মংদরস্য সমীপে তু চেরতুর্বিপুলং তপঃ
মন্দার পর্বতের কাছে তারা গভীর তপস্যা করেছিল।
তযোঃ সংক্ষোভণার্থায বাসবেন বরাপ্সরাঃ
তাদের মনোযোগ ভাঙতে ইন্দ্র সবচেয়ে সুন্দর অপ্সরাদের পাঠিয়েছিলেন।
তস্যাঃ সংদর্শনাদেব ক্ষুভিতৌ তৌ সুরোত্তমৌ
অপ্সরার দর্শনে সেই দুই দেবতা অস্থির হয়ে উঠলেন।
নিমেঃ শাপাত্তত্র জাতো বশিষ্ঠো ভগবানৃষিঃ
নিমির অভিশাপে সেখানে ভগবান ঋষি বসিষ্ঠ জন্মেছিলেন।
মলযস্যৈকদেশে তু বৈখানসবিধানতঃ
মালয় পর্বতের এক অংশে বৈখানস প্রথা অনুযায়ী,
আস্তাং দৈত্যৌ পুরা দুষ্টাবাদৌ কৃতযুগস্য তু
কৃতযুগে সেখানে দুই দুষ্ট দৈত্য বাস করত।
তযোরেকোঽভবন্মেষো দ্বিতীযো ভোজ্যদাযকঃ
তাদের একজন ভেড়া হয়ে গেল, আরেকজন খাবার জোগাত।
অথান্যস্মিন্দিনে দৈত্যো হ্যগস্ত্যং সংন্যমন্ত্রযত্ 4.118.
এরপর একদিন দৈত্য আগস্ত্যকে মন্ত্রপূর্বক আমন্ত্রণ জানাল।
অগস্ত্যোপ্যভবচ্ছ্রাদ্ধে ধৌরেযো রোষদর্পিতঃ
আগস্ত্য রাগ ও অহংকারে পূর্ণ হয়ে শ্রাদ্ধের প্রধান হলেন।
পরিবিষ্যমাণেষু তেষু স্তিমিতং প্রাহ দানবম্
খাবার পরিবেশন চলাকালীন তিনি কঠোরভাবে দানবকে বললেন।
মৈষং মাংসং ততঃ প্রাদাদিল্বলঃ কুপিতস্তদা
তখন ইলবালা রেগে গিয়ে আগস্ত্যকে ভেড়ার মাংস দিল।
শুচির্বভৌ ততঃ প্রাহ বাতাপিমিল্বলঃ শনৈঃ
তিনি পবিত্রতায় দীপ্ত হয়ে উঠলেন, তারপর ইলবালা শান্তভাবে বাতাপিকে ডাকলেন।
তচ্ছ্রুত্বাগস্ত্যবিপ্রোঽপি উদ্গারং কৃতবান্গুরুম্
এটা শুনে ঋষি আগস্ত্য উচ্চস্বরে ঢেঁকুর তুললেন।
জীর্ণোঽযং ভস্মভূতোঽযং বাতাপির্ব্রহ্মকংটকঃ
তিনি বললেন, 'এটা হজম হয়ে গেছে, এটা ছাই হয়ে গেছে—বাতাপি, ব্রাহ্মণদের যন্ত্রণা।'
ভস্মীভূতঃ ক্ষণেনৈব ততঃ শাংতং জগদ্বভৌ
এক মুহূর্তেই সে ছাই হয়ে গেল, আর পৃথিবী শান্ত হয়ে উঠল।
সংমংত্র্য নিশ্চযং মেরৌ ততোঽগস্ত্যমুপাগতাঃ
মেরু পর্বতে আলোচনা ও সিদ্ধান্ত নিয়ে তারা আগস্ত্যের কাছে গেল।
তেঽগস্ত্যমাহুর্ব্রহ্মর্ষে সমুদ্রং শোষযস্ব বৈ
তারা আগস্ত্যকে বলল, 'হে ব্রাহ্মণ ঋষি, দয়া করে সমুদ্র পান করুন।'
তযা পীতঃ সমুদ্রোঽপি ভ্রাংতমীনোর্মিকচ্ছপঃ 4.118.
আগস্ত্য সমুদ্র পান করলেন, আর ঢেউ, মাছ ও কচ্ছপরা বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল।
ক্ষযং নীতাঃ ক্ষণাত্সর্বে ক্রন্দমানাঃ পুনঃপুনঃ
সবাই খুব দ্রুত ধ্বংস হয়ে গেল, বারবার কাঁদতে কাঁদতে।
অথ গংগানদীতোযৈঃ সংপূর্ণে সাগরে পুনঃ
এরপর গঙ্গার জল দিয়ে সমুদ্র আবার পূর্ণ হয়ে উঠল।
মমংথুঃ সহিতাঃ সর্বে সমুদ্রং দৈত্যদানবাঃ
তখন সমস্ত দৈত্য ও দানব একসাথে সমুদ্রকে মন্থন করল।
অতিলোভান্মথ্যমানে সাগরে পযসাং নিধৌ
অতিরিক্ত লোভের কারণে, যখন জলাধার সমুদ্র মন্থিত হচ্ছিল,
যেনাসৌ সুরসংঘাতে আঘূর্ণিতা ইবাভবত্
তাতে দেবতাদের দল যেন আলোড়িত হয়ে পড়ল।
নির্গম্য চ বধং চক্রুর্মুনীনামূর্ধ্বরেতসাম্
তারা বেরিয়ে এসে শুদ্ধ ব্রতধারী ঋষিদের হত্যা করল।
সমুদ্রমধ্যে ন জ্ঞাত্বা ব্রহ্মা নারাযণো হরঃ
সমুদ্রের মধ্যে ব্রহ্মা, নারায়ণ ও হর কেউই তা চিনতে পারেননি।
ততো মন্ত্রৈঃ শংকরেণ কিঞ্চিত্তত্রৈব ভক্ষিতম্
তখন শঙ্করের মন্ত্রে সেখানে সামান্য কিছু ভক্ষণ করা হয়।
ব্রহ্মাপি চেতনাং প্রাপ্য অব্রহ্মণ্যমুবাচ হ
ব্রহ্মাও চেতনা ফিরে পেয়ে ব্রহ্মার অযোগ্য কথা বললেন।
অগস্ত্যো দক্ষিণাশাযাং লঙ্কামূলে মহামুনিঃ 4.118.
দক্ষিণ দিকের লঙ্কার পাদদেশে মহর্ষি অগস্ত্য ছিলেন।
এবমুক্তা গতা দেবা অগস্ত্যাশ্রমদক্ষিণাম্
এভাবে বলার পর দেবতারা অগস্ত্যের আশ্রমের দক্ষিণ দিকে গেলেন।
ধ্যানং চক্রে বিষং যেন হিমাদ্রৌ সংপ্রবেশিতম্
তিনি ধ্যান করলেন, যার ফলে বিষ হিমালয়ে প্রবেশ করল।