শ্বেতোলূকো বৃহংশ্চৈব দ্রোণকাকশ্চ কোকিলঃ
সাদা পেঁচা, শকুন, দ্রোণ জাতের কাক এবং কোকিল—
গৃহে তস্য মহোত্পাতো ভবিষ্যতি ন সংশযঃ
তাদের বাড়িতে বড় বিপদ আসবে, এতে কোনো সন্দেহ নেই।
হারাঃ কটকটাযংতে জাতস্য দংতসম্ভবঃ সর্পমণ্ডূকপ্রসবঃ কুংভে বাপি ক্বচিদ্ভবেত্
হার ঝনঝন করে, দাঁত জন্মায়, সাপ ও ব্যাঙের জন্ম কলসে বা অন্য কোথাও হতে পারে।
নিমিত্তান্যেবমাদীনি জাযংতে যস্য বেশ্মনি 2.3.20.
এমন সব অমঙ্গল চিহ্ন ওই ব্যক্তির বাড়িতে দেখা যায়।
অশনিঃ পততে যত্র গৃহে বজ্রং চ পাদপে
যেখানে বাড়িতে বজ্রপাত হয় বা গাছের ওপর বজ্র পড়ে—
খর্জূর উদরাবর্তে নিকোচগরলেঽপি চ
খেজুর গাছ পেটের অঞ্চলে, অথবা নিকোচ বৃক্ষের বিষের সঙ্গে দেখা যায়।
উদ্যানে দেবগেহে চ স্বগৃহে চৈত্যবৃক্ষকে ততঃ শাংতির্ভবেদাশু ধেনুং দদ্যাচ্চ দক্ষিণাম্
উদ্যান, মন্দির, নিজের বাড়ি বা পবিত্র বৃক্ষে— শান্তির জন্য দ্রুত গরু দান করতে হয়।
পাযসং তিলমুদ্গৌ চ পুষ্পং বা তালবৃন্তকম্
পায়েস, তিল, মুগ ডাল, ফুল বা তালগাছের কাণ্ড দান করা যায়।
সিংহাসনং রথচ্ছত্রং ধ্বজশ্চামরভূষিতে
সিংহাসন, রথ, ছাতা, পতাকা ও চামর দিয়ে সাজানো—
নদযংতি চ সত্যস্যোজ্জ্বলনং স্ত্রীপুরুষযোঃ
এগুলো শব্দ করে, আর নারী-পুরুষের মধ্যে সত্যের আগুন জ্বলে ওঠে।
উপরিষ্টাদ্ভবেদ্যস্য মহোত্পাতো ভবেদযম্
যদি উপরে এমন কোনো বড় অশুভ লক্ষণ দেখা যায়, তবে তা এক মহা বিপর্যয় হয়ে দাঁড়াবে।
রুদিতং কোকিলস্যাপি উলূকোপ্যশুভং বদেত্ হস্তিনো মদযুক্তাশ্চ ম্রিযংতে নাত্র সংশযঃ
কোকিলের কান্না কিংবা পেঁচার ডাকও অশুভ বলে ধরা হয়; আর মাতাল হাতিরা মারা যায়—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই।
তাডীপূগাদযো যত্র যমৌ স্যাতাং প্রমাদতঃ
যেখানে তাড়ি বা সুপারি গাছ হঠাৎ পড়ে যায়, সেখানে অসতর্কতার কারণে যমের উপস্থিতি হয়।
বদ্ধপুষ্পে যদা পুষ্পং ফলং বা যদি দৃশ্যতে দধি মধু ঘৃতং চৈব জুহুযাদযুতং দ্বিজাঃ ।।2.3.20.
যদি কোনো গাছে বাঁধা ফুলের মধ্যে আবার ফুল বা ফল দেখা যায়, তখন দ্বিজেরা দই, মধু আর ঘি একসাথে উৎসর্গ করা উচিত।
পালাশং সোমমুদ্দিশ্য সোমস্য চ ভবেদ্দিনে
যে দিনে সোমের উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করা হয়, সেই দিনে পালাশ গাছ সোমকে নিবেদন করতে হয়।
উত্পতংতি গৃহে যস্য যবা মাষাশ্চ পুষ্কলাঃ
যদি কারও বাড়িতে যব আর মাষ প্রচুর পরিমাণে অঙ্কুরিত হয়, তা অশুভ লক্ষণ।
অকস্মাদ্গৃহদাহস্তু অনগ্নিজ্বলনং যথা
যদি কোনো বাড়ি হঠাৎ আগুনে পুড়ে যায়, অথচ আগুনের কোনো চিহ্ন দেখা যায় না,
ব্যাধিলীনা বিনশ্যংতি নিখিলাঃ পশুমানুষাঃ ৩৪ রাজামাত্যবিনাশায গেহে গেহী বিনশ্যতি
রোগে আক্রান্ত সব পশু ও মানুষ মারা যায়; রাজা ও মন্ত্রীর বিনাশের জন্য গৃহস্থ তার বাড়িতে ধ্বংস হয়।
দৃষ্ট্বা বাভদ্রমত্যুগ্রং জুহুযাদযুতং ক্রমাত্
যদি খুব ভয়ানক অশুভ চিহ্ন দেখা যায়, তখন যথাযথভাবে উৎসর্গ করা উচিত।
অগ্নির্মূদ্ধেংতি মংত্রেণ শ্রপিতং লোহিতং চরুম্ স্বর্ণমংগারমুদ্দিশ্য ততঃ শাংতিঃ প্রজাযতে
মন্ত্র উচ্চারণ করে আগুন জ্বালানো হয়; ঘি ও রক্ত মিশিয়ে উৎসর্গ করা হয়, সোনার বা কয়লার উদ্দেশ্যে—তাতে শান্তি আসে।
পুষ্পং বা পাতযেদ্যত্র ফলং বাপি তথৈব চ
যেখানে কোনো ফুল বা ফল পড়ে যায়,
হস্ত্যশ্বমহিষা গাবো দারাপত্যধনানি চ আংগারকেণ মংত্রেণ খাদিরং চাক্ষতৈর্যুতম্
হাতি, ঘোড়া, মহিষ, গরু, স্ত্রী, সন্তান, ধন—কয়লার মন্ত্রে, খদির কাঠ ও অক্ষত চাল দিয়ে উৎসর্গ করা হয়,
দক্ষিণাং চ যথাশক্তি দদ্যাদ্বিপ্রায বা পুনঃ 2.3.20.
নিজের সামর্থ্য অনুযায়ী ব্রাহ্মণকে যথাযথ দান দিতে হয়।
ধাবংতি চোর্ধ্বপুচ্ছাশ্চ গৃহে গাবঃ স্বযং যদি
যদি বাড়ির গরুগুলো নিজেরাই লেজ তুলে দৌড়ায়,
গৃহে যস্য ভবংত্যেতে তস্য ভার্যা বিনশ্যতি
যার বাড়িতে এসব ঘটে, তার স্ত্রী মারা যায়।
মিথ্যাবাদেন গেহী চ রাজ্ঞা বাদৈশ্চ তিষ্ঠতি
মিথ্যা সাক্ষ্যের কারণে গৃহস্থ রাজা সঙ্গে বিবাদে পড়ে থাকে।
ধরণীহননং যত্র দ্বযোরাস্কদনং তথা
যেখানে মাটি ফেটে যায়, কিংবা দুইটি জিনিস ভেঙে যায়,
যস্য গেহে ভবংত্যেতে নাশস্তস্য ভবেদ্ধ্রুবম্
যার বাড়িতে এসব ঘটে, তার জন্য নিশ্চিত ধ্বংস ঘটে।
অকস্মাদ্যদি চৈতানি বুধস্যোত্পাতলক্ষণম্
যদি হঠাৎ বুধ গ্রহের সঙ্গে কোনো অশুভ লক্ষণ দেখা যায়,
দধিমধুঘৃতাক্তং চ অপামার্গং তথা পুনঃ
তবে দই, মধু আর ঘি দিয়ে মাখানো অপরাজিতা গাছ আবার উৎসর্গ করা উচিত।