কৃষ্ণ, চামুণ্ডা ও লাহারার পুত্রদের পরাজিত করে, মন শান্ত রেখে শঙ্খ বাজালেন এবং বিজয়ের চিহ্ন অর্জন করলেন। চামুণ্ডা, ধুন্ধুকারা ও ভাগদত্ত, শত শত যোদ্ধাদের সঙ্গে একত্রিত হলেন। ইন্দুলো ও দেবসিংহও হাজার হাজার সৈন্য নিয়ে আনন্দে মেতে উঠলেন। তৃতীয় প্রহরে, ভয়ঙ্কর রাতের শেষে, যখন সকাল এল, তখন কৃষ্ণ বললেন, "হে রাজা, তোমার তিনজন বীর তোমাকে রক্ষা করছেন।" এরপর পরিমল রাজা, নত্রসিংহ—পৃথিবীর অধিপতি—কে সম্বোধন করলেন। দুই সেনার মধ্যে বিরাট যুদ্ধ শুরু হলো, রথের মুখোমুখি রথ, ধ্বংসের যন্ত্রের মুখোমুখি ধ্বংসের যন্ত্র। দুপুরে, মহর্ষিদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, নত্রসিংহ তার অসীম শক্তি নিয়ে যুদ্ধ করলেন। তখন দুই যোদ্ধা রথ থেকে নেমে, ধনুক ভেঙে, একে অপরকে হত্যা করলেন এবং স্বর্গলোকে গমন করলেন। ইন্দুলো চামুণ্ডাকে আঘাত করলেন, দেবতা ধুন্ধুকাকেও আঘাত করলেন। অবশিষ্ট পাঁচশো বীর নিয়ে তারা লক্ষণার দিকে অগ্রসর হলেন। পরের সকালে, পৃথিবীর পরাক্রমশালী রাজা, ভবান, দশ বীরপুত্র ও এক লক্ষ সৈন্য নিয়ে, খবর শুনে তার সঙ্গীতজ্ঞদের একত্রিত করে যুদ্ধক্ষেত্রে এলেন। পরিমল রাজাকে যাদুময় বর্ম পরিহিত দেখে, ভবান দশ হাজার সৈন্য ও তিনজনের সঙ্গে যুক্ত হয়ে যুদ্ধের দিকে ছুটে গেলেন। সেই বিশাল যুদ্ধে, কৃষ্ণাংশ ও অন্যান্যদের দ্বারা দশ হাজার সৈন্য নিহত হলেন। এদিকে, কৃষ্ণাংশ ও অন্যান্যরা—তৃতীয় দল—অটলভাবে যুদ্ধ করলেন। পরে, অঙ্গের রাজা তিনটি তীর দিয়ে মাথা ও পাশে আঘাত করলেন। তিনি ঘোড়ায় চড়ে সুন্দর পদ্মপুকুরে প্রবেশ করলেন, তারপর রথে দাঁড়িয়ে থাকা রাজাকে কাছে গেলেন। তখন তিনি বললেন, "এখনই আমার খ্যাতি প্রতিষ্ঠিত হবে; ভবানকে হত্যা করে আমি সুখী হব।" অঙ্গের রাজা নিহত হলে, তাঁর দশ পুত্র, কৌরব বংশের, যুদ্ধে প্রবেশ করলেন। দেবতা নিখুঁত তীর দিয়ে দুই রাজপুত্রকে হত্যা করলেন। সন্ধ্যায়, উজ্জ্বল মুখের যোদ্ধারা শঙ্খ বাজিয়ে শিবিরে ফিরে গেলেন। সভায় গিয়ে তারা রাজাকে প্রণাম করে বললেন, "শুনুন, হে চন্দ্রবংশীয়!" রাজা ভিরাসেন, কামাসেন ও নিজের সৈন্যদের সঙ্গে খবর শুনে এগিয়ে এলেন; ভিরাসেন রাজাকে প্রণাম করে, শত শত হাজার সৈন্য নিয়ে যুদ্ধে প্রবেশ করলেন। "তোমার পুত্র ও শত শত হাজার সৈন্য নিয়ে দ্রুত যুদ্ধে যাও, হে বিশিষ্ট রাজা!"—এভাবে বলার পর, তিনি রাজাকে প্রণাম করলেন এবং সেই বীর মধুরভাবে বাজাতে শুরু করলেন। তিন প্রহরের মধ্যে, সকলেই নিহত হলেন; তারা স্বর্গীয় যান চড়ে স্বর্গে গমন করলেন। "তুমি ও তোমার সেনা, আমি ও আমার সেনা; তুমি তোমার পুত্রদের সঙ্গে, আমিও আমার সঙ্গে।" তারা তীর দিয়ে তীর কেটে, দুই রাজা রথহীন হয়ে পড়লেন। তখন কামাসেন শত্রুর আট পুত্রকে তীর দিয়ে হত্যা করলেন। প্রচণ্ড গতিতে শত্রুর মাথা কেটে নিলেন; কামাসেন নিজেও নিঃশির হলেন। সব নিহত হলে, চামুণ্ডা-সহ তিনজন পৃথিবীর নেতা হয়ে উঠলেন। তখন ঐশ্বরিক ঘোড়া দ্রুত ডানা মেলে আকাশপথে শত্রুর দিকে গেল। ভাগদত্তের রথ ভেঙে মাটিতে ফেলল, তারপর দ্রুত আকাশে উঠে গেল। রাত কাটিয়ে, পৃথিবীর নেতারা সকালে উঠে আবার যুদ্ধে গেলেন। তিনি বললেন, "হে রাজা, শুনুন: এরা আমার শত্রু, শক্তিশালী কিন্নররা।" এভাবে বলার পর, মানকন রাজা তার পুত্র ও অসংখ্য সেনা নিয়ে অগ্রসর হলেন। পৃথিবীর নেতা, রথে দাঁড়িয়ে, তালগাছ ও ঘোড়াকে ধরে নিলেন। এইভাবে, শাস্ত্রের বর্ণনায় একের পর এক বীরদের যুদ্ধ, পরাজয়, বিজয় ও স্বর্গগমন ঘটতে থাকল; রাজা, সেনাপতি ও দেবতারা একে অপরের সঙ্গে সম্মুখযুদ্ধে লিপ্ত হলেন, এবং পৃথিবীর নেতারা তাদের কর্মের ফল পেলেন।