মার্গশীর্ষত্রযোদশ্যাং সিতাযামেকভুঙ্নরঃ
মার্গশীর্ষ মাসের শুক্ল পক্ষের ত্রয়োদশীতে একজন মানুষ একবারই আহার করে।
চতুর্দশ্যাং নিরাহারঃ সমভ্যর্চ্য মহেশ্বরম্
চতুর্দশীতে উপবাসে থাকে, মহেশ্বরকে পূজা করে।
এবং নিযমকৃত্সুপ্ত্বা প্রাতরুত্থায মানবঃ পূজযেত্কুসুমৈঃ শুক্লৈর্গংধধূপানুলেপনৈঃ
এভাবে নিয়ম পালন করে ঘুমিয়ে, সকালে উঠে, মানুষ শ্বেত ফুল, সুগন্ধি ধূপ ও লেপন দিয়ে পূজা করে।
পাদৌ নমঃ শিবাযেতি শিরঃ সর্বাত্মনে নমঃ
পায়ে 'শিবায় নমঃ', মাথায় 'সর্বব্যাপীকে নমঃ' নিবেদন করে।
মুখমিন্দুমুখাযেতি তথেশানায চোদরম্
মুখে 'চাঁদমুখীকে নমঃ', তেমনি ঈশানকে উদরে নমঃ নিবেদন করে।
ঊরূ চানন্ত্যবৈরাগ্যং জানুনী চার্চযেদ্বুধঃ
উরুতে অনন্ত বৈরাগ্যকে পূজা করে; জঙ্ঘায় জ্ঞানীরা পূজা নিবেদন করে।
ব্যোমব্যোমাত্মরূপায পৃষ্ঠমভ্যর্চযেন্নরঃ
পিঠে আকাশ ও আকাশস্বরূপ আত্মাকে পূজা করে।
ততশ্চ বৃষভং হৈমমুদকুম্ভসমন্বিতম্
এরপর সোনার তৈরি ষাঁড় ও জলপাত্র একত্রে নিবেদন করে।
ভক্ষ্যৈর্নানাবিধৈর্যুক্তং ব্রাহ্মণায নিবেদযেত্ 4.97.
বিভিন্ন খাদ্যে পূর্ণ করে ব্রাহ্মণকে উৎসর্গ করে।
পৃষদাজ্যং চ সংপ্রাশ্য স্বপ্যাদ্ভূমাবুদঙ্মুখঃ
দই ও ঘি মিশিয়ে স্বাদ নিয়ে, উত্তরের দিকে মুখ করে ভূমিতে শয়ন করে।
তর্পযিত্বা ততোন্নেন ব্রাহ্মণাঞ্ছক্তিতঃ শুভান্
সেই অন্নে শুভ ব্রাহ্মণদের নিজের সামর্থ্য অনুযায়ী তৃপ্তি দেয়।
ততঃ কৃষ্ণচতুর্দশ্যামেতত্সর্বং সমাচরেত্
এরপর কৃষ্ণপক্ষের চতুর্দশীতেও এইসব সবকিছু পালন করা উচিত।
যে চ মাসে বিশেষাঃ স্যুস্তান্নিবোধ ক্রমাদিহ
এবার এখানে বিশেষ মাসগুলি ক্রমানুসারে জানো।
শংকরায নমস্তুভ্যং নমস্তে করবীরক
শঙ্করকে নমস্কার; করবীরকে নমস্কার।
নমস্তেঽস্তু মহাদেব স্থাণবে চ ততঃ পরম্
তোমায় প্রণাম, মহাদেব, এবং সর্বোচ্চ স্থাণুকে।
নমস্তে পরমানংদ নমঃ সোমার্দ্ধধারিণে
তোমায় প্রণাম, পরম আনন্দের মূর্তিকে; চাঁদের কিরণধারীকে নমস্কার।
গোমূত্রং গোমযং ক্ষীরং দধিসর্পিঃ কুশোদকম্
গোমূত্র, গোবর, দুধ, দই, ঘি, এবং কুশা ঘাসে ছোঁয়া জল—
তিলাংশ্চ কৃষ্ণান্বিধিবত্প্রাশ্নীযাত্সমুদাহৃতান্
আর বিধি অনুযায়ী শুদ্ধ করা কালো তিলও গ্রহণ করতে হয়।
মংদারৈর্মালতীভিশ্চ তথা ধত্তূকৈরপি 4.97.
মন্দার, মালতী, এবং ধাতুরা ফুল দিয়ে,
অর্কপুষ্পৈঃ কদংবৈশ্চ শতপত্রৈস্তথোত্পলৈঃ
অর্ক, কদম্ব, শতপত্র, এবং শাপলা ফুল দিয়ে,
একৈকেন চতুর্দশ্যামর্চযেত্পার্বতীপতিম্
এই প্রতিটি ফুল দিয়ে চতুর্দশীতে পার্বতীর স্বামীকে পূজা করতে হয়।
অন্নৈর্নানাবিধৈর্ভক্ষ্যৈর্বস্ত্রৈর্মাল্যবিভূষণৈঃ
নানারকম খাবার, মিষ্টান্ন, পোশাক, মালা ও অলংকার দিয়ে,
উমামহেশ্বরং হৈমং বৃষভং চ গবা সহ
উমা ও মহেশ্বরের সোনার মূর্তি, এক ষাঁড় ও গরু উৎসর্গ করতে হয়।
সর্বোপস্করযুক্তাযাং শয্যাযাং বিনিবেদযেত্
সব উপকরণসহ বিছানায় এগুলো সাজিয়ে নিবেদন করতে হয়।
স্থাপ্য বিপ্রায শাংতায বেদব্রতপরায চ
স্থাপন করার পর, শান্ত ও বেদব্রত পালনকারী ব্রাহ্মণকে তা দান করতে হয়।
অব্যংগায চ সৌম্যায সদাকল্যাণকারিণে ন বিত্তশাঠ্যং কুর্বীত কুর্বংল্লোভাত্পতত্যধঃ
যিনি নির্ভুল, কোমল, সর্বদা শুভ কাজে যুক্ত; অর্থের লোভে প্রতারণা করা উচিত নয়, কারণ লোভে পতন ঘটে।
অনেন বিধিনা যস্তু কুর্যাচ্ছিবচতুর্দশীম্
যে এই বিধি অনুযায়ী শিবচতুর্দশী পালন করে,
ব্রহ্মহত্যাদিকং পাপং যদত্রামুত্র বা কৃতম্
এখানে বা অন্য কোথাও করা ব্রাহ্মণহত্যার মতো পাপ,
দীর্ঘাযুরারোগ্যকুলাভিবৃদ্ধিরত্রাক্ষযান্যত্র চতুর্ভুজত্বম্ 4.97.
দীর্ঘায়ু, স্বাস্থ্য, পরিবারে চিরস্থায়ী সমৃদ্ধি এবং অন্যত্র চতুর্ভুজ রূপ লাভ হয়।
ন বৃহস্পতিরপ্যত্মন্নরস্য ফলমিংদ্রো ন পিতামহোঽপি বক্তুম্
বৃহস্পতিও, ইন্দ্রও, এমনকি পিতামহ ব্রহ্মাও মানুষের ফল বর্ণনা করতে পারে না।