কুমারী সুভগা দেবী সিংহস্যংন্দনগামিনী মালতীকুসুমৈর্দ্দীপৈর্গন্ধধূপবিলেপনৈঃ
কুমারী, শুভ দেবী, সিংহরথে যাত্রী, মালতী ফুল, প্রদীপ, সুগন্ধি ধূপ ও লেপন দিয়ে পূজিত হন।
বলিভিঃ পশুভির্মেধ্যৈঃ সুরামাংসাসৃগম্বরৈঃ মংত্রেণানেন কৌংতেয ব্রহ্মণোপ্যথবা ননু
শুদ্ধ পশু, মাংস, মদ, রক্তমাখা পোশাক এবং এই মন্ত্র দিয়ে, কুন্তীর পুত্র, অথবা ব্রাহ্মণও পূজা করতে পারে।
ভদ্রাং ভগবতীং কৃষ্ণাং বিশ্বস্য জগতো হিতাম্
শুভ, কৃষ্ণবর্ণা, বিশ্বকল্যাণকারিণী দেবী।
প্রপন্নোহং শিবাং রাত্রী ভদ্রে পারয মে ব্রতম্ দেবেভ্যো মানুষেভ্যশ্চ ভযেভ্যো রক্ষ মাং সদা ।। 4.61.
আমি শুভ রাত্রিতে আশ্রয় নিই, হে ভদ্রা, আমার ব্রত সম্পূর্ণ করো; দেবতা ও মানুষের সব বিপদ থেকে সদা আমাকে রক্ষা করো।
ততশ্চারোপযেদ্রাজা দেবীনাং ভবনে তথা
এরপর রাজা দেবীর মন্দিরে তাঁকে প্রতিষ্ঠা করবেন।
উপবাসেন কুর্বীত একভক্তেন বা পুনঃ
তিনি উপবাস করবেন, অথবা একবার খেয়ে ব্রত পালন করবেন।
এবং যে পূজযিষ্যংতি ধ্বজৈর্ভগবতীং নরাঃ
এইভাবে, যারা পতাকা দিয়ে দেবীকে পূজা করেন—
রণে রাজকুলে গেহে যুদ্ধমধ্যে জলে স্থিতে
যুদ্ধক্ষেত্রে, রাজসভায়, বাড়িতে, সংঘর্ষের মাঝে কিংবা জলে থাকলেও—
অস্যাং বভূব বিজযো নবম্যাং পাংডুনংদন
এই নবমীতে, হে পাণ্ডুর সন্তান, এখানে বিজয় লাভ হয়েছিল।
ধন্যা পুণ্যা পাপহরা সর্বোপদ্রবনাশনী
তিনি ধন্য, পবিত্র, পাপ নাশক এবং সব বিপদের বিনাশকারী।
দেব্যর্চনাহিতমতির্মনুজো নবম্যাং হেমস্রজং ধ্বজবরং স হি রোপযেদ্যঃ
যদি নবমীতে কেউ দেবী পূজার উদ্দেশ্যে সোনার মালা দিয়ে সাজানো উৎকৃষ্ট পতাকা স্থাপন করে—
ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণ উত্তরপর্বণি শ্রীকৃষ্ণযুধিষ্ঠিরসংবাদে ধ্বজনবমীব্রতবর্ণনং নামৈকষষ্টিতমোঽধ্যাযঃ
এইভাবে, মহাপুরাণের উত্তরপর্বে শ্রীকৃষ্ণ ও যুধিষ্ঠিরের সংলাপে 'ধ্বজা নবমী ব্রতের বর্ণনা' নামক একষট্টিতম অধ্যায় শেষ হলো।
উল্কানবমীব্রতবর্ণনম্ । উল্কাখ্যং নবমীং রাজন্কথযামি নিবোধ তাম্
উল্কা নবমী ব্রতের বর্ণনা: হে রাজা, আমি উল্কা নামে নবমীর কথা বলছি—শোনো।
অশ্বযুক্ছুক্লপক্ষে যা নবমী লোকবিশ্রুতা
যে নবমী অশ্বযুজ মাসের শুক্লপক্ষে পড়ে এবং মানুষের মধ্যে প্রসিদ্ধ—
পশ্চাত্সংপূজযেদ্দেবীং চামুণ্ডাং ভৈরবপ্রিযাম্
পরবর্তী সময়ে, ভৈরবের প্রিয় দেবী চামুণ্ডার পূজা করা উচিত।
পূজযিত্বা স্তবং কুর্যান্মন্ত্রেণানেন মানবঃ
পূজা করার পর, মানুষকে এই স্তব মন্ত্র দিয়ে পাঠ করতে হবে।
মহিষঘ্নি মহামাযে চামুণ্ডে মুণ্ডমালিনি
হে মহিষাসুরনাশিনী, মহামায়া, চামুণ্ডা, মুন্ডের মালা পরিহিতা—
কুমারীর্ভোজযেত্পশ্চান্নবনীলসুকংচুকৈঃ
এরপর, নতুন নীল পোশাক পরা কুমারীদের আহার করাতে হবে।
সপ্ত পঞ্চাপ্যথৈকাং বা চিত্তবিত্তানুরূপতঃ
সাতজন, পাঁচজন কিংবা একজন—নিজের সামর্থ্য ও ইচ্ছা অনুযায়ী।
অভ্যুক্ষ্য মণ্ডলং কৃত্বা গোমযেন শুচিস্মিতঃ
জল ছিটিয়ে, গোবর দিয়ে মণ্ডল তৈরি করে, পবিত্র হাস্য নিয়ে—
ততঃ সুসিদ্ধমন্নং যত্তত্সর্বং পরিবেষযেত্
তারপর, সমস্ত সুন্দরভাবে প্রস্তুত খাবার পরিবেশন করতে হবে।
তৃণানি ষষ্টিমাদায চাদায ধমনীং তথা 4.62.
ষাটটি ঘাসের ব্লেড এবং একটি পাত্র নিতে হবে—
প্রশাংতে ভোজনং ত্যক্ত্বা সমাচম্য প্রসন্নধীঃ
খাবার শেষ হলে, শান্ত পরিবেশে, মুখ ধুয়ে, প্রশান্ত মনে—
অনেন বিধিনা সর্বং মাসিমাসি সমাচরেত্
এই নিয়মে, প্রতি মাসেই সবকিছু পালন করতে হবে।
বস্ত্রৈরাভরণৈঃ পূজ্য প্রণিপত্য ক্ষমাপযেত্
বস্ত্র ও অলংকার দিয়ে সম্মান জানিয়ে, মাথা নত করে ক্ষমা চাওয়া উচিত।
য এবং কুরুতে পার্থ পুরুষো নবমীব্রতম্
হে পার্থ, যে ব্যক্তি এইভাবে নবমী ব্রত পালন করে,
ভূতাঃ প্রেতাঃ পিশাচা নো জনযংতি ভযং গৃহে
তার বাড়িতে ভূত, প্রেত আর পিশাচ কোনো ভয় সৃষ্টি করে না।
তং রক্ষতি সদোদ্যুক্তা সর্বাস্বাপত্সু চংডিকা উল্কাবত্স সপত্নানাং জ্বলন্নাস্তে সদা হৃদি
চণ্ডিকা সর্বদা সতর্ক থেকে তাকে সব বিপদে রক্ষা করেন, আর উল্কার মতো তার শত্রুদের হৃদয়ে সদা জ্বলতে থাকেন।
তাং শুষ্ককোহরমুখীং প্রকটোরুদংষ্ট্রাং কাপালিনীং সমবলংবিতমুণ্ডমালাম্
তার মুখ শুকনো আর গুহার মতো, বড় বড় দাঁত বেরিয়ে আছে, আর তার গলায় ঝুলছে কপালের মালা।
ইতি শ্রীভবিষ্যে মহাপুরাণ উত্তরপর্বণি শ্রীকৃষ্ণযুধিষ্ঠিরসংবাদ উল্কানবমী ব্রতবর্ণনং নাম দ্বিষষ্টিতমোঽধ্যাযঃ
এইভাবে শ্রীভবিষ্য মহাপুরাণের উত্তরপর্বে শ্রীকৃষ্ণ ও যুধিষ্ঠিরের সংলাপে উল্কানবমী ব্রতের বর্ণনা সংবলিত বাহান্নতম অধ্যায় শেষ হলো।