এতদ্রাশিব্রতং নাম সর্বোপদ্রবনাশনম্
এটাই রাশি-ব্রত নামে পরিচিত, যা সব বিপদ দূর করে।
পঞ্চাশীতির্ব্রতানাং তে কথিতা পাংডুনংদন
হে পাণ্ডুর সন্তান, তোমাকে পঞ্চান্নটি ব্রতের কথা বলা হয়েছে।
মুচ্যতে তত্ক্ষণাদেব পাতকৈঃ সোপপাতকৈঃ
এসব ব্রত পালন করলে সঙ্গে সঙ্গে পাপ ও সংশ্লিষ্ট অপরাধ থেকে মুক্তি পাওয়া যায়।
পংচাধিকা তব মযা কথিতা ব্রতানাং রাজন্নশীতিরতিসৌখ্যধনপ্রদানাম্
হে রাজা, আমি আরও পাঁচটি ব্রতের কথা বলেছি, সব মিলিয়ে আশিটি; এগুলো অনেক সুখ ও ধন দেয়।
মাঘস্নানবিধিবর্ণনম্ বৈশ্যং দ্বাপরমিত্যাহুঃ শূদ্রং কলিযুগং স্মৃতম্
বৈশ্যকে দ্বাপর যুগ বলে; আর শূদ্রকে কলিযুগ বলে মনে করা হয়।
কলৌ রাজন্মনুষ্যাণাং শৈথিল্যং স্নানকর্মণি
হে রাজা, কলিযুগে মানুষেরা স্নানের কাজে ঢিলেমি করে।
যস্য হস্তৌ চ পাদৌ চ বাঙ্মনস্তু সুসংযতম্
যার হাত, পা, কথা ও মন ভালোভাবে নিয়ন্ত্রিত—
অশ্রদ্দধানঃ পাপাত্মা নাস্তিকোঽচ্ছিন্নসংশযঃ
যার বিশ্বাস নেই, পাপী, নাস্তিক এবং যার সন্দেহ কখনও কাটে না—
প্রযাগং পুষ্করং প্রাপ্য কুরুক্ষেত্রমথাপি বা
যে প্রয়াগ, পুষ্কর বা কুরুক্ষেত্র পৌঁছেছে—
ত্রিরাত্রফলদা নদ্যো যাঃ কাশ্চিদসমুদ্রগাঃ
কিছু নদী, যেগুলো সমুদ্রে যায় না, তিন রাতের ফল দেয়।
উষঃসমীপে যঃ স্নানং সংধ্যাযামুদিতে রবৌ
যে ব্যক্তি ভোরের সময়, সূর্য ওঠার মুহূর্তে স্নান করে—
প্রাতরুত্থায যো বিপ্রঃ প্রাতঃস্নাযী সদা ভবেত্
যে ব্রাহ্মণ সকালে উঠে প্রতিদিন স্নান করে—
বৃথা চোষ্ণোদকস্নানং বৃথা জাপ্যমবৈদিকম্
গরম জল দিয়ে স্নান করলে কোনো ফল হয় না, যেমন ফলহীন বৈদিক মন্ত্র পাঠ।
স্নানং চতুর্বিধং প্রোক্তং স্নানবিদ্ভির্যুধিষ্ঠির ।। বাযব্যং বারুণং ব্রাহ্মং দিব্যং চেতি পৃথক্শৃণু । 4.122.
হে যুধিষ্ঠির, স্নানবিদরা বলেন, স্নান চার রকমের: বাতাসে, জলে, ব্রহ্মার মন্ত্রে এবং দিব্য স্নান; এগুলো আলাদা করে শুনো।
ব্রাহ্মং ব্রাহ্মণমংত্রোক্তং দিব্যং মেঘাংবুভাস্করম্
ব্রাহ্মণদের জন্য ব্রহ্মা-মন্ত্রে স্নান নির্দিষ্ট; দিব্য স্নান হয় বৃষ্টির জল ও সূর্যের আলোতে।
ব্রহ্মচারী গৃহস্থশ্চ বানপ্রস্থোঽথ ভিক্ষুকঃ
ব্রহ্মচারী, গৃহস্থ, বনবাসী ও ভিক্ষুক—
বালাস্তরুণকা বৃদ্ধা নরনারীনপুংসকাঃ
শিশু, তরুণ, বৃদ্ধ, পুরুষ, নারী এবং যারা নির্দিষ্ট লিঙ্গের নয়—
ব্রহ্মক্ষত্রবিশাং চৈব মন্ত্রবত্স্নানমিষ্যতে
ব্রাহ্মণ, ক্ষত্রিয় ও বৈশ্যদের জন্য মন্ত্রসহ স্নান করার বিধান আছে।
মাঘমাসে রটংত্যাপঃ কিঞ্চিদভ্যুদিতে রবৌ
মাঘ মাসে, সূর্য ওঠার সময়, প্রবাহিত জলে স্নান করা উচিত।
প্রাসাদা যত্র সৌবর্ণাঃ স্ত্রিযশ্চাপ্সরসোপমাঃ তত্র তে যাংতি মজ্জংতি যে মাঘে ভাস্করোদযে
যেখানে সোনার প্রাসাদ আর অপ্সরার মতো সুন্দর নারী আছে, মাঘ মাসে সূর্যোদয়ে স্নানকারীরা সেখানে গিয়ে ডুবে যায়।
পৌষফাল্গুনযোর্মধ্যে প্রাতঃস্নাযী ভবেন্নরঃ
পৌষ ও ফাল্গুনার মাঝামাঝি সময়ে, সকালে স্নান করা উচিত।
ত্রিংশদ্দিনানি পুণ্যাণি মকরস্থে দিবাকরে
সূর্য মকর রাশিতে থাকাকালীন ত্রিশ দিন যাবৎ কর্মগুলো পুণ্য হয়।
মাঘমাসমিমং পূর্ণং স্থাপ্যেহং দেবমাধবম্ 4.122.
মাঘ মাসের পুরো সময় এখানে মাধব দেবকে স্থাপন করা উচিত।
অপ্রাবৃতশরীরস্তু যঃ কষ্টং স্নানমাচরেত্
যিনি খোলা শরীরে কঠিন স্নান করেন—
তত্র স্নাত্বা শুভে তীর্থে দত্ত্বা শিরসি বৈ মৃদম্
সেই শুভ তীর্থে স্নান করে, মাথায় মাটি রেখে—
পিতৄন্সংতর্প্য তত্রস্থো হ্যবতীর্য ততো জলাত্
সেখানে পূর্বপুরুষদের তুষ্ট করে, তারপর জল থেকে উঠে—
শঙ্খচক্রধরং দেবং মাধবং নাম পূজযেত্
শঙ্খ ও চক্রধারী মাধব দেবকে নাম ধরে পূজা করা উচিত।
ভূশয্যাব্রহ্মচর্যেণ শক্তঃ স্নানং সমাচরেত্
যিনি পারেন, তিনি মাটিতে শুয়ে ও ব্রহ্মচর্য পালন করে স্নান করবেন।
অবশ্যমপি কর্তব্যং মাঘে স্নানমিতি শ্রুতিঃ
শাস্ত্রে বলা হয়েছে, মাঘ মাসে স্নান অবশ্যই করতে হবে।
তিলস্নাযী তিলোদ্বর্তী তিলভোক্তা তিলোদকী
যিনি তিল দিয়ে স্নান করেন, তিল দিয়ে মর্দন করেন, তিল খান ও তিলের জল পান করেন—