নায়ককে এইভাবে সম্বোধন করা হলে, তিনি বললেন, “পুণ্ডরীক আমার স্বামী।” এ কথা শুনে তিনি হাসলেন এবং বললেন, “তোমার স্বামীর কোনো ভয় আমাদের নেই।” তখন সাপদের মধ্যে শক্তিশালী রাজা জাগ্রত হলেন। সেই উজ্জ্বল বিষ দেখে তিনি সমস্ত শুভ বিষয়ের ওপর মনোনিবেশ করলেন। পুণ্ডরীক, শান্তচিত্তের অধিকারী, সর্বোৎকৃষ্ট সাপের অলংকার ধারণ করেছিলেন। আহ্লাদ ঘোড়ায় চড়ে রাজাকে দশ লক্ষ স্বর্ণমুদ্রা দিলেন, যা তিনি রাজা থেকে পেয়েছিলেন, এবং দ্রুত সেগুলো নিয়ে চলে গেলেন। সেই ঘোড়াগুলো, অশ্ববিদ্যায় দক্ষ, তাদের গৃহে ফিরে গেল। তখন সূত বললেন, পাঁচ বছর ধরে তিনি দুই শ্রেষ্ঠ দেব-চিকিৎসকের পূজা করেছিলেন। তাদের প্রদত্ত বর দ্বারা তাঁর দশ পুত্র জন্মগ্রহণ করল। তিনি তিন লক্ষ সৈন্য-সহ রাজাকে আহ্বান করলেন। এ সময় সূর্যবর্মণ নববধূ গ্রহণ করলেন। কারবুরা নামক এক শক্তিশালী জাদুকর, বিভীষণের পুত্র, মদ্রকেশার কন্যা, দেবসৌন্দর্যে ভূষিত, গ্রহণ করলেন। তখন রাজা অত্যন্ত উদ্বিগ্ন হয়ে বারবার বিলাপ করলেন। তিনি কৃষ্ণাংশকে পাঠালেন, যিনি গিয়ে সবকিছু জানালেন। কৃষ্ণাংশ সাহ্যাদ্রি পর্বতে পৌঁছে কারবুরার কাছে গেলেন। ভক্তদের মধ্যে রাজা বিভীষণ বললেন, “তুমি আমার প্রিয় পুত্র; পূর্বে রাবণ সীতাকে অপহরণ করেছিল, তা তুমি জানো।” এ কথা শুনে কারবুরা বললেন, “এই প্রিয়জন আমার আগে থেকেই প্রিয়।” “তাই, তার থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে আমি লঙ্কার মহানগর ত্যাগ করেছিলাম; আমি সুন্দর প্রিয়জনকে গ্রহণ করিনি, বরং বহুদিন সেখানে ছিলাম। আজ সেই শুভ নামের কান্তিমতী আমার অধীনে এসেছে।” এ কথা শুনে কৃষ্ণাংশ তরবারি যুদ্ধ করলেন; তারপর দ্বারে পৌঁছে রাজার কাছে গেলেন। রাজা মহাত্মা কৃষ্ণাংশকে দশ লক্ষ স্বর্ণমুদ্রা দিলেন। তিনি আনন্দে পাঁচ বছর ধরে বসুদের পূজা করলেন। বর লাভে রাজার দশ পুত্র জন্মাল; তাদের বিবাহের জন্য তিনি শক্তিশালী রাজাকে আমন্ত্রণ জানালেন। রাজপুত্র ভীমা মনোমোহিনী নারীকে স্ত্রীরূপে পেলেন। তখন রাজা সাহোদার সঙ্গে পিশাচদের দেশে বাস করছিলেন। বলি, শক্তিশালী দৈত্যের আদেশে তিনি শুভ কুরুক্ষেত্রে এলেন। শক্তিশালী ও ধর্মপরায়ণ রাজা এক পত্র লিখে রাজাকে পাঠালেন। “তুমি, ম্লেচ্ছদের রাজা, বিদ্যুনমালার জন্য প্রস্তুত আছো।” এ কথা বলে তিনি তিন লক্ষ সৈন্য নিয়ে কুরুক্ষেত্রে এলেন। জ্যৈষ্ঠ মাসের অমাবস্যা রাতে, তিনি দ্রুত রাজার সেনা আক্রমণ করে বারবার ভক্ষণ করলেন। এদিকে, কৃষ্ণসহ দেবতারা, মহাশক্তিধর, হাজার হাজার দৈত্য হত্যা করে বলি দৈত্যরাজের কাছে গেলেন এবং নিজেদের তরবারি দ্বারা বলিকে সন্তুষ্ট করলেন। তখন বলি নিজেই সন্তুষ্ট হলেন। তিনি বললেন, “এই দৈত্যরা যেন তোমার সঙ্গে আর্যদের দেশে না আসে।” এই ভয়ঙ্কর ও অপ্রিয় কথা শুনে বলি নিজেই— তখন কৃষ্ণ সন্তুষ্ট হয়ে নির্ভীকভাবে বললেন, “পরবর্তীতে, পৃথিবীতে এসে যথাযথ কাজ করো, মহাশয়।” এ কথা শুনে সাহোরা নীলার সঙ্গে— তখন রাজা আনন্দিত হৃদয়ে দশ লক্ষ স্বর্ণমুদ্রা দিলেন।