দ্বিতীযশ্চ নৃণাং রাশেঃ সাবর্ণির্ভ্রমকারকঃ
মানুষের বংশ থেকে দ্বিতীয়জন, সাভর্ণি, যিনি ঘুরে বেড়ান।
জন্মরাশিস্থিতা দেবী তপতী তা পকারিণী
জন্মরাশিতে প্রতিষ্ঠিত দেবী হলেন তাপ্তী, যিনি পাকা করান।
ইতি শ্রুত্বা বচস্তস্য সুরবৈদ্যৌ বভূবতুঃ তেষাং তু পরিহারার্থৌ দস্রৌ চাশ্বিনিসংভবৌ
তাঁর কথা শুনে, দুজন দেব চিকিৎসক হলেন; তাদের মুক্তির জন্য, আশ্বিনদের থেকে জন্ম নেওয়া দশ্রা সৃষ্টি হল।
সূত উবাচ স্বাংশান্মহীতলে জাতৌ শূদ্রযোন্যাং রবেস্তুতৌ
সূত বললেন: তাদের নিজ অংশ পৃথিবীতে জন্ম নিল, সূর্য দ্বারা প্রশংসিত, শূদ্র বংশে।
চাণ্ডালস্য গৃহে জাতশ্ছাগহংতুরিডাপতিঃ 3.4.18.
ইড়ার অধিপতি জন্ম নিলেন চাণ্ডালের ঘরে, যিনি ছাগল হত্যা করেন।
শালিগ্রামশিলাতুল্যং ছাগমাংসং বিচিক্রিযে
তিনি ছাগলের মাংস প্রস্তুত করলেন, যা শালিগ্রাম শিলার মতো।
স তু সত্যনিধিঃ পূর্বং ব্রহ্মণস্তপ আস্থিতঃ রাজগেহে করস্তস্মাত্সধনস্য লযং গতঃ
তিনি, সত্যের ভাণ্ডার, আগে ব্রহ্মার তপস্যায় ছিলেন; রাজবাড়িতে চাকর হলেন, ফলে ধন-সম্পদের বিলয় ঘটল।
চর্মকারগৃহে জাতো দ্বিতীযঃ পিংগলাপতিঃ
দ্বিতীয়জন, পিঙ্গলার অধিপতি, চর্মকারের ঘরে জন্ম নিলেন।
পুরীং কাশীং সমাগম্য কবীরং রামতত্পরম্
কাশীর শহরে একত্রিত হয়ে, কবীর রামের প্রতি নিবেদিত ছিলেন।
তযোর্বিবাদো সভবদহোরাত্রং মতান্তরে রামানন্দমুপাগম্য তস্য শিষ্যত্বমাগতঃ
তাদের বিতর্ক দিন-রাত চলল, অন্য মতে; রামানন্দের কাছে গিয়ে, তিনি তাঁর শিষ্য হলেন।
ইতি তে কথিতং বিপ্র সুরাংশাশ্চ যথাভবন্
এইভাবে, হে ব্রাহ্মণ, দেবতাদের অংশগুলো কিভাবে সৃষ্টি হয়েছে, তা তোমাকে বলেছি।
জগন্নাথমাহাত্ম্যবর্ণনম্ সূত উবাচ ভট্টোজিস্স চ শুদ্ধাত্মা শিবভক্তিপরাযণঃ । কৃষ্ণচৈতন্যমাগম্য নমস্কৃত্য বচোঽব্রবীত্ । । ১ মহাদেবো গুরুঃ স বৈ শিব আত্মা শরীরিণাম্ । বিষ্ণুর্ব্রহ্মা চ তদ্দাসৌ তর্হি তত্পূজনেন কিম্ । । ২ ইতি শ্রুত্বা স যজ্ঞাংশো বিংশদব্দবযোবৃতঃ । বিহস্যাহ স ভট্টোজিং নাযং শম্ভুর্মহেশ্বরঃ । । ৩ সমর্থো ভগবাঞ্ছম্ভুঃ কর্তা কিন্ন শরীরিণাম্ । ন ভর্তা চ বিনা বিষ্ণুং সংহর্তাযং সদা শিবঃ । । ৪ একমূর্তিস্ত্রিধা জাতা ব্রহ্মা বিষ্ণুর্মহেশ্বরঃ । শাক্তমার্গেণ ভগবান্ব্রহ্মা মোক্ষপ্রদাযকঃ । । ৫ বিষ্ণুর্বৈষ্ণবমার্গেণ জীবানাং মোক্ষদাযকঃ । শম্ভুর্বৈ শৈবমার্গেণ মোক্ষদাতা শরীরিণাম্ । । ৬ শাক্তঃ সদাশ্রমো গেহী যজ্ঞভুক্পিতৃদেবগঃ । বানপ্রস্থাশ্রমী যো বৈ বৈষ্ণবঃ কন্দমূলভুক্ । । ৭ যত্যাশ্রমঃ সদা রৌদ্রৌ নির্গুণঃ শুদ্ধবিগ্রহঃ । ব্রহ্মচর্যাশ্রমস্তেষামনুগামী মহাশ্রমঃ । । ৮ ইতি শ্রুত্বা গুরোর্বাক্যং শিষ্যো ভূত্বা স বৈ দ্বিজঃ । তৃতীযাঙ্গং চ বেদানাং ব্যাচখ্যৌ পাণিনিকৃতম্ । । ৯ তদাজ্ঞযা চ সিদ্ধান্তকৌমুদ্যাস্স চকার হ । তত্রোষ্য দীক্ষিতো ধীমান্কৃষ্ণচৈতন্যসেবকঃ । । 3.4.20.১০ সূত উবাচ বরাহমিহিরো ধীমান্স চ সূর্যপরাযণঃ । দ্বাবিংশাব্দে চ যজ্ঞাংশে তমাগত্য বচোঽব্রবীত্ । । ১১ সূর্যোঽযং ভগবাত্সাক্ষাত্ত্রযো দেবা যতোঽভবন্ । প্রাতর্ব্রহ্মা চ মধ্যাহ্নে বিষ্ণুঃ সাযং সদাশিবঃ । । ১২ অতো রবেঃ শুভা পূজা ত্রিদেবযজনেন কিম্ । ইতি শ্রুত্বা স যজ্ঞাংশো বিহস্যাহ শুভং বচঃ । । ১৩ দ্বিধা বভূব প্রকৃতিরপরা চ পরা তথা । নামমাত্রা তথা পুষ্পমাত্রা তন্মাত্রিকা তথা । । ১৪ শব্দমাত্রা স্পর্শমাত্রা রূপমাত্রা রসা তথা । গংধমাত্রা তথা জ্ঞেযা পরা প্রকৃতিরষ্টধা । । ১৫ অপরাযাং জীবভূতা নিত্যশুদ্ধা জগন্মযী । ভূমিরাপোঽনলো বাযুঃ খং মনোবুদ্ধিরেব চ । । অহঙ্কার ইতি জ্ঞেযা প্রকৃতিশ্চাপরাষ্টধা । । ১৬ বিষ্ণুর্ব্রহ্মা মহাদেবো গণেশো যমরাড্ গুহঃ । কুবেরো বিশ্বকর্মা চ পরা প্রকৃতিদেবতা । । ১৭ সুমেরুর্বরুণো বহ্নির্বাযুশ্চৈব ধ্রুবস্তথা । সোমো রবিস্তথা শেষোঽপরা প্রকৃতিদেবতা । । ১৮ অতঃ সোমপতী রুদ্রো রবিঃ স্বামী বিধিঃ স্বযম্ । শেষস্বামী হরিঃ সাক্ষান্নমস্তেভ্যো নমো নমঃ । । ১৯ ইতি শ্রুত্বা তদা বিপ্রঃ শিষ্যো ভূত্বা চ তদ্গুরোঃ । তদাজ্ঞযা চতুর্থাঙ্গং জ্যোতিঃশাস্ত্রং চকার হ । । 3.4.20.২০ বরাহসংহিতা নাম বৃহজ্জাতকমেব হি । ক্ষুদ্রতন্ত্রাংস্তথান্যান্বৈ কৃত্বা তত্র স চাবসত্ । । ২১ সূত উবাচ বাণীভূষণ এবাপি শিবভক্তিপরাযণঃ । কৃষ্ণচৈতন্যমাগম্য বচঃ প্রাহ বিনম্রধীঃ । । ২২ বিষ্ণুমাযা জগদ্ধাত্রী সৈকা প্রকৃতিরুত্কৃতা । তযা জাতমিদং বিশ্বং বিশ্বাদ্দেবসমুদ্ভবঃ । । ২৩ বিশ্বেদেবস্স পুরুষশ্শক্তিজো বহুধাভবত্ । ব্রহ্মা বিষ্ণুর্হরশ্চৈব দেবাঃ প্রকৃতিসম্ভবাঃ । । অতো ভগবতী পূজ্যা তর্হি তত্পূজনেন কিম্ । । ২৪ ইতি শ্রুত্বা স যজ্ঞাংশো বিহস্যাহ দ্বিজোত্তমম্ । ন বৈ ভগবতী শ্রেষ্ঠা জডরূপা গুণাত্মিকা । । ২৫ একা সা প্রকৃতির্মাযা রচিতুর্জগতাং ক্ষমা । পুরুষস্য সহাযেন যোষিতেব নরস্য চ । । ২৬ দেবীভাগবতে শাস্ত্রে প্রসিদ্ধেযং কথা দ্বিজ । কদাচিত্প্রকৃতির্দেবী স্বেচ্ছযেদং জগত্খলু । । ২৭ নির্মিতং জডভূতং তদ্বহুধা বোধিতং তদা । ন চৈতন্যমভূদ্বিপ্রা বিস্মিতা প্রকৃতিস্তদা । । ২৮ শূন্যভূতং চ পুরুষং চৈতন্যং সমতোষযত্ । প্রবিষ্টো ভগবান্দেবীমাযাজনিতগোলকে । । ২৯ স্বপ্নবদ্বা স্বযং জাতশ্চৈতন্যমভবজ্জগত্ । অতঃ শ্রেষ্ঠঃ স ভগবান্পুরুষো নির্গুণঃ পরঃ । । 3.4.20.৩০ প্রকৃত্যাং স্বেচ্ছযা জাতো লিঙ্গরূপস্তদাঽভবত্ । পুঁল্লিঙ্গপ্রকৃতৌ জাতঃ পুঁল্লিঙ্গোঽযং সনাতনঃ । । ৩১ স্ত্রীল্লিঙ্গপ্রকৃতৌ জাতঃ স্ত্রীল্লিঙ্গোঽযং সনাতনঃ । নপুংস্কপ্রকৃতৌ জাতঃ ক্লীবরূপঃ স বৈ প্রভুঃ । । ৩২ অব্যযপ্রকৃতৌ জাতৌ নির্গুণোঽযমধোক্ষজঃ । নমস্তস্মৈ ভগবতে শূন্যরূপায সাক্ষিণে । । ৩৩ ইতি শ্রুত্বা তু তদ্বাক্যং শিষ্যো ভূত্বা স বৈ দ্বিজঃ । ত্রিবিংশাব্দে চ যজ্ঞাংশে তত্র বাসমকারযত্ । । ৩ ৪ ছন্দোগ্রন্থং তু বেদাঙ্গং স্বনাম্না তেন নির্মিতম্ । রাধাকৃষ্ণপরং নাম জপ্ত্বা হর্ষমবাপ্তবান্ । । ৩৫ সূত উবাচ ধন্বন্তরির্দ্বিজো নাম ব্রহ্মভক্তিপরাযণঃ । কৃষ্ণচৈতন্যমাগম্য নত্বা বচনমব্রবীত্ । । ৩৬ ভবাংস্তু পুরুষঃ শ্রেষ্ঠো নিত্যশুদ্ধস্সনাতনঃ । জডভূতা চ তন্মাযা সমর্থো ভগবান্স্বযম্ । । ৩৭ নিত্যোঽব্যক্তঃ পরঃ সূক্ষ্মস্তস্মাত্প্রকৃতিরুদ্ভবঃ । অতঃ পূজ্যস্স ভগবান্প্রকৃত্যাঃ পূজনেন কিম্ । । ৩৮ ইতি শ্রুত্বা বিহস্যাহ যজ্ঞাংশস্সর্বশাস্ত্রগঃ । নাযং শ্রেষ্ঠস্স পুরুষো ন ক্ষমঃ প্রকৃতিং বিনা । । ৩৯ পুরাণে চৈব বারাহে প্রসিদ্ধেযং কথা শুভা । কদাচিত্পুরুষো নিত্যো নামমাত্রঃ স্বকেচ্ছযা । । বভূব বহুধা তত্র যথা প্রেতস্তথা স্বযম্ । । 3.4.20.৪০ অসমর্থো বিরচিতুং জগন্তি পুরুষঃ পরঃ । তুষ্টাব প্রকৃতিং দেবীং চিরকালং সনাতনীম্ । । ৪১ তদা দেবী চ তং প্রাপ্য মহত্তত্বং চকার হ । সোঽহঙ্কারশ্চ মহতো জাতস্তন্মাত্রিকাস্ততঃ । । ৪২ মহাভূতান্যতোঽপ্যাসংস্তৈঃ সঞ্জাতমিদং জগত্ । । ৪৩ অতস্সনাতনৌ চোভৌ পুরুষাত্প্রকৃতিঃ পরা । প্রকৃতেঃ পুরুষশ্চৈব তস্মাত্তাভ্যাং নমো নমঃ । । ৪৪ ইতি ধন্বন্তরিঃ শ্রুত্বা শিষ্যো ভূত্বা চ তদ্গুরোঃ । তত্রোষ্য চৈব বেদাঙ্গং কল্পবেদং চকার হ । । সুশ্রুতাদপরে চাপি শিষ্যা ধন্বন্তরেঃ স্মৃতঃ । । ৪৫ সূত উবাচ জযদেবস্স বৈ বিপ্রো বৌদ্ধমার্গপরাযণঃ । কৃষ্ণচৈতন্যমাগম্য পঞ্চবিংশবযোবৃতম্ । । নত্বোবাচ বচো রম্যং স চ শ্রেষ্ঠ উষাপতিঃ । । ৪৬ যস্য নাভেরভূত্পদ্মং ব্রহ্মণা সহ নির্গতম্ । অতস্স ব্রহ্মসূর্নাম সামবেদেষু গীযতে । । ৪৭ বিশ্বো নারাযণস্সাক্ষাদ্যস্য কেতৌ সমাস্থিতঃ । বিশ্ব কেতুরতো নাম ন নিরুদ্ধোঽনিরুদ্ধকঃ । । ৪৮ ব্রহ্মবেলা চ তত্পত্নী নিত্যা চোষা মহোত্তমা । স বৈ লোকহিতার্থায স্বযমর্চাবতারকঃ । । ৪৯ ইতি শ্রুত্বা বিহস্যাহ যজ্ঞাংশস্তং দ্বিজোত্তমম্ । বেদো নারাযণঃ সাক্ষাত্পূজনীযো নরঃ সদা । । 3.4.20.৫০ ততঃ কালস্ততঃ কর্ম ততো ধর্মঃ প্রবর্ততে । ধর্মাত্মকামঃ সমুদ্ভূতঃ কামপত্নী রতিঃ স্বযম্ । । ৫১ রত্যাং কামাত্সমুদ্ভূতোঽনিরুদ্ধো নামদেবতা । উষা সা তস্য ভগিনী তেন সার্দ্ধং সমুদ্ভবা । । ৫২ কালো নাম স বৈ কৃষ্ণো রাধা তস্য সহোদরা । কর্মরূপঃ স বৈ ব্রহ্মা নিযতিস্তত্সহোদরা । । ৫৩ ধর্মরূপো মহাদেবঃ শ্রদ্ধা তস্য সহোদরা । অনিরুদ্ধঃ কথং চেশো ভবতোক্তঃ সনাতনঃ । । ৫৪ ত্রিধা সৃষ্টিশ্চ ব্রহ্মাণ্ডে স্থূলা সূক্ষ্মা চ কারণা । স্থূলসৃষ্ট্যৈ সমুদ্ভূতো দেবো নারাযণঃ স্বযম্ । । ৫৫ নারাযণী চ তচ্ছক্তিস্তযোর্জলসমুদ্ভবঃ । জলাজ্জাতস্স বৈ শেষস্তস্যোপরি সমাস্থিতৌ । । ৫৬ সুপ্তে নারাযণে দেবে নাভেঃ পঙ্কজমুত্তমম্ । অনন্তযোজনাযামমুদভূচ্চ ততো বিধিঃ । । ৫৭ বিধেঃ স্থূলমযী সৃষ্টির্দেবতির্য্যঙ্নরাদিকা । সূক্ষ্মসৃষ্ট্যৈ সমুদ্ভূতঃ সোঽনিরুদ্ধ উষাপতিঃ । । ৫৮ ততো বীর্যমযং তোযং জাতং ব্রহ্মাণ্ডমস্তকে । বীর্যাজ্জাতস্স বৈ শেষস্তস্যোপরি স চাস্থিতঃ । । ৫৯ তস্য নাভেস্সমুদ্ভূতো ব্রহ্মা লোকপিতামহঃ । সূক্ষ্মসৃষ্টিস্ততো জাতা যথা স্বপ্নেঽপি দৃশ্যতে । । 3.4.20.৬০ হেতুসৃষ্ট্যৈ সমুদ্ভূতো বেদা নারাযণঃ স্বযম্ । বেদাত্কালস্ততঃ কর্ম ততো ধর্মাদযঃ স্মৃতাঃ । । ৬১ ত্বদ্গুরুশ্চ জগন্নাথ উড্রদেশনিবাসকঃ । মযা তত্রৈব গন্তব্যং সশিষ্যেণাদ্য ভো দ্বিজাঃ । । ৬২ ইতি শ্রুত্বা তু বচনং কৃষ্ণচৈতন্যকিঙ্করাঃ । স্বান্স্বাঞ্ছিষ্যান্সমাহূয তত্পশ্চাত্প্রযযুশ্চ তে । । ৬৩ শাঙ্করা দ্বাদশগণা রামানুজমুপাযযুঃ । নামদেবাদযস্তত্র গণাস্সপ্ত সমাগতাঃ । । ৬৪ রামানন্দং নমস্কৃত্য সংস্থিতাস্তস্য সেবকা । রোপণশ্চ তদাগত্য স্বশিষ্যৈর্বহুভির্বৃতঃ । । ৬৫ কৃষ্ণচৈতন্যমাগম্য নমস্কৃত্য স্থিতঃ স্বযম্ । জগন্নাথপুরীং তে বৈ প্রযযুর্ভক্তিতত্পরাঃ । । ৬৬ নিধযঃ সিদ্ধযস্তত্র তেষাং সেবার্থমাগতাঃ । সর্বে চ দশসাহস্রা বৈষ্ণবাঃ শৈবশাক্তকৈঃ । । ৬৭ যজ্ঞাংশং চ পুরস্কৃত্য জগন্নাথপুরীং যযুঃ । অর্চাবতারো ভগবাননিরুদ্ধ উষাপতিঃ । । ৬৮ তদাগমনমালোক্য দ্বিজরূপধরো মুনিঃ । জগন্নাথঃ স্বযং প্রাপ্তো যত্র যজ্ঞাংশকাদযঃ । । ৬৯ যজ্ঞাংশস্তং সমালোক্য নত্বা বচনমব্রবীত্ । কিং মতং ভবতা জ্ঞাতং কলৌ প্রাপ্তে ভযানকে । । 3.4.20.৭০ তত্সর্বং কৃপযা ব্রূহি শ্রোতুমিচ্ছামি তত্ত্বতঃ । ইতি শ্রুত্বা তু বচনং জগন্নাথো হরিঃ স্বযম্ । । উবাচ বচনং রম্যং লোকমঙ্গলহেতবে । । ৭১ মিশ্রদেশোদ্ভবা ম্লেচ্ছাঃ কাশ্যপেনৈব শাসিতাঃ । সংস্কৃতা শূদ্রবর্ণেন ব্রহ্মবর্ণমুপাগতাঃ । । ৭২ শিখাসূত্রং সমাধায পঠিত্বা বেদমুত্তমম্ । যজ্ঞৈশ্চ পূজযামাসুর্দেবদেবং শচীপতিম্ । । ৭৩ দুঃখিতো ভগবানিন্দ্রঃ শ্বেতদ্বীপমুপাগতঃ । স্তুত্যা মাং বোধযামাস দেবমঙ্গলহেতবে । । ৭৪ প্রবুদ্ধং মাং বচঃ প্রাহ শৃণু দেব দযানিধে । শূদ্রসংস্কৃতমন্নং চ খাদিতুং ন দ্বিজোঽর্হতি । । ৭৫ তথা চ শূদ্রজনিতৈর্যজ্ঞৈস্তৃপ্তিং ন চাপ্নুযাম্ । কাশ্যপে স্বর্গতে প্রাপ্তে মাগধে রাজ্ঞি শাসতি । । ৭৬ মম শত্রুর্বলির্দৈত্যঃ কলিপক্ষমুপাগতঃ । নিস্তেজাশ্চ যথাঽহং স্যাং তথা বৈ কর্তুমুদ্যতঃ । । ৭৭ মিশ্রদেশোদ্ভবে ম্লেচ্ছে সাংস্কৃতী তেন সংস্কৃতা । ভাষা দেববিনাশায দৈত্যানাং বর্দ্ধনায চ । । ৭৮ আর্য্যেষু প্রাকৃতী ভাষা দূষিতা তেন বৈ কৃতা । অতো মাং রক্ষ ভগবন্ভবন্তং শরণাগতম্ । । ৭৯ ইতি শ্রুত্বা তদাহং বৈ দেবরাজমুবাচ হ । ভবন্তো দ্বাদশাদিত্যা গন্তুমর্হন্তি ভূতলে । । 3.4.20.৮০ অহং লোকহিতার্থায জনিষ্যামি কলৌ যুগে । প্রবীণো নিপুণোঽভিজ্ঞঃ কুশলশ্চ কৃতী সুখী । । ৮১ নিষ্ণাতঃ শিক্ষিতশ্চৈব সর্বজ্ঞঃ সুগতস্তথা । প্রবুদ্ধশ্চ তথা বুদ্ধ আদিত্যাঃ ক্রমতো ভবাঃ
কলিযুগীযেতিহাসসমুচ্চযবর্ণনম্ সূত উবাচ বৈক্রমে রাজ্যবিগতে চতুষ্ষষ্ট্যুত্তরং মুনে । দ্বাবিংশদব্দশতকং ভূতনন্দিস্তদা নৃপঃ । । ১ কুবেরযক্ষকান্মৌনান্ধনধান্যসমন্বিতান্ । সার্দ্ধলক্ষান্কলৈর্ঘোরৈর্জিত্বা তান্যুদ্ধকারিণঃ । । ২ কিল্কিলাযাং স্বযং রাজ্যং নাগবংশৈশ্চকার হ । আগ্নেয্যাং দিশি বিখ্যাতা পুণ্ডরীকেণ নির্মিতা । । ৩ পুরী কিলকিলা নাম তত্র রাজা বভূব হ । পুণ্ডরীকাদযো নাগাস্তস্মিন্রাজ্যং প্রশাসতি । । ৪ গেহে গেহে জনৈস্সর্বৈঃ পূজনীযা বভূবিরে । স্বাহা স্বধা বষট্কারো দেবপূজা মহীতলে । । ৫ ত্যক্ত্বা দেবানুপাগম্য সংস্থিতা মেরুমূর্দ্ধনি । শক্রাজ্ঞযা কুবেরস্তু শূকধান্যং সমন্ততঃ । । ৬ যক্ষৈঃ ষডংশানাদায দেবেভ্যঃ প্রদদৌ প্রভুঃ । মণিস্বর্ণাদিবস্তূনি মৌনরাজ্যেষু যানি বৈ । । ৭ দত্তানি তানি কোশেষু পুনর্দেবশ্চকার হ । মণ্ডলীকং পদং তেন সত্কৃতং ভূতনন্দিনা । । ৮ শতার্দ্ধং তু ততো রাজা শিশুনন্দির্বভূব হ । নাগপূজাং পুরস্কৃত্য তিরস্কৃত্য সুরান্ভুবি । । ৯ চকার রাজ্যং বিশাব্দং যশোনন্দিস্ততোঽনুজঃ । ভ্রাত্রাসনং স্বযং প্রাপ্তো নাগপূজাপরাযণঃ । । 3.4.23.১০ পঞ্চবিংশতিবর্ষাণি স চ রাজ্যমচীকরত্ । ততস্তত্তনযো রাজা স বভূব প্রবীরকঃ । । ১১ একাদশাব্দং তদ্রাজ্যং কর্মভূম্যাং প্রকীর্তিতম্ । কদাচিত্স চ বাহ্লীকে সেনযা সার্দ্ধমাগতঃ । । ১২ তত্র তৈরভবদ্যুদ্ধং পৈশাচৈর্ম্লেচ্ছদারুণৈঃ । মাসমাত্রান্তরে ম্লেচ্ছা লক্ষসংখ্যা মৃতিং গতাঃ । । ১৩ তথা ষষ্টিসহস্রাশ্চ নাগভক্তা লযং গতাঃ । বাদলো নাম তদ্রাজা রোমজস্থো মহাবলঃ । । ১৪ যশোনন্দিনমাহূয দদৌ জালবতীং সুতাম্ । গৃহীত্বা ম্লেচ্ছরাজস্য সুতাং গেহমুপাগতঃ । । ১৫ গর্ভো জাতস্ততস্তস্যাং বভূব তনযো বলী । বাহ্লীকো নাম বিখ্যাতো নাগপূজনতত্পরঃ । । ১৬ তদন্বযে নৃপা জাতা বাহ্লীকাশ্চ ত্রযোদশ । চতুশ্শতানি বর্ষাণি কৃত্বা রাজ্যং মৃতিং গতাঃ । । ১৭ অযোমুখে চ বাহ্লীকে রাজ্যমত্র প্রশাসতি । তদা পিতৃগণাস্সর্বে কৃষ্ণচৈতন্যমাযযুঃ । । ১৮ নত্বোচুর্বচনং তত্র ভগবঞ্ছৃণু মে বচঃ । বযং পিতৃগণা ভূপৈর্নাগবংশ্যৈর্নিরাকৃতাঃ । । ১৯ শ্রাদ্ধতর্পণকর্মাণি তৈর্বযং বর্দ্ধিতাস্সদা । পিতৃবৃদ্ধাত্সোমবৃদ্ধিস্ততো দেবাশ্চ বর্দ্ধনাঃ । । 3.4.23.২০ দেববৃদ্ধাল্লোকবৃদ্ধিস্তস্মাদ্ব্রহ্মা প্রজাপতিঃ । ব্রহ্মবৃদ্ধাত্পরং হর্ষং গেহে গেহে জনে জনে । । ২১ অতোঽস্মান্রক্ষ ভগবন্প্রজাঃ পাহি সনাতনীঃ । ইতি শ্রুত্বা বচস্তেষাং যজ্ঞাংশো ভগবান্হরিঃ । । ২২ পুষ্যমিত্রং ধর্মপরমার্যবশবিবর্দ্ধনম্ । । ২৩ জাতমাত্রঃ স বৈ বালঃ ষোডশার্দ্ধবযোঽভবত্ । অযোনির্যোনিভূতাংস্তানযোমুখ পুরস্সরান্ । । ২৪ জিত্বা দেশান্নিরাকৃত্য স্বযং রাজ্যং গৃহীতবান্ । যথা শিবাংশতো জাতো বিক্রমো নাম ভূপতিঃ । । ২৫ শকান্গন্ধর্বপক্ষীযাঞ্জিত্বা পূজ্যো বভূব হ । নাগপক্ষাংস্তথা ভূপান্গোলকাস্যান্ভযঙ্করান্ । । ২৬ পুষ্যমিত্রস্তদা জিত্বা সর্বপূজ্যোঽভবদ্ভুবি । সপ্তবিংশচ্ছতং বর্ষং দ্বিসপ্তত্যুত্তরং তথা । । ২৭ রাজ্যং বিক্রমতো জাতং সমাপ্তিমগমত্তদা । পুষ্যমিত্রে রাজ্যপদং প্রাপ্তে সমভবত্তদা । । ২৮ শতবর্ষং রাজ্যপদং তেন ধর্মাত্মনা ধৃতম্ । অযোধ্যা মথুরা মাযা কাশী কাঞ্চী হ্যবন্তিকা । । ২৯ পুরী দ্বারবতী তেন রাজ্ঞা চ পুনরুদ্ধৃতাঃ । কুরুসূকরপদ্মানি ক্ষেত্রাণি বিবিধানি চ । । 3.4.23.৩০ নৈমিষোত্পলবৃন্দানাং বনক্ষেত্রাণি ভূতলে । নানাতীর্থানি তেনৈব স্থাপিতানি সমন্ততঃ । । ৩১ তদা কলিঃ স গন্ধর্বো দেবতাপিতৃদূষকঃ । ব্রাহ্মণং বপুরাস্থায পুষ্যমিত্রমুপাগমত্ । । ৩২ নত্বোবাচ প্রিযং বাক্যং শৃণু ভূপ দযাপর । আর্যদেশে পিতৃগণাঃ পূজার্হাঃ শ্রাদ্ধতর্পণৈঃ । । ৩৩ অজ্ঞানমিতি তজ্জ্ঞেয ভুবি যত্পিতৃপূজনম্ । মৃতা যে তু নরা ভূমৌ পূর্বকর্মবশানুগাঃ । । ৩৪ ভবন্তি দেহবন্তস্তে চতুরাশীতিলক্ষধা । ছদ্মনা মযদেবেন পিতৃপূজা বিনির্মিতা । । ৩৫ বৃথা শ্রমং বৃথা কর্ম নৃণাং চ পিতৃপূজনম্ । ইতি শ্রুত্বা বচো ঘোরং বিহস্যাহ মহীপতিঃ । । ৩৬ ভবান্মূর্খো মহামূঢো ন জানীষ পরং ফলম্ । ভুবর্লোকে ন যে দৃষ্টাঃ শূন্যভূতাশ্চ ভাস্বরাঃ । । ৩৭ যে তু তে বৈ পিতৃগণাঃ পিণ্ডরূপবিমানগাঃ । সত্পুত্রৈশ্চ বিধানেন পিণ্ডদানং চ যত্কৃতম্ । । ৩৮ তদ্বিমানং নভোজাতং সর্বানন্দপ্রদাযকম্ । অব্দমাত্রং স্থিতিস্তেষাং পিণ্ডপাযসরূপিণাম্ । । ৩৯ গীতাষ্টাদশকাধ্যাযৈঃ সপ্তশত্যাশ্চরিত্রকৈঃ । পাবিতং যত্তু বৈ পিণ্ডং ত্রিশতাব্দং চ তত্স্থিতিঃ । । 3.4.23.৪০ শ্রাদ্ধতর্পণহীনা যে দৃশ্যন্তে মানবা ভুবি । তে সর্বে নারকা জ্ঞেযাঃ কুলমেকোত্তরং শতম্ । । ৪১ শ্রাদ্ধকর্ম মহান্ধর্মঃ শ্রাদ্ধোঽযং সর্বকারণম্ । ইতি শ্রুত্বা স গন্ধর্বঃ কলীরাজোঽত্র দেহিনাম্ । । ৪২ নত্বোবাচ নৃপশ্রেষ্ঠং প্রসন্নবদনো হি সঃ । সদা ভব মমাশু ত্বং তবাহং নৃপ কিঙ্করঃ । । ৪৩ কলিমিত্রঃ পুষ্যমিত্রো ভবান্ভুবি ভবেত্সদা । যথা বিক্রমরাজস্য বৈতালস্য চ বৈ সখা ।।৪৪ সর্বকার্যকরোঽহং বৈ তথা তব ন সংশযঃ । ইত্যুক্ত্যা চ নৃপং ধীরং সমাদায স বৈ কলিঃ ।।৪৫ সপ্তদ্বীপাংস্তথা খণ্ডান্নভোমার্গাননেকশঃ । স্বপৃষ্ঠস্থায রাজ্ঞে চ দর্শযামাস বীর্যবান্ ।।৪৬ আর্যধর্মং কলৌ স্থাপ্য নষ্টভূতং স বৈ নৃপঃ । ত্যক্ত্বা প্রাণাংশ্চ যজ্ঞাংশে তেজস্তস্য সমাগমত্ ।।৪৭ আন্ধ্রদেশোদ্ভবো রাজা সুগদো নাম বীর্যবান্ । বিনা ভূপং চ তং দেশং দৃষ্ট্বা রাজ্যমচীকরত্ ।।৪৮ বিংশদব্দং পদং তেন কর্মভূম্যাং চ সত্কৃতম্ । তদন্বযে ষষ্টিনৃপা বভূবুর্বহুমার্গিণঃ ।।৪৯ পুষ্যমিত্রগতে রাজ্যে দশোত্তরশতত্রযম্ । তস্মিন্কালে লযং জগ্মুশ্চান্ধ্রদেশনিবাসিনঃ ।।3.4.23.৫০ শতার্দ্ধাব্দং ততো ভূমির্বিনা রাজ্ঞা বভূব হ । তদা ক্ষুদ্রা নরা লুব্ধা লুণ্ঠিতাশ্চৌরদারুণৈঃ ।।৫ ১ দারিদ্রমগমন্ঘোরং বিনা স্বর্ণং চ ভূরভূত্ । পুনর্দেবশ্চ ভগবান্প্রার্থিতস্তানুবাচ হ ।।৫২ দেশে কৌশলকে জাতঃ সূর্য্যাংশাচ্য মহীপতিঃ । রাক্ষসারিরিতি খ্যাতো দেবমার্গপরাযণঃ ।।৫৩ মমাজ্ঞযা স বৈ রাজা ভবিষ্যতি মহীতলে । ইত্যুক্ত্বান্তর্দধে বিষ্ণুর্দেবলোকানুপাগমত্ ।।৫৪ রাক্ষসারিমযোধ্যাযাং স্থাপযামাসুরেব তম্ । আন্ধ্ররাষ্ট্রে চ যদ্দ্রব্যং রাক্ষসৈশ্চ সমাহৃতম্ ।।৫৫ তদ্দ্রব্যং রাক্ষসাঞ্জিত্বা গ্রামে গ্রামে চকার সঃ । তারধাতোরষ্টমূল্যং সুবর্ণং ভুবি তত্কৃতম্ ।।৫৬ আরধা(ধ?)তোঃ শতং মূল্যং রাজতং তেন বৈ কৃতম্ । তাম্রধাতোঃ পঞ্চমূল্যমারধাতোশ্চ তত্কৃতম্ ।।৫৭ নাগধাতোঃ পঞ্চমূল্যং ভুবি তেনৈব নির্মিতম্ । তাম্রং পবিত্রমধিকং নাগো বঙ্গস্তথোত্তমঃ । । ৫৮ লৌহধাতোঃ শতং মূল্যং বঙ্গোঽসৌ তেন সত্কৃতঃ । শতার্দ্ধাব্দং মহীং ভুক্ত্বা সূর্যলোকমুপাযযৌ । । ৫৯ তদন্বযে ষষ্টিনৃপা জাতা বেদপরাযণাঃ । পুষ্যমিত্রগতে রাজ্যে চাব্দে সপ্তশতে গতে । । 3.4.23.৬০ কৌশলান্বযসম্ভূতা ভূপাঃ স্বর্গমুপাযযুঃ । শতার্দ্ধাব্দং ততো ভূমির্মণ্ডলীকং নৃপং বিনা । । ৬১ ক্ষুদ্রভূপাশ্চ বুভুজে দেশে দেশে চ ভার্গবঃ । ততো বৈদরদেশীযো নাম্না ভূপো বিশারদঃ । । ৬২ আর্যদেশমুপাগম্য লক্ষসৈন্যসমন্বিতঃ । ক্ষুদ্রভূপান্বশীকৃত্য মণ্ডলীকো বভূব হ । । ৬৩ নানাকলৈশ্চ কর্মাণি বিচিত্রাণি মহীতলে । গ্রামে গ্রামে নরাশ্চকুর্বর্ণসঙ্করকারকাঃ । । ৬৪ ব্রহ্মক্ষত্রমযো বর্ণো নামমাত্রেণ দৃশ্যতে । বৈশ্যপ্রাযা নরা আর্যাঃ শূদ্রপ্রাযাশ্চ কারিণঃ । । ৬৫ তদ্রাষ্ট্রে মনুজাশ্চাসন্নামমাত্রং সুরার্চকাঃ । ষষ্টিবর্ষং পদং তেন কর্মভূম্যাং চ সত্কৃতম্ । । ৬৬ ততো নৃপা মহীং প্রাপ্তাঃ ষট্সঙ্খ্যাস্তু তদন্বযাঃ । পুষ্যমিত্রগতে রাষ্ট্রে শতষোডশহাযনী । । ৬৭ বৈদূরা নিধনং জগ্মুঃ কলিকালে ভযানকে । চতুশ্শতানি বর্ষাণি ক্ষুদ্ররূপা চ ভূরভূত্ । । ৬৮ তত্পশ্চান্নৈষধে রাষ্ট্রং কালমালী নৃপোঽভবত্ । ক্ষুদ্রভূপান্বশীকৃত্য স্বযং রাজা বভূব বৈ । । ৬৯ যমাভূযা ভুবি ত্বষ্ট্রা নগরী যমুনাতটে । নির্মিতা যোজনাযাতু কালকালেতি বিশ্রুতা । । 3.4.23.৭০ তত্রার্যদেশ ভূপানাং পূজ্যো রাজা স চাভবত্ । দেবান্পিতৄংস্তিরস্কৃত্য প্রেতপূজাং জনে জনে । । ৭১ কালমালী চ কৃতবান্দেশনৈষধসংস্থিতঃ । দ্বাত্রিংশদ্বর্ষরাজ্যং তদ্বভূব জনপীডনম্ । । ৭২ তদন্বযে ষষ্টিনৃপা বভূবুঃ প্রেতপূজকাঃ । শতাব্দাংতমভূদ্রাজ্যং তেষাং নৈষধদেশিনাম্ । । ৭৩ সহস্রাব্দং তু তত্পশ্চাত্ক্ষুদ্রভূপা মহী হ্যভূত্ । সুরার্চনং বেদমার্গঃ শ্রুতমাত্রশ্চ দৃশ্যতে । । ৭৪ পুষ্যমিত্রগতে রাজ্যে চৈকত্রিংশচ্ছতে কলৌ । দ্বাত্রিংশদুত্তরে চৈব তদা দেবাশ্চ দুঃখিতাঃ । । ৭৫ কৃষ্ণচৈতন্যমাগম্য নত্বোচুর্বচনং প্রিযম্ । ভগবন্কলিকালেঽদ্য বর্ণাশ্চত্বারিভূতলে
কলিযুগীযেতিহাসসমুচ্চযবর্ণনম্ ব্যাস উবাচ চতুর্থচরণে জাতৈর্মনুজৈরেকবিংশতিঃ । অজীর্ণভূতা নরকা যাস্যন্তি চ যমালযম্ । । ১ নমস্তে ধর্মরাজায নশ্চ তৃপ্তিকরায চ । বচনং শৃণু সর্বজ্ঞ নশ্চ জাতমজীর্ণকম্ । । ২ যথা ভজাম প্রকৃতিং তথা কুরু সুরোত্তম । ইতি শ্রুত্বা ধর্মরাজশ্চিত্রগুপ্তেন সংযুতঃ । । ৩ ব্রহ্মাণং চ গমিষ্যন্তি সন্ধ্যাযাং চ কলৌ যুগে । চতুরশ্চ যমান্দৃষ্ট্বা পরমেষ্ঠী পিতামহঃ । । ৪ তদীরিতং স্বযং জ্ঞাত্বা ক্ষীরাব্ধিং প্রতি যাস্যতি । পূজযিত্যা জগন্নাথং দেবদেবং বৃষাকপিম্ । । ৫ সাঙ্খ্যশাস্ত্রমযৈঃ স্তোত্রৈঃ সংস্তোষ্যতি পরম্ প্রভুম্ । । ৬ জয জয জয নির্গুণ গুণধারিন্রগজগজীবতত্ত্বশুভকারিন্ । সারভূতসদ্গুণময তত্ত্বৈর্দেবান্রচযতি পাতি গুণসত্ত্বৈঃ । । তস্মৈ নমো নমো গুণরাশে দেববৃন্দহৃদি কৃষ্ণবিকাশে । । ৭ রজোভূততত্ত্বেভ্য উতাশু বিরচতি ভুবি চ নরান্স্বযমাশু । পাতি হন্তি যো দেব উদারস্তস্য শিরসি সংস্থিতজগভারঃ । । পাহি নাথ নো দৈত্যবিনাশিন্কালজনিতলীলাগুণভাসিন্ । । ৮ তেষামিতি বচনং প্রভুঃ শ্রুত্বা হ্যবনিমিবাশু । যথা জনিষ্যতি স প্রভুস্তচ্ছৃণু বৈ মন আশু । । ৯ ? নম্রীভূতান্তুরান্বিষ্ণুর্নমোবাক্যেন তান্প্রতি । বদিষ্যতি বচো রম্যং লোকমঙ্গলহেতবে । । 3.4.25.১০ ভোঃ সুরাঃ সম্ভলগ্রামে কশ্যপোঽযং জনিষ্যতি । নাম্না বিষ্ণুযশাঃ খ্যাতো বিষ্ণুকীর্তিস্তু তত্প্রিযা । । ১১ কৃষ্ণলীলামযং গ্রন্থং নরাংস্তাঞ্ছ্রাবযিষ্যতি । তদা তে নন্দিনো ভূত্বা চৈকীভূয সমন্ততঃ । । ১২ তং দ্বিজং বিষ্ণুযশসং গৃহীত্বা নিগডৈর্দৃঢৈঃ । বদ্ধ্বা সর্বে সপত্নীকং কারাগারে দৃঢাযসে । । ১৩ করিষ্যন্তি মহাধূর্তা নারকা ইব দারুণাঃ । বিষ্ণুকীর্ত্যা স ভগবান্পূর্ণো নারাযণো হরিঃ । । ১৪ জনিষ্যতি মহাবিষ্ণুঃ সর্বলোকশিবঙ্করঃ । নিশীথে তমসোদ্ভূতে মার্গকৃষ্ণাষ্টমীদিনে । । ১৫ ব্রহ্মাণ্ডং মঙ্গলং কুর্বন্সুরাঃ প্রাদুর্ভবিষ্যতি । ব্রহ্ম বিষ্ণুর্হরশ্চৈব গণেশো বাসবো গুরুঃ । । ১৬ বহ্নিঃ পিতৃপতিঃ পক্ষো বরুণঃ সবিভীষণঃ । চিত্রো বাযু্র্ধ্রুবো বিশ্বে রবিঃ সোমঃ কুজো বুধঃ । । ১৭ গুরুঃ শুক্রঃ শনিঃ রাহুঃ কেতুস্তত্র গমিষ্যতি । পদ্যৈকৈকেন তে দেবাঃ স্তোষ্যন্তি পরমেশ্বরম্ । । ১৮ মহত্তমা মূর্তিমযী তবাজা তদাস্য পূর্বাজ্জনিতোহঽমাদৌ । মযা ততং বিশ্বমিদং সদৈব যতো নমস্তত্পুরুষোত্তমায । । ১৯ অজস্য যাম্যাজ্জনিতোঽহমাদৌ বিষ্ণুর্মহাকল্পকরোঽধিকারী । স্বকীযনাম্না তু মযা ততং তদ্বিশ্বে সদৈবং চ নমো নমস্তে । । 3.4.25.২০ অব্যক্তপাশ্চাত্যমুখাত্সুজন্মা শিবোঽহমাদৌ সুরতত্ত্বকারী । মযা মহাকল্পকরস্তৃতীযা ত্বদাজ্ঞযা দেব নমো নমস্তে । । ২১ প্রধানবক্ত্রোত্তরতোঽহমাদৌ জাতো গণেশঃ কিল কল্পকর্তা । মযা ততং বিশ্বমিদং সদৈব তস্মৈ নমঃ কারুণিকোত্তমায । । ২২ অজার্দ্ধবক্ত্রাজ্জনিতোঽহমাদৌ মরুন্মহাকল্পকরো মহেন্দ্রঃ । মযা ততং বিশ্বমিদং স্বকল্পে যদাজ্ঞযা দেব নমো নমস্তে । । ২৩ প্রথানভালাক্ষিসমুদ্ভবোঽহং বহ্নের্মহাকল্পকরো গুহাখ্যঃ । বিনির্মিতং বিশ্বমিদং মযা তদ্যদাজ্ঞযা নাথ নমো নমস্তে । । ২৪ অজামুখাত্পূর্বগতাচ্চ জাতশ্চাদৌ মহাকল্পকরোঽহমগ্নিঃ । ব্রহ্মাণ্ডমেতচ্চ মযা ততং বৈ ব্রহ্মাণ্ডকল্পায নমো নমস্তে । । ২৫ অজাভুজাদ্দক্ষিণতোঽহমাদৌ জাতো মহাকল্পককরঃ সধর্মঃ । মযা সদেবৈ রচিতং সমগ্রং লিঙ্গাখ্যকল্পায নমো নমস্তে । । ২৬ অজাভুজাত্পশ্চিমতোঽহমাদৌ জাতো মহাকল্পকরঃ স যজ্ঞঃ । মযা ততং বিশ্বমিদং সমগ্রং মত্স্যাখ্যকল্পায নমো নমস্তে । । ২৭ প্রধানবাহূত্তরতোঽহমাদৌ জাতো মহাকল্পকরঃ প্রচেতাঃ । মযা ততং নাথ তবাজ্ঞযেদং কর্মাখ্যকল্পায নমো নমস্তে । । ২৮ ব্রহ্মাণ্ডতমসো জাতস্ত্বদ্দাসোঽহং বিভীষণঃ । মযা ততং ত্রিলোকং চ নমস্তে মনুরূপিণে । । ২৯ ব্রহ্মাণ্ডসদ্গুণাজ্জাতশ্চিত্তোঽহং মনুকারকঃ । মযা ততং চ ত্রৈলোক্যং স্বাযম্ভুব নমোঽস্তু তে । । 3.4.25.৩০ ব্রহ্মাণ্ডরজসো জাতো বাযুর্মন্বন্তরং ততম্ । মযা স্বারোচিষং স্বামিন্নমস্তে মনুরূপিণে । । ৩১ ব্রহ্মাণ্ডমনসো জাতো ধ্রুবোঽহং মনুকারকঃ । মযোত্তমং চ রচিতং নমস্তেঽস্তু তবাজ্ঞযা । । ৩২ ব্রহ্মাণ্ডশ্রবণাজ্জাতো বিশ্বকর্মাহমীশ্বরঃ । মযা ততং রৈবতং চ নমো দেব তবাজ্ঞযা । । ৩৩ ব্রহ্মাণ্ডদেহতো জাতস্সূর্যোঽহং চাক্ষুষপ্রদঃ । তবাজ্ঞযা ততং বিশ্বং মনুরূপায তে নমঃ । । ৩৪ ব্রহ্মাণ্ডনেত্রতো জাতঃ সোমোঽহং তু মযা ততম্ । বৈবস্বতান্তরং রম্যং নমস্তে মনুরূপিণে । । ৩৫ ব্রহ্মাণ্ডরসনাজ্জাতো মোহোঽহং মনুকারকঃ । নমস্তে মনুরূপায মযা সাবর্ণিকং ততম্ । । ৩৬ ব্রহ্মাণ্ডঘ্রাণতো জাতো বুধোঽহং নাথ কিঙ্করঃ । নির্মিতং ব্রহ্মসাবর্ণং মযা তাত নমো নমঃ । । ৩৭ ব্রহ্মাণ্ডবক্ত্রতো জাতো জীবোঽহং মনুকারকঃ । মযা বৈ দক্ষসাবর্ণং ততং তত্তে নমো নমঃ । । ৩৮ ব্রহ্মাণ্ডকরতো জাতঃ শুক্রোহং তব কিঙ্করঃ । নির্মিতং রুদ্রসাবর্ণং মযা তুভ্যং নমো নমঃ । । ৩৯ ব্রহ্মাণ্ডপদতো জাতোমন্দোঽহং নাথ তেঽনুগঃ । ততং বৈ ধর্মসাবর্ণং প্রভাতেস্মৈ নমো নমঃ । । 3.4.25.৪০ ব্রহ্মাণ্ডলিঙ্গতো জাতো রাহুশ্চাহং তব প্রিযঃ । মযা ভৌমং কৃতং নাথ নমস্তে মনুরূপিণে । । ৪১ ব্রহ্মাণ্ডগুহ্যতো জাতঃ কেতুশ্চাহং তবানুগঃ । ভৌতং মন্বতরং সৃষ্টং তস্মৈ দেবায তে নমঃ । । ৪২ ব্যাস উবাচ ইতি তেষাং স্তবান্স্বামী শ্রুত্বা দেবান্বদিষ্যতি । বরং ব্রূহীতি বচনং ততং প্রতি মনুঃ ক্রমাত্ । ।৪ ৩ ইতি কৃত্বা তু তে দেবা বালরূপং হরিং স্বযম্ । নমস্কৃত্য বদিষ্যন্তি বাঞ্ছিতং লোকহেতবে । । কেযং ভবান্ব্রূহি লোকানাং কল্পে কল্পে তমুদ্ভবম্ । তথা মন্বন্তরে চৈব শ্রোতুমিচ্ছামহে বযম্ । ।৪৫ কল্ক্যুবাচ অষ্টাদশ মহাকল্পাঃ প্রকৃতেশ্চ তনৌ স্থিতাঃ । আদ্যো ব্রহ্মমহাকল্পস্তত্র ব্রহ্মা পরঃ পুমান্ । ।৪৬ তত্পূর্বার্দ্ধাত্সমুদ্ভূতাস্ত্রযস্ত্রিংশচ্চ দেবতাঃ । পরার্দ্ধাদ্ভগবান্ব্রহ্মা যোগিধ্যেযো নিরঞ্জনঃ । ।৪৭ তস্মিন্কল্পে তু যা লীলা ব্রহ্মপৌরাণিকৈঃ স্মৃতা । শতকোটিপ্রবিস্তারো ব্রহ্মপৌরাণিকস্য বৈ । ।৪৮ পুরাণপুরুষস্যান্তে মহাকল্পঃ স্মৃতো বুধৈঃ । ব্রহ্মাণ্ডপ্রলযে কল্পো যুগদৈবসহস্রকঃ । ।৪ ৯ কল্পাশ্চাষ্টাদশ খ্যাতাস্তেষাং নামানি মে শৃণু । কূর্মকল্পো মত্স্য কল্পঃ শ্বেতবারাহকল্পকঃ । । 3.4.25.৫০ নৃসিংহকল্পশ্চ তথা তথা বামনকল্পকঃ । স্কন্দকল্পো রামকল্পঃ কল্পো ভাগবতস্তথা । । ৫১ তথা মার্কণ্ডকল্পশ্চ তথা ভবিষ্যকল্পকঃ । লিঙ্গকল্পস্তথা জ্ঞেযস্তথা ব্রহ্মাণ্ডকল্পকঃ । । ৫২ অগ্নিকল্পো বাযুকল্পঃ পদ্মকল্পস্তথৈব চ । শিবকল্পো বিষ্ণুকল্পো ব্রহ্মকল্পস্তথা ক্রমাত্ । । ৫৩ দ্বিসহস্রমিতাবর্তৈরেষাং কল্পো মহান্স্মৃতঃ । সহস্রযুগপর্যন্তং ব্রহ্মাণ্ডাযুঃ প্রকীর্তিতম্ । । ৫৪ যন্নাম্না চ স্মৃতঃ কল্পস্তস্মাজ্জাতো বিরাডযম্
স্বাযংভুবাংতরে যদ্বৈ জাংতংজাতং চতুর্যুগম্
স্বায়ম্ভুবা মন্বন্তরের সময়, যা কিছু জন্মেছিল, সবই চার যুগে জন্মেছিল।
লক্ষাব্দং বৈ সত্যযুগে ত্রেতাযামযুতাব্দকম্
সত্যযুগে মানুষের আয়ু ছিল এক লক্ষ বছর; ত্রেতায় ছিল দশ হাজার বছর।
স্বারোচিষেঽন্তরে ঐব জাতংজাতং চতুর্যুগম্
স্বরোচিষ মন্বন্তরের সময়ও, যা কিছু জন্মেছিল, সবই চার যুগে জন্মেছিল।
ত্রেতাযাং চ তদর্দ্ধাব্দং দ্বাপরে তু তদর্দ্ধকম্
ত্রেতায় আয়ু ছিল তার অর্ধেক; দ্বাপরে আবার তার অর্ধেক।
ঔত্তমস্যান্তরে চৈব সত্যে ষষ্টিসহস্রকম্ 3.4.25.
উত্তম মন্বন্তরের সময়, সত্যযুগে মানুষের আয়ু ছিল ষাট হাজার বছর।
কলৌ সার্দ্ধসহস্রাব্দং নৃণামাযুঃ প্রকীর্তিতম্
কলিযুগে মানুষের আয়ু বলা হয়েছে দেড় হাজার বছর।
নৃণামাযুঃ সত্যযুগে ত্রেতাযাং চ তদর্দ্ধকম্
সত্যযুগে মানুষের আয়ু, আর ত্রেতায় তার অর্ধেক।
রৈবতান্তরকে চৈব সত্যে ত্রিংশত্সহস্রকম্
রৈবত মন্বন্তরের সময়, সত্যযুগে মানুষের আয়ু ছিল ত্রিশ হাজার বছর।
কলৌ চাষ্টশতাব্দাযুর্নৃণাং বেদৈঃ প্রকীর্তিতম্
কলিযুগে মানুষের আয়ু আটশো বছর, যেমন বেদে বলা হয়েছে।
ত্রেতাযাং ত্রিসহস্রাব্দং দ্বাপরে দ্বিসহস্রকম্
ত্রেতায় আয়ু ছিল তিন হাজার বছর; দ্বাপরে দুই হাজার বছর।
বৈবস্বতেন্তরে চৈব সত্যে তুর্যসহস্রকম্
বৈবস্বত মন্বন্তরের সময়, সত্যযুগে মানুষের আয়ু ছিল চার হাজার বছর।
কলৌ শতাব্দকং প্রোক্তমাযুর্বেদৈস্তথা নৃণাম্
কলিযুগে মানুষের আয়ু বলা হয়েছে একশো বছর, বেদের মতে।
আযুঃ সত্যে তদর্দ্ধং তু ত্রেতাযাং চ প্রকীর্তিতম্
সত্যযুগে আয়ু ছিল তার অর্ধেক; ত্রেতায়ও একইভাবে বলা হয়েছে।
ব্রহ্মসাবর্ণিকে চৈব সত্যে দশসহস্রকম্
ব্রহ্মসাবর্ণি মন্বন্তরের সময়, সত্যযুগে মানুষের আয়ু ছিল দশ হাজার বছর।
কলৌ চৈব তদর্দ্ধাব্দং নৃণামাযুঃ প্রকীর্তিতম্ 3.4.25.
কলিযুগে মানুষের আয়ু আগের তুলনায় অর্ধেক বলে বলা হয়েছে।
রুদ্রসাবর্ণিকে চৈব সত্যে চাষ্টসহস্রকম্
রুদ্রসাবর্ণি ও সত্য যুগে মানুষের আয়ু আট হাজার বছর।
জগন্নাথের মাহাত্ম্য বর্ণনা।
সূত বললেন: রাজ্য পতনের সময়, ভুতানন্দি রাজা পঁচিশ বছর রাজত্ব করেছিলেন।
ব্যাস বললেন: চতুর্থ চরণে জন্ম নেওয়া একুশজন মানুষ অযোগ্য হয়ে যমালয়ে, অর্থাৎ নরকে যাবে।