কৃত্বা কুংডশতং দিব্যং যথোক্তং হস্ত সংমিতম্
যথাযথভাবে হাতে মাপ নিয়ে, একশোটি পবিত্র অগ্নিকুণ্ড তৈরি করতে হয়।
সদ্যঃ পক্ষে তু বিপ্রাণাং সহস্রং পরিকীর্তিতম্
একসাথে এক হাজার ব্রাহ্মণকে নিয়োজিত করার কথা বলা হয়েছে।
হোমং কুর্যুর্দ্বিজাঃ সর্বে কুণ্ডে কুণ্ডে যথোদিতম্
সব দ্বিজেরা প্রতিটি কুণ্ডে নির্ধারিত নিয়মে হোম সম্পন্ন করবেন।
ন চ বহ্নিবহুত্বং স্যাত্তত্র যজ্ঞে বিধীযতে
সেই যজ্ঞে একাধিক অগ্নি রাখা উচিত নয়।
এক এব ভবেদ্যজ্ঞঃ কোটিহোমো ন সংশযঃ শতাননঃ স বিজ্ঞেযঃ কোটিহোমো ন সংশযঃ ।। 4.142.
যজ্ঞ একটাই হবে; কোটিহোম এমনই, এতে কোনো সন্দেহ নেই। একশো মুখবিশিষ্ট কোটিহোম বলেই একে জানবে, এতে কোনো সন্দেহ নেই।
স্বল্পৈরহোভিঃ কার্যঃ স্যাদ্বর্ষাকালাদিকেঽপি বা
কয়েকদিনের মধ্যেই এই কাজ করা যায়, কিংবা বর্ষার শুরুতেও করা যায়।
বিপ্রাণাং দ্বে শতে তত্র সুবিভজ্য নিযোজযেত্
সেখানে দুই শত ব্রাহ্মণকে সঠিকভাবে ভাগ করে নিয়োজিত করতে হবে।
ভূপ কুংডদ্বযং কৃত্বা বিভজ্য চ বিভাবসুম্
হে রাজা, দুটি অগ্নিকুণ্ড তৈরি করে অগ্নিকে ভাগ করতে হয়।
শতং তত্র নিযোজ্যং স্যাদ্বিপ্রাণাং প্রবিভজ্য বৈ
প্রতিটি কুণ্ডে একশো ব্রাহ্মণকে ভাগ করে নিয়োজিত করতে হয়।
এবং চ দ্বিমুখং কার্যঃ কোটিহোমো বিচক্ষণৈঃ
এইভাবে জ্ঞানীরা দুই ভাগে কোটিহোম সম্পন্ন করবেন।
যদা তু স্বেচ্ছযা যজ্ঞং যজমানঃ সমাপযেত্
যখন যজ্ঞকারী নিজের ইচ্ছায় যজ্ঞ শেষ করতে চান,
এককুংডস্থিতো বহ্নিরেকচিত্তৈঃ সমাহিতৈঃ
একটি কুণ্ডে অগ্নি রেখে, একমনে ও একাগ্রচিত্তে সবাই যজ্ঞ করবেন।
ন সংখ্যানিযমশ্চাত্র ব্রাহ্মণানাং নরোত্তম
এখানে ব্রাহ্মণদের সংখ্যা নির্দিষ্ট নয়, হে শ্রেষ্ঠ মানব।
আবৃত্ত্যা সর্বকামস্য চাতুর্মাস্যানুকর্মবত্
পুনরাবৃত্তির মাধ্যমে সব কামনা পূর্ণ হয়, যেমন চতুর্মাস্য যজ্ঞের অনুষঙ্গ কর্মে হয়।
অযমেকমুখো রাজন্কালেন বহুনা ভবেত্ 4.142.
এটাই একমুখী পদ্ধতি, হে রাজা; সময়ের সঙ্গে এটি বহু মুখী হতে পারে।
যতো হি চিত্তবিত্তাদ্যমাযুশ্চৈবাস্থিরং সদা
কারণ মন, ধন ও জীবন সবসময়ই অস্থির।
ততঃ সমাপ্তে যজ্ঞে তু কারযেত্সুমহোত্সবম্
যজ্ঞ শেষ হলে, তখন এক বিশাল উৎসবের আয়োজন করতে হবে।
ততস্তু দীক্ষযেদ্বিন্প্রান্হোতৄংশ্চ শ্রদ্ধযান্বিতঃ
এরপর, বিশ্বাসসহকারে, বিদ্বান ব্রাহ্মণ ও যজ্ঞের পুরোহিতদের দীক্ষা দিতে হবে।
গোশতং চৈব দাতব্যমশ্বানাং চ শতং তদা
সেই সময়, একশো গরু ও একশো ঘোড়া দান করতে হবে।
গ্রামৈর্গজৈ রথৈরশ্বৈঃ পূজযেচ্চ পুরোহিতম্
গ্রাম, হাতি, রথ ও ঘোড়া দিয়ে পুরোহিতকে সম্মান জানাতে হবে।
ততশ্চাবভৃথং স্নাযাত্তৈর্ঘটৈঃ পূর্বকল্পিতৈঃ
এরপর, আগে প্রস্তুত করা কলস দিয়ে অববৃত স্নান করতে হবে।
এবং সমাপযেদ্যস্তু কোটিহোমমখং শুভম্
যে এইভাবে কোটি হোমের শুভ যজ্ঞ সম্পন্ন করে,
সর্বপাপক্ষযশ্চৈব জাযতে নৃপসত্তম
হে শ্রেষ্ঠ রাজা, তার সমস্ত পাপ বিনষ্ট হয়।
সর্বোপসর্গশমনং ভবনে বনে বা যে কারযন্তি মনুজা নৃপকোটিহোমম্ 4.142.
গৃহে বা বনে, যারা রাজাদের কোটি হোমের যজ্ঞ করেন, তারা সব বিপদ থেকে মুক্তি পান।
মহাশান্তিবিধিবর্ণনম্ পার্থিবানাং হিতার্থায মহাদুস্তরতারিণীম্
রাজাদের কল্যাণের জন্য, এই মহাশান্তি বিধি বড় কঠিনতা পার করে দেয়।
নৃপাভিষেকে সা কার্যা যাত্রাকালে নৃপস্য তু
রাজ্যাভিষেকের সময় এবং রাজার যাত্রার সময় এটি করা উচিত।
বিদ্যুদুল্কানিপাতে চ জন্মর্ক্ষে গ্রহদৈবতে
বজ্রপাত হলে, জন্ম নক্ষত্রে বা গ্রহদেবতার সময়ও এটি করতে হয়।
প্রসূতৌ মূলগণ্ডান্তে যমলস্য তু সংভবে কাকোলূককপোতানাং প্রবেশে বেশ্মনস্তথা
শিশুর জন্মে, মূলে নক্ষত্রের শেষে, যমজ জন্মে, এবং যখন কাক, পেঁচা বা কবুতর বাড়িতে প্রবেশ করে।
ক্রূরগ্রহাণাং বক্রত্বে জন্মাদিষু বিশেষতঃ
বিশেষভাবে, জন্মের সময় বা অন্য সময়ে কুগ্রহদের উল্টো চলায়।
যদা স্যুর্গুরুমন্দাঽঽরাঃ সূর্যশ্চৈব বিশেষতঃ
যখন বৃহস্পতি ও শনি বিপরীত অবস্থায় থাকে, বিশেষ করে সূর্যও।