তত্প্রতিগ্রাহকং বিপ্রং বেদবেদাংগপারগম্
প্রতিগ্রহকারী সেই ব্রাহ্মণ হোক, যিনি বেদ ও বেদাঙ্গে পারদর্শী।
প্রতিগ্রহশ্চ তস্যোক্তঃ পুচ্ছ দেশে স্বযংভুবা
প্রতিগ্রহ tail অংশে স্বয়ম্ভূ কর্তৃক নির্ধারিত হয়েছে।
ন পশ্যেদ্বদনং পশ্চান্ন চৈনমভিভাষযেত্
তিনি গ্রহীতার মুখের দিকে তাকাবেন না এবং পরে কথা বলবেন না।
সমগ্রং ভূমিদানস্য ফলং প্রাপ্নোতি মানবঃ
মানুষ ভূমি দানের সম্পূর্ণ ফল লাভ করে।
যে প্রযচ্ছংতি বিপ্রায ন তে শোচ্যা ভবংতি বৈ
যারা ব্রাহ্মণকে দান করেন, তাদের জন্য কখনও শোক নেই।
আভূতসংপ্লবং যাবত্স্বর্গং প্রাপ্তা ন সংশযঃ
তারা সৃষ্টির অন্ত পর্যন্ত স্বর্গ লাভ করেন—এতে কোনো সন্দেহ নেই।
প্রতিগ্রহোপি পাপীযানিতি বেদবিদো বিদুঃ
তবুও, বেদজ্ঞরা বলেন, গ্রহণ করা আরও পাপের।
তত্সর্বং নাশমাযাতি দত্ত্বা কৃষ্ণাজিনং ক্ষণাত্ ।। 4.188.
কৃষ্ণাজিন দান করলে সমস্ত পাপ মুহূর্তেই নষ্ট হয়ে যায়।
কৃষ্ণেক্ষণং কৃষ্ণমৃগস্য চর্ম দত্ত্বা দ্বিজেদ্রায সমাহিতাত্মা
যিনি একাগ্র মনে কৃষ্ণমৃগের চামড়া কোনো ব্রাহ্মণকে দান করেন, তিনি কৃষ্ণকে দর্শন করেন।
হেমহস্তিদানবিধিবর্ণনম্ যস্য প্রদানাদ্ভবনং বৈষ্ণবং যাতি মানবঃ
যার দানের ফলে কোনো মানুষের ঘর বৈষ্ণব হয়ে ওঠে—
পর্বকালং সমাসাদ্য সংক্রাংতৌ গ্রহণেঽপি বা
উৎসবের সময়ে, সংক্রান্তি বা গ্রহণের দিনেও—
বলভীভির্বিচিত্রাভিশ্চতুশ্চক্রসমন্বিতম্
বিচিত্র ছাউনি ও চারটি চাকার অলংকৃত রথ—
ধ্বজে চ গরুডং কুর্যাত্কূবরাগ্রে বিনাযকম্
রথের পতাকায় গরুড়, আর যুতে সামনের দিকে গণেশের প্রতিমা রাখা উচিত।
মধ্যে নারাযণোপেতং লক্ষ্মীপুষ্টিসমন্বিতম্
রথের মাঝে নারায়ণ, সঙ্গে লক্ষ্মী ও সমৃদ্ধি সহ অবস্থান করবেন—
নানাফলসমাযুক্তমুপরিষ্টাদ্বিতানকম্
বিভিন্ন ফল দিয়ে সাজানো, আর উপরে ছাউনি থাকবে—
কুর্যাত্পংচপলাদূর্ধ্বমাশতাচ্চ নরোত্তম
এটি অন্তত পাঁচ পালা ও সর্বাধিক একশো পালা ওজনের হওয়া উচিত, হে শ্রেষ্ঠ পুরুষ।
ত্রিঃপ্রদক্ষিণমাবৃত্য গৃহীতকুসুমাংজলিঃ
হাতে ফুল নিয়ে তিনবার রথটি প্রদক্ষিণ করতে হবে—
নমোনমঃ শংকরপদ্মজার্কলোকেশবিদ্যাধরবাসুদেবৈঃ
শঙ্কর, পদ্মজ, অর্ক, লোকেশ, বিদ্যাধর ও বাসুদেবকে বারবার প্রণাম।
যত্তত্পদং পরমগুহ্যতমং পুরাণমানংদহেতুগণরূপবিমুক্তবন্ধাঃ 4.189.
যে পদ সর্বোচ্চ, অতি গোপন, প্রাচীন, আনন্দের কারণ, যার রূপ বন্ধনমুক্ত—
যস্মাত্ত্বমেব ভবসাগরসংপ্লুতানামানংদভাংডচিতমধ্যগপানপাত্রম্
তুমি একাই সংসারের সাগরে ডুবে থাকা সকলের জন্য আনন্দভাণ্ডারে পূর্ণ পাত্র।
ইত্থং প্রণম্য কনকেভরথপ্রদানং যঃ কারযেত্সকলপাপবিমুক্তদেহঃ
এভাবে প্রণাম করে, যে সোনার হাতির রথ দান করেন, তার শরীর সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়।
কৃতদুরিতবিতানাতুষ্টিসদ্বহ্নিপালব্যতিকরকৃতদেহোদ্বেগভানোঽপি বংধূন্
যার শরীর পাপের ফল, অশান্তির আগুন বা অভিভাবকত্বের দুঃখে কষ্ট পায়, সেও এই দান করলে আপনজনদের তৃপ্তি দেয়।
বিশ্বচক্রদানবিধিবর্ণনম্ বিশ্বচক্রমিতি খ্যাতং সর্বপাপবিনাশনম্
বিশ্বচক্র দানের নিয়ম এখানে বলা হয়েছে; এটি সমস্ত পাপ নাশ করে।
তপনীযস্য শুদ্ধস্য বিশুদ্ধাত্মাথ কারযেত্
বিশুদ্ধ মন ও খাঁটি সোনায় এটি তৈরি করা উচিত।
তস্যাপ্যর্দ্ধং কনিষ্ঠং স্যাদ্বিশ্বচক্রমুদাহৃতম্
এর অর্ধেক, অর্থাৎ ছোট অংশটিই বিশ্বচক্র নামে পরিচিত।
ষোডশারং ততশ্চক্রং ভ্রমন্নেম্যষ্টকাবৃতম্
তারপর চক্রটি ষোলোটি দাড় সহ হবে, আটটি ভাগে বিভক্ত চক্রের কিনারা ঘিরে ঘুরবে।
শংখচক্রেঽস্য পার্শ্বস্থে দেব্যষ্টকসমাবৃতম্
তার দুই পাশে শঙ্খ ও চক্র, আর আটজন দেবী তাঁকে ঘিরে রয়েছেন।
অত্রির্ভৃগুর্বশিষ্ঠশ্চ ব্রহ্মা কশ্যপ এব চ
অত্রি, ভৃগু, বসিষ্ঠ, ব্রহ্মা এবং কশ্যপও সেখানে উপস্থিত।
রামো রামশ্চ কৃষ্ণশ্চ বুদ্ধঃ কল্কী চ তে দশ
রাম, আরেক রাম, কৃষ্ণ, বুদ্ধ ও কল্কি—এই দশজন।
চতুর্থে দ্বাদশাদিত্যা বেদাশ্চত্বার এব চ
চতুর্থ স্থানে বারো আদিত্য ও চারটি বেদও রয়েছেন।