যেনোপাযেন জাযংতে মত্তুল্যা মানবা ভুবি
যে কোনো উপায়ে, পৃথিবীতে আমার সমান মানুষ জন্ম নেয়।
ন ব্রতৈনোপবাসৈশ্চ ন তীর্থগমনৈরপি
কোনো ব্রত, উপবাস বা তীর্থযাত্রার মাধ্যমে নয়—
প্রাপ্যতে মম লোকোঽযং দুষ্প্রাপ্যস্ত্রিদশৈরপি
আমার লোকের কাছে পৌঁছানো যায়; দেবতাদের জন্যও তা খুব কঠিন।
প্রযাতি ব্রহ্মসালোক্যং শ্রুতিরেষা সনাতনী
ব্রহ্মার সঙ্গে একাত্মতা লাভ হয়; এটাই চিরন্তন শিক্ষা।
দানং হিরণ্যগর্ভাখ্যং কথ্যমানং নিবোধ মে
হিরণ্যগর্ভ নামে যে দান আছে, আমি তা বর্ণনা করছি, মন দিয়ে শোনো।
পবিত্রং সর্বভূতানাং পাবনং পরমং মহত্
এটি সব প্রাণীর জন্য পবিত্র, সর্বোচ্চ মহান এবং শুদ্ধিকর।
তদপাং গর্ভমাবিশ্য পুনর্জাতং তু ভূতলে 4.176.
জলের গর্ভে প্রবেশ করে, আবার পৃথিবীতে জন্ম নেয়।
যত্প্রমাণং যথাচৈতদ্দাতব্যং পরমেশ্বর
হে পরমেশ্বর, এর পরিমাণ কত এবং কীভাবে দান করতে হয়?
অযনে বিষুবে চৈব গ্রহণে শশিসূর্যযোঃ
আয়ন, বিষুব এবং চাঁদ-সূর্যের গ্রহণের সময়,
ব্যতীপাতেঽথ কার্তিক্যাং জন্মর্ক্ষে বা নরোত্তম
ব্যতীপাতের সময়, কার্তিক মাসে বা নিজের জন্ম নক্ষত্রে, হে শ্রেষ্ঠ মানব,
প্রযাগে নৈমিষে চৈব কুরুক্ষেত্রে তথার্বুদে
প্রয়াগ, নৈমিষ, কুরুক্ষেত্র এবং অরবুদেও,
পুণ্যনদ্যশ্চ দানেস্মিন্প্রশস্তাঃ স্যুর্ন সংশযঃ
পুণ্য নদীগুলিতে এই দান বিশেষভাবে প্রশংসিত হয়—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই।
আরামে বা তডাগে বা শুচৌ দেশে বিধানতঃ
বাগানে, পুকুরে বা শুদ্ধ স্থানে, বিধি অনুযায়ী,
হস্তা দ্বাদশ কর্তব্যং মংডপং তু সুশোভনম্
বারো হাত মাপের সুন্দর মণ্ডপ তৈরি করতে হবে।
তন্মধ্যে বেদিকাং কুর্যাত্পংচহস্তামলকৃতাম্
তার মাঝখানে পাঁচ হাত চৌকো বেদি বানাতে হবে।
হিরণ্যগর্ভং তন্মধ্যে প্রথমেঽহনি কল্পযেত্
তার কেন্দ্রে, প্রথম দিনে, হিরণ্যগর্ভ স্থাপন করতে হবে।
শিল্পিনং পূজযেত্পূর্বং বাসোভির্ভূষণৈস্তথা 4.176.
প্রথমে, কারিগরকে পোশাক ও অলংকার দিয়ে সম্মান জানাতে হবে।
সুবর্ণেন সংশুদ্ধেন শক্তিতঃ কারযেদ্বুধঃ
জ্ঞানী ব্যক্তি নিজের সামর্থ্য অনুযায়ী বিশুদ্ধ সোনায় তা তৈরি করাবেন।
ত্রিভাগহীনং বদনে মূলে তস্যার্দ্ধবিস্তরম্
পাত্রের মুখের তুলনায় তার মূল অংশ এক-তৃতীয়াংশ কম এবং অর্ধেক চওড়া হওয়া উচিত।
পিধানমুপরিষ্টাচ্চ কর্তব্যং চাংগুলাধিকম্
উপরের ঢাকনা এক আঙুল বেশি বড় করে বসাতে হবে।
দাত্রং সপট্টিকং চৈব সর্বোপস্করণান্বিতম্
হাতলসহ যজ্ঞের ছুরি এবং সব প্রয়োজনীয় উপকরণ দিতে হবে।
পার্শ্বতঃ স্থাপযেত্তস্য হেমদংডকমংডলূ
তার পাশে সোনার দণ্ড ও জলপাত্র রাখতে হবে।
এবং লক্ষণসংযুক্তং কৃত্বা গর্ভং বিচক্ষণঃ
এভাবে সব বৈশিষ্ট্যসহ গর্ভ প্রস্তুত করে জ্ঞানী ব্যক্তি পরবর্তী কাজ করেন।
হস্তিনা শকটেনাথ রাজন্ব্রহ্মরথেন বা
রাজন, হাতি, গাড়ি কিংবা দেবরথে তা আনা যেতে পারে।
তিলদ্রোণোপরিগতং বেদীমধ্যেঽধিবাসযেত্
তিলের পরিমাণের ওপর, বেদীর মাঝখানে তা স্থাপন করতে হবে।
কৌশেযবাসসী শুভ্রে ততস্তং পরিধাপযেত্
তারপর তা বিশুদ্ধ রেশমের পোশাকে আবৃত করতে হবে।
ধূপৈঃ সুধূপিতং কৃত্বা মংত্রমেতমুদীরযেত্ 4.176.
ধূপ দিয়ে ভালোভাবে শুদ্ধ করে এই মন্ত্র উচ্চারণ করতে হবে।
ব্রহ্মাদযস্তথা দেবা নমস্তে ভুবনোদ্ভব
ব্রহ্মা ও অন্যান্য দেবতাকে নমস্কার; হে বিশ্বজন্মদাতা, আপনাকে প্রণাম।
নমো হিরণ্যগর্ভায গর্ভে যস্য পিতামহঃ
হিরণ্যগর্ভকে প্রণাম, যার গর্ভে পিতামহ বিরাজমান।
বেদ্যাশ্চতুর্দিশং চৈব কুংডানি পরিকল্পযেত্
বেদীর চারদিকে, চার দিকেই অগ্নিকুণ্ড স্থাপন করতে হবে।