কলিঙ্গের রাজা উপস্থিত হলেন, তাঁর সঙ্গে ত্রিকোণও এলেন। এরপর মুকুন্দ, শুকেতু, রুহিলা ও গুহিলা—এদের প্রত্যেকের দশ হাজার সৈন্যসহ—সমগ্র পৃথিবীর রাজাধিরাজের সামনে সমবেত হলেন। রাজাধিরাজের পক্ষে আরও এক হাজার ক্ষুদ্র রাজা যোগ দিলেন। তাদের মধ্য থেকে দুই শত রাজা দিল্লির দিকে অগ্রসর হলেন; এভাবে দিল্লির রাজা চব্বিশ লক্ষ সৈন্যের অধিকারী হলেন। এরপর শুরু হল এক দীর্ঘ, অষ্টাদশ দিবসব্যাপী ভয়ংকর যুদ্ধ, যা সম্পূর্ণ বিনাশ ডেকে আনল। তখন আপনি, আপনার পুত্র ও সেনাবাহিনী, ধুন্ধুকর দ্বারা সুরক্ষিত, এই সংবাদ শুনে দ্রুত কুরুক্ষেত্রের মহাযুদ্ধে উপস্থিত হলেন। সেই সময়ে রাজা পরিমল মুখোমুখি হলেন ময়ূরধ্বজের। ময়ূরধ্বজের পাশে ছিলেন জয়ন্ত—যিনি কৃষ্ণের অংশবিশেষ—এবং দেবসিংহ। এসব কথা শুনে ময়ূরধ্বজ নিজেই উত্তর দিলেন। দুই পক্ষের সেনাবাহিনীর মধ্যে কুরুক্ষেত্রের প্রান্তরে এক মহাযুদ্ধ শুরু হল। সে যুদ্ধে ছিল একটি রথ আর পাঁচশো হাতি; এই বাহিনীকে সেনাদল বলে চেনা যায়, আর শুনুন, কারা তাদের অধিনায়ক। পদাতিকদের দশজনের নেতা ‘পদাতিকনায়ক’ নামে পরিচিত। পাঁচটি হাতির নেতা ‘গজপতি’ নামে খ্যাত। উটচালিত দূত ছিল চল্লিশজন; পদাতিক ছিল ছত্রিশজন—তাদের দায়িত্ব শুনুন। দশজন বল প্রদানকারী, দশজন আহার্য প্রদানকারী; তিনজন ছিল প্রহরী, প্রত্যেকে আলাদা তিন প্রহরে দায়িত্বে। বাকিরা ছিল শূদ্র, যারা যোদ্ধাদের কাজে নিবেদিত ছিল। সর্বত্র ধর্মানুযায়ী এক ভয়ংকর যুদ্ধ চলল। পরে, এক প্রহরের মধ্যে, অধিনায়কেরা যুদ্ধে প্রবেশ করলেন। সেই সময়, তারা যুদ্ধে প্রস্তুত হয়ে সম্মুখভাগে দাঁড়িয়ে রইলেন। ভগদত্ত সত্যিই অসাধারণ যুদ্ধ করলেন। কৃষ্ণ চামুণ্ডা ও লাহারার পুত্রদের পরাজিত করে, শান্তচিত্তে শঙ্খ বাজালেন এবং বিজয়ের চিহ্ন অর্জন করলেন। চামুণ্ডা, ধুন্ধুকর ও ভগদত্ত শত শত যোদ্ধাসহ সম্মিলিত হলেন। ইন্দুল ও দেবসিংহ হাজার হাজার সৈন্য নিয়ে আনন্দিত হলেন। যখন প্রভাত এল, তৃতীয় ভয়ংকর প্রহরে, তখন তিনি বললেন, “হে রাজন, আপনি তিন বীরের দ্বারা সুরক্ষিত।” এরপর রাজা পরিমল নত্রসিংহ, পৃথিবীর অধিপতির উদ্দেশে কথা বললেন। দুই সেনাবাহিনীর মধ্যে ধারাবাহিকভাবে মহাযুদ্ধ শুরু হল; রথের মুখোমুখি রথ, যন্ত্রের বিরুদ্ধে যন্ত্র। অপরাহ্নে, হে মুনিশ্রেষ্ঠ, নত্রসিংহ তাঁর শক্তি প্রদর্শন করলেন। তখন দুই বীর রথ থেকে নেমে, ধনুক ভেঙে, পরস্পরকে বধ করে স্বর্গলোকে গমন করলেন। ইন্দুলা চামুণ্ডাকে আঘাত করলেন, দেবতা ধুন্ধুককেও আঘাত করলেন। অবশিষ্ট পাঁচশো বীর নিয়ে তারা লক্ষণের দিকে এগিয়ে গেলেন। প্রভাতে, পৃথিবীর মহাবীর রাজা, দশ বীর্যবান পুত্র ও লক্ষ সৈন্যসহ, এই সংবাদ শুনে, বাদ্যকারদের একত্রিত করে উপস্থিত হলেন। রাজা পরিমলকে জাদুময় বর্ম পরিধান করে আসতে দেখে, ভবান দশ হাজার সৈন্য ও সেই তিনজনকে সঙ্গে নিয়ে এলেন। এই সংবাদ শুনে তিনি দ্রুত দুই সেনার মধ্যে মহাযুদ্ধে প্রবেশ করলেন। সেই দশ হাজার সৈন্য কৃষ্ণাংশ ও অপরদের দ্বারা বধ হল। এদিকে, দৃঢ়চিত্ত কৃষ্ণাংশ ও অন্যান্যরা, তৃতীয় বাহিনী, প্রস্তুত ছিলেন। তখন অঙ্গের রাজা তিনটি তীর নিক্ষেপ করে শত্রুর মস্তক ও পার্শ্বদেশে আঘাত করলেন। তিনি ঘোড়ায় আরোহণ করে সুন্দর পদ্মসরে প্রবেশ করলেন, তারপর রথে দাঁড়িয়ে থাকা রাজার কাছে এগিয়ে গেলেন।