গোষ্ঠে দেবালযে বাপি রথে বা স্বগৃহাংগণে
গোশালা, মন্দির, পুকুর, রথ অথবা নিজের বাড়ির আঙিনাতেও এই দান করা যায়।
কুশৈরাস্তীর্য তাং পার্থ প্রণবাক্ষরমংত্রিতৈঃ
হে পার্থ, কুশ ঘাস বিছিয়ে, ওঁকার মন্ত্র উচ্চারণ করে দান শুরু করতে হয়।
দ্রৌণৈশ্চতুর্ভিঃ সংপূর্ণং তদর্ধেনাথ বা পুনঃ
চার দ্রোণা পরিমাণ পূর্ণ করতে হয়, অথবা তার অর্ধেক, আবার ইচ্ছেমতোও করা যায়।
সুবর্ণেন মুখং কার্যং ভুজৌ চক্রগদান্বিতৌ
সোনার দিয়ে মুখ তৈরি করতে হবে, আর হাতে চক্র ও গদা রাখতে হবে।
শংখং চ স্থাপযেত্পার্শ্বে বনমালাং হিরণ্মযীম্ 4.194.
পাশে শঙ্খ রাখতে হবে এবং সোনার বনমালা পরাতে হবে।
দংষ্ট্রাগ্রলগ্নবসুধাং সৌবর্ণীং কারযেচ্ছুভাম্
দাঁতের আগায় সোনার তৈরি পবিত্র পৃথিবী স্থাপন করতে হবে।
প্রচ্ছাদ্য বস্ত্রৈর্দেবেশং বরাহং সর্বকামদম্
সব কামনা পূর্ণকারী ভগবান বরাহকে কাপড় দিয়ে ঢেকে দিতে হবে।
নবগ্রহমখঃ কার্যো হোম শ্চাত্র তিলৈঃ স্মৃতঃ
নবগ্রহের পূজা করতে হবে এবং এখানে তিল দিয়ে হোম করার বিধান আছে।
বরাহেশ প্রদুষ্টানি সর্বপাপফলানি চ
হে বরাহেশ্বর, সমস্ত পাপ ও দোষের ফল এখানে নষ্ট হয়।
শংখচক্রাসিহস্তায হিরণ্যাক্ষাংতকায চ
যিনি শঙ্খ, চক্র ও খড়্গধারী এবং যিনি হিরণ্যাক্ষকে বিনাশ করেছিলেন, তাঁকে এই দান নিবেদন করতে হয়।
ইত্যুচ্চার্য নমস্কৃত্য প্রদক্ষিণমনু ব্রজেত্
এইভাবে উচ্চারণ করে, প্রণাম করে, পরে প্রদক্ষিণ করতে হয়।
প্ররিগ্রহস্তু তস্যোক্তঃ পাদযোঃ পরমর্ষিভিঃ
মহর্ষিদের বিধান অনুযায়ী, এই দান গ্রহণ পাদদেশে করা উচিত।
এবং দত্ত্বা মহীনাথ বরাহং সর্বকামদম্
এইভাবে, হে মহীরাজ, সমস্ত ইচ্ছা পূর্ণকারী বরাহ দান করলে,
সর্বদানেষু যত্পুণ্যং সর্বক্রতুষু যত্ফলম্
সব রকম দানের যে পুণ্য, আর সব যজ্ঞের যে ফল,
যথাশক্ত্যা সমুদ্ধৃতা বরাহেণ বসুংধরা।। যথাকুলং সমুদ্ধত্য বিষ্ণুলোকে মহীযতে। ।।। 4.194.
যেমন বরাহ নিজের সাধ্য অনুযায়ী ধরিত্রীকে উত্তোলন করেছিলেন, তেমনি নিজের বংশমতে উত্তোলন করে, সে বিষ্ণুর লোকেতে সম্মানিত হয়।
ব্রাহ্মণক্ষত্রিযবিশাং স্ত্রীণাং শূদ্রজনস্য চ
ব্রাহ্মণ, ক্ষত্রিয়, বৈশ্য, নারী ও শূদ্রদের জন্য,
বিপ্রায বেদবিদুষে নৃবরাহরূপং দত্ত্বা তিলামলসুবর্ণমযং সবস্ত্রম্
যে ব্রাহ্মণ বেদ জানেন, তাঁর হাতে তিল ও খাঁটি সোনায় তৈরি, বস্ত্রসহ নররাজরূপ দান করলে,
ধান্যপর্বতদানবিধিবর্ণনম্ ভগবঞ্ছ্রোতুমিচ্ছামি দানমাহাত্ম্যমুত্তমম্
ধানের পাহাড় দানের নিয়মের বর্ণনা।
মত্স্যেন মনবে তদ্বত্তচ্ছুণুষ্ব কুরূদ্বহ
হে কুরুদের শ্রেষ্ঠ, যেমন মৎস্য মনুকে বলেছিলেন, তেমনই এখন আমার কথা শোন।
মেরোঃ প্রদানং বক্ষ্যামি দশধা পুনরেব তে
আমি এখন আবার দশভাবে মেরু পর্বত দানের কথা বলব।
পুরাণেষু চ বেদেষু যজ্ঞেষ্বধ্যযনেষু চ
পুরাণ, বেদ, যজ্ঞ ও অধ্যয়নে,
তস্মাদ্বিধানং বক্ষ্যামি পর্বতানামনুক্রমাত্
তাই আমি পর্বতগুলির নিয়ম ক্রমানুসারে বলব।
গুডাচলস্তৃতীযস্তু চতুর্থো হেমপর্বতঃ
তৃতীয়টি গুড়ের পাহাড়, আর চতুর্থটি সোনার পাহাড়।
সপ্তমো ঘৃতশৈলশ্চ রসশৈলস্তথাষ্টমঃ
সপ্তমটি ঘিয়ের পাহাড়, অষ্টমটি রসের পাহাড়।
বক্ষ্যে বিধানমেতেষাং যথাবদনুপূর্বশঃ
আমি এদের যথাযথ নিয়ম ও ক্রমে বর্ণনা করব।
শুক্লপক্ষে তৃতীযাযামুপরাগে শশিক্ষযে
শুক্লপক্ষের তৃতীয়া তিথিতে, চন্দ্রগ্রহণ বা চন্দ্রক্ষয়ে,
শুক্লাযাং পঞ্চদশ্যাং বা পুণ্যর্ক্ষে বা প্রধানতঃ 4.195.
অথবা বিশেষ করে শুক্লপক্ষের পঞ্চদশী তিথিতে, অথবা পুণ্য নক্ষত্রে,
তীর্থে বাযতনে বাপি গোষ্ঠে বা সংগমেঽপি বা
তীর্থে, মন্দিরে, গোশালায় বা সঙ্গমেও,
প্রাগুদক্প্রবণং তত্র প্রাঙ্মুখং বা বিধানতঃ
সেখানে পূর্বমুখী বা জলের দিকে মুখ করে, নিয়মমাফিক ব্যবস্থা করতে হয়।
তন্মধ্যে পর্বতং কুর্যাদ্বিষ্কম্ভপর্বতান্বিতম্
তার মধ্যে পর্বত তৈরি করতে হবে, চারপাশে ছোট ছোট পাহাড়সহ।