সহস্রাক্ষেণ প্রথমং ততশ্চৈব শতা যুষা
প্রথমে সহস্রাক্ষ স্তোত্র এবং পরে শতায়ুষ স্তোত্র পাঠ করতে হবে।
ঋতমস্ত্বিতি চ ততঃ স্নাপযেযুঃ সমাহিতাঃ
'ঋতমস্তু' মন্ত্র উচ্চারণ করে একাগ্রচিত্তে যজমানকে স্নান করাতে হবে।
নমোস্তু সর্বভূতেভ্য ইতি মন্ত্রমুদাহরন্
'নমস্তু সর্বভূতে' মন্ত্র পাঠ করে উচ্চারণ করতে হবে।
শাংতিতোযেন ধারাং চ পাতযিত্বা সংমততঃ 4.143.
তারপর শুদ্ধ জলের ধারা যথাযথভাবে ঢালতে হবে।
ক্ষিতিং হিরণ্যং বাসাংসি শযনান্যাসনানি চ
তিনি জমি, সোনা, পোশাক, শয্যা ও আসন দান করবেন।
দীনানাথবিশিষ্টেভ্যঃ শ্রোত্রিযেভ্যশ্চ দাপযেত্
তিনি এগুলো দরিদ্র, অসহায়, বিশিষ্ট ও শ্রোত্রিয় ব্রাহ্মণদের দেবেন।
আযুশ্চ লভতে দীর্ঘং শত্রূন্বিজযতে ক্ষণাত্
তিনি দীর্ঘায়ু লাভ করেন এবং শত্রুদের মুহূর্তেই জয় করেন।
যথাশস্ত্রপ্রহারাণাং কবচং বারণং ভবেত্
যেমন অস্ত্রের আঘাত থেকে রক্ষা পেতে বর্ম কাজে লাগে,
অহিংসকস্য দাংতস্য ধর্মার্জিতধনস্য চ
যিনি অহিংস, সংযত এবং ধর্মপথে অর্জিত অর্থের অধিকারী,
অর্থান্সমর্থযতি বর্দ্ধযতে চ ধর্মং কামং প্রসাধযতি তস্য পিনষ্টি পাপম্
তিনি অর্থ লাভ ও বৃদ্ধি করেন, ধর্ম ও কাম প্রতিষ্ঠা করেন, এবং তাঁর পাপ বিনষ্ট হয়।
ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণ উত্তরপর্বণি শ্রীকৃষ্ণযুধিষ্ঠিরসংবাদে মহাশাংতিবিধিবর্ণনং নাম ত্রিচত্বারিংশদুত্তরশততমোঽধ্যাযঃ
এইভাবে শ্রীভবিষ্য মহাপুরাণের উত্তরপর্বে শ্রীকৃষ্ণ ও যুধিষ্ঠিরের সংলাপে মহাশান্তি বিধির বর্ণনা নামক একশো তেতাল্লিশতম অধ্যায় শেষ হলো।
গণনাথশান্তিবর্ণনম্ যুধিষ্ঠির উবাচ শাংতিং কথয দেবেশ গণনাথস্য মে বিভো
গণনাথের শান্তি বিধির বর্ণনা। যুধিষ্ঠির বললেন: হে দেবেশ, গণনাথের শান্তি সম্পর্কে আমাকে বলুন, হে বিশ্বনাথ।
যস্যা আচরণেনৈব সর্বারিষ্টক্ষযো ভবেত্
যার আচরণে সমস্ত অশুভ দূর হয়, সেই শান্তি বিধির কথা বলুন।
বিনাযকং কর্মাবিঘ্নসিদ্ধ্যর্থং বিনিবোধত
কর্মের বাধা দূর করে সফলতা পাওয়ার জন্য বিনায়কের কথা শুনুন।
কাষাযবাসসশ্চৈব ক্রব্যাদানধিরোহতি
যিনি কাষায়বস্ত্র পরেন এবং মাংস খেতে ওঠেন—
ব্রজন্নপি তথাত্মানং মন্যতেনুগতং পরৈঃ
তিনি চলতে চলতে ভাবেন, অন্যরা তাঁকে অনুসরণ করছে।
তেনোপসৃষ্টো লভতে ন রাজ্যং রাজনংদনঃ
যিনি এভাবে আক্রান্ত হন, তিনি রাজ্য লাভ করেন না, হে রাজদের আনন্দ।
আচার্যত্বং শ্রোত্রিযশ্চ ন শিষ্যোঽধ্যাপনং তথা
তিনি আচার্যত্ব পান না, শাস্ত্রজ্ঞ ব্রাহ্মণও শিষ্য বা পাঠদানের অধিকার লাভ করেন না।
স্নপনং তস্য কর্তব্যং পুণ্যেঽহ্নি বিধিপূর্বকম্
তাঁর জন্য বিধি অনুসারে শুভ দিনে স্নান করানো উচিত।
সুগন্ধকুংকুমালিপ্তশরীরশিরসস্তথা
তাঁর শরীর ও মাথায় সুগন্ধি ও কুমকুম মাখাতে হবে।
অশ্বস্থানাদ্গজস্থানাদ্বল্মীকাত্সংগমাদ্ধ্রদাত্ 4.144.
ঘোড়ার স্থান, হাতির স্থান, পিপড়ার ঢিবি, সঙ্গম বা পুকুর থেকে—
সহস্রাক্ষং শতধারমৃষিণা বচনং কৃতম্
সহস্রচক্ষু, শতধারা, ঋষি এই কথা বলেছেন।
ভগং তে বরুণো রাজা ভগং সূর্যো বৃহস্পতিঃ
রাজা বরুণ তোমাকে সৌভাগ্য দিন, সূর্য ও বৃহস্পতি তোমাকে সৌভাগ্য দিন।
যত্তে কেশেষু দৌর্ভাগ্যং সীমংতে যচ্চ মূর্দ্ধনি
তোমার চুলে, সীমান্তে বা মাথার ওপর যে দুর্ভাগ্য আছে—
স্নাতস্য সার্ষপং তৈলং স্রুবেণৌদুম্বরেণ চ
স্নান করা ব্যক্তির জন্য সরিষার তেল উদুম্বর কাঠের চামচে দিতে হবে।
মিতশ্চ সমিতশ্চৈব তথা সালকটংকটৌ
দূর্বা ও কাঠ, এবং দুইটি কাঠের চামচ দিয়ে।
নামভির্বলিমংত্রৈশ্চ নমস্কারসমন্বিতৈঃ
নাম ও বলিমন্ত্র সহ নমস্কার দিয়ে আহুতি দিতে হবে।
কৃতা কৃতাংস্তংডুলাংশ্চ পললৌদনমেব চ
পাকা ভাত ও পায়েস প্রস্তুত করতে হবে।
পুষ্পং চিত্রং সুগন্ধং চ সুরাং চ ত্রিবিধামপি
সুন্দর, সুগন্ধি ফুল আর তিন ধরনের মদ উৎসর্গ করো।
দূর্বাং সর্বপ্রপুষ্পাণাং দত্ত্বার্ঘ্যং পূর্ণমডলাম্ 4.144.
দূর্বা ঘাস আর নানা ধরনের ফুল দিয়ে অর্ঘ্য প্রদান করে, পাত্রটি সম্পূর্ণ পূর্ণ করো।