্ণং বশিষ্ঠং প্রতি কামতঃ । দৃশ্যতে দিবি চাদ্যাপি বশিষ্ঠস্য সমীপতঃ । । ২১ রোহিণ্যা লবণত্যাগাত্সপন্নীগণমর্দনম্ । লব্ধং দেব্যাঃ প্রসাদেন সৌভাগ্যমচলং দিবি । । ২২ ইত্যেষা তিথিরিত্যেব তৃতীযা লোকপূজিতা । সদা বিশেষতঃ পুণ্যা বৈশাখে মাসি যা ভবেত্ । । ২৩ পুণ্যা ভাদ্রপদে মাসি মাঘেপ্যেবং ন সংশযঃ । মাঘে ভাদ্রপদে চাপি স্ত্রীণাং ধন্যা১ প্রচক্ষতে । । ২৪ সাধারণী তু বৈশাখে সর্বলোকস্য ভারত । মাঘমাসে তৃতীযাযাং গুডস্য লবণস্য চ । । দানং শ্রেযস্করং রাজন্স্ত্রীণাং২ চ পুরুষস্য চ । । ২৫ গুডেন তুষ্যতে দত্তো লবণেন তু বিশ্বভূঃ । গুডপূপাস্তু দাতব্যা মাসি ভাদ্রপদে তথা । । ২৬ তৃতীযাযাং তু মাঘস্য বামদেবস্য প্রীতযে । বারিদানং প্রশস্তং স্যান্মোদকানাং চ ভারত । । ২৭ বৈশাখে মাসি রাজেন্দ্র তৃতীযা চন্দনস্য চ । বারিণা তুষ্যতে বেধা মোদকৈর্ভীম এব হি । । দানাত্তু চন্দনস্যেহ কঞ্জজো নাত্র সংশযঃ । । ২৮ যাত্বেষা কুরুশার্দূল বৈশাখে মাসি বৈ তিথিঃ । তৃতীযা সাঽক্ষযা লোকে গীর্বাণৈরভিনন্দিতা । । ২৯ আগতেযং মহাবাহো ভূরি চন্দ্রং বসুব্রতা । কলধৌতং তথান্নং চ ঘৃতং চাপি বিশেষতঃ । । যদ্যদ্দত্তং ত্বক্ষযং স্যাত্তেনেযমক্ষযা স্মৃতা । । 1.21.৩০ যত্কিঞ্চিদ্দীযতে দানং স্বল্পং বা যদি বা বহু । তত্সর্বমক্ষযং স্যাদ্বৈ তেনেযমক্ষযা স্মৃতা । । ৩১ যোঽস্যাং দদাতি করকন্বারিবীজসমন্বিতান্ । স যাতি পুরুষো বীর লোকং বৈ হেমমালিনঃ । । ৩২ ইত্যেষা কথিতা বীর তৃতীযা তিথিরুত্তমা । যামুপোষ্য নরো রাজন্নৃদ্ধিং বৃদ্ধিং শ্রিযং ভজেত্ । । ৩৩ ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে শতার্দ্ধসাহস্র্যাং ব্রাহ্মে পর্বণি তৃতীযাকল্পবিধিবর্ণনং নামৈকবিংশোঽধ্যাযঃ
যে স্ত্রী নিয়মিত স্বামীকে মান্য করে, সর্বদা তার পূজায় মন দেয়, সে এই পৃথিবীতে দেহ ত্যাগ করে স্বামীকে হরিপুরে দেখে, যমদূতদের হাত থেকে স্বামীসহ স্বর্গে গিয়ে আনন্দে থাকে। কোটি কোটি বছর স্বামীর সঙ্গে আনন্দে কাটিয়ে, আবার এই পৃথিবীতে ফিরে এসে আগের মতোই ফল লাভ করে। ইন্দ্রাণীও সন্তান লাভের আশায় এই ব্রত পালন করেছিলেন, যার ফলে তার পুত্র জয়ন্ত জন্মেছিল। অরুন্ধতীও ইচ্ছানুযায়ী এই ব্রত পালন করে ঋষি বসিষ্ঠের সান্নিধ্য লাভ করেছিলেন, যা আজও স্বর্গে দেখা যায়। রোহিণীও লবণ ত্যাগের ব্রত নিয়ে, দেবীর কৃপায় অটুট সৌভাগ্য লাভ করেছিলেন। এই তৃতীয়া তিথি সর্বত্র পূজিত, বিশেষ করে বৈশাখ মাসে অত্যন্ত পুণ্যময়। ভাদ্রপদ ও মাঘ মাসেও এই তিথি পুণ্যদায়িনী, এতে কোনো সন্দেহ নেই। বৈশাখ মাসে এই তৃতীয়া সবার জন্য সাধারণ, আর মাঘ মাসে তৃতীয়ায় গুড় ও লবণ দান করা সবচেয়ে শুভ— তা নারী-পুরুষ সবার জন্যই মঙ্গলজনক। গুড় দিলে দেবতা সন্তুষ্ট হন, লবণ দিলে বিশ্বভূ দেবতা খুশি হন। ভাদ্রপদ মাসে গুড়ের পিঠে দান করা উচিত। মাঘ মাসের তৃতীয়ায় বামদেবের সন্তুষ্টির জন্য জল ও মিষ্টান্ন দান শ্রেষ্ঠ। বৈশাখ মাসে চন্দন দান এবং জল দান করলে ব্রহ্মা ও ভীম দেবতা সন্তুষ্ট হন। চন্দন দানের ফলে কুঞ্জক নামক লোক লাভ হয়, এতে সন্দেহ নেই। বৈশাখ মাসের এই তৃতীয়া অক্ষয় বলে পরিচিত, কারণ এই দিনে যা কিছু দান করা হয়, তা কখনও নষ্ট হয় না। অল্প বা বেশি যাই দান করা হোক, সবই চিরস্থায়ী হয়— তাই একে অক্ষয় বলে। এই দিনে যদি কেউ কর, কাঁঠাল, জল, বীজ ইত্যাদি দান করে, সে স্বর্ণমাল্যধারী লোক লাভ করে। এইভাবে বীর, তৃতীয়া তিথির শ্রেষ্ঠত্ব বর্ণনা করা হলো— যে এই ব্রত পালন করে, সে ধন, সমৃদ্ধি ও সৌভাগ্য লাভ করে।
এখানে এমনকি সবচেয়ে কঠিন কাজও মুহূর্তেই সিদ্ধ হয়, বড় বড় বাধাও দূর হয়; ঘোড়া ও রথসহ শত্রুদের জয় করা যায়, বহু সন্তান ও সহায়-সহচর লাভ হয়, সাত জন্ম ধরে দীর্ঘায়ু রাজত্ব মেলে—এ সবই সন্তুষ্ট বিঘ্নহর্তা বিনায়ক দান করেন।
বিঘ্ন-বিনাযককথাবর্ণনম্ শতানীক উবাচ কেনাযং ভীমজো বিপ্র প্রমথাধিপতিঃ কৃতঃ । ভর্তৃত্বে চাপি বিঘ্নানামধিকারী কথং বভৌ । । ১ সুমন্তুরুবাচ সাধু পৃষ্টোঽস্মি রাজেন্দ্র যদযং বিঘ্নকারকঃ । যৈর্বাপি বিঘ্নকরণৈর্নির্যুক্তোঽপি বিনাযকঃ । । তত্তে বচ্মি মহাবাহো শৃণুষ্বৈকমনাধুনা । । ২ আদ্যে কৃতযুগে বীর প্রজাসর্গমবাপ হ । দৃষ্ট্বা কর্মাণি সিদ্ধানি বিনা বিঘ্নেন ভারত । । ৩ অগতক্লেশাং প্রজাং দৃষ্ট্বা গর্বিতাং কৃত্স্নশো নৃপ । বহুশশ্চিন্তযিত্যা তু ইদং কর্ম মহীপতে । । ৪ বিনাযকঃ সমৃদ্ধ্যর্থং প্রজানাং বিনিযোজিতঃ । গণানাং চাধিপত্যে চ ভীমঃ কঞ্জজসাত্ত্বতৈঃ । । ততোপসৃষ্টো যস্তস্য লক্ষণানি নিবোধ মে । । ৫ স্বপ্নেবগাহতেঽত্যর্থং জলং মুণ্ডাংশ্চ পশ্যতি । কাষাযবাসসশ্চৈব ক্রব্যাদাংশ্চাধিরোহতি । । ৬ অন্ত্যজৈর্গর্দভৈরুষ্ট্রৈঃ সহৈকত্রাবতিষ্ঠতে । ব্রজমানস্তথাত্মানং মন্যতেঽনুগতং পরৈঃ । । ৭ বিমনা বিফলারম্ভঃ সংসীদত্যনিমিত্ততঃ । করটারূঢমাত্মানমম্ভসোন্তরগং তথা । । ৮ পত্তিভিশ্চাবৃতং যান্তং সঙ্গমনান্তিকং নৃপ । পশ্যতে কুরুশার্দূল স্বপ্নান্তে নাত্র সংশযঃ । । ৯ চিত্তং চ বিকৃতাকারং করবীরবিভূষিতম্ । তেনোপসৃষ্টো লভতে ন রাজ্যং পৌর্বসংভবম্ । । 1.23.১০ কুমারী ন চ ভর্তারমপত্যং গর্ভিণী তথা । আচার্যত্বং শ্রোত্রিযশ্চ শিষ্যাশ্চাধ্যযনং তথা । । বণিগ্লাভং চ নাপ্নোতি কৃষিং চৈব কৃষীবলঃ । । ১১ স্নপনং তস্য কর্তব্যং পুণ্যেঽহনি ' মহীপতে । গৌরসর্ষপকল্কেন সাজ্যেনোত্সাদিতেন তু । । ১২ শুক্লপক্ষে চতুর্থ্যাং তু বাসরে ধিষণস্য চ । তিষ্যে চ বীরনক্ষত্রে তস্যৈব পুরতো নৃপ । । ১৩ সর্বৌষধৈঃ সর্বগন্ধৈর্বিলিপ্তশিরসস্তথা । ভদ্রাসনোপবিষ্টস্য স্বস্তি বাচ্য দ্বিজাঞ্ছুভান্ । । ১৪ ব্যোমকেশং তু সম্পূজ্য পার্বতীং ভীমজং তথা । কৃষ্ণং সপিতরং তাত পবমানং সিতং তথা । । ১৫ ধিষণং চেন্দুপুত্রং চ কোণং কেতুং চ ৩ ভারত । বিধুন্তুদং বাহুলেযং নন্দকস্য চ ধারিণম্ । । ১৬ অশ্বস্থানাদ্গজস্থানাদ্বল্মীকাত্সঙ্গমাদ্হ্রদাত্ । মৃত্তিকাং রোচনাং গন্ধান্গুগ্গুলং চাপ্সু নিক্ষিপেত্ । । ১৭ যদাহৃতং হ্যেকবর্ণৈশ্চতুর্ভিঃ কলশৈর্হ্রদাত্ । চর্মণ্যানডুহে রক্তে স্থাপ্যং ভদ্রাসনং তথা । । ১৮ সহস্রাক্ষং শতধারমৃষিভিঃ ১ পাবনং কৃতম্ । তেন ত্বামভিষিঞ্চামি পাবমান্যঃ পুনন্তু তে । । ১৯ ভগং তে বরুণো রাজা ভগং সূর্যো বৃহস্পতিঃ । ভগমিন্দ্রশ্চ বাযুশ্চ ভগং সপ্তর্ষযো দদুঃ । । 1.23.২০ যত্তে কেশেষু দৌর্ভাগ্যং সীমন্তে যচ্চ মূর্ধনি । ললাটে কর্ণযোরক্ষ্ণোরাপস্তদ্ ঘ্নন্তু তে সদা । । ২১ স্নাতস্য সার্ষপং তৈলং সুবেণৌদুম্বরেণ তু । জুহুযান্মূর্ধনি কুশান্সব্যেন পরিগৃহ্য তু । । ২২ মিতশ্চ সম্মিতশ্চৈব তথা চ শালকংটকঃ । কূষ্মাণ্ডো রাজশ্রেষ্ঠাস্তেঽগ্নযঃ স্বাহাসমন্বিতাঃ । । ২৩ নামভির্বলিমন্ত্রৈশ্চ নমস্কারসমন্বিতৈঃ । দদ্যাচ্চতুষ্পথে শূর্পে কুশানাস্তীর্য সর্বতঃ । । ২৪ কৃতাকৃতাংস্তণ্ডুলাংশ্চ পললৌদনমেব চ । মত্স্যান্পক্বাংস্তথৈবামান্মাংসমেতাবদেব তু । । ২৫ পুষ্পং চিত্রং সগন্ধং চ সুরাং চ ত্রিবিধামপি । মূলকং পূরিকাঃ পূপাংস্তথৈবোণ্ডেরিকাস্রজম্ । । দধিপাযসমন্নং চ গুডবেষ্টান্সমোদকান্ । । ২৬ বিনাযকস্য জননীমুপতিষ্ঠেত্ততোঽম্বিকাম্ । দূর্বাসর্ষপপুষ্পাণাং দত্ত্বা পুষ্পাঞ্জলিত্রযম্ । । ২৭ রূপং দেহি যশো দেহি ভগং ভগবতি দেহি মে । পুত্রান্দেহি ধনং দেহি সর্বান্কামাংশ্চ দেহি মে । । অচলাং বুদ্ধিং মে দেহি ধরাযাং খ্যাতিমেব চ । । ২৮ ততঃ শুক্লাম্বরধরঃ শুক্লমাল্যানুলেপনঃ । ভোজযেদ্ ব্রাহ্মণান্দদ্যাদ্বস্ত্রযুগ্মং গুরোরপি । । ২৯ এবং বিনাযকং পূজ্য গ্রহাংশ্চৈব বিধানতঃ । কর্মণাং ফলমাপ্নোতি শ্রিযং প্রাপ্নোত্যনুত্তমাম্ । । 1.23.৩০ আদিত্যস্য সদা পূজাং তিলকং স্বামিনস্তথা । বিনাযকপতেশ্চৈব সর্বসিদ্ধিমবাপ্নুযাত্ । । ৩১ ইতি শ্রী ভবিষ্যে মহাপুরাণে শতার্দ্ধসাহস্র্যাং সংহিতাযাং ব্রাহ্মে পর্বণি চতুর্থীকল্পবর্ণনং নাম ত্রযোবিংশোঽধ্যাযঃ
শতানীক জিজ্ঞাসা করলেন— হে ব্রাহ্মণ, ভীমপুত্র কীভাবে প্রমথদের অধিপতি হলেন? তিনি বিঘ্নের অধিকারী ও প্রধান কেমন করে হলেন? সুমন্তু বললেন— রাজেন্দ্র, তুমি উত্তম প্রশ্ন করেছ। তিনি কিভাবে বিঘ্নকারী হলেন, বা কাদের দ্বারা বিঘ্ন ঘটানো হয়, সে কথা আমি এখন তোমাকে বলছি, মন দিয়ে শোনো। কৃতযুগের শুরুতে, যখন সমস্ত কর্ম বিঘ্ন ছাড়াই সিদ্ধ হচ্ছিল, তখন বিনায়ককে প্রজাদের সমৃদ্ধির জন্য নিযুক্ত করা হয়। ভীম, পদ্মজের সদ্গুণে গনদের অধিপতি হন। তখন যাঁরা তাঁর দ্বারা আক্রান্ত হন, তাঁদের লক্ষণ আমি বলছি— স্বপ্নে অতিরিক্ত জল, মুন্ড, কাষায়বস্ত্রধারী বা মাংসাশী প্রাণী দেখেন; অন্ত্যজ, গাধা, উটের সঙ্গে একত্র দেখা যায়; নিজেকে অন্যের দ্বারা অনুসৃত মনে হয়; মন বিষণ্ন, কাজ ব্যর্থ হয়, অকারণে দুঃখ আসে; নিজেকে বানরের পিঠে বা জলে ডুবে থাকতে দেখেন; পদাতিকদের দ্বারা পরিবেষ্টিত হয়ে কোথাও যেতে দেখেন। এ সব লক্ষণ বিঘ্নের। মন বিকৃত, করবীর ফুলে সাজানো দেখেন—তাঁরা পূর্বজ রাজ্য পান না। কুমারী কন্যা স্বামী পায় না, গর্ভবতী সন্তান পায় না; আচার্য্য, শিষ্য, ব্যবসায়ী, কৃষক—কেউই সাফল্য পায় না। তখন শুভ দিনে, গৌরসরিষার লেপে, ঘৃত মিশিয়ে স্নান করানো উচিত। শুক্লপক্ষের চতুর্থী, ধিষণার দিনে, তিষ্য নক্ষত্রে, তাঁর সামনে সমস্ত ঔষধি, সুগন্ধি মেখে, ভদ্রাসনে বসিয়ে, মঙ্গলকামনায় ব্রাহ্মণদের আশীর্বাদ নিতে হবে। ব্যোমকেশ, পার্বতী, ভীমপুত্র, কৃষ্ণ, পিতর, পবমান, সিত, ধিষণ, ইন্দুপুত্র, কোণ, কেতু, বিধুন্তুদ, বাহুলেয়, নন্দকধারী—এদের পূজা করতে হবে। অশ্বত্থ, গজস্থান, বাল্মীক, সঙ্গম, হ্রদ থেকে মাটি, রোচনা, গন্ধ, গুগ্গুল জলেতে রেখে, চারটি একরঙা কলশে হ্রদ থেকে এনে, লাল চামড়ার আসনে বসাতে হবে। সহস্রাক্ষ, শতধার, ঋষিদের দ্বারা পবিত্র করা জল দিয়ে অভিষেক করতে হবে—‘তোমার ভাগ্য বরুণ, সূর্য, বৃহস্পতি, ইন্দ্র, বায়ু, সপ্তর্ষিরা দিক’—এভাবে আশীর্বাদ করতে হবে। চুল, সীমান্ত, কপাল, কানে, চোখে যদি অশুভ থাকে, জল তা দূর করুক। স্নানের পরে সরিষার তেল, উদুম্বর কাঠের চামচে নিয়ে, কুশ দিয়ে মস্তকে আহুতি দিতে হবে। মিত, সম্মিত, শালকণ্টক, কুষ্মাণ্ড—এরা অগ্নি, স্বাহা সহকারে, নাম, বলি, নমস্কার সহকারে, চতুর্দিকে কুশ বিছিয়ে, সিদ্ধ-অসিদ্ধ চাল, পলাল ভাত, রান্না ও কাঁচা মাছ, মাংস, সুগন্ধি ফুল, তিন প্রকার মদ, মূল, পুরিকা, পুপ, ওণ্ডেরিকা মালা, দধি, ক্ষীর, মিষ্টান্ন, গুড়ের মিষ্টি, মোদক নিবেদন করতে হবে। বিনায়কের জননীকে, তারপর অম্বিকাকে, দূর্বা, সরিষার ফুলে তিনবার পুষ্পাঞ্জলি দিতে হবে—‘রূপ দাও, যশ দাও, ভাগ্য দাও, সন্তান দাও, ধন দাও, সব কামনা দাও, অচল বুদ্ধি দাও, পৃথিবীতে খ্যাতি দাও’—এভাবে প্রার্থনা করতে হবে। এরপর শুভ্রবস্ত্র, শুভ্র মালা, চন্দন পরে, ব্রাহ্মণদের ভোজন করিয়ে, গুরুকে জোড়া বস্ত্র দান করতে হবে। এভাবে বিনায়ক ও গ্রহদের পূজা করলে, কর্মফল ও শ্রেষ্ঠ সমৃদ্ধি লাভ হয়। সদা সূর্য, তিলক ও বিনায়কপতির পূজা করলে, সব সিদ্ধি লাভ হয়।
চতুর্থীকল্পে পুরুষলক্ষণবর্ণনম্ শতানীক উবাচ নরাণাং যোষিতাং চৈব লক্ষণানি মহামতে । প্রোক্তানি যানি বিপ্রেন্দ্র ব্যোমকেশস্য সূনুনা । । ১ ক্রুদ্ধেন যানি ক্ষিপ্তানি ঈশ্বরেণ মহোদধৌ । কৃষ্ণস্য বচনাদ্ ভূযঃ সমুদ্রেণার্পিতানি বৈ । । ২ অর্পিতানি ততস্তস্য তেন প্রাপ্তানি বৈ কথন্ । বাহুলেযেন বিপ্রেন্দ্র তানি মে বদ সুব্রত । । ৩ সুমন্তুরুবাচ যথা গুহেন রাজেন্দ্র স্ত্রীপুংসাং লক্ষণানি বৈ । প্রোক্তানি কুরুশার্দূল তথা তে কথযামি বৈ । । ৪ শক্তিপাতাদ্ধতে ক্রৌঞ্চে ব্যোমকেশস্য সূনুনা । ব্রহ্মা তুষ্টোঽব্রবীদেনং বরং বরয মেঽনঘ । । ৫ অসাবপি মহাতেজাঃ প্রণম্য শিরসা বিভুম্ । পিতামহং বভাষেদং লক্ষণং ব্রূহি মে বিভো । । ৬ নরাণাং যুবতীনাং চ কৌতুকং পরমং মম । যন্মযোক্তং পুরা দেব প্রক্ষিপ্তং লবণার্ণবে । । ৭ মত্পিত্রা দেবদেবেশ সক্রোধেন পুরা তথা । প্রাপ্তং চ বিস্মৃতং ভূযস্তন্মে ব্রূহি হ্যশেষতঃ । । ৮ ব্রহ্মোবাচ সাধু পৃষ্টোঽস্মি দেবেশ ভীমস্যানন্দবর্ধন । লক্ষণানি নিবোধ ত্বং পুরুষাণামশেষতঃ । । অধমোত্তমমধ্যানি যানি প্রাপ পযোনিধিঃ । । ৯ শিবেঽহনি সুনক্ষত্রে গ্রহে সৌম্যে শুভে রবৌ । পূর্বাহ্ণে মঙ্গলৈর্যুক্তে পরীক্ষেত বিচক্ষণঃ । । 1.24.১০ প্রমাণং সংহতিং ছাযাং গতিং সর্বাঙ্গলক্ষণম্ । দন্তকেশনখশ্মশ্রু এতত্সর্বং বিচক্ষণঃ । । ১১ পূর্বমাযুঃ পরীক্ষেত পশ্চাল্লক্ষণমাদিশেত্ । ক্ষীণে হ্যাযুষি মর্ত্যানাং লক্ষণৈঃ কিং প্রযোজনম্ । । ১২ জঘন্যো নবতিঃ প্রোক্তো মধ্যমস্তু শতাড্গুলঃ । অষ্টোত্তরশতং যস্য উত্তমং তস্য লক্ষণম্ । । ১৩ প্রমাণলক্ষণং প্রোক্তং সমুদ্রেণ শুভাশুভম্ । যন্মে পুরা দেববর মযা বৈ কথিতং তব । । অতঃ পরং প্রবক্ষ্যামি দেহাবযবলক্ষণম্ । । ১৪ পাদৈঃ সমাংসকৈঃ ২ স্নিগ্ধৈ রক্তং সৌম্যৈঃ সুশোভনৈঃ । উন্নতৈঃ স্বেদরহিতৈঃ শিরাহীনৈশ্চ পার্থিবঃ । । ১৫ যস্য পাদতলে রেখা সাংকুশেব প্রকাশতে । সততং হি সুখং তস্য পুরুষস্য ন সংশযঃ । । ১৬ অস্বেদনৌ মৃদুতলৌ কমলোদরসন্নিভৌ । শ্লিষ্টাঙ্গুলী ১ তাম্রনখৌ সুপার্ষ্ণী ব্যোমকেশজ । । ১৭ উষ্ণৌ শিরাবিরহিতৌ গূঢগুল্ফৌ চ ভীমজ । কূর্মোন্নতৌ চ চরণৌ প্রখ্যাতৌ পার্থিবস্য তু । ১৮ শূর্পাকৃতী মহাবাহো রূক্ষৌ শ্বেতনখৌ তথা । বক্রৌ শিরাসন্ততৌ চ সংশুষ্কৌ বিরলাঙ্গুলী । । ১৯ দারিদ্র্যদুঃখদৌ জ্ঞেযৌ চরণৌ ভীমনন্দন । ব্রহ্মঘ্নৌ দেবশার্দূল ৩ পক্বমৃত্সদৃশৌ পদৌ । । 1.24.২০ পীতাবগম্যানিরতৌ কৃষ্ণৌ পানরতৌ সদা । অভক্ষ্যভক্ষণে শ্বেতৌ জ্ঞেযৌ সেনাধিপোত্তম । । ২১ অঙ্গুষ্ঠৌ পৃথুলৌ যেষাং তে নরা ভাগ্যবর্জিতাঃ । ক্লিশ্যন্তে বিকৃতাঙ্গুষ্ঠাস্তে নরাঃ পাদগামিনঃ । । ২২ চিপিটৈর্বিকৃতৈর্ভগ্নৈরঙ্গুষ্ঠৈরতিনিন্দিতাঃ । বক্রৈর্ভগ্নৈস্তথা হ্রস্বৈরঙ্গুষ্ঠৈঃ ক্লেশভাগিনঃ । । ২৩ শূর্পাকারৈশ্চ বিকৃতৈর্ভগ্নর্বক্রৈঃ শিরাততৈঃ । সস্বেদৈঃ পাণ্ডুরূক্ষৈশ্চ চরণৈরতিনিন্দিতাঃ । । ২৪ যস্য প্রদেশিনী দীর্ঘা অঙ্গুষ্ঠং যা অতিক্রমেত্ । স্ত্রীভোগং লভতে নিত্যং পুরুষো নাত্র সংশযঃ । । কনিষ্ঠাযাং তু দীর্ঘাযাং সুবর্ণস্য তু ভাগিনঃ । । ২৫ চিপিটা বিরলাঃ শুষ্কা যস্যাঙ্গুল্যো ভবন্তি বৈ । স ভবেদ্দুঃখিতো নিত্যং ধনহীনশ্চ বৈ ৪ গুহ । । ২৬ শ্বেতৈর্নখৈর্বিরূক্ষৈশ্চ পুরুষা দুঃখজীবিনঃ । কুশীলাঃ কুনখৈর্জ্ঞেযাঃ কামভোগবিবর্জিতাঃ । । বিকৃতৈঃ স্ফুটিতৈরূক্ষৈর্নখৈর্দারিদ্র্যভাগিনঃ । । ২৭ ব্রহ্মহত্যাং চ কুর্বন্তি পুরুষা হরিতৈর্নখৈঃ । বন্ধুভিশ্চ বিযুজ্যন্তে কুলক্ষযকরাশ্চ তে । । ২৮ ইন্দ্রগোপকসংকাশৈর্নখৈর্নৃপতযঃ স্মৃতাঃ । শঙ্খাবর্তপ্রতীকাশৈর্নখৈর্ভবতি পার্থিবঃ । । ২৯ তাম্রৈর্নখৈস্তথৈশ্বর্যং ধন্যাঃ পদ্মনখা নরাঃ । রক্তৈর্নখৈস্তথৈশ্বর্যং পুষ্পিতৈঃ সুভগো ভবেত্ । । সূক্ষ্মৈরুপচিতৈস্তাম্রৈর্নখৈর্নৃপতযঃ স্মৃতাঃ । । 1.24.৩০ রোমশাভ্যাং চ জঙ্ঘাভ্যাং দুঃখদারিদ্র্যভাগিনঃ । বন্ধনং হ্রস্বজঙ্ঘানামৈশ্বর্যং চৈব নির্দিশেত্ । । ৩১ ১মৃগজঙ্ঘাশ্চ রাজানো জাযন্তে নাত্র সংশযঃ । দীর্ঘজঙ্ঘাঃ স্থূলজঙ্ঘা নিত্যং ভাগ্যবিবর্জিতাঃ । । ৩২ শৃগালজঙ্ঘাঃ পুরুষা নিত্যং ভাগ্যবিবর্জিতাঃ । কাকজংঘা নরা যে তু ভবেযুর্দুঃখভাগিনঃ । । ৩৩ ২পীনজঙ্ঘাস্তথৈশ্বর্যং প্রাপ্নুবন্তি ন সংশযঃ । সিংহব্যাঘ্রসমা জঙ্ঘা ধনিনঃ পরিকীর্তিতাঃ । । ৩৪ পার্থিবানাং ভবেদ্রোম চৈকৈকং রোমকূপকে । পংডিতশ্রোত্রিযাণাং চ দ্বেদ্বে জ্ঞেযে মহামতে । । ৩৫ ত্রিভিস্ত্রিভিস্তথা নিঃস্বা মানবা দুঃখভাগিনঃ । কেশাশ্চৈব মহাবাহো নিন্দিতা পূজিতাস্তথা । । ৩৬ নির্মাংসজানুর্ম্রিযতে প্রবাসে শিবনন্দন
শতানীক বললেন, 'হে মহাজ্ঞানী, পুরুষ ও নারীর লক্ষণসমূহ কী, যেগুলি ব্যোমকেশের পুত্র বলেছিলেন? যেগুলি ঈশ্বর রাগে মহাসাগরে নিক্ষেপ করেছিলেন, পরে কৃষ্ণের কথায় আবার সমুদ্রে অর্পিত হয়েছিল—সেগুলি কীভাবে ফিরে এলো, বাহুলেয় কীভাবে সেগুলি পেল, তা আমাকে বলো।' সুমন্তু বললেন, 'হে রাজেন্দ্র, গুহ যেমন নারী-পুরুষের লক্ষণ বলেছিলেন, তেমনই আমি তোমাকে বলছি। ব্যোমকেশের পুত্র যখন ক্রৌঞ্চ পর্বতে শক্তি হারালেন, তখন ব্রহ্মা সন্তুষ্ট হয়ে বললেন, "তুমি বর চাও।" তিনি মাথা নত করে বললেন, "হে পিতামহ, আমাকে লক্ষণগুলি বলুন। পুরুষ ও যুবতীদের লক্ষণ জানার বড় কৌতূহল আমার। আগে যা দেবতা বলেছিলেন, তা লবণসমুদ্রে নিক্ষিপ্ত হয়েছিল। আমার পিতা দেবাদিদেব রাগে তা করেছিলেন, পরে তা পাওয়া গেলেও আবার ভুলে গিয়েছিলাম—সবিস্তারে বলুন।"' ব্রহ্মা বললেন, 'হে দেবেশ, তুমি ভালোই জিজ্ঞাসা করেছো। এখন পুরুষদের সব লক্ষণ শুনো—নিম্ন, মধ্যম ও উত্তম, যা সমুদ্র পেয়েছিল। শুভ দিনে, শুভ নক্ষত্রে, মঙ্গলযোগে, সকালে সূর্য শুভ হলে, জ্ঞানী ব্যক্তি পরীক্ষা করবেন। দেহের মাপ, গড়ন, ছায়া, চলন, অঙ্গপ্রত্যঙ্গ, দাঁত, চুল, নখ, গোঁফ—সব ভালোভাবে দেখা উচিত। আগে আয়ু পরীক্ষা করতে হয়, পরে লক্ষণ। যার আয়ু কম, তার জন্য লক্ষণের কোনও ফল নেই। সবচেয়ে খারাপ নব্বই আঙুল, মধ্যম একশো আঙুল, আর যাদের একশো আট আঙুল, তাদের লক্ষণ উত্তম।' 'সমুদ্র যে শুভ-অশুভ মাপ বলেছিল, তা আমি তোমাকে বলেছি। এবার দেহের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের লক্ষণ বলছি। যার পা মাংসল, কোমল, লালাভ, সুন্দর, উঁচু, ঘামহীন ও শিরাবিহীন, তার ভাগ্য ভালো। যার পদতলে আঙুলের রেখা স্পষ্ট, সে সর্বদা সুখী হয়—এ নিয়ে সন্দেহ নেই। যার পা ঘামহীন, কোমল, পদ্মের মতো, আঙুলগুলি গা-লাগানো, নখ তাম্রবর্ণ, গোড়ালি সুন্দর, তার ভাগ্য ভালো। যার পা গরম, শিরাবিহীন, গোড়ালি ঢাকা, কচ্ছপের মতো উঁচু, তারও ভাগ্য ভালো।' 'যার পা চ্যাপ্টা, রুক্ষ, সাদা নখ, বাঁকা, শিরাযুক্ত, শুকনো, আঙুল ফাঁকা—সে দারিদ্র্য ও দুঃখ পায়। যার পা কাঁচামাটির মতো, হলুদ, কালো, পানপ্রীতি, নিষিদ্ধ খাবার খায়, সাদা—সে সেনাপতি হলেও অশুভ। যাদের বুড়ো আঙুল মোটা, তারা ভাগ্যহীন; বিকৃত বুড়ো আঙুল হলে চলাফেরায় কষ্ট হয়। চ্যাপ্টা, ভাঙা, বাঁকা, ছোট বুড়ো আঙুল হলে দুঃখ পেতে হয়। চ্যাপ্টা, ভাঙা, বাঁকা, শিরাযুক্ত, ঘামযুক্ত, ফ্যাকাশে, রুক্ষ পা—এসব খুব খারাপ। যার তর্জনী লম্বা, বুড়ো আঙুল ছাড়িয়ে যায়, সে সর্বদা নারীসুখ পায়। কনিষ্ঠা লম্বা হলে সে সোনার ভাগ্য পায়। যার আঙুল চ্যাপ্টা, ফাঁকা, শুকনো, সে সর্বদা দুঃখী ও দরিদ্র। যার নখ সাদা, রুক্ষ, সে দুঃখে জীবন কাটায়। খারাপ নখ হলে কামভোগ থেকে বঞ্চিত হয়। বিকৃত, ফাটা, রুক্ষ নখ হলে দারিদ্র্য আসে। যার নখ সবুজ, সে ব্রহ্মহত্যা করে, আত্মীয় হারায়, বংশ নষ্ট হয়। ইন্দ্রগোপের মতো নখ রাজাদের, শঙ্খের মতো নখ রাজাদের। তাম্রনখে ঐশ্বর্য, পদ্মনখে ধন্য, রক্তবর্ণ নখে ঐশ্বর্য, পুষ্পিত নখে সৌভাগ্য। সূক্ষ্ম, ঘন, তাম্রনখে রাজ্যলাভ হয়।' 'যার পায়ের লোম বেশি, সে দুঃখ ও দারিদ্র্য পায়। যার পা ছোট, সে বন্ধনে পড়ে, যার পা মাংসল, সে ঐশ্বর্য পায়। হরিণের মতো পা হলে রাজা হয়, সন্দেহ নেই। লম্বা, মোটা পা হলে ভাগ্যহীন। শিয়ালের মতো পা হলে সর্বদা ভাগ্যহীন, কাকের মতো পা হলে দুঃখ পায়। মোটা পা হলে ঐশ্বর্য আসে, সিংহ-ব্যাঘ্রের মতো পা হলে ধনী হয়। রাজাদের একেকটি লোমকূপে একটি করে লোম, পণ্ডিতদের দুইটি করে। তিনটি করে হলে দুঃখ পায়। চুল ভালো হলে পূজা পায়, খারাপ হলে নিন্দা। যার হাঁটুতে মাংস নেই, সে পরদেশে মারা যায়।'
৩৭ সৌভাগ্যমল্পৈ কথিতং দারিদ্র্যং বিকটৈস্তথা । নিম্নৈঃ স্বস্ত্রীজিতা জ্ঞেযাঃ সমাংসৈ রাজ্যভাগিনঃ । । ৩৮ ৪হংসভাসশুকানাং চ তুল্যা যস্য গতির্ভবেত্ । স ভবেত্পার্থিবঃ পূজ্যঃ সমুদ্রবচনং যথা । । ৩৯ অন্যেষামপি শস্তানাং পক্ষিণাং চ শুভা গতিঃ । বৃষসিংহগজেন্দ্রাণাং ৬গতির্ভোগবিবর্ধিনী । । 1.24.৪০ জলোর্মিসদৃশী যা চ কাকোলূকসমা চ যা । গতির্দ্রব্যবিহীনানাং দুঃখশোকভযঙ্করা । । ৪১ শ্বানোষ্ট্মহিষাণাং ১খরসূকরযোস্তথা । গতির্মেষসমা যেষাং তে নরা ভাগ্যবর্জিতাঃ । । ৪২ ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে শতার্দ্ধসাহস্র্যাং সংহিতাযাং ব্রাহ্মে পর্বণি চতুর্থীকল্পে পুরুষলক্ষণবর্ণনং নাম চতুর্বিংশোধ্যাযঃ
সংক্ষেপে সৌভাগ্যের লক্ষণ বলা হলো, আর বিকৃত অঙ্গের সঙ্গে দারিদ্র্য। যার উরু নিচু, সে নিজের স্ত্রীর কাছে পরাজিত হয়; যার উরু মাংসল, সে রাজ্যলাভ করে। যার চলন হাঁস, বক বা টিয়ার মতো, সে রাজা হয় এবং সবার কাছে পূজিত হয়, যেমন সমুদ্র বলেছিলেন। অন্য ভালো পাখির মতো চলনও শুভ। ষাঁড়, সিংহ, গজেন্দ্রের মতো চলন ভোগবৃদ্ধি আনে। জলের ঢেউ বা কাক-উলুর মতো চলন হলে, সে দুঃখ, শোক ও ভয়ের কারণ। কুকুর, উট, মহিষ, গাধা, শুকর, ভেড়ার মতো চলন যাদের, তারা ভাগ্যহীন।
ব্রহ্মা বললেন, 'যার লিঙ্গ ডানদিকে ঘোরে, তার পুত্র হয়; বাঁদিকে ঘোরলে কন্যা হয়। যার লিঙ্গ মোটা, শিরাযুক্ত ও অসমান, তার দারিদ্র্য হয়; আর সোজা, গোলাকার হলে পুত্রলাভ হয়। যে পুরুষ বসে পা মাটিতে রেখে, তার যৌনাঙ্গ মাটি ছোঁয়, সে দুঃখী হয়—এ নিয়ে সন্দেহ নেই। আর যে পুরুষ বসে পা মাটিতে রেখে, তার গোড়ালি যৌনাঙ্গ ছোঁয়, সে ঈশ্বরতুল্য ও নারীদের প্রিয়।'
পুরুষলক্ষণবর্ণনম্ ব্রহ্মোবাচ সমকুক্ষির্ভবেদ্ভোগী নিম্নকুক্ষির্ধনাপহঃ । মাযাবী বিষমা ১ কুক্ষিস্তথা কুহককৃত্সদা । । ১ রাজা স্যান্নিম্নকুক্ষিস্তু সার্বভৌমো মহাবলঃ । সর্পোদরা দরিদ্রাঃ স্যুর্বহুভক্ষাশ্চ সুব্রত । । ২ বিস্তীর্ণাভির্মণ্ডলাভিরুন্নতাভিশ্চ নাভিভিঃ । ভবন্তি সুখিনো বীরা ধনধান্যসমন্বিতাঃ । । ৩ নিম্নাভিরথ স্বল্পাভিঃ ক্লেশভাজো ভবন্তি হি । বলির্মধ্যঙ্গতা বীরা বিষমা চ বিশেষতঃ । । ধনহানিং তথা শূলং নিত্যং জনযতে বিভো । । ৪ বামাবার্তা সদা শান্তিং করোতীতি বিদুর্বুধাঃ । করোতি মেধাং দক্ষিণেন সংপ্রবৃত্তা দিবস্পতে । । ৫ পার্শ্বাযতা দীর্ঘমাযুরৈশ্বর্যমূর্ধ্বতঃ স্মৃতম্ । গবাঢ্যতামধস্তাত্তু করোতীতি বিদুর্বুধাঃ । । ৬ শতপত্রকর্ণিকাভা নাভির্যস্য মহামতে । ভূপত্বং কুরুতে সা তু পুরুষস্য ন সংশযঃ । । ৭ সমোদরো ভবেদ্ভোগী নিস্বঃ স্যাদ্বিষমোদরঃ । সূক্ষ্মোদরো ভবেদ্বাগ্মী বহুসম্পত্সমন্বিতঃ । । ৮ শস্ত্রেণান্তং ব্রজেদ্বীর স্ত্রীভোগং চাপ্নুযাত্তথা । আচার্যো বহুপুত্রশ্চ যথাসঙ্খ্যং বিনির্দিশেত্ । । ৯ বলিভির্দেবশার্দূল ইত্যাহ স পযোনিধিঃ । অগম্যাগামিনো জ্ঞেযা বিষমাভির্ন সংশযঃ । । 1.26.১০ ঋজুভির্বসুভোগী স্যাত্পরদারবিনিন্দকঃ । মাংসলৈর্মৃদুভিঃ পার্শ্বৈ রাজা স্যান্নাত্র সংশযঃ । । ১১ অনূর্ধ্বচিবুকা যে তু সুভগাস্তে ভবন্তি বৈ । নির্ধনা বিষমৈর্দীর্ঘৈর্ভবন্তীহ সুবীরজ । । ১২ পীনৈশ্চোপচিতৈর্নিম্নৈঃ ১ স্কন্ধৈর্ভীমাঙ্গসম্ভব । রাজানঃ সুখিনশ্চাপি ভবন্তীহ ন সংশযঃ । । ১৩ সমোন্নতং তু হৃদযং সমং চ পৃথু চৈব হি । অবেপনং মাংসলং চ পার্থিবানাং ন সংশযঃ । । ১৪ খররোমচিতং বীরশিরালং চ বিশেষতঃ । অধনানাং ভবেদেব হৃদযং ঋভবোত্তম । । সমবক্ষসোঽর্থযুতাঃ পীনৈঃ শূরাঃ স্মৃতা বুধৈঃ । । ১৫ তনুভির্দ্রব্যহীনাঃ স্যুরসমৈশ্চাপ্যকিঞ্চনাঃ । বধ্যন্তে চাপি শস্ত্রেণ নাত্র কার্যা বিচারণা । । ১৬ হনুভির্বিষমৈর্বীর জন্মহীনো ভবেন্নরঃ । যস্যোন্নতো ভবেদ্ধনুঃ স ভোগী স্যান্ন সংশযঃ । । ১৭ নির্মাংসৈর্বিষমৈর্বীর নিঃস্বো নিম্নৈঃ প্রচক্ষ্যতে । ধনবাংশ্চ ভবেত্পীনৈঃ সুখভোগসমন্বিতঃ । । বিষমৈরর্থহীনঃ স্যাদ্দুঃখভাগী সদা নরঃ । । ১৮ চিপিটগ্রীবকো দুষ্টো মতো লোকে স বৈ গুহ । শূরঃ স্যান্মহিষগ্রীবো মৃগগ্রীবো ভযাতুরঃ । । ১৯ কম্বুগ্রীবো ভবেদ্রাজা লম্বকণ্ঠোঽগ্রলক্ষণঃ । হ্রস্বগ্রীবস্তু ধনবান্সুসুখী ভোগবাংস্তথা । । 1.26.২০ নিমাংসৌ রোমশৌ ভগ্নাবল্পৌ বাপি বিশেষতঃ । নির্ধনস্যেদৃশাবংসৌ প্রখ্যাতৌ ব্যোমকেশজ । । ২১ ভবেদরোমশং পৃষ্ঠং ধনিনাং ভীমসম্ভব । সলোমশং তথা বক্রং নির্ধনানাং বলাধিপ । । ২২ অস্বেদনাবুন্নতৌ চ তথা পীনৌ ষডানন । সমরোমসুগন্ধৌ চ কক্ষৌ জ্ঞেযৌ ধনান্বিতৌ । । ২৩ অব্যুচ্ছিন্নৌ তথা শ্লিষ্টৌ বিপুলৌ চ সুরাধিপ । শূরাণামীদৃশাবংসৌ নগজানন্দবর্ধন । । ২৪ উদ্বৃদ্ধবাহুকো যস্তু বধবন্ধনমাপ্নুযাত্ । দীর্ঘবাহুর্ভবেদ্রাজা সমুদ্রবচনং যথা । । ২৫ প্রলম্ববাহুর্বিজ্ঞেযো নরঃ সর্বগুণান্বিতঃ । হ্রস্ববাহুর্ভবেদ্দাসঃ পরপ্রেষ্যকরোঽপি বা । । ২৬ বামাবর্তভুজা যে তু দীর্ঘাযতভুজাশ্চ যে । সম্পূর্ণবাহূ রাজা স্যাদিত্যাহ স পযোনিধিঃ । । ২৭ গ্রীবা চ ১বর্তুলাকারা কম্বুরেখাসমাবৃতা । স ভবেত্পার্থিবো ভূমৌ সর্বদুষ্টনিবর্হণঃ । । ২৮ দীর্ঘগ্রীবা বকগ্রীবা শুকগ্রীবাশ্চ যে নরাঃ । উষ্ট্রগ্রীবাঃ করিগ্রীবাঃ সর্বে তে নির্ধনাঃ স্মৃতাঃ । । ২৯ ইভাঙ্গসদৃশৌ২ বৃত্তৌ সমৌ পীনৌ চ সুব্রত । আজানুলম্বিনৌ বাহূ পার্থিবানাং ন সংশযঃ । । 1.26.৩০ দরিদ্রাণাং লোমশৌ হ্রস্বৌ বাহূ জ্ঞেযৌ সুরোত্তম । তস্করাণাং চ বিষমৌ স্থূলৌ সূক্ষ্মৌ চ সুব্রত । । ৩১ নিম্নং করতলং যস্য পিতৃবিত্তং ন তস্য বৈ । ভবেদার্ভবশার্দূল তথা ভীরুশ্চ মানবঃ । । ৩২ সুবৃত্ততনুনিম্নেন ধনবান্করতলেন তু । উত্তানকরতলো দাতা ভবতীতি ন সংশযঃ । । ৩৩ বিষমা ভবন্তি বিষমৈর্নিম্নাশ্চাপি বিশেষতঃ । করতলৈর্দেবশার্দূল লাক্ষাভৈরীশ্বরাঃ স্মৃতাঃ । । ৩৪ অগম্যাগমনং পীতৈ রূক্ষৈর্নির্ধনতা স্মৃতা । অপেযপানং কুর্বন্তি নীলকৃষ্ণৈঃ সদৈব হি । । ৩৫ নিম্নাঃ স্নিগ্ধা ভবেন্নৃণাং রেখা করতলে গুহ । ধনিনাং ন দরিদ্রাণামিত্যাহ স পযোনিধিঃ । । ৩৬ বিরলাঙ্গুলযো যে তু তে দরিদ্রাঃ প্রচক্ষতে । ধনিনস্তু মহাবাহো যে ঘনাঙ্গুলযো নরাঃ । । ৩৭ বদনং মণ্ডলং যস্য ধর্মশীলং তমাদিশেত্ । শুণ্ডবক্ত্রা নরা যে তু দুর্ভগাস্তে ন সংশযঃ । । ৩৮ হরিবক্ত্রা জিহ্মবক্ত্রা বিকৃতাস্যাস্তথা নরাঃ । ভগ্নবত্রাঃ করালাস্যা সর্বে তে তস্করাঃ স্মৃতাঃ । । ৩৯ সম্পূর্ণবক্ত্রা রাজানো গজসিংহাননাস্তথা । ছাগবানরবক্ত্রাশ্চ ধনিনঃ পরিকীর্তিতাঃ । । 1.26.৪০ যস্য গণ্ডৌ সুসম্পূর্ণৌ পদ্মপত্রসমপ্রভৌ । কৃষিভাগী ভবেন্নিত্যং বহুবিত্তশ্চ মানবঃ । । ৪১ সিংহব্যাঘ্রগজেন্দ্রাণাং কপোলঃ সদৃশো যদি । মহাভোগী স বিজ্ঞেযঃ সেনাযাশ্চৈব নাযকঃ । । ৪২ বদনং তু সমং শ্লক্ষ্ণং সৌম্যং সংবৃতমেব হি । পার্থিবানাং মহাবাহো বিপরীতন্তু দুঃখদম্ । । ৪৩ মহামুখং তু দেবেশ দুর্ভগত্বং প্রযচ্ছতি । স্ত্রীমুখং পুত্রনাশায মণ্ডলং সুখিতাং ব্রজেত্ । । ৪৪ দ্রব্যনাশায বৈ দীর্ঘং পাপদং ভযদং তথা । ধূর্তানাং চতুরস্রং স্যাত্পুত্রহানিকরং শৃণু । । ৪৫ নিম্নবক্ত্রং চ দেবেন্দ্র পুত্রহানিকরং ভবেত্ । হ্রস্বং ভততি কীনাশে পূর্ণকান্তং চ ভোগিনাম্ । । ৪৬ রক্তাধরো নরপতির্ধনবান্কমলাধরঃ । স্থূলোষ্ঠা হনুমূলাশ্চ শুষ্কৈস্তীক্ষ্ণৈশ্চ দুঃখিতাঃ । ।৪৭ অস্ফোটিতাগ্রং স্নিগ্ধং চ নতং মৃদু তথা গুহ । সম্পূর্ণং চ সদা শস্তং শ্মশ্রু ভূমিপতের্গুহ । । ৪৮ রক্তৈশ্চাল্পৈস্তথা রূক্ষৈঃ শ্মশ্রুভির্ভীমনন্দন । নরাশ্চৌরা ভবন্ত্যেব পরদাররতাস্তথা । ।৪৯ নির্মাংসৌ যস্য বৈ কর্ণৌ সংগ্রামান্নাশমৃচ্ছতি
ব্রহ্মা বললেন— যার পেট সমান, সে ভোগপ্রিয়; যার পেট নিচু, তার ধন নষ্ট হয়; যার পেট অসমান, সে ছলনাবাজ ও প্রতারক। যার পেট নিচু, সে রাজা হয়, শক্তিশালী ও সর্বত্র অধিপতি; সাপের মতো পেট যাদের, তারা দরিদ্র ও অতিভোজী। যার নাভি চওড়া ও উঁচু, তারা সুখী, বীর এবং ধন-ধান্যে সমৃদ্ধ হয়; যার নাভি নিচু বা ছোট, তারা কষ্ট পায়। যার পেটে মাঝখানে ভাঁজ আছে, বিশেষত অসমান, তাদের সর্বদা ধনহানি ও যন্ত্রণা হয়। যার পেট বাঁদিকে ঘোরানো, সে শান্তি পায়; ডানদিকে ঘোরানো হলে সে বুদ্ধিমান হয়। যার পার্শ্ব লম্বা, সে দীর্ঘায়ু ও ঐশ্বর্যশালী; নিচে হলে গরু-সম্পদ বাড়ে। যার নাভি পদ্মের মতো, সে রাজত্ব লাভ করে—এ নিয়ে সন্দেহ নেই। যার পেট সমান, সে ভোগী; অসমান পেট হলে নিঃস্ব হয়; যার পেট সরু, সে বাক্পটু ও ধন-সম্পদে ভরপুর। অস্ত্রের দ্বারা মৃত্যু হয়, আবার নারীসঙ্গও পায়; গুরু হলে বহু সন্তান হয়। যার শরীরে ভাঁজ আছে, সে দেবতুল্য; অসমান ভাঁজ হলে সে নিষিদ্ধ পথে চলে। যার শরীর সোজা, সে ধনভোগী; অন্যের স্ত্রী নিন্দা করে। কোমল ও মাংসল পার্শ্ব যার, সে রাজা হয়। যার চিবুক নিচু নয়, সে সৌভাগ্যবান; অসমান বা লম্বা চিবুক হলে দরিদ্র হয়। যার কাঁধ চওড়া ও উঁচু, সে রাজা ও সুখী হয়। যার হৃদয় সমান, চওড়া ও মাংসল, সে রাজা; খসখসে ও লোমশ হৃদয় হলে সে দরিদ্র। যার বুক চওড়া ও মাংসল, সে বীর; সরু হলে নিঃস্ব হয়। যার চিবুক অসমান, সে অধম; উঁচু হলে ভোগী হয়। যার কানের মাংস নেই বা অসমান, সে নিঃস্ব; চওড়া হলে ধন-ভোগী। অসমান হলে ধনহীন ও দুঃখী হয়। যার গলা চ্যাপ্টা, সে দুষ্ট; মহিষের মতো গলা হলে বীর; হরিণের মতো হলে ভীতু। কাঁঠালের মতো গলা হলে রাজা; ঝুলন্ত গলা হলে প্রধান লক্ষণ। ছোট গলা হলে ধনী ও সুখী হয়। যার বাহু লোমশ, ভাঙা বা ছোট, সে দরিদ্র। যার পিঠ লোমশ, সে ধনী; বাঁকা ও লোমশ হলে দরিদ্র। যার বগল ঘামহীন, উঁচু ও চওড়া, সে ধনী ও সুগন্ধি। যার বাহু লম্বা, সে রাজা; ঝুলন্ত বাহু হলে সকল গুণসম্পন্ন; ছোট হলে দাস। যার বাহু বাঁদিকে ঘোরানো ও লম্বা, সে রাজা হয়। যার গলা গোল ও কাঁঠালের মতো, সে রাজা ও দুষ্টনাশক। লম্বা, হাঁসের মতো, টিয়ার মতো গলা হলে দরিদ্র। যার বাহু হাত পর্যন্ত ঝোলে, সে রাজা; ছোট ও লোমশ হলে দরিদ্র। যার হাতের তালু নিচু, সে পিতৃসম্পদ পায় না ও ভীরু হয়। যার হাত সুন্দর ও চওড়া, সে ধনী; হাত উল্টে দিলে দাতা হয়। অসমান হাতের রেখা হলে দুঃখী; লালাভ হলে রাজা। হলুদ বা রুক্ষ হলে দরিদ্র; নীল-কালো হলে মদ্যপান করে। হাতের রেখা মসৃণ ও নিচু হলে ধনী, না হলে দরিদ্র। আঙুল বিরল হলে দরিদ্র; ঘন হলে ধনী। যার মুখ গোল, সে ধার্মিক; হাতির মতো মুখ হলে দুর্ভাগা। যার মুখ বিকৃত, ভাঙা বা কুৎসিত, সে চোর। সম্পূর্ণ মুখ, হাতি-সিংহের মতো মুখ, ছাগল বা বানরের মতো মুখ হলে ধনী। যার গাল পূর্ণ ও পদ্মপাতার মতো, সে কৃষিকাজে সফল ও ধনী। সিংহ, বাঘ, হাতির মতো গাল হলে সে ভোগী ও সেনাপতি। মুখ সমান, কোমল ও মৃদু হলে রাজা; উল্টো হলে দুঃখী। বড় মুখ হলে দুর্ভাগা; নারীমুখ হলে পুত্রনাশ; গোল মুখ হলে সুখী। মুখ লম্বা হলে ধনহানি ও ভয়; চতুষ্কোণ হলে পুত্রহানি। মুখ নিচু হলে পুত্রনাশ; ছোট হলে কৃচ্ছ্র; পূর্ণ ও সুন্দর হলে ভোগী। লাল ঠোঁট হলে রাজা; পদ্মের মতো ঠোঁট হলে ধনী; শুকনো ও ধারালো হলে দুঃখী। ঠোঁট মসৃণ, কোমল ও নম্র হলে রাজা; লাল ও রুক্ষ হলে চোর ও পরস্ত্রীসঙ্গী। যার কান মাংসল নয়, সে যুদ্ধে মারা যায়।
চিপিটাভ্যাং ভবেদ্রোগী হ্রস্বৌ চ কৃপণস্য চ । । 1.26.৫০ শঙ্কুকর্ণশ্চ ভূনাথঃ সর্বশত্রুভযঙ্করঃ । দীর্ঘাযূ রোমশাভ্যাং তু বিপুলাভ্যাং নরাধিপঃ । । ভোগী চ স ভবেন্নিত্যং দেবব্রাহ্মণপূজকঃ । । ৫১ শিরাববদ্ধৌ ক্রূরস্য ব্যালম্বৌ চ বিশেষতঃ । মাংসলৌ সুখদৌ জ্ঞেযৌ শ্রবণৌ ব্যোমকেশজ । । ৫২ ভোগী স্যান্নিগণ্ডো বৈ মন্ত্রী সম্পূর্ণগণ্ডকঃ । শুভভাক্ছুকনাসস্তু চিরজীবী শুষ্কনাসিকঃ । । ৫৩ কুন্দকুণ্ডলসঙ্কাশৈঃ প্রকাশৈর্দশনৈর্নৃপঃ । ঋক্ষবানরদন্তাশ্চ নিত্যং ক্ষুত্পরিপীডিতাঃ । । ৫৪ হস্তিদন্তাঃ খরদন্তাঃ স্নিগ্ধদন্তা গুণান্বিতাঃ । করালৈর্বিরলৈ রূক্ষৈর্দশনৈর্দুঃখজীবিনঃ । । ৫৫ দ্বাত্রিংশদ্দন্তা রাজান একত্রিংশচ্চ ভোগবান্ । ত্রিংশদ্দন্তা নরা নিত্যং সুখদুঃখিত্বভাগিন । । ঊনত্রিংশচ্য দশনৈঃ পুরুষাঃ দুঃখভাগিনঃ । । ৫৬ কৃষ্ণজিহ্বো ভবেত্প্রেষ্যঃ সবলযা তু জিহ্বযা । ভবেত্কোপস্য কর্তা বৈ স্থূলরূক্ষশ্চ জিহ্বযা । । ৫৭ শ্বেতজিহ্বা নরা জ্ঞেযাঃ শৌচাচারসমন্বিতাঃ । পদ্মপত্রসমা জিহ্বা সূক্ষ্মা দীর্ঘা সুশোভনা । । স্থূলা চ ন চ বিস্তীর্ণা যেষাং তে মনুজাধিপাঃ । । ৫৮ নিম্না স্নিগ্ধা চ হ্রস্বা চ রক্তাগ্রা রসনা যদি । সর্ববিদ্যাপ্রবক্তারস্তে ভবন্তি ন সংশযঃ । । ৫৯ কৃষ্ণতালুর্নরো যস্তু স ভবেত্কুলনাশনঃ । সুখভাগী দুঃখভাগী পীততালুর্নরাধিপঃ । । 1.26.৬০ বিকৃতং স্ফুটিতং রূক্ষং তালুকং ন প্রশস্যতে । সিংহতালুর্নরপতির্গজতালুস্তথৈব চ । । পদ্মতালুর্ভবেদ্রাজা শ্বেততালুর্ধনেশ্বরঃ । । ৬১ হংসস্বরা নরা ধন্যা মেঘগম্ভীরনিঃস্বনাঃ । ক্রৌংচস্বনাশ্চ রাজানো ভোগবন্তো মহাধনাঃ । । ৬২ চক্রবাকস্বনা ধন্যা রাজানো ধর্মবত্সলাঃ । কুম্ভস্বনো নরপতির্দুন্দুভিস্বন এব চ । । রূক্ষদীর্ঘস্বরাঃ ক্রূরাঃ পশূনাং সদৃশা ন তু । । ৬৩ ২গুর্গুরস্বরসংযুক্তাঃ পুরুষাঃ ক্লেশভাগিনঃ । চাষস্বনা ভাগ্যযুতা ভিন্নকাংস্যস্বরাশ্চ যে । । ক্ষীণভিন্নস্বরা যে স্যুরধমাস্তে প্রকীর্তিতাঃ । । ৬৪ পার্থিবাস্তনুনাসাশ্চ দীর্ঘনাসাশ্চ ভোগিনঃ । হ্রস্বনাসা নরা যে তু ধর্মশীলাস্তু তে মতাঃ । । ৬৫ হস্ত্যশ্বসিংহনাসাশ্চ সূচীনাসাশ্চ যে নরাঃ । তেষাং সিধ্যতি বাণিজ্যং হযানাং চৈব বিক্রযঃ । । ৬৬ বিকৃতা নাসিকা যস্য ৩স্থূলাগ্রা রূপবর্জিতা । পাপকর্মা স বিজ্ঞেযঃ সামুদ্রবচনং যথা । । ৬৭ দাডিমীপুষ্পসংকাশে ভবেতাং যস্য লোচনে । ৪ ভূপতিঃ স তু বিজ্ঞেযঃ সপ্তদ্বীপাধিপো গুহ । । ৬৮ ব্যাঘ্রাক্ষাঃ কোপনা জ্ঞেযাঃ ক৫র্কটাক্ষাঃ কলিপ্রিযাঃ । বিডালহংসনেত্রাশ্চ ভবন্তি পুরুষাধমাঃ । । ৬৯ মপূরনকুলাক্ষাশ্চ নরাস্তে মধ্যমাঃ স্মৃতাঃ । ন ১শ্রীস্ত্যজতি সর্বজ্ঞ পুরুষং মধুপিঙ্গলম্ । । 1.26.৭০ আপিঙ্গলাক্ষা রাজানঃ সর্বভোগসমন্বিতাঃ । রোচনা হরিতালাক্ষা গুঞ্জাপিঙ্গা ধনেশ্বরাঃ । । বলসত্ত্বগুণোপেতাঃ পৃথিবীচক্রবর্তিনঃ । । ৭১ দ্বিমাত্রাবীক্ষণা নিত্যং জীবন্তি পরমাশ্রিতাঃ । ত্রিমাত্রাস্যন্দিনো জ্ঞেযাঃ পুরুষাঃ সুখভাগিনঃ । । ৭২ চতুর্মাত্রানিমেষৈশ্চ নযনৈরীশ্বরাঃ স্মৃতাঃ । দীর্ঘাযুষো ধর্মরতাঃ পঞ্চমাত্রানিমেষিণঃ । । ৭৩ হ্রস্বকর্ণা মহাভাগা মহাকর্ণাশ্চ যে নরাঃ । আবর্তকর্ণা ধনিনঃ স্নিগ্ধকর্ণাস্তথৈব চ । । ৭৪ দীর্ঘাযুষঃ শুক্তিকর্ণাঃ শঙ্খকর্ণা মহাধনাঃ । দীর্ঘাযুষো দীর্ঘকর্ণা লম্বকর্ণাস্তপস্বিনঃ । । ৭৫ ললাটেনার্ধচন্দ্রেণ ভবন্তি পৃথিবীশ্বরাঃ । বিপুলেন ললাটেন মহাধনপতিঃ স্মৃতঃ । । স্বল্পেন তু ললাটেন নরো ধর্মরতঃ স্মৃতঃ । । ৭৬ রেখা পঞ্চ ললাটে তু স্ত্রিযা বা পুরুষস্য বা । শতং জীবতি বর্ষাণামৈশ্বর্যং চাধিগচ্ছতি । । ৭৭ চতূরেখামশীতিং তু ত্রিভিঃ সপ্ততিমেব চ । দ্বাভ্যাং ষষ্টিং তু রেখাভ্যাং চত্বারিংশত্তথৈকযা । । অরেখেন ললাটেন বিজ্ঞেযা পঞ্চবিংশতিঃ । । ৭৮ রেখাচ্ছেদৈস্তু বিজ্ঞেযা হীনমধ্যোত্তমা নরাঃ । অল্পাযুষস্তথাল্পাভির্ব্যাধিভিঃ পরিপীডিতাঃ । । ৭৯ ত্রিশূলং পট্টিশং বাপি ললাটে যস্য দৃশ্যতে । ঈশ্বরং তং বিজানীযাদ্ভোগিনং কীর্তিমাশ্রিতম্ । । 1.26.৮০ উত্ক্রান্তনিম্নং তু শিরঃ স্বল্পোপহতমেব চ । চন্দ্রাকারং১ নরেন্দ্রাণাং গবাঢ্যং মঙ্গলং স্মৃতম্ । । ৮১ বিষমং তু দরিদ্রাণাং শিরো দীর্ঘং তু দুঃখিনাম্ । নাগকুম্ভনিভং রাজ্ঞঃ সমং সর্বত্র ভোগিনঃ । । ৮২ কপিলঃ স্ফুটিতৈ রূক্ষৈঃ স্থূলৈশ্ব শিখরেশযৈঃ । দুঃখিতা পুরুষা জ্ঞেযা রোমশ্মশ্রুভিরেব চ । । ৮৩ রূক্ষা বিবর্ণা নিস্তেজাঃ খরাঃ স্থূলাশ্চ মূর্ধজাঃ । নাতিস্তোকা ন বহুশো মূর্ধজা দুঃখভাগিনঃ । । ৮৪ বিরলাশ্চ মৃদুস্নিগ্ধা ভ্রমরাঞ্জনসপ্রভাঃ । কচা যস্য তু দৃশ্যন্তে স ভবেত্পৃথিবীপতিঃ । । ৮৫ ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে শতার্দ্ধসাহস্র্যাং সংহিতাযাং ব্রাহ্মে পর্বণি চতুর্থীকল্পে পুরুষলক্ষণবর্ণনং নাম ষড্বিংশোঽধ্যাযঃ
চ্যাপ্টা কান হলে রোগ হয়; ছোট কান হলে কৃপণ ও দুঃখী হয়। শঙ্খের মতো কান হলে সে রাজা ও শত্রুভয়হীন। লোমশ কান হলে দীর্ঘায়ু; চওড়া কান হলে রাজা, সর্বদা ভোগী ও দেব- ব্রাহ্মণভক্ত। শিরায় বাঁধা কান হলে নিষ্ঠুর; ঝুলন্ত হলে বিশেষত অশুভ; মাংসল হলে সুখদায়ক। গাল উঁচু হলে ভোগী; সম্পূর্ণ গাল হলে মন্ত্রী। সুন্দর ও শুকনো নাক হলে দীর্ঘজীবী; শুকনো নাক হলে অশুভ। দাঁত কুন্দ, কুন্দ বা মুক্তার মতো উজ্জ্বল হলে রাজা; ভালুক বা বানরের মতো দাঁত হলে সর্বদা ক্ষুধায় কষ্ট পায়। হাতি বা গাধার মতো দাঁত, কোমল দাঁত হলে গুণবান; কুটিল, বিরল বা রুক্ষ দাঁত হলে দুঃখী। বত্রিশ দাঁত হলে রাজা; একত্রিশ হলে ভোগী; ত্রিশ হলে সুখ-দুঃখ ভাগ্য। কম দাঁত হলে দুঃখী। কালো জিহ্বা হলে সে দাস; দাগওয়ালা জিহ্বা হলে রাগী; মোটা ও রুক্ষ জিহ্বা হলে কঠোর। সাদা জিহ্বা হলে শুচি ও আচরণবান; পদ্মপাতার মতো, সরু ও লম্বা জিহ্বা হলে রাজা; মোটা ও চওড়া না হলে রাজা। নিচু, কোমল, ছোট ও লালাগ্র জিহ্বা হলে বিদ্যাবান ও বক্তা। কালো তালু হলে কুলনাশ; হলুদ তালু হলে সুখ-দুঃখ ভাগ্য। বিকৃত, ফাটা বা রুক্ষ তালু অশুভ; সিংহ বা হাতির মতো তালু রাজত্বের লক্ষণ; পদ্মতালু হলে রাজা; সাদা তালু হলে ধনেশ্বর। হাঁসের মতো স্বর হলে ধন্য; মেঘের মতো গভীর স্বরে রাজা ও ধনবান; কোকিলের মতো স্বরে রাজা ধর্মপ্রিয়; কলস বা ঢাকের মতো স্বরে রাজা। রুক্ষ ও দীর্ঘ স্বরে নিষ্ঠুর; পশুর মতো স্বরে অধম। গম্ভীর স্বরে কষ্ট; চাতকের মতো স্বরে সৌভাগ্য; ভাঙা বা দুর্বল স্বরে অধম। রাজাদের নাক সরু, লম্বা নাক হলে ভোগী; ছোট নাক হলে ধার্মিক। হাতি, ঘোড়া, সিংহ বা সূচীর মতো নাক হলে ব্যবসা ও ঘোড়া বিক্রয়ে সফল। বিকৃত, মোটা ও কুৎসিত নাক হলে পাপী। দাড়িম্বফুলের মতো চোখ হলে রাজা ও সাত দ্বীপের অধিপতি। বাঘের মতো চোখ হলে রাগী; কাঁকড়ার মতো হলে কলিপ্রিয়; বিড়াল বা হাঁসের মতো হলে অধম। বানর বা নকুলের মতো চোখ হলে মধ্যম; মধুপিঙ্গল চোখ হলে সর্বজ্ঞকে লক্ষ্মী ছাড়ে না। পিঙ্গল চোখ হলে রাজা ও ভোগী; রোচনা, হরিতাল বা গুঞ্জার মতো হলে ধনেশ্বর। বল, শক্তি ও গুণে ভরপুর, পৃথিবীর অধিপতি। দুইবার চোখ মেলে দেখলে দীর্ঘজীবী; তিনবার দেখলে সুখী; চারবার দেখলে রাজা; পাঁচবার দেখলে দীর্ঘায়ু ও ধর্মপ্রিয়। ছোট কান হলে ভাগ্যবান; বড় কান হলে ধনী; পাকানো কান হলে ধনী; কোমল কান হলে ধনী। ঝিনুকের মতো কান হলে দীর্ঘজীবী; শঙ্খের মতো হলে ধনী; লম্বা কান হলে তপস্বী। অর্ধচন্দ্রাকৃতি কপালে রাজা; চওড়া কপালে ধনপতি; ছোট কপালে ধার্মিক। পাঁচটি রেখা হলে নারী বা পুরুষ উভয়েই শতবর্ষজীবী ও ঐশ্বর্যবান; চারটি হলে আশি, তিনটি হলে সত্তর, দুটি হলে ষাট, একটিতে চল্লিশ, না থাকলে পঁচিশ। রেখা ছিন্ন হলে জীবন ছোট ও রোগে কষ্ট। কপালে ত্রিশূল বা কৃপাণ চিহ্ন হলে রাজা ও কীর্তিমান। উঁচু মাথা হলে ধনী; নিচু হলে দণ্ডিত; অসমান হলে দরিদ্র; লম্বা হলে দুঃখী; হাতির মতো হলে রাজা; সমান হলে ভোগী। ফাটা, রুক্ষ, মোটা ও খাড়া চুল হলে দুঃখী; কোমল, মসৃণ, মৌমাছির মতো কালো চুল হলে রাজা।
পুরুষলক্ষণ-বর্ণনম্ কার্তিকেয উবাচ সংক্ষেপতো মম বিভো লক্ষণানি নৃপস্য তু । শুভানি চাঙ্গজাতানি ব্রূহি মে বদতাং বর । । ১ ব্রহ্মোবাচ শৃণু বক্ষ্যেঙ্গজাতানি পার্থিবস্য শুভানি চ । পার্থিবো জ্ঞাযতে যৈস্তু নরাণাং মধ্যভাগতঃ । । ২ ত্রীণি যস্য মহাবাহো বিপুলানি নরস্য তু । উদ্যতানি তথা ষড্ বৈ গম্ভীরাণি চ ত্রীণি বৈ । । ৩ চত্বারি চাপি হ্রস্বানি সপ্ত রক্তানি বা বিভো । দীর্ঘাণি চাপি সূক্ষ্মাণি ভবন্তি যস্য পঞ্চ বা । । ৪ নাভিঃ সংধিঃ স্বনশ্চেতি গম্ভীরাণি চ ত্রীণি বৈ । বদনং চ ললাটং চ দন্তোত্তম উরস্তথা । । ৫ বিস্তীর্ণমেতস্ত্রিতযং বীর যস্য নরস্য তু । স রাজা নাত্র সন্দেহঃ শৃণুষ্বেবোন্নতানি চ । । ৬ কৃকাটিকা তধা চাস্যং নখা বক্ষোঽথ নাসিকা । কক্ষে চাপি মহাবাহো ষডেতানি বিদুর্বুধাঃ । । ৭ লিঙ্গং পৃষ্ঠং তথা গ্রীবা জঙ্ঘা হ্রস্বানি সুব্রত । নেত্রান্তে হস্তপাদৌ তু তাল্বোষ্ঠৌ চ সুরোত্তম । । জিহ্বা রক্তা নখাশ্চৈব সপ্তৈতানি মহামতে । । ৮ ত্বচঃ কররুহাঃ কেশা দশনা ঋভবোত্তম । সূক্ষ্মাণ্যেতানি চ গুহ পঞ্চ চাপি বিদুর্বুধাঃ । । ৯ নাসিকালোচনে বাহূ স্তনযোরন্তরং হনুঃ । ইতি দীর্ঘমিদং প্রোক্তং পঞ্চকং ভূভুজাং নৃপ । । 1.27.১০ ক্ষুতং রাজ্ঞাং সকৃদ্দ্বিস্ত্রির্নাদিতং হ্রাদিতং তথা । দীর্ঘাযুষাং প্রযুক্তং তে হসিতং চ বিদুর্বুধাঃ । । ১১ পদ্মপত্রনিভে নেত্রে ধনিনাং শিবনন্দন । ভার্গবীমাপ্নুযাত্সোঽপি রক্তান্তে যস্য লোচনে । । ১২ মধুপিঙ্গৈর্মহাত্মানো নরা জ্ঞেযাঃ সুরাধিপ । ভীরবো হি কৃশাক্ষাস্তু চৌরা মণ্ডলচক্রকৈঃ । । ১৩ হযঃ কেকরনেত্রাস্তু গম্ভীরৈরর্থসম্পদঃ । নীলোত্পলাভৈর্বেদবিদো ভৃশং কৃষ্ণৈস্তথার্থিতা । । মন্ত্রিত্বং স্থূলসুদৃশো বদন্তি ভুবি তদ্বিদঃ । । ১৪ শ্যামাক্ষাঃ সুভগা জ্ঞেযা দীনাক্ষৈভ্র দরিদ্রতা । বিস্তীর্ণৈর্ভোগিনো শ্রেযা বিপুলৈশ্চ তথা গুহ । । ১৫ অভ্যুন্নতাভির্হ্রস্বাযুর্বিশালাভিঃ সুখী ভবেত্ । দরিদ্রো বিষমাভিস্তু ততো জ্ঞেযঃ সুরোত্তম । । ১৬ ভ্রুবো বালেন্দুসদৃশা ধনিনামার্ভবোত্তম । দীর্ঘাভির্নির্ধনো জ্ঞেযঃ সংসক্তাভিস্তু সুব্রত । । ১৭ ক্ষীণাভিরর্থহীনাঃ স্যুর্নরা জ্ঞেযাঃ সুরোত্তম । মধ্যে নতভ্রুবো যে চ পরদাররতাস্তু তে । । ১৮ বিরলৈরুন্নতৈঃ শংখৈর্ধন্যাঃ১ স্যুর্নাত্র সংশযঃ । নিম্নৈঃ স্তুত্যর্থসংসক্তা২ উন্নতৈশ্চ জনাধিপাঃ । । ১৯ বিষমললাটা বিধনাঃ সদা স্যুর্দেবসত্তম । আচার্যাঃ শুক্তিসদৃশৈর্নরাঃ স্যুর্নাত্র সংশযঃ । । 1.27.২০ উন্নতশিরোভিরাঢ্যা নরা জ্ঞেযাঃ সদা গুহ । বধবন্ধভাগিনো বীরা নরা নিন্নললাটিনঃ । । ভৃশমুন্নতৈশ্চ মূর্খাশ্চ কৃপণাশ্চ তথা নতৈঃ । । ২১ শুভাবহং মনুষ্যাণাং বদনং স্যাদ্যথা শৃণু । অদীনমাননং স্নিগ্ধং সস্মিতং চ বিশেষতঃ । । ২২ সাশ্রুদীনং তথা রূক্ষমস্নিগ্ধং নিন্দিতং৪ গুহ । অসম্ভাব্যং মুখং জ্ঞেযং নরাণাং নগদারণ । । ২৩ অকম্পং গুভদং জ্ঞেযং নরাণাং হসিতং গুহ । নিমীলিতাক্ষং পাপস্য হসিতং চার্ভবোত্তম । । ২৪ আমণ্ডলং শিরো যস্য স গবাঢ্যো নরো ভবেত্ । ছত্রাকৃতি শিরো যস্য স ভবেন্নৃপতির্নরঃ । । ২৫ চিপিটাকারিতশিরা হন্যাদ্বৈ পিতরৌ নরঃ । ঘণ্টাকৃতি শিরোধ্বানমসকৃত্সেবতে নরঃ । । নিম্নং শিরোনর্থদং স্যান্নরাণামর্ভবোত্তম । । ২৬ গুডৈঃ স্নিগ্ধৈস্তথা কৃষ্ণৈরভিন্নাগ্রৈস্তথৈব হি । কেশৈর্ন চাতিবহুলৈর্মৃদুভিঃ পার্থিবো ভবেত্ । । ২৭ বহুলাঃ কপিলাঃ স্থূলা বিষমাঃ স্ফুটিতাস্তথা । পরুষা হ্রস্বাতিকুটিলা দরিদ্রাণাং কচাঃ ঘনাঃ । । ২৮ ইত্যুক্তং লক্ষণং নৄণাং শুভং বাশুভমেব চ । যোষিতাং তদিদানীং তে লক্ষণং বচ্মি ভীমজ । । ২৯ ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে শতার্দ্ধসাহস্র্যাং সংহিতাযাং ব্রাহ্মে পর্বণি চতুর্থীকল্পে পুরুষলক্ষণবর্ণনং নাম সপ্তবিংশোঽধ্যাযঃ
কার্তিকেয় বললেন— হে প্রভু, সংক্ষেপে বলুন, রাজপুরুষের শুভ লক্ষণগুলি কী? ব্রহ্মা বললেন—শোনো, আমি রাজপুরুষের শরীরের শুভ লক্ষণগুলি বলছি, যেগুলি দেখে তাকে চেনা যায়। যার তিনটি অঙ্গ চওড়া ও উঁচু, তিনটি গভীর, চারটি ছোট, সাতটি লাল, পাঁচটি লম্বা ও সরু—তাকে রাজা বলে। নাভি, সন্ধি ও স্বর—এই তিনটি গভীর; মুখ, কপাল, সুন্দর দাঁত ও বক্ষ—এই তিনটি চওড়া হলে সে রাজা হয়। গলা, মুখ, নখ, বক্ষ ও নাক, বগল—এই ছয়টি উঁচু হলে শুভ। লিঙ্গ, পিঠ, গলা ও পা ছোট হলে ভালো; চোখের কোণ, হাত-পা, তালু, ঠোঁট ও জিহ্বা লাল হলে শুভ। চামড়া, লোম, চুল ও দাঁত সরু হলে ভালো। নাক, চোখ, বাহু, স্তন, চিবুক—এই পাঁচটি লম্বা হলে রাজাদের লক্ষণ। রাজারা একবার, দুইবার বা তিনবার হাঁচে, গম্ভীর স্বরে হাসে—এগুলি দীর্ঘায়ুর লক্ষণ। পদ্মপাতার মতো চোখ হলে ধনী; লালচে চোখ হলে ভাগ্যবান। মধুপিঙ্গল চোখ হলে মহাত্মা; ছোট চোখ হলে ভীরু ও চোর। ঘোড়ার মতো চোখ হলে ধনবান; নীলকমল চোখ হলে বিদ্যাবান। বড় চোখ হলে সুখী; ছোট হলে দুঃখী। ভ্রু চাঁদের মতো হলে ধনী; লম্বা হলে দরিদ্র; একত্র হলে কামপ্রবণ। পাতলা হলে নিঃস্ব; মাঝখানে নত হলে পরস্ত্রীসঙ্গী। বিরল ও উঁচু ভ্রু হলে সৌভাগ্য; নিচু হলে দুঃখী। অসমান কপাল হলে দরিদ্র; ঝিনুকের মতো হলে গুরু। উঁচু মাথা হলে ধনী; নিচু কপালে দণ্ডিত; খুব উঁচু হলে মূর্খ ও কৃপণ। মুখ স্নিগ্ধ, হাস্যময় ও নির্ভীক হলে শুভ; কাঁদো, রুক্ষ বা নির্জীব মুখ নিন্দিত। স্থির হাসি ভালো; চোখ বন্ধ করে হাসা অশুভ। গোল মাথা হলে গরু-সম্পদ বাড়ে; ছাতার মতো মাথা হলে রাজা; চ্যাপ্টা মাথা হলে পিতৃবিনাশ; ঘণ্টার মতো হলে বারবার মাথা নত করে। নিচু মাথা অশুভ। কোমল, কালো ও অটুট চুল হলে রাজা; ঘন, পাকা, মোটা, অসমান, ফাটা, খসখসে, ছোট বা অতিকুটিল চুল হলে দরিদ্র। এইভাবে পুরুষের শুভ-অশুভ লক্ষণ বলা হলো; এবার নারীর লক্ষণ বলছি।
স্ত্রীলক্ষণবর্ণনম্ ব্রহ্মোবাচ শৃণ্বিদানীং মহাবাহো স্ত্রীলক্ষণমনুত্তমম্ । যন্মযোক্তং পুরা বীর নারদস্য মহাত্মনঃ । । ১ তত্ত্বং বিজ্ঞাযতে যেন শুভাশুভমবস্থিতম্ । নিন্দিতং চ প্রশস্তং চ স্ত্রীণাং বক্ষ্যামি লক্ষণম্ । । ২ মাতরং পিতরং চৈব ভ্রাতরং মাতুলং তথা । দ্বৌ তু বিম্বৌ পরীক্ষেত সমুদ্রস্য বচো যথা । । ৩ মুহূর্তে তিথিসম্পন্নে নক্ষত্রে চাভিপূজিতে । দ্বিজৈস্তু সহ বাগম্য কন্যাং বীক্ষেত শাস্ত্রবিত্ । । ৪ হস্তৌ পাদৌ পরীক্ষেত অঙ্গুলীর্নখমেব চ । ১পাণিমেব চ জঙ্ঘে চ কটিনাসোরু এব চ । । ৫ জঘনোদরপৃষ্ঠং চ স্তনৌ কর্ণৌ ভুজৌ তথা । জিহ্বাং চোষ্ঠৌ চ দন্তাশ্চ কপোলং গলকং তথা । । ৬ চক্ষুর্নাসা ললাটং চ শিরঃ কেশাংস্তথৈব চ । রোমরাজিং১ স্বরং বর্ণমাবর্তানি তু বা পুনঃ । । ৭ যস্যাস্তু রেখাগ্রীবাযাং যা২ চ রক্তান্তলোচনা । যস্য সা গৃহমাগচ্ছেত্তদ্গৃহং সুখমেধতে । । ৮ ললাটে দৃশ্যতে যস্যাস্ত্রিশূলং দেবনির্মিতম্ । বহূনাং স্ত্রীসহস্রাণাং স্বামিনীং তাং বিনির্দিশেত্ । । ৯ রাজহংসগতির্যস্যা মৃগাক্ষী মৃগবর্ণিকা । সমশুক্লাগ্রদন্তা চ কন্যাং তামুত্তমাং বিদুঃ । । 1.28.১০ মণ্ডূককুক্ষী যা কন্যা ন্যগ্রোধপরিমণ্ডলা । একং জনযতে পুত্রং সোঽপি রাজা ভবিষ্যতি । । ১১ হংসস্বরা মৃদুবচা যা কন্যা মধুপিঙ্গলা । অষ্টৌ জনযতে পুত্রান্ধনধান্যবিবর্ধিনী । । ১২ আযতৌ শ্রবণৌ যস্যাঃ সুরূপা চাপি নাসিকা । ভ্রুবৌ চেন্দ্রাযুধাকারৌ সাত্যন্তং সুখভাগিনী । । ১৩ তন্বী শ্যামা তথা কৃষ্ণা স্নিগ্ধাঙ্গী মৃদুভাষিণী । শঙ্খকুন্দেন্দুদশনা ভবেদৈশ্বর্যভাগিনী । । ১৪ বিস্তীর্ণং জঘনং যস্যা বেদিমধ্যা তু যা ভবেত্ । আযতে বিপুলে নেত্রে রাজপত্নী তু সা ভবেত্ । । ১৫ যস্যাঃ পযোধরে বামে হস্তেকর্ণে গলেঽপি বা । মশকং তিলকং বাপি সা পূর্বং জনযেত্সুতম্ । । ১৬ গূঢগুল্ফাঙ্গুলিশিরা অল্পপার্ষ্ণিঃ সুমধ্যমা । রক্তাক্ষী রক্তচরণা সাত্যন্তং সুখভাগিনী । । ১৭ কূর্মপৃষ্ঠাযতনখৌ স্নিগ্ধভাববিবর্জিতৌ । বক্রাঙ্গুলিতলৌ পাদৌ কন্যাং তাং পরিবর্জযেত্ । । ১৮ যেন কেনচিদংশেন মাংসং যস্যা বিবর্ধতে । রাসভীং তাদৃশীং বিদ্যান্ন সা কল্যাণমর্হতি । । ১৯ পাদে প্রদেশিনী যস্যা অঙ্গুষ্ঠং সমতিক্রমেত্ । দুঃশীলা দুর্ভগা জ্ঞেযা কন্যাং তাং পরিবর্জযেত্ । । 1.28.২০ পাদে মধ্যমিকা যস্যাঃ ক্ষিতিং ন স্পৃশতে যদি । রমতে সা ন কৌমারে স্বচ্ছন্দা১ কামচারিণী । । ২১ পাদে অনামিকা যস্যাঃ ক্ষিতিং ন স্পৃশতে যদি । দ্বিতীযং পুরুষং হত্বা তৃতীযে সা প্রতিষ্ঠিতা । । ২২ পাদে কনিষ্ঠা যস্যাস্তু ক্ষিতিং ন স্পৃশতে যদি । দ্বিতীযং পুরুষং হত্বা তৃতীযে সা প্রতিষ্ঠিতা । । ২৩ ন দেবিকা ন ধনিকা ন ধান্যপ্রতিনামিকা । গুল্মবৃক্ষসনাম্নী চ কন্যাং তাং পরিবর্জযেত্ । । ২৪ ইন্দ্রচন্দ্রাদিপুরুষসনাম্নী চ যদা ভবেত্ । নৈতাঃ পতিষু রজ্যন্তে যাশ্চ নক্ষত্রনামিকাঃ । । ২৫ আবর্তঃ পৃষ্ঠতো যস্যা নাভিং সমনুবিন্দতি । তদপত্যং ভবেদ্ ধ্রস্বং হ্রস্বাযুশ্চ বিনির্দিশেত্ । । ২৬ পৃষ্ঠাবর্তা পতিং হন্তি নাভ্যাবর্তা পতিব্রতা । কট্যাবর্তা তু স্বচ্ছন্দা ন কদাচিদ্বিরজ্যতে । । ২৭ যস্যাস্তু হসমানাযা গণ্ডে জাযেত্ কূপকম্ । রমতে সা ন কৌমারে স্বচ্ছন্দা কার্যকারিণী । । ২৮ যস্যাস্তু গচ্ছমানাযাষ্টিট্টীকাযতি জঙ্ঘিকা । পুত্রং ব্যবস্যেত্সা কর্তুং পতিত্বে নাত্র সংশযঃ । । ২৯ স্থূলপাদা চ যা কন্যা সর্বাংগেষু চ লোমশা । স্থূলহস্তা চ যা স্যাদ্বৈ দাসীং তাং নির্দিশেদ্বুধঃ । । 1.28.৩০ যস্যাশ্চোত্কটকৌ২ পাদৌ মুখং চ বিকৃতং ভবেত্ । উত্তরোষ্ঠে চ রোমাণি সা ক্ষিপ্রং ভক্ষযেত্পতিম্ । । ৩১ ত্রীণি যস্যাঃ প্রলম্বন্তে ললাটমুদরং স্ফিচৌ । ত্রীণি ভক্ষযতে সা তু দেবরং শ্বসুরং পতিম্ । । ৩২ সমুদ্ভূষিতচারিত্রা গুরুভক্তা পতিব্রতা । দেবব্রাহ্মণভক্তা চ মানুষীং তাং বিনির্দিশেত্ ।।৩ ৩ নিত্যং স্নাতা সুগন্ধা চ নিত্যং চ প্রিযবাদিনী । অল্পাশিন্যল্পরোষা চ দেবতাং তাং বিনির্দিশেত্ ।। ৩৪ প্রচ্ছন্নং কুরুতে পাপমপবাদং চ রক্ষতি । হদযং স্যাচ্চ দুর্গ্রাহ্যং মার্জারী তাং বিনির্দিশেত্ ।।৩৫ হসতে ক্রীডতে চৈব ক্রুদ্ধা চৈব প্রসীদতি । নীচেষু রমতে নিত্যং রাসভী তাং বিনির্দিশেত্ ।। ৩৬ প্রতিকূলকরী নিত্যং বন্ধূনাং ভর্তুরেব চ । স্বচ্ছন্দে ললিতাং চৈব আসুরীং তাং বিনির্দিশেত্ ।।৩৭ ১বহ্বাশী বহুবাক্যা চ নিত্যং চাপ্রিযবাদিনী । হিনস্তি স্বপতিং যা তু রাক্ষসীং তাং বিনির্দিশেত্ ।। ৩৮ শৌচাচারপরিভ্রষ্টা রূপভ্রষ্টা ভযঙ্করা । প্রস্বেদমলপঙ্কা চ পিশাচীং তাং বিনির্দিশেত্ ।।৩৯ নিত্যং স্নাতাং সুগন্ধাং চ মাংসমদ্যপ্রিযাদিনীম্ । বৃক্ষোদ্যানপ্রসক্তা চ গান্ধর্বীং তাং বিনির্দিশেত্ ।।1.28.৪০ চপলা চঞ্চলা চৈব নিত্যং পশ্যেদ্দিশস্তথা । চলস্বভাবা লুব্ধা চ বানরীং তাং বিনির্দিশেত্ ।।৪ ১ চন্দ্রাননাং শুভাঙ্গীং তু মত্তবারণগামিনীম্ । আরক্তনখহস্তাং তু বিদ্যাদ্বিদ্যাধরীং বুধঃ ।।৪২ বীণাবাদিত্রশব্দেন বংশগীতরবেণ চ । পুষ্পধূপপ্রসক্তাং চ গান্ধর্বীং তাং বিনির্দিশেত্ ।।৪৩ সুমন্তুরুবাচ ইত্যেবমুক্ত্বা স মহানুভাবো জগাম বেধা নিজমন্দিরং বৈ । স্ত্রীণাং তথা পুংস্ত্ববতাং চ বীর যল্লক্ষণং পার্থিব লোকপূজ্যম্ । । ৪৪ ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে শতার্দ্ধসাহস্র্যাং সংহিতাযাং ব্রাহ্মে পর্বণি চতুর্থী কল্পে স্ত্রীলক্ষণবর্ণনং নামাষ্টাবিংশোঽধ্যাযঃ
ব্রহ্মা বললেন— এখন শুনো, হে মহাবাহু, নারীর শ্রেষ্ঠ লক্ষণ, যা আমি একদিন মহাত্মা নারদকে বলেছিলাম। যার দ্বারা নারীর শুভ-অশুভ, নিন্দিত ও প্রশংসিত লক্ষণ বোঝা যায়, তা বলছি। মা, বাবা, ভাই ও মামা—এই চারজন এবং সমুদ্রের মতো দুইটি চিহ্ন পরীক্ষা করতে হয়। শুভ মুহূর্ত, তিথি ও নক্ষত্রে, ব্রাহ্মণদের সঙ্গে নিয়ে কন্যাকে শাস্ত্রজ্ঞ দেখে। হাত, পা, আঙুল, নখ, জঙ্ঘা, কোমর, উরু, পশ্চাৎ, পেট, পিঠ, স্তন, কান, বাহু, জিহ্বা, ঠোঁট, দাঁত, গাল, গলা, চোখ, নাক, কপাল, মাথা, চুল, লোমের সারি, স্বর, রং ও ঘূর্ণি—সব পরীক্ষা করতে হয়। যার গলায় রেখা ও চোখের কোণে লাল, সে ঘরে এলে সুখ আসে। কপালে ত্রিশূল চিহ্ন থাকলে সে হাজার নারীর মধ্যে প্রধান। রাজহাঁসের মতো চলন, হরিণচোখ ও হরিণবর্ণা, সাদা দাঁত হলে সে শ্রেষ্ঠা। ব্যাঙের মতো পেট, অশ্বত্থবৃত্তি হলে এক পুত্র, সে-ও রাজা হয়। হাঁসস্বর, কোমলবাক্য, মধুপিঙ্গল কন্যা আট পুত্র প্রসব করে, ধন-ধান্য বাড়ায়। লম্বা কান, সুন্দর নাক, ভ্রু ইন্দ্রধনুর মতো হলে সে চরম সুখী। সরু, শ্যামা, কৃষ্ণবর্ণা, স্নিগ্ধাঙ্গী, কোমলবাক্য, শঙ্খ, কুন্দ ও চাঁদের মতো দাঁত হলে ঐশ্বর্যবতী। চওড়া পশ্চাৎ, বেদির মতো কোমর, বড় চোখ হলে রাজপত্নী। স্তন, হাতে, কানে বা গলায় কালো দাগ বা তিল থাকলে প্রথম সন্তান হয়। গোপন গোঁড়ালি, সরু আঙুল, ছোট গোড়ালি, সুন্দর কোমর, লাল চোখ ও লাল পা হলে চরম সৌভাগ্য। কচ্ছপের মতো পিঠ, চ্যাপ্টা নখ, স্নিগ্ধতাহীন, বাঁকা আঙুল ও পা হলে এড়িয়ে চলা উচিত। শরীরের কোনো অংশে মাংস বেশি হলে গাধীর মতো, সে অশুভ। পায়ের বৃদ্ধাঙ্গুলি দ্বিতীয় আঙুলের নিচে হলে দুশ্চরিত্রা ও দুর্ভাগা। পায়ের মধ্যমা মাটি না ছোঁয়ালে সে স্বাধীনচেতা ও কামপ্রবণ। পায়ের অনামিকা বা কনিষ্ঠা মাটি না ছোঁয়ালে দ্বিতীয় স্বামীকে হত্যা করে তৃতীয় স্বামীর ঘরে থাকে। দেবী, ধনী, ধান্য বা গুল্মবৃক্ষ নামক কন্যা এড়ানো উচিত। ইন্দ্র, চন্দ্র ইত্যাদি পুরুষনামে বা নক্ষত্রনামে কন্যা স্বামীপ্রেমী নয়। পিঠের ঘূর্ণি নাভি ছুঁলে সন্তান ছোট ও স্বল্পায়ু হয়; পিঠের ঘূর্ণি স্বামীহন্তা; নাভির ঘূর্ণি পতিব্রতা; কোমরের ঘূর্ণি স্বাধীনচেতা। হাসার সময় গালে গর্ত হলে সে স্বাধীনচেতা। হাঁটার সময় জঙ্ঘা কাঁপলে সে পুত্র জন্মাতে চায়। মোটা পা, সারা গায়ে লোম, মোটা হাত হলে দাসী। উঁচু পা, বিকৃত মুখ, ওপরের ঠোঁটে লোম হলে স্বামীকে দ্রুত গ্রাস করে। কপাল, পেট ও পশ্চাৎ ঝুলে থাকলে সে স্বামী, দেবর ও শ্বশুরকে গ্রাস করে। শোভিত চরিত্র, গুরু ও দেবব্রাহ্মণভক্ত হলে সে মানবী। নিয়মিত স্নান, সুগন্ধি ও মধুরভাষিণী, কম খায় ও কম রাগী হলে সে দেবী। গোপনে পাপ করে, অপবাদ দেয়, হৃদয় দুর্বোধ্য হলে সে বিড়ালী। হাসে, খেলে, রাগে ও খুশি হয়, নীচে আসক্ত হলে গাধী। সদা বিরোধী, আত্মীয় ও স্বামীর প্রতি অবাধ্য, স্বাধীনচেতা হলে অসুরী। বেশি খায়, বেশি কথা বলে, কটু ভাষী ও স্বামীকে কষ্ট দেয়, সে রাক্ষসী। শুচি ও আচরণহীন, রূপহীন, ভয়ানক, ঘাম ও ময়লায় ভরা হলে পিশাচী। নিয়মিত স্নান, সুগন্ধি, মাংস-মদ্যপ্রিয় ও বাগানপ্রেমী হলে গান্ধর্বী। চঞ্চল, সদা দৃষ্টিতে ঘোরে, লোভী হলে বানরী। চাঁদমুখী, শুভাঙ্গী, মাতবরা চলনে, লাল নখ ও হাত হলে বিদ্যাধরী। বীণা, বাঁশি বা ফুল-ধূপে আসক্ত হলে গান্ধর্বী। এইভাবে ব্রহ্মা বললেন ও নিজ গৃহে গেলেন। নারী ও পুরুষের এই লক্ষণ পৃথিবীতে পূজিত।
গণপতিকল্পবর্ণনম্ শতানীক উবাচ গকারাক্ষরদেবস্য গণেশস্য মহাত্মনঃ । আরাধনবিধিং ব্রূহি সাঙ্গং মন্ত্রসমন্বিতম্ । । ১ সুমন্তুরুবাচ ন তিথির্ন চ নক্ষত্রং নোপবাসো বিধীযতে । যথেষ্টং১ চেষ্টতঃ সিদ্ধিঃ সদা ভবতি কামিকা । । ২ শ্বেতার্কমূলং সঙ্গৃহ্য কুর্যাদ্গণপতিং বুধঃ । অঙ্গুষ্ঠপর্বমাত্রং তু পদ্মাসনগতং তথা । । ৩ চতুর্ভুজং ত্রিনেত্রং চ সর্বাভরণভূষিতম্ । নাগযজ্ঞোপবীতাঙ্গং শশাঙ্ককৃতশেখরম্ । । ৪ দন্তং সব্যে করে দদ্যাদ্দ্বিতীযে চাক্ষসূত্রকম্ । তৃতীযে পরশুং দদ্যাচ্চতুর্থে মোদকং ন্যসেত্ । । ৫ কুঙ্কুমং চন্দনং চাপি সমালম্ভনমুচ্যতে । বাসোভির্ভূষণৈ রক্তৈর্মাল্যৈশ্চারাধযেদ্গণম্ । । ৬ ধূপেন চ সুগন্ধেন মোদকৈশ্চাপি পূজযেত্ । এবং পূজ্যাগ্রতস্তস্য ভোজযেদ্ব্রাহ্মণং বুধঃ । । ৭ বামনং কুব্জকং চাপি ভোজযেত্পুরতো দ্বিজম্ । আশীর্বাদং ততস্তস্মাত্প্রাপ্য সিদ্ধিমবাপ্নুযাত্ । । ৮ ভক্ত্যা কুরুকুলশ্রেষ্ঠ ১শৃণু মন্ত্রপদানি বৈ । গং স্বাহা মূলমন্ত্রোঽযং প্রণবেন সমন্বিতঃ । । ৯ গাং নমো হদযং জ্ঞেযং গীং শিরঃ পরিকীর্তিতম্ । শিখা চ গূং নমো জ্ঞেযো গৈং নমঃ কবচং স্মৃতম্ । । 1.29.১০ গৌং নমো নেত্রমুদ্দিষ্টং গঃ ফট্ কামাস্ত্রমুচ্যতে । আগচ্ছোল্কামুখাযেতি মন্ত্র আবাহনে হ্যযম্ । । ১১ গং গণেশায নমো গন্ধমন্ত্রঃ প্রকীর্তিতঃ । পুষ্পোল্কায নমঃ পুষ্পমন্ত্র এষ প্রকীর্তিতঃ । । ১২ ধূপোল্কায নমো ধূপমন্ত্র এষ প্রকীর্তিতঃ । দীপোল্কায নমো দীপমন্ত্র এষ প্রকীর্তিতঃ । । ১৩ ওঁ গং মহোল্কায নমো বলিমন্ত্রঃ প্রকীর্তিতঃ । ওং সংসিদ্ধোল্কায নমো মন্ত্রশ্চাযং বিসর্জনে । । ১৪ ওং মহাকর্ণায বিদ্মহে বক্রতুণ্ডায ধীমহি । তন্নো দন্তিঃ প্রচোদযাত্ গাযত্রী জপঃ পূর্বতঃ । । ১৫ মহাগণপতযে বীর১ স্বাহা দক্ষিণতঃ সদা । মহোল্কায পশ্চিমতঃ কূশ্মাণ্ডাযোত্তরেণ তু । । একদন্তত্রিপুরান্তকায আগ্নেয্যাং বীর নির্দিশেত্ । । ১৬ ওং শিবদত্ত বিকটহরহাস প্রাণায স্বা নৈর্ঋত্যাম্ । ২তুলম্বনাত্যচলদন্তকায স্বাহা বাযব্যাম্ । । ১৭ পদ্মদংষ্ট্রায নরাযেতি ঐশান্যাং হোমযেদ্বুধঃ । হুং ফট্ হুঁ ফট্ হস্ততালধ্বনির্হসনকূর্দনঃ । । ১৮ মৃদনর্তনগণপতির্দেবস্য মুদ্রাং ততো হোমং সমাচরেত্ । ন যদা বশ্যা ভবতি । । কৃষ্ণতিলাহুতিমষ্টসহস্রং জুহুযাত্ত্রিরাত্রেণ রাজা বশ্যো ভবতি । । ১৯ তিলযবহোমেন সর্বে জনপদা বশ্যা ভবন্তি । অতি রূপবতী কন্যা গচ্ছন্তমনু(?)চ্ছতি । । 1.29.২০ চণতন্দুলহোমেনাজিতো ভবেত্ । নিম্বপত্রসমৈস্তৈলৈর্বিদ্বেষণং করোতি । । সোমগ্রহণে উদকমধ্যে অবতীর্য অষ্টসহস্রং জপেত্ । সঙ্গ্রামে অপরাজিতো ভবতি । । ২১ ( ওঁ লম্বরাজ্ঞে নমঃ ।) আদিত্যাভিমুখো ভূত্বা অষ্টসহস্রং জপেত্ । আদিত্যো বরদো ভবতি । । ২২ শুক্লচতুর্থ্যামুপোষ্য গন্ধপুষ্পাদিভিরর্চনং কৃত্বা তিলতন্দুলাঞ্জুহুযাত্ । শিরসা ধারযংস্তৈরপরাজিতো ভবতি । । ২৩ অপামার্গসমিদ্ভিরগ্নিং প্রজ্বাল্য একবিংশত্যাহুতীর্যো জুহুযাত্ । ত্রিরাত্রাচ্ছত্রুং ব্যাপাদযতি । । ২৪ অথোত্তরেণ মন্ত্রং ব্যাখ্যাস্যে । বৃক্ষমূলে কজ্জলং সঙ্গৃহ্য সপ্তভির্মন্ত্রিতং কৃত্বা নেত্রাণ্যঞ্জযেদ্যং পশ্যতি স বশী ভবতি । । ২৫ পুষ্পং ফলং মূলং চাষ্টসহস্রাভিমন্ত্রিতং কৃত্বা যস্মৈ দদাতি স বশ্যো ভবতি । । ২৬ যত্কিঞ্চিন্মূলমন্ত্রেণ করোতি তত্সিধ্যতি । সর্বে গ্রহাঃ সুপ্রীতা ভবন্তি । । নগরদ্বারং গত্বা অষ্টসহস্রং দ্বারং নিরূপযেত্ । । ২৭ পুরং দ্বারেণ গৃহ্যতে প্রাঙ্মুখো যজতি স উচ্চাটযতি । সম্মুখো জপতি চোরান্বিদ্রাবযতি । । ২৮ তৃণানি লূনযতি । কাষ্ঠানি চ্ছেদযতি । । ২৯ ১গজরাজেন যুদ্ধযতি । জলমধ্যে সপ্তরাত্রং জপেত্ । অকালে বর্ষযতি । কূপতডাগাঞ্ছোষযতি । । প্রতিমাং নৃত্যযতি । আকর্ষযতি । স্তম্ভযতি । যোজনশতাত্স্ত্রীপুরুষানাকর্ষযতি । । 1.29.৩০ গোরোচনাং চ সহস্রাভিমন্ত্রিতাং কৃত্বা হস্তে বদ্ধ্বা যোজনশতসহস্রং গত্বা পুনরাগচ্ছতি । । ৩১ অথ মারযিতুকামঃ খদিরকীলকং কৃত্বা স্ত্রীপুরুষং বিচিন্ত্য হদযে নিখনযেত্ । ক্ষণাদেব ম্রিযতে । । ৩২ সর্বপাতকবিমুক্তো ভবতি । অগ্নিতেজাঃ সর্বেভ্যোঽপরাজিতো ভবতি । । ৩৩ ওঁ বকতুণ্ডায স্বাহা । ওঁ একদংষ্ট্রায স্বাহা । ওঁ কৃতকৃষ্ণায স্বাহা । ওঁ গজকর্ণায স্বাহা । । ওঁ লম্বোদরায স্বাহা । ওঁ বিকটায স্বাহা । ওঁ ধূম্রবর্ণায স্বাহা । ওঁ গগনকূজায স্বাহা । । ওঁ বিনাযকায স্বাহা । ওঁ গণপতযে স্বাহা । ওঁ হস্তিমুখায স্বাহা । । ৩৪ ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে শতার্দ্ধসাহস্র্যাং সংহিতাযাং ব্রাহ্মে পর্বণি চতুর্থীকল্পে গণপতিকল্পবর্ণনং নামৈকোনত্রিংশোঽধ্যাযঃ
শতানীক বললেন—গ-এর দেবতা, মহাত্মা গণেশের পূজার সম্পূর্ণ নিয়ম, মন্ত্রসহ সব বিস্তারিতভাবে বলো। সুমন্তু বললেন—এই পূজায় নির্দিষ্ট কোনো তিথি, নক্ষত্র বা উপবাসের বাধ্যবাধকতা নেই। যার যখন ইচ্ছা, তখন করলে মনোবাসনা পূর্ণ হয়। বুদ্ধিমান ব্যক্তি সাদা অর্কমূল এনে, অঙ্গুষ্ঠ পরিমাণ গণেশের মূর্তি তৈরি করে, পদ্মাসনে বসানো অবস্থায়, চারটি হাত, তিনটি চোখ, সর্বাঙ্গে অলংকারে সজ্জিত, নাগের জয়নু ও চন্দ্রকলার মুকুট দিয়ে সাজাবে। বাঁ হাতে দাঁত, দ্বিতীয় হাতে অক্ষসূত্র, তৃতীয় হাতে কুঠার, চতুর্থ হাতে মণ্ডা রাখবে। কুমকুম, চন্দন প্রভৃতি দিয়ে, লাল বস্ত্র, অলংকার ও মালা দিয়ে গণেশকে পূজা করবে। সুগন্ধি ধূপ ও মণ্ডা নিবেদন করবে। এরপর ব্রাহ্মণকে আমন্ত্রণ করে ভোজন করাবে। একজন খর্বকায় বা কুঁজো ব্রাহ্মণকে সামনে বসিয়ে খাওয়ালে, তাঁর আশীর্বাদে সিদ্ধি লাভ হয়। ভক্তিসহ শুনো কুরুবংশশ্রেষ্ঠ, মন্ত্রপদগুলি বলছি— 'গং স্বাহা' এই মূলমন্ত্র ও 'ওঁ' সহ উচ্চারণ করতে হয়। 'গাং নমঃ' হৃদয়, 'গীং' শিরঃ, 'গূং' শিখা, 'গৈং' কবচ, 'গৌং' চক্ষু, 'গঃ ফট্' অস্ত্র—এইভাবে অঙ্গনিয়াস করতে হয়। 'আগচ্ছ অল্কামুখায়'—এই মন্ত্রে আহ্বান করতে হয়। 'গং গণেশায় নমঃ'—এটি গন্ধ নিবেদনের মন্ত্র। 'পুষ্প অল্কায় নমঃ'—এটি পুষ্প নিবেদনের মন্ত্র। 'ধূপ অল্কায় নমঃ'—এটি ধূপ নিবেদনের মন্ত্র। 'দীপ অল্কায় নমঃ'—এটি দীপ নিবেদনের মন্ত্র। 'ওঁ গং মহোল্কায় নমঃ'—এটি বলি নিবেদনের মন্ত্র। 'ওঁ সং সিদ্ধোল্কায় নমঃ'—এটি বিসর্জনের মন্ত্র। 'ওঁ মহাকর্ণায় বিদ্মহে, বক্রতুণ্ডায় ধীমহি, তন্নো দন্তিঃ প্রচোদয়াত'—এই গায়ত্রী জপ পূর্বদিকে করতে হয়। 'মহাগণপতয়ে বীর স্বাহা' দক্ষিণে, 'মহোল্কায়' পশ্চিমে, 'কূসমাণ্ডায়' উত্তরে, 'একদন্তত্রিপুরান্তকায়' অগ্নিকোণে নির্দেশ করতে হয়। 'ওঁ শিবদত্ত বিকটহরহাস প্রাণায় স্বা' নৈঋত্যে, 'তুলম্বনাত্যচলদন্তকায় স্বাহা' বায়ু কোণে। 'পদ্মদংশ্ট্রায় নারায়'—ঈশান কোণে হোম করতে হয়। 'হুং ফট্'—এই শব্দে হাততালি ও হাস্যকৌতুক করতে হয়। মৃদঙ্গ বাজিয়ে নৃত্যরত গণেশের মুদ্রা দেখিয়ে হোম করতে হয়। যদি কারও বশীকরণ না হয়, তিন রাত ধরে আট হাজার কৃষ্ণতিল আহুতি দিলে রাজা বশীভূত হয়। তিল ও যবের হোমে সমস্ত জনপদ বশীভূত হয়। অতি সুন্দরী কন্যাও আকৃষ্ট হয়। চণ ও তিলের হোমে অজেয় হয়। নিমপাতা ও তেল দিয়ে বিদ্বেষ সৃষ্টি হয়। চন্দ্রগ্রহণে জলাশয়ে নেমে আট হাজার জপ করলে যুদ্ধে অজেয় হয়। সূর্যের দিকে মুখ করে আট হাজার জপ করলে সূর্য দেবতা বরদান করেন। শুক্লচতুর্থীতে উপবাস রেখে গন্ধ, ফুল প্রভৃতি দিয়ে পূজা করে তিল ও চালের হোম করলে, সেই চাল মাথায় ধারণ করলে অজেয় হয়। আপামার্গ কাঠ দিয়ে অগ্নি জ্বালিয়ে একুশ আহুতি দিলে তিন রাতের মধ্যে শত্রু বিনষ্ট হয়। বৃক্ষমূলের কাজল নিয়ে সাতবার মন্ত্রপাঠ করে চোখে লাগালে, যাকে দেখবে সে বশীভূত হবে। ফুল, ফল, মূলে আট হাজারবার মন্ত্রপাঠ করে যাকে দেবে, সে বশীভূত হবে। মূলমন্ত্রে যা কিছু করবে, সব সিদ্ধি লাভ হবে। সব গ্রহ সন্তুষ্ট থাকবে। নগরের দ্বারে গিয়ে আট হাজারবার জপ করলে দ্বার রক্ষা হয়। পূর্বমুখে যজ্ঞ করলে শত্রু উৎখাত হয়, সম্মুখে জপ করলে চোর পালায়। ঘাস ছিঁড়ে, কাঠ কাটে। হাতিরাজের সঙ্গে যুদ্ধ করলে, জলাশয়ে সাত রাত জপ করলে, অকালবৃষ্টি হয়, কূপ-দীঘি শুকিয়ে যায়। প্রতিমা নাচায়, আকর্ষণ করে, স্তম্ভিত করে, শত যোজন দূর থেকে নারী-পুরুষ আকর্ষণ করতে পারে। গরোচনা হাজারবার মন্ত্রপাঠ করে হাতে বেঁধে নিলে, হাজার যোজন গিয়ে আবার ফিরে আসা যায়। যদি মারার ইচ্ছা হয়, খদির কাঠের কিল বানিয়ে, নারী বা পুরুষের কথা মনে করে হৃদয়ে গেঁথে দিলে, সে সঙ্গে সঙ্গে মারা যায়। সব পাপ থেকে মুক্তি হয়, অগ্নির মতো তেজস্বী ও অপরাজেয় হয়। 'ওঁ বক্রতুণ্ডায় স্বাহা, ওঁ একদন্তায় স্বাহা, ওঁ কৃতকৃষ্ণায় স্বাহা, ওঁ গজকর্ণায় স্বাহা, ওঁ লম্বোদরায় স্বাহা, ওঁ বিকটায় স্বাহা, ওঁ ধূম্রবর্ণায় স্বাহা, ওঁ গগনকূজায় স্বাহা, ওঁ বিনায়কায় স্বাহা, ওঁ গণপতয়ে স্বাহা, ওঁ হস্তিমুখায় স্বাহা।' এইভাবে শ্রীভবিষ্য মহাপুরাণের ব্রাহ্ম পর্বে চতুর্থীकल्पে গণপতিকল্পবর্ণন নামক ঊনত্রিশতম অধ্যায় শেষ।
বিনাযকপূজাবিধিবর্ণনম্ সুমন্তরুবাচ নিম্বমযমঙ্গুষ্ঠপর্বমাত্রং গণপতিং কৃত্বা নিত্যধূপগন্ধাদিভিরর্চযিত্বা প্রচ্ছন্নং শিরসি বদ্ধ্বা গচ্ছেত্ । । সর্বজনপ্রিযো ভবতি । শ্বেতার্কমূলাঙ্গুষ্ঠমাত্রং গণপতিং কৃত্বা ধূপাদিভিরর্চযিত্বা সর্বান্বর্ণান্বশমানযতি ।। শ্বেতচন্দনমঙ্গুষ্ঠমাত্রং গণপতিং কৃত্বা পুষ্পগন্ধাদিভিরর্চযিত্বা শুক্লচতুর্থ্যামষ্টম্যাং বা বলিং কুর্যাদষ্টসহস্রং জুহুযাদ্দধ্না পাযসেন রাজানং বশমানযতি । রক্তচন্দনমযং গণপতিমঙ্গুষ্ঠমাত্রং কৃত্বা ভৌতিকং বলিং দদ্যাদ্দধিমধুঘৃতাহুতীনাং গণপতিমষ্টসহস্রং জুহুযাদাত্মপ্রাপিকাং প্রজাং বশমানযতি । রক্তকরবীরমূলাঙ্গুষ্ঠপর্বমাত্রং গণপতিং কারযেত্ । । রক্তপুষ্পগন্ধোপহারৈর্বলিং দদ্যাত্ । তিললবণঘৃতেনাষ্টসহস্রং জুহুযাত্ । দশগ্রামান্বশমানযতি । । শ্বেতকরবীরাঙ্গুষ্ঠপর্বমাত্রং গণপতিং কৃত্বা তিলপিষ্টদধিঘৃতক্ষীরহরিদ্রামিশ্রেণাষ্টসহস্রং জুহুযাদ্বেশ্যাং বশমানযতি । । অশ্বত্থমূলাঙ্গুষ্ঠপর্বমাত্রং গণপতিং কৃত্বা গন্ধপুষ্পধূপবলিং দত্ত্বা শতং জুহুযাচ্ছত্রুং বশমানযতি । । অর্কমূলাঙ্গুষ্ঠপর্বমাত্রং গণপতিং কৃত্বা গন্ধপুষ্পধূপবলীন্ দদ্যাত্ । তিন্দুকাষ্টশতং জুহুযাচ্ছত্রুং বশমানযতি । । বিল্বমূলমযমঙ্গুষ্ঠপর্বমাত্রং গণপতিং কৃত্বা গন্ধপুষ্পধূপার্চিতং কৃত্বা ত্রিমধ্বক্তানামষ্টসহস্রং জুহুযাদ্রাজামাত্যান্বশমানযতি । । শিরসি ধূপান্ধৃত্বা গচ্ছেদ্রাজদ্বারং বিগ্রহে জযো ভবতি । হস্তিদন্তমৃত্তিকামযমঙ্গুষ্ঠপর্বমাত্রং গণপতিং কারযেত্ । । গন্ধপুষ্পধূপার্চিতং কৃত্বা. কৃষ্ণচতুর্থ্যাং নগ্নো ভূত্বাভ্যর্চযেত্ । সপ্ত বারাঞ্জপেন্নিত্যং ১ নারীণাং সুভগো ভবতি । । বৃষভশৃঙ্গমৃত্তিকাঙ্গুষ্ঠমাত্রং গণপতিং কারযেত্ । গন্ধপুষ্পার্চিতং কৃত্বা গুগ্গুলুধূপং দদ্যাদ্ঘোষপতিং বশমানযতি । । অথ বা বল্মীকমৃত্তিকাংগুষ্ঠপর্বমাত্রং গণপতিং কারযেত্ । কটুকতৈলেন প্রতিমাং লেপযেত্ । । উন্মত্তককাষ্ঠেনাগ্নিং প্রজ্বাল্যাহুতীনামষ্টসহস্রং জুহুযাত্তিলসর্ষপমিশ্রেণ সর্বধূপং দদ্যাত্ত্রিকটুকেন লেপযেত্ । । অগরুধূপং দদ্যাদ্রাজানং বশমানযতি । পরেষাং চ বল্লভো ভবতি । রক্তচন্দনেনাত্মানং ধূপযেত্সুভগো ভবতি । । ওঁ গণপতযে বক্রতুণ্ডায গজদন্তায গুলগুলেতিনিনাদায২ চতুর্ভুজায ত্রিনেত্রায মুশলপাশবজ্রহস্তায সর্বভূতদমনায সর্বলোকবশংকরায সর্বদুষ্টোপঘাতজননায সর্বশত্রুবিমর্দনায সর্বরাজ্যসমীহনায রাজানমিহ বশমানয হন হন পচ পচ বজ্রাঙ্কুশেন গণেশ ফট্ স্বাহা । ওঁ গাং গীং গূং গৈং গৌং গঃ স্বাহা নমঃ হদযং মূলমন্ত্রস্য । ওঁ কঃ শিরঃ, ওঁ খঃ শিখা, ওঁ গঃ হদযম্, ওঁ গুঃ বক্ত্রং, ওঁ গৈং নেত্রম্ । ওঁ ঘঃ কবচম্, ওঁ ঙ আবাহনং হদযস্য আবাহনাঙ্গানি ভবন্তি ওঁ নমঃ হদযং মূলমন্ত্রস্য, ওঁ গাঃ শিরঃ, ওঁ গৈঃ নমঃ শিখা ওঁ গৌঃ নমঃ কবচম্, ওঁ গং নমঃ নেত্রে, ওঁ গঃ ফট্ অস্ত্রম্ । । ওঁ অঙ্গুষ্ঠোল্কায স্বাহা আবাহনং হদযস্য স্বাহা বিসর্জনং হদযস্য ওঁ গন্ধোল্কায স্বাহা । । গন্ধমন্ত্রঃ । । ওঁ ধর্মভূতোল্কায স্বাহা । । পুষ্পমন্ত্রঃ । । দুর্জযায ১ পূর্বেণ । ওঁ ধূর্জটযে দক্ষিণেন । ওঁ লম্বোদরায পশ্চিমতঃ । ওঁ গণপতযে উত্তরতঃ । ওঁ গণাধিপতযে ঐশান্যাম্ । ওঁ মহাগণপতযে আগ্নেয্যাম্ । ওঁ কূশ্মাণ্ডায নৈর্ঋত্যাম্ । ওঁ একদন্তত্রিপুরঘাতিনে২ ত্রিনেত্রায বাযব্যাম্ । ওঁ মহাগণপতযে বিদ্মহে বক্রতুণ্ডায ধীমহি । । তন্নো দন্তিঃ প্রচোদযাত্ । । গাযত্রী । । পদ্মদংষ্ট্রামালাপ্রকর্ষণীপরশ্বংকুশপাশপটহমুদ্রা অষ্টৌ মুদ্রা দর্শযিত্বা ততঃ কর্মাণি কারযেত্ । । কৃষ্ণতিলাহুতীনামষ্টসহস্রং জুহুযাত্ । রাজানং বশমানযেত্ । । আবাহনাদ্যেকাদশমুদ্রা নৈবেদ্যান্তং ক্রমাদ্দর্শযেত্ । । আরাধযেদ্যেন বিধিনা ত্রিনেত্রং শূলিনং হরম্ । তেনৈবারাধযেদ্দেবং বিঘ্নেশং গণপং নৃপ । । ১ তদেব মণ্ডলং চাস্য অঙ্গন্যাসস্তথৈব চ । ঋতে মন্ত্রপদানীহ সমানং সর্বমেব হি । । ২ পূজযেদ্যস্তু বিঘ্নেশমেকদন্তমুমাসুতম্ । নশ্যন্তি তস্য বিঘ্নানি ন চারিষ্টং কদাচন । । ৩ যশ্চোপবাসং কৃত্বা তু চতুর্থ্যাং পূজযেন্নরঃ । সর্বে তস্য সমারম্ভাঃ সিধ্যেযুর্নাত্র সংশযঃ । ।৪ যস্যানুকূলো বিঘ্নেশঃ শিবযোঃ কুলনন্দন । তস্যানুকূলং সর্বং স্যাজ্জগদ্বৈ সর্বকর্মসু । । ৫ তস্মাদারাধযেদেনং ভক্তিশ্রদ্ধাসমন্বিতঃ । কুঙ্কুমাগুরুধূপেন তথৈবোণ্ডীরকস্রজা । । ৩পললোল্লাপিকাভিশ্চ জাতিকোন্মত্তকৈস্তথা । । ৬ শুক্লপক্ষে চতুর্থ্যাং তু বিধিনানেন পূজযেত্ । তস্য সিধ্যতি নির্বিঘ্নং সর্বকর্ম ন সংশযঃ । ।৭ একদন্তে জগন্নাথে গণেশে তুষ্টিমাগতে । পিতৃদেবমনুষ্যাদ্যাঃ সর্বে তুষ্যন্তি ভারত । । ৮ তস্মাদারাধযেদেনং সদা ভক্তিপুরঃসরম্ । কর্ণলেপৈস্তুণ্ডিকাভির্মোদকৈশ্চ১ মহীপতে । । পূজযেত্সততং দেবং বিঘ্নবিনাশায দন্তিনম্ । । ৯ ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণে শতার্দ্ধসাহস্র্যাং সংহিতাযাং ব্রাহ্মে পর্বণি চতুর্থীকল্পে বিনাযকপূজাবিধিনিরূপণং নাম ত্রিংশোঽধ্যাযঃ
সুমন্তু বললেন—নিম কাঠের অঙ্গুষ্ঠ পরিমাণ গণেশ মূর্তি গড়ে, প্রতিদিন ধূপ-গন্ধ প্রভৃতি দিয়ে গোপনে মাথায় বেঁধে বাইরে গেলে, সকলের প্রিয় হয়ে ওঠে। সাদা অর্কমূলের অঙ্গুষ্ঠ পরিমাণ গণেশ তৈরি করে ধূপ-ফুল দিয়ে পূজা করলে, সকল জাতিকে বশীভূত করা যায়। সাদা চন্দনের অঙ্গুষ্ঠ পরিমাণ গণেশ গড়ে, ফুল-গন্ধ দিয়ে পূজা করে, শুক্লচতুর্থী বা অষ্টমীতে আট হাজারবার দধি-পায়েসের হোম করলে, রাজাকে বশীভূত করা যায়। লাল চন্দনের অঙ্গুষ্ঠ পরিমাণ গণেশ গড়ে, ভৌতিক বলি দিয়ে, দধি-মধু-ঘৃত আহুতি দিয়ে আট হাজারবার হোম করলে, নিজের লোকজনকে বশীভূত করা যায়। লাল করবীর মূলের অঙ্গুষ্ঠ পরিমাণ গণেশ তৈরি করে, লাল ফুল-গন্ধ দিয়ে বলি দিয়ে, তিল-লবণ-ঘৃত দিয়ে আট হাজারবার হোম করলে, দশটি গ্রাম বশীভূত হয়। সাদা করবীর মূলের অঙ্গুষ্ঠ পরিমাণ গণেশ গড়ে, তিলের গুঁড়ো, দধি, ঘি, দুধ, হলুদ মিশিয়ে আট হাজারবার হোম করলে, বেশ্যাকে বশীভূত করা যায়। অশ্বত্থমূলের অঙ্গুষ্ঠ পরিমাণ গণেশ গড়ে, গন্ধ-ফুল-ধূপ দিয়ে বলি দিয়ে, একশোবার হোম করলে, শত্রু বশীভূত হয়। অর্কমূলের অঙ্গুষ্ঠ পরিমাণ গণেশ গড়ে, গন্ধ-ফুল-ধূপ দিয়ে বলি দিয়ে, তিন্দুক কাঠের শতটি টুকরো হোম করলে, শত্রু বশীভূত হয়। বেলমূলের অঙ্গুষ্ঠ পরিমাণ গণেশ গড়ে, গন্ধ-ফুল-ধূপ দিয়ে পূজা করে, তিন রকম মধু মিশিয়ে আট হাজারবার হোম করলে, রাজা ও মন্ত্রী বশীভূত হয়। মাথায় ধূপ নিয়ে রাজদ্বারে গেলে, যুদ্ধে জয় লাভ হয়। হাতির দাঁত বা মাটির অঙ্গুষ্ঠ পরিমাণ গণেশ গড়ে, গন্ধ-ফুল-ধূপ দিয়ে পূজা করে, কৃষ্ণচতুর্থীতে নগ্ন হয়ে পূজা করলে, সাত দিন জপ করলে, নারীদের কাছে প্রিয় হয়। বৃষভশৃঙ্গ বা মাটির অঙ্গুষ্ঠ পরিমাণ গণেশ গড়ে, গন্ধ-ফুল দিয়ে পূজা করে, গুগ্গুলু ধূপ দিলে, গোয়ালার নেতা বশীভূত হয়। অথবা, উইয়ের মাটির অঙ্গুষ্ঠ পরিমাণ গণেশ গড়ে, তিক্ত তেল দিয়ে মূর্তি মাখিয়ে, উন্মাদ কাঠ দিয়ে অগ্নি জ্বালিয়ে, আট হাজারবার তিল-সরিষা মিশিয়ে হোম করে, সব ধূপ দিয়ে, ত্রিকটু দিয়ে মূর্তি মাখিয়ে, আগরু ধূপ দিলে, রাজা বশীভূত হয় এবং অন্যদেরও প্রিয় হয়। লাল চন্দন দিয়ে নিজেকে ধূপ দিলে, প্রিয় হয়। 'ওঁ গণপতয়ে বক্রতুণ্ডায় গজদন্তায় গুলাগুলেতিনিনাদায় চতুর্ভুজায় ত্রিনেত্রায় মুষল-পাশ-বজ্র হাতে, সব ভূতের দমনকারী, সব লোককে বশীভূতকারী, সব দুষ্টের বিনাশকারী, সব শত্রু নিধনকারী, সব রাজ্য লাভকারী, রাজাকে এখানে বশীভূত করো, হত্যা করো, দহন করো, বজ্রাঙ্কুশে গণেশ ফট্ স্বাহা।' 'ওঁ গাং গীং গূং গৈং গৌং গঃ স্বাহা নমঃ'—হৃদয় মূলমন্ত্র। 'ওঁ কঃ' শিরঃ, 'ওঁ খঃ' শিখা, 'ওঁ গঃ' হৃদয়, 'ওঁ গুঃ' মুখ, 'ওঁ গৈং' চক্ষু, 'ওঁ ঘঃ' কবচ, 'ওঁ ঙ' আহ্বান—এইভাবে অঙ্গনিয়াস। 'ওঁ অঙ্গুষ্ঠ অল্কায় স্বাহা'—আহ্বান, 'ওঁ গন্ধ অল্কায় স্বাহা'—গন্ধ নিবেদন। 'ওঁ ধর্মভূত অল্কায় স্বাহা'—পুষ্প নিবেদন। 'ওঁ দুর্জয়ায় পূর্বে, ওঁ ধূর্জটয়ে দক্ষিণে, ওঁ লম্বোদরায় পশ্চিমে, ওঁ গণপতয়ে উত্তরে, ওঁ গণাধিপতয়ে ঈশানে, ওঁ মহাগণপতয়ে অগ্নিকোণে, ওঁ কূসমাণ্ডায় নৈঋতে, ওঁ একদন্তত্রিপুরঘাতিনে ত্রিনেত্রায় বায়ু কোণে।' 'ওঁ মহাগণপতয়ে বিদ্মহে বক্রতুণ্ডায় ধীমহি, তন্নো দন্তিঃ প্রচোদয়াত'—গায়ত্রী। পদ্মদংশ্ঠ্রা, মালা, পরশু, অঙ্কুশ, পাশ, পটাহ, মুদ্রা—এই আটটি মুদ্রা দেখিয়ে, তারপর কার্যাদি করবে। কৃষ্ণতিলের আট হাজার আহুতি দিলে, রাজা বশীভূত হয়। আহ্বান থেকে একাদশ মুদ্রা পর্যন্ত, নৈবেদ্য পর্যন্ত ক্রমে দেখাতে হয়। যে নিয়মে ত্রিনয়ন শূলধারী হরকে পূজা করা হয়, সেই নিয়মে গণেশকেও পূজা করতে হয়। মণ্ডল ও অঙ্গনিয়াসও একইভাবে। মন্ত্রপদ ছাড়া সবই এক। যে ব্যক্তি একদন্ত উমাসুত গণেশকে পূজা করে, তার সব বাধা দূর হয়, কোনো অশুভ হয় না। যে ব্যক্তি চতুর্থীতে উপবাস রেখে পূজা করে, তার সব কাজ সিদ্ধ হয়, সন্দেহ নেই। যার প্রতি গণেশ প্রসন্ন, তার সব কাজেই সাফল্য আসে। তাই ভক্তি ও শ্রদ্ধাসহ পূজা করা উচিত। কুমকুম, আগরু ধূপ, উন্ডীরক ফুল, পলল, লল্লাপিকা, জাতি, উন্মত্তক ফুল দিয়ে পূজা করতে হয়। শুক্লপক্ষে চতুর্থীতে এই নিয়মে পূজা করলে, সব কাজ নির্বিঘ্নে সিদ্ধ হয়। একদন্ত, বিশ্বনাথ গণেশ তুষ্ট হলে, পিতৃ, দেবতা, মানুষ সবাই সন্তুষ্ট হন। তাই সর্বদা ভক্তিসহ পূজা করা উচিত। কর্ণলেপ, তুণ্ডিকা, মণ্ডা দিয়ে গণেশকে পূজা করলে, সব বাধা দূর হয়। এইভাবে শ্রীভবিষ্য মহাপুরাণের ব্রাহ্ম পর্বে চতুর্থীकल्पে বিনায়কপূজাবিধি নিরূপণ নামক ত্রিশতম অধ্যায় শেষ।
শিবাচতুর্থী পূজনম্ সুমন্তুরুবাচ শিবা শান্তা সুখা রাজংশ্চতুর্থী ত্রিবিধা স্মৃতা । মাসি ভাদ্রপদে শুক্লা শিবা লোকেষু পূজিতা । । ১ তস্যাং স্নানং তথা দানমুপবাসো জপস্তথা । ক্রিযমাণং শতগুণং প্রসাদাদ্দন্তিনো নৃপ । । ২ গুডলবণঘৃতানাং তু দানং শুভকরং স্মৃতম্ । গুডাপূপৈস্তথা বীর পুণ্যং ব্রাহ্মণভোজনম্ । । ৩ যাস্তস্যাং নরশার্দূল পূজযন্তি সদা স্ত্রিযঃ । গুডলবণপূপৈশ্চ শ্বশ্রূং শ্বসুরমেব চ । ।৪ তাঃ সর্বাঃ সুভগাঃ স্যুর্বে১ বিঘ্রেশস্যানুমোদনাত্ । কন্যকা তু বিশেষেণ বিধিনানেন পূজযেত্ । । ৫ ( ইতি শিবাকল্পঃ) সুমন্তুরুবাচ মাঘে মাসি তথা শুক্লা যা চতুর্থী মহীপতে । সা শান্তা শান্তিদা নিত্যং শান্তিং কুর্যাত্সদৈব হি । । ৬ স্নানদানাদিকং কর্ম সর্বমস্যাং কৃতং বিভো । ভবেত্সহস্রগুণিতং প্রসাদাত্তস্য২ দন্তিনঃ । । ৭ কৃতোপবাসো যস্তস্যাং পূজযেদ্বি ঘ্ননাযকম্ । তস্য হোমাদিকং কর্ম ভবেত্সাহস্রিকং নৃপ । । ৮ লবণং চ গুডং শাকং গুডপূপাংশ্চ ভারত । দত্ত্বা ভক্ত্যা তু বিপ্রেভ্যঃ ফলং সাহস্রিকং ভজেত্
সুমন্তু বললেন—শিবা, শান্ত ও মঙ্গলময়, এই চতুর্থী তিন প্রকারের বলে মনে করা হয়। ভাদ্রপদ মাসের শুক্লপক্ষে শিবা চতুর্থী সমাজে বিশেষভাবে পূজিত হয়। সেই দিনে স্নান, দান, উপবাস ও জপ করলে, গণেশের কৃপায় তার ফল শতগুণ বৃদ্ধি পায়। গুড়, লবণ ও ঘি দান খুবই শুভ বলে মনে হয়। গুড়ের পিঠে দান এবং ব্রাহ্মণ ভোজনেও মহাপুণ্য হয়। যে সমস্ত নারী এই দিনে গুড়, লবণ ও পিঠে দিয়ে শাশুড়ি ও ননদকে পূজা করেন, তারা সকলেই গণেশের অনুমোদনে সৌভাগ্যবতী হন। বিশেষ করে কন্যাদের এই নিয়মে পূজা করা উচিত। (এখানে শিবাকল্প শেষ) সুমন্তু বললেন—মাঘ মাসের শুক্লপক্ষে যে চতুর্থী, রাজন, সেটি শান্তিদায়িনী। এই দিনে স্নান, দান প্রভৃতি যা কিছু করা হয়, সবই গণেশের কৃপায় হাজারগুণ ফল দেয়। যে এই দিনে উপবাস রেখে বিঘ্ননাশক গণেশকে পূজা করে, তার হোমাদি সব কাজ হাজারগুণ ফল দেয়। লবণ, গুড়, শাক ও গুড়ের পিঠে ভক্তিসহ ব্রাহ্মণকে দান করলে, সে সহস্রগুণ ফল লাভ করে।