ব্রহ্মা বিষ্ণুস্তথা রুদ্রো হ্যাদিত্যা বসবস্তথা
ব্রহ্মা, বিষ্ণু, রুদ্র, আদিত্যগণ এবং বসুগণ—
এবং পটং তং সংপূজ্য কৃত্বা চৈব প্রদক্ষিণম্
এইভাবে সেই বস্ত্রকে পূজা করে এবং প্রদক্ষিণ সম্পন্ন করে,
শংখতূর্যনিনাদৈশ্চ জাগরং কারযেত্ততঃ
তারপর শঙ্খ ও ঢাকের শব্দে জাগরণ করা উচিত।
পুনঃ প্রভাতে বিমলে স্নাত্বা শুচিরলংকৃতঃ
পুনরায় পরিষ্কার সকালে স্নান করে, পবিত্র ও সুন্দরভাবে সাজিয়ে,
ঋত্বিক্পূজাং ততঃ কৃত্বা গোশতেন বিচক্ষণঃ
তারপর যজ্ঞকার্য সম্পন্ন করে, জ্ঞানী ব্যক্তি একশো গরু দান করেন।
উপানহৌ তথা ছত্রং গৃহোপকরণানি চ
তদুপরি, জুতো, ছাতা এবং গৃহস্থালির সামগ্রীও দেওয়া হয়—
ততঃ প্রকল্পযেদ্যানং নাগযুক্তমলংকৃতম্
তারপর সাপ-জোতা ও অলঙ্কৃত বাহন প্রস্তুত করা হয়।
সহস্রং দক্ষিণাং দত্ত্বা ততস্ত্বারোপযেত্পটম্
হাজার টাকা দান করে, তারপর সেই বস্ত্র উত্তোলন করা হয়।
তত্রস্থং স্থাপযেন্নীত্বা গন্ধৈঃ পুষ্পৈশ্চ ধূপযেত্
সেই বস্ত্রটি এনে নির্দিষ্ট স্থানে স্থাপন করে, সুগন্ধি ও ফুল দিয়ে ধূপ দেওয়া হয়।
যস্মিন্নাযতনে তস্য প্রতিষ্ঠা ক্রিযতে নৃপ 4.191.
হে রাজন, যে মন্দিরে এই প্রতিষ্ঠা সম্পন্ন হয়—
যথাশক্ত্যা চ রাজেন্দ্র গুরুং গৌরবযংত্রিতঃ
হে রাজেন্দ্র, যার যতটুকু সাধ্য, সে গুরুজনকে যথাযথ সম্মান জানাবে।
অভ্যর্চ্য দক্ষিণাভিশ্চ ব্রাহ্মণাংশ্চ বিসর্জযেত্
পূজা ও দক্ষিণা প্রদান করে, ব্রাহ্মণদের বিদায় দিতে হবে।
তস্মিন্নহনি দাতব্যং মিত্রস্বজনবংধুষু
সেই দিনেই বন্ধু, আত্মীয় ও স্বজনদের উপহার দিতে হবে।
কুর্যান্নরো বা নারী বা প্রতিষ্ঠাং সার্বলৌকিকীম্
পুরুষ বা নারী—যেই হোক, এই সর্বজনীন প্রতিষ্ঠা করা উচিত।
কুলং চ তারিতং তেন সত্পুত্রেণ যুধিষ্ঠির
হে যুধিষ্ঠির, এই কাজের দ্বারা সত্যসন্তান তার গোটা পরিবারকে উদ্ধার করে।
তাবদস্যাক্ষযা কীর্তিস্ত্রৈলোক্যে সংপ্রসর্পতি
ততদিন তার অক্ষয় খ্যাতি তিনটি জগতে ছড়িয়ে পড়ে।
তাবদ্বর্ষসহস্রাণি স্বর্গলোকে মহীযতে
তত সহস্র বছর সে স্বর্গলোকে সম্মানিত হয়।
বসেদ্ধৃষ্টমনাঃ স্বর্গে যাবদিংদ্রাশ্চতু র্দশ
সে আনন্দচিত্তে স্বর্গে বাস করে, যতদিন চৌদ্দজন ইন্দ্র রাজত্ব করেন।
পুত্রপৌত্রান্বিতঃ শ্রীমান্দীর্ঘাযুরতিধার্মিকঃ
যিনি পুত্র ও পৌত্রে ভরা, ধনী, দীর্ঘজীবী এবং অত্যন্ত ধার্মিক।
শ্রূযতে চ পুরা রাজা রজির্নাম মহাবলঃ 4.191.
শোনা যায়, প্রাচীনকালে রাজি নামে এক মহাশক্তিশালী রাজা ছিলেন।
মহী যেন পুরা দত্তা দেবরাজস্য সংগরে
যিনি একসময়ে যুদ্ধক্ষেত্রে দেবরাজকে পৃথিবী দান করেছিলেন।
মহেন্দ্রায মহাভাগ সর্বং নিহতকংটকম্
তিনি মহেন্দ্রকে সমস্ত বাধাহীন পৃথিবী দান করেন।
তাবত্তত্রাজগামাথ পুলস্ত্যো ব্রহ্মণঃ সুতঃ
তখন সেখানে ব্রহ্মার পুত্র পুলস্ত্য এসে উপস্থিত হন।
দত্তার্ঘস্তু তদা তেন উপবিষ্টো বরাসনে
তখন তাঁকে অর্ঘ্য দেওয়া হয় এবং সুন্দর আসনে বসানো হয়।
অথ তং পূজযিত্বাগ্রে মধুপর্কেণ পার্থিবঃ
এরপর রাজা মধুপর্ক দিয়ে তাঁকে সন্মান জানান।
ভগবন্কেন দানেন তপসা নিযমেন বা
ভগবান, কোন দান, তপস্যা বা নিয়মে
বলং পুষ্টিং ধনং ধান্যং পুত্রপৌত্রং তথোত্তমম্
বলুন, কিভাবে বল, পুষ্টি, ধন, শস্য ও উত্তম পুত্র-পৌত্র লাভ হয়?
কথ্যমানাং মযা সম্যক্সপ্তমে তব জন্মনি
তোমার সপ্তম জন্মের কথা আমি সম্পূর্ণভাবে বলছি।
কথেযমভিনির্বৃত্তা শৃণুষ্বৈশ্বর্যবর্দ্ধিনীম্
এই কাহিনি শেষ হয়েছে; শোনো, এটি ঐশ্বর্য বাড়ায়।
বহুভৃত্যপরীবারো ধনধান্যসমন্বিতঃ 4.191.
অনেক চাকর-চাকরানীতে পরিবেষ্টিত, ধন ও শস্যে সমৃদ্ধ।