জপাকুসুমসংকাশা বহুরূপা সখে মম
জবা ফুলের মতো লাল, বহু রূপে প্রকাশিত, হে আমার বন্ধু।
নীলোত্পলনিভে দেবি বহ্নিবর্ণপরাভবে
হে দেবী, নীল পদ্মের মতো গাঢ়, অগ্নির রঙকে অতিক্রম করেছেন।
দেবধ্যানবিধানবর্ণনম্ ধান্যপ্রতিষ্ঠাং তস্যৈব যূপং চাপি যথাবিধি
ধান স্থাপন এবং যজ্ঞের খুঁটি নির্ধারিত নিয়মে সম্পন্ন করতে হবে।
রাত্রৌ মূলাগ্রে চ ঘটে স্থাপযেদ্গণনাযকম্
রাতে, মূলের গোড়ায় ও ঘটের মধ্যে, দলের প্রধানকে স্থাপন করতে হয়।
ব্রহ্মাণং চ তডাগেষু বরুণং শান্তিযাগকে
পুকুরে ব্রহ্মা স্থাপন করতে হয়, শান্তি যজ্ঞে বরুণ স্থাপন করতে হয়।
শৈবে শৈবং তথা প্রোক্তং প্রপাযামথ বারুণম্
শৈব কর্মে শৈব দেবতা নির্ধারিত, জলঘরে বরুণ দেবতা স্থাপন করতে হয়।
দ্রুপদাদীতি মন্ত্রেণ স্নাপযেত্প্রথমং বুধঃ
'দ্রুপদাদিতি' মন্ত্রে জ্ঞানী প্রথমে স্নান করান।
সুনাভেতি চ মংত্রেণ দ্বাভ্যামেব বিশিষ্যতে
'সুনাভ' মন্ত্রে দুইভাবে বিশেষভাবে প্রকাশিত হয়।
কাংডাদিতি চ মংত্রেণ দদ্যাদ্দূর্বাশতং ততঃ
'কাণ্ডাদিতি' মন্ত্রে, পরে, শতটি দূর্বা ঘাস অর্পণ করতে হয়।
সমিচ্ছেত্যঞ্জনং দদ্যাদ্দুঃস্থং সুরাসুরা জপন্
'সমিচ্ছেত্যাঞ্জন' উচ্চারণ করে, দেবতা ও অসুরেরা যেমন জপ করেন, তেমনি অঞ্জন অর্পণ করতে হয়।
যূপে চৈব বিশেষোযমুত্তরাগ্রং প্রবিন্যসেত্
যজ্ঞের খুঁটিতে এই বিশেষ নিয়ম: উপরের অংশ সঠিকভাবে সাজাতে হয়।
গাযত্র্যা প্রথমং চৈব আপো হিষ্ঠেতি বৈ জপন্ 2.2.16.
প্রথমে গায়ত্রী মন্ত্র জপ করতে হয়, তারপর 'আপো হিষ্ঠ' মন্ত্র উচ্চারণ করতে হয়।
অভিমন্ত্র্যাথ ব্রহ্মেতি ত্রিরাত্রং মংত্রমীরযন্
অভিমন্ত্রিত করে, 'ব্রহ্মা' মন্ত্র তিন রাত ধরে জপ করতে হয়।
ত্বং গন্ধর্বেতি মন্ত্রেণ তথা সুভাভ ইত্যপি
'তুমি গন্ধর্ব' এই মন্ত্রে এবং 'সু-ভাবা' মন্ত্রেও জপ করতে হয়।
ধূরসীতি চ তথা ধূপমাস্রজ্যোতির্ভির্দীপকম্
নির্ধারিত নিয়ম অনুযায়ী ধূপ, প্রদীপ ও জ্বালানো বাতি নিবেদন করতে হয়।
বিশ্বামীতি চ নিম্ন্যংতকাংডাদিতি তথাক্ষতম্
পবিত্র কুশ, কাঠ ও অক্ষত চালও নিবেদন করতে হয়।
পাদোঽস্যেত্যথ ভুক্তং স্যাদ্যাঃ ফলিনীতি পুনঃ ফলম্
‘এটি তাঁর পদ’ বলে উচ্চারণ করে ভোজন নিবেদন করতে হয়, পরে আবার ‘ফল দিক’ বলে ফল নিবেদন করতে হয়।
যুবা সুবাসেতি বস্ত্রং নাগগন্ধেতি চন্দনম্
‘তিনি যুবক ও সুন্দর পোশাক পরেছেন’ বলে বস্ত্র নিবেদন করতে হয়; ‘নাগের সুগন্ধে’ বলে চন্দন নিবেদন করতে হয়।
সুনাতীতি বচো দদ্যাত্ততশ্চাবাহযেত্প্রভুম্
‘সুপ্রশংসিত’ বলে বাক্য নিবেদন করতে হয়, তারপর প্রভুকে আহ্বান করতে হয়।
আচার্যো যজমানশ্চ ঋত্বিগ্ভোজনমাচরেত্
আচার্য, যজমান ও ঋত্বিকেরা একসঙ্গে ভোজন গ্রহণ করবেন।
আধারণং চাধিবাসং বক্ষ্যে তত্রানুসারতঃ
এবার আমি প্রতিষ্ঠা ও অভিষেকের নিয়ম, প্রচলিত রীতি অনুযায়ী, বর্ণনা করব।
পঞ্চভির্ব্রাহ্মণৈঃ সার্ধং গন্ধর্বা ইতি বিস্মরন্ 2.2.16.
পাঁচজন ব্রাহ্মণকে সঙ্গে নিয়ে, গন্ধর্বদের ভুলে যেতে হয় — এভাবেই বলা হয়েছে।
যাঃ ফলিনীতি চ ফলং পূগতানামবর্জনম্
‘ফল দিক’ বলে ফল নিবেদন করতে হয়, অতিপাক ফল এড়িয়ে চলতে হয়।
রূপেন বেতি মন্ত্রেণ মুদ্গরং চ নিবেদযেত্
‘রূপে’ মন্ত্র উচ্চারণ করে মুদগর নিবেদন করতে হয়।
নির্মথনং ততঃ কার্যমিতি সাধারণো বিধিঃ
এরপর মথন করতে হয়; এটাই সাধারণ নিয়ম।
বিনাধিবাসনং বিপ্রাঃ প্রতিষ্ঠানং সমাচরেত্
অভিষেক ছাড়া, ব্রাহ্মণগণ, প্রতিষ্ঠা সম্পন্ন করতে হয়।
ততঃ প্রযত্নতঃ কার্যং পূর্বাহ্নে রাত্রিযোগতঃ
এরপর খুব যত্ন সহকারে, সকাল বা রাতে অনুষ্ঠান করতে হয়।
স্থংডিলে হস্ত মাত্রেণ বালুকানির্মিতেঽপি চ
হাতের মাপে তৈরি বালির বেদীতে বা এমনভাবে নির্মিত বেদীতে অনুষ্ঠান করতে হয়।
একৈকাংগুলকো বিপ্রাঃ পীঠে নাস্তি বিচারণা
ব্রাহ্মণগণ, আসন যদি এক আঙুলের চওড়া হয়, তাতে কোনো আপত্তি নেই।
ততো দশাংগুলে পক্ষে দশাংগং শৃণুত দ্বিজাঃ
এখন দশ আঙুলের আসনের ক্ষেত্রে দশ আঙুলের মাপ সম্পর্কে শুনুন, দ্বিজগণ।