পর্বকালং সমাসাদ্য সংক্রাংতৌ গ্রহণেঽপি বা
উৎসবের সময়ে, সংক্রান্তি বা গ্রহণের দিনেও—
বলভীভির্বিচিত্রাভিশ্চতুশ্চক্রসমন্বিতম্
বিচিত্র ছাউনি ও চারটি চাকার অলংকৃত রথ—
ধ্বজে চ গরুডং কুর্যাত্কূবরাগ্রে বিনাযকম্
রথের পতাকায় গরুড়, আর যুতে সামনের দিকে গণেশের প্রতিমা রাখা উচিত।
মধ্যে নারাযণোপেতং লক্ষ্মীপুষ্টিসমন্বিতম্
রথের মাঝে নারায়ণ, সঙ্গে লক্ষ্মী ও সমৃদ্ধি সহ অবস্থান করবেন—
নানাফলসমাযুক্তমুপরিষ্টাদ্বিতানকম্
বিভিন্ন ফল দিয়ে সাজানো, আর উপরে ছাউনি থাকবে—
কুর্যাত্পংচপলাদূর্ধ্বমাশতাচ্চ নরোত্তম
এটি অন্তত পাঁচ পালা ও সর্বাধিক একশো পালা ওজনের হওয়া উচিত, হে শ্রেষ্ঠ পুরুষ।
ত্রিঃপ্রদক্ষিণমাবৃত্য গৃহীতকুসুমাংজলিঃ
হাতে ফুল নিয়ে তিনবার রথটি প্রদক্ষিণ করতে হবে—
নমোনমঃ শংকরপদ্মজার্কলোকেশবিদ্যাধরবাসুদেবৈঃ
শঙ্কর, পদ্মজ, অর্ক, লোকেশ, বিদ্যাধর ও বাসুদেবকে বারবার প্রণাম।
যত্তত্পদং পরমগুহ্যতমং পুরাণমানংদহেতুগণরূপবিমুক্তবন্ধাঃ 4.189.
যে পদ সর্বোচ্চ, অতি গোপন, প্রাচীন, আনন্দের কারণ, যার রূপ বন্ধনমুক্ত—
যস্মাত্ত্বমেব ভবসাগরসংপ্লুতানামানংদভাংডচিতমধ্যগপানপাত্রম্
তুমি একাই সংসারের সাগরে ডুবে থাকা সকলের জন্য আনন্দভাণ্ডারে পূর্ণ পাত্র।
ইত্থং প্রণম্য কনকেভরথপ্রদানং যঃ কারযেত্সকলপাপবিমুক্তদেহঃ
এভাবে প্রণাম করে, যে সোনার হাতির রথ দান করেন, তার শরীর সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়।
কৃতদুরিতবিতানাতুষ্টিসদ্বহ্নিপালব্যতিকরকৃতদেহোদ্বেগভানোঽপি বংধূন্
যার শরীর পাপের ফল, অশান্তির আগুন বা অভিভাবকত্বের দুঃখে কষ্ট পায়, সেও এই দান করলে আপনজনদের তৃপ্তি দেয়।
বিশ্বচক্রদানবিধিবর্ণনম্ বিশ্বচক্রমিতি খ্যাতং সর্বপাপবিনাশনম্
বিশ্বচক্র দানের নিয়ম এখানে বলা হয়েছে; এটি সমস্ত পাপ নাশ করে।
তপনীযস্য শুদ্ধস্য বিশুদ্ধাত্মাথ কারযেত্
বিশুদ্ধ মন ও খাঁটি সোনায় এটি তৈরি করা উচিত।
তস্যাপ্যর্দ্ধং কনিষ্ঠং স্যাদ্বিশ্বচক্রমুদাহৃতম্
এর অর্ধেক, অর্থাৎ ছোট অংশটিই বিশ্বচক্র নামে পরিচিত।
ষোডশারং ততশ্চক্রং ভ্রমন্নেম্যষ্টকাবৃতম্
তারপর চক্রটি ষোলোটি দাড় সহ হবে, আটটি ভাগে বিভক্ত চক্রের কিনারা ঘিরে ঘুরবে।
শংখচক্রেঽস্য পার্শ্বস্থে দেব্যষ্টকসমাবৃতম্
তার দুই পাশে শঙ্খ ও চক্র, আর আটজন দেবী তাঁকে ঘিরে রয়েছেন।
অত্রির্ভৃগুর্বশিষ্ঠশ্চ ব্রহ্মা কশ্যপ এব চ
অত্রি, ভৃগু, বসিষ্ঠ, ব্রহ্মা এবং কশ্যপও সেখানে উপস্থিত।
রামো রামশ্চ কৃষ্ণশ্চ বুদ্ধঃ কল্কী চ তে দশ
রাম, আরেক রাম, কৃষ্ণ, বুদ্ধ ও কল্কি—এই দশজন।
চতুর্থে দ্বাদশাদিত্যা বেদাশ্চত্বার এব চ
চতুর্থ স্থানে বারো আদিত্য ও চারটি বেদও রয়েছেন।
লোকপালাষ্টকং ষষ্ঠে দিঙ্মাতংগাস্তথৈব চ
ষষ্ঠ স্থানে আটজন দিকপাল এবং দিকের হাতীরাও আছেন।
অন্তরাংতরতো দেবান্বিন্যসেদষ্টমে পুনঃ 4.190.
অষ্টম স্থানে আবার মাঝখানের জায়গায় দেবতাদের স্থাপন করতে হয়।
মংডপং কুণ্ডমেকং চ কারযেদ্বস্ত্রসংযুতম্
একটি মণ্ডপ ও একটি অগ্নিকুণ্ড তৈরি করতে হয়, যা কাপড় দিয়ে সাজানো।
কৃষ্ণাজিনোপরিগতং বিশ্বচক্রং বিধানতঃ
নিয়ম মেনে কৃষ্ণমৃগচর্মের ওপর বিশ্বচক্র স্থাপন করতে হয়।
পূর্ণকুম্ভাষ্টকং তদ্বদ্বস্ত্রমাল্যবিভূষিতম্
তেমনি আটটি পূর্ণ ঘটও কাপড়, মালা ও অলংকারে সাজানো হয়।
অধিবাস্য ততশ্চক্রং পশ্চাদ্ধোমং সমাচরেত্
তারপর চক্রটি অভিষেক করে পরে হোম করতে হয়।
হোমং কুর্যুর্জিতাত্মানো বস্ত্রাভরণভূষিতাঃ
যাঁরা নিজেকে সংযত করেছেন, তাঁরা বস্ত্র ও অলংকারে সজ্জিত হয়ে হোম করেন।
চক্রপ্রতিষ্ঠিতানাং তু সুরাণাং হোম ইষ্যতে
চক্রে প্রতিষ্ঠিত দেবতাদের জন্যই এই হোম নির্ধারিত।
ততো মংগলশব্দেন স্নাতঃ শুক্লাংবরো গৃহী
তারপর মঙ্গলধ্বনির মধ্যে, গৃহস্থ স্নান করে শুভ্রবস্ত্র পরে এগিয়ে যান।
ইমমুচ্চারযন্মংত্রং কৃত্বা তত্ত্রিঃপ্রদক্ষিণম্ পরমানংদরূপী ত্বং পাহি নঃ পাপকর্দমাত্
এই মন্ত্র উচ্চারণ করে তিনবার প্রদক্ষিণ করলে— 'তুমি পরমানন্দময়, আমাদের পাপের কাদামাটি থেকে রক্ষা করো।'