কাম্যো দানবিধিঃ পার্থ ক্রিযমাণঃ প্রযত্নতঃ
যা আমি তোমাকে বলেছি, আর যা বলব, সবই তোমাকে বলব।
জ্ঞেযং নিষ্কশতং সর্বদানেষু বিধিরুত্তমঃ
ইচ্ছানুযায়ী দানবিধি, হে পার্থ, যত্নসহকারে করলে—
এবং বৃক্ষরথেংদ্রাণাং ধেনোঃ কৃষ্ণাজিনস্য চ
সব দানবিধির মধ্যে সর্বোত্তম বলে জানা উচিত।
অতোঽন্যূনেন যো দদ্যান্মহাদানং নরাধিপ
এভাবে বৃক্ষরথ, গরু, আর কৃষ্ণসার চর্মের জন্য—
আদৌ তাবত্প্রবক্ষ্যামি কালাখ্যং পুরুষং তব
প্রথমে আমি তোমাকে কাল নামে পরিচিত সেই পুরুষের কথা বলব।
অর্ধ্যপ্রদানমংত্রোক্ত মাত্মপ্রতিকৃতিস্তথা 4.181.
নির্দিষ্ট মন্ত্র উচ্চারণ করে, নিজের প্রতিমূর্তির সঙ্গে অর্ঘ্য প্রদান করতে হয়।
সর্বদানোত্তমং রাজন্কৃষ্ণাজিনমথাষ্টমম্
রাজা, সব দানের মধ্যে অষ্টম—কৃষ্ণমৃগের চামড়া—সবচেয়ে শ্রেষ্ঠ।
এতত্তে দানদশকং বেদ্মি পার্থিবসত্তম
হে শ্রেষ্ঠ রাজা, এই দশটি দানের কথা আমি জানি।
দানাদৃতে নোপকারো বিদ্যতে ধনিনোঽপরঃ
দান ছাড়া ধনীদের জন্য অন্য কোনো উপকারের পথ নেই।
কূপ উল্লিখ্যমানোঽপি ভবত্যেব বহূদকঃ
কূপ থেকে বারবার জল তুললেও, তাতে জল সবসময় পূর্ণই থাকে।
চতুর্থ্যাং বা চতুর্দশ্যাং বিষ্ট্যাং বা পাংডুনংদন
চতুর্থী, চতুর্দশী বা অমাবস্যার দিনে, হে পাণ্ডুর সন্তান,
খড্গোদ্যতকরো দীর্ণো জপা কুসুমকুংডলঃ
হাতে তলোয়ার তুলে, ভয়ংকর রূপে, জবা ফুলের কুণ্ডল পরে,
তীক্ষ্ণাসিপত্রধনুষা বিস্ফারিতকটীতটঃ
তীক্ষ্ণ তলোয়ার, ধনুক ও তীর নিয়ে, কোমর শক্ত করে বাঁধা,
গৃহীতমাংসপিংডশ্চ বামে করতলে তথা
বাম হাতে একখণ্ড মাংস ধরে,
সংপূজ্য গংধকুসুমৈর্নৈবেদ্যং বিনিবেদ্য চ
সুগন্ধি ফুল দিয়ে পূজা করে, প্রসাদ নিবেদন করতে হয়।
স্বগৃহ্যোক্তবিধানেন শতমষ্টোত্তরং যজেত্ 4.181.
নিজের গৃহের বিধি অনুযায়ী, একশ আটবার যজ্ঞ করতে হয়।
ব্রহ্মবিষ্ণুশিবাদীনাং ত্বমসাধ্যোঽসি সুব্রত
হে সুভ্রত, তুমি ব্রহ্মা, বিষ্ণু, শিব ও অন্যদের কাছেও অপ্রাপ্য।
পূজিতস্ত্বং মযা ভক্ত্যা প্রার্থিতশ্চ তথা সুখম্
আমি তোমাকে ভক্তি সহকারে পূজা করেছি এবং সুখের জন্য প্রার্থনা করেছি।
এবং সংপূজযিত্বা তং ব্রাহ্মণায নিবেদযেত্
এভাবে পূজা করে, ব্রাহ্মণকে অর্ঘ্য প্রদান করতে হয়।
দক্ষিণাং শক্তিতো দদ্যাত্প্রণিপত্য বিসর্জযেত্
ক্ষমতা অনুযায়ী দক্ষিণা দিয়ে, নমস্কার করে, তারপর বিদায় দিতে হয়।
নাপমৃত্যুভযং তস্য ন চ ব্যাধিকৃতং ভযম্
তার অকাল মৃত্যুর কোনো ভয় নেই, রোগেরও কোনো ভয় নেই।
দেহাংতে সূর্যভবনং ভিত্ত্বা যাতি পরং পদম্ সংতত্যা চ শ্রিযা যুক্তঃ পুত্রপৌত্রসমন্বিতঃ
দেহান্তে সে সূর্যের গৃহ পার হয়ে, পরম পদে পৌঁছায়; বংশ, ঐশ্বর্য, পুত্র ও পৌত্রসহ সে গমন করে।
সংপূজ্য কালপুরুষং বিধিবদ্দ্বিজায দত্ত্বা শুভাশুভফলোদযহেতুভূতঃ
বিধি মেনে কালপুরুষকে পূজা করে এবং একজন ব্রাহ্মণকে দান দিলে, তিনি শুভ ও অশুভ ফলের কারণ হয়ে ওঠেন।
সপ্তসাগরদানবিধিবর্ণনম্ সপ্তসাগরকং নাম সর্বপাপপ্রণাশনম্
সপ্তসাগর দানের বিধি বর্ণনা: 'সপ্তসাগর' নামের এই দান সমস্ত পাপ দূর করে।
পুণ্যং দিনমথাসাদ্য যুগাদিগ্রহণাদিকম্
শুভ দিন পাওয়া গেলে, যুগের শুরু বা অনুরূপ শুভ মুহূর্তে,
প্রাদেশমাত্রাণি তথা রত্নিমাত্রাণি বা পুনঃ
হাতের তাল বা রত্নির ওজন অনুযায়ী অংশ নিতে হয়,
সংস্থাপ্যানি চ সর্বাণি কৃষ্ণাজিনতিলোপরি
এই সব বস্তু কৃষ্ণাজিন ও তিলের ওপর রাখা উচিত।
দ্বিতীযং পযসা তদ্বত্তৃতীযং সর্পিষা পুনঃ
দ্বিতীয়টি দুধ দিয়ে, তৃতীয়টি আবার ঘি দিয়ে একইভাবে রাখতে হয়।
ষষ্ঠং শর্করযা তদ্বত্সপ্তমং তীর্থবারিণা
ষষ্ঠটি চিনি দিয়ে, সপ্তমটি তীর্থের জল দিয়ে রাখতে হয়।
কেশবং ক্ষীরমধ্যে তু ঘৃতমধ্যে মহেশ্বরম্
দুধের মধ্যে কেশবকে, ঘির মধ্যে মহেশ্বরকে স্থাপন করতে হয়।