দ্বিজং সংপূজ্য বাসোভিঃ প্রণিপত্য ক্ষমাপযেত্
দ্বিজকে পোশাক দিয়ে সম্মান জানিয়ে, মাথা নত করে ক্ষমা চাইতে হবে।
নাগোপদ্রববিদ্রাবি সর্বদুষ্টনিবর্হণম্
এটি নাগের কষ্ট দূর করে, সব অশুভ দূর করে।
ষষ্ঠ্যাং শক্তিসমোপেতং কুমারং শিখিবাহনম্
ষষ্ঠ দিনে, শক্তিসম্পন্ন ময়ূরবাহন কুমারকে পূজা করতে হবে।
তংডুলেনাথ শিখরে বাসোভিঃ পূজ্য ভক্তিতঃ
ভাত, শিখরে আর পোশাক দিয়ে, ভক্তিভরে তাঁর পূজা করতে হবে।
পূজযিত্বা গংধপুষ্পধূপৈনৈবেদ্যতস্তথা
গন্ধ, ফুল, ধূপ আর প্রসাদ দিয়ে পূজা করে, একইভাবে।
ইহ ভূতিং পরাং প্রাপ্য প্রেত্য স্বর্গে মহীযতে
এখানে বড়ো ঐশ্বর্য লাভ হয়, মৃত্যুর পরে স্বর্গে সম্মানিত হয়।
সপ্তম্যাং ভাস্করং পূজ্য ব্রাহ্মণানশ্বমুত্তমম্
সপ্তম দিনে, সূর্য আর শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণদের ঘোড়া দিয়ে পূজা করতে হবে।
সূর্যলোকমবাপ্নোতি সূর্যেণ সহ মোদতে 4.193.
সূর্যের লোক লাভ হয়, সূর্য দেবের সঙ্গে আনন্দে থাকে।
অষ্টম্যাং বৃষভং শ্বেতমব্যংগাংগং ধুরংধরম্
অষ্টম দিনে, একখানা সাদা, অঙ্গপ্রত্যঙ্গ অক্ষত, ভার বহন করতে সক্ষম ষাঁড় দান করা উচিত।
দদ্যাত্প্রণম্য বিপ্রায প্রীযতাং বৃষভধ্বজঃ
ব্রাহ্মণকে নমস্কার করে সেই ষাঁড় দান করতে হয়; এতে ষাঁড়ধ্বজ শিব সন্তুষ্ট হন।
দানেনানেন নৃপতে শিবলোকো ন দুর্লভঃ
এই দানের ফলে, রাজন, শিবের লোক লাভ করা কঠিন নয়।
তস্মাদ্বৃষভদানেন দত্তা ভবতি ভারতী
তাই ষাঁড় দানের দ্বারা পৃথিবী দান হয়েছে বলে মনে করা হয়।
মুক্তাফলাষ্টকযুতং নীলবস্ত্রাবগুণ্ঠিতম্
আটটি মুক্তা দিয়ে সাজিয়ে, নীল কাপড়ে ঢেকে দিতে হয়।
দ্বিজাতিপ্রবরাযেত্থং সর্বান্কামান্সমশ্নুতে
যে শ্রেষ্ঠ দ্বিজ এইভাবে আচরণ করেন, তিনি সমস্ত কামনা পূর্ণ করেন।
হিংসকাস্তং ন হিংসংতি দানস্যাস্য প্রভাবতঃ
এই দানের শক্তিতে, হিংস্র প্রাণীরা তাকে ক্ষতি করতে পারে না।
পুণ্যক্ষযাদিহাভ্যেত্য রাজা ভবতি ধার্মিকঃ
পুণ্য শেষ হলে, সে এখানে জন্ম নিয়ে ধর্মপরায়ণ রাজা হয়।
লবণে চ গুডে ক্ষীরে নিষ্পাবেষু তিলেষু চ
লবণ, গুড়, দুধ, ডাল এবং তিল দিয়ে,
সংপূজ্য বস্ত্রপুষ্পাদ্যৈর্দ্বিজায প্রতিপাদযেত্ 4.193.
বস্ত্র, ফুল ইত্যাদি দিয়ে পূজা করে, ব্রাহ্মণকে তা প্রদান করতে হয়।
নির্বাপযতি রাজেংদ্র তস্য পুণ্যফলং শৃণু
রাজেন্দ্র, এতে পাপ নিবারণ হয়; এই দানের পুণ্যফল শুনো।
সকলাস্তস্য সর্বাশা যাঃ কাশ্চিন্মনসেচ্ছিতাঃ
তার মনে যে সমস্ত ইচ্ছা থাকে, সবই পূর্ণ হয়।
একাদশ্যাং গরুত্মংতং কারযিত্বা হিরণ্মযম্
একাদশীতে, সোনার গরুড় তৈরি করিয়ে,
পংচাগ্ন্যভিরতে বিপ্রে পুরাণজ্ঞে বিশেষতঃ
বিশেষত যিনি পাঁচ অগ্নিতে নিযুক্ত এবং পুরাণজ্ঞ ব্রাহ্মণ,
গাং বৃষং মহিষীং হেমং সপ্তধান্যান্যজাবিকম্
গরু, ষাঁড়, মহিষী, সোনা, সাতরকম শস্য ও পশু দান করতে হয়।
পুষ্পাণি চ বিচিত্রাণি গংধাংশ্চোচ্চাবচান্বহূন্
নানারকম সুন্দর ফুল ও নানা ধরনের সুগন্ধি, উঁচু-নিচু সবই দান করতে হয়।
দ্বাদশ্যাং দ্বাদশৈতানি ব্রাহ্মণেভ্যো নিবেদযেত্
দ্বাদশীতে, এই বারোটি বস্তু ব্রাহ্মণদের কাছে নিবেদন করতে হয়।
ইহ কীর্তিং পরাং প্রাপ্য ভুক্ত্বা ভোগান্যথেপ্সিতান্
এখানে শ্রেষ্ঠ খ্যাতি লাভ করে, ইচ্ছামত ভোগ উপভোগ করে,
কর্মক্ষযাদিহাভ্যেত্য রাজা ভবতি ধার্মিকঃ
কর্মের ফল শেষ হলে, এখানে এসে একজন ধার্মিক রাজা হয়।
স্নাপযেদ্ব্রাহ্মণাংশ্চাত্র ত্রযোদশ্যাং ত্রযোদশ ।। 4.193.
এখানে ত্রয়োদশী দিনে, তিনি ত্রয়োদশ জন ব্রাহ্মণকে স্নান করান।
ভোজযীত সুমিষ্টান্নং দক্ষিণাং বিনিবেদযেত্
তাদের সুস্বাদু খাবার পরিবেশন করেন এবং উপহার দেন।
ধর্মরাজায কালায চিত্রগুপ্তায দংডিনে
ধর্মরাজ, কাল, চিত্রগুপ্ত ও দণ্ডধারীকে,