ভগবান ভাসুদেব, যিনি চার যুগের সাক্ষী, তাঁর প্রতি আমি প্রশংসা নিবেদন করি। শক্তির অবতার রাম ও কৃষ্ণকে আমি নমস্কার জানাই। তিনি ভক্তদের কল্যাণের জন্য অবতীর্ণ হন, সৃষ্টির ক্ষেত্রে বিরাজ করেন এবং আমার পিতার প্রিয় বিদেশি জাতির বংশ ধ্বংস করেছিলেন। এই হরিই, যিনি ভক্তদের প্রতি অতি স্নেহশীল, সরাসরি প্রকাশিত হলেন। তিনি নানা রূপ ধারণ করে আমার ইচ্ছা পূরণ করেন। বিষ্ণু ও কর্দমা থেকে জন্ম নেওয়া, তারা ম্লেচ্ছ বংশের প্রচারক হয়ে উঠল। তিনি নীলাচল পর্বতে পৌঁছালেন এবং কিছুদিন সেখানে বাস করলেন। পিতার মতো রাজত্ব করলেন, কিন্তু সন্তানের অভাবে মৃত্যুবরণ করলেন। হে শ্রেষ্ঠ ভৃগু, তাঁর থেকে এমন কিছু জন্ম নেবে, যারা বরফে ঢাকা পর্বতে যাবে। এ কথা শুনে, নৈমিষারণ্যে বসবাসরত সব দ্বিজগণ, ব্যাসদেবের কথা শুনলেন, যিনি কলিযুগের বিষয়গুলোতে পারদর্শী। কলিযুগের সম্পূর্ণ বিবরণ শুনে, তারা সন্তুষ্ট হলেন। সূত বললেন: যখন দ্বাপর যুগে ষোল হাজার বছর অবশিষ্ট ছিল, তখন কোথাও ব্রাহ্মণরা রাজা হিসেবে পরিচিত ছিলেন, কোথাও রাজবংশে জন্ম নেওয়া ব্যক্তিরা। যখন দ্বাপর যুগে দুই লক্ষ আট হাজার বছর অবশিষ্ট ছিল, তখন যে ব্যক্তি ইন্দ্রিয় সংযম করে আত্মচিন্তনে নিবিষ্ট ছিল, তিনি প্রদান নগরের পূর্বাংশে এক বিশাল অরণ্যে গেলেন। পাপী বৃক্ষের নিচে গিয়ে, তিনি তাঁর স্ত্রীকে দেখার জন্য আগ্রহী হলেন। এক প্রতারকের দ্বারা বিভ্রান্ত হয়ে, বিষ্ণুর আদেশ লঙ্ঘিত হল। উদুম্বর বৃক্ষের পাতায়, তারা দু’জন বাতাসে জীবন ধারণ করলেন। তাঁর আয়ু ছিল নয়শো ত্রিশ বছর। তাঁর থেকে এক বিশিষ্ট পুত্র জন্ম নিলেন, যিনি শ্বেতনাম নামে খ্যাত। অনুহস্তের পুত্র, একশোর কম বয়সে পদ লাভ করলেন। তাঁর পুত্র মহল্লালা, যার বয়স ছিল পঁচানব্বই বছর। তাঁর থেকে জন্ম নিলেন বিরদা, যিনি ষাট বছর রাজত্ব করলেন। তাঁর পুত্র হনুকা, যিনি বিষ্ণুর পূজায় নিবেদিত ছিলেন। তাঁর রাজত্ব ছিল তিনশো পঁয়ষট্টি বছর। শুভ আচরণ, বিচারশক্তি, দ্বিজত্ব, দেবপূজা, বিষ্ণু ভক্তি, অগ্নিপূজা, অহিংসা, তপস্যা ও সংযম—এই গুণাবলি তাঁর মধ্যে ছিল। হনুকার পুত্র মাতোচ্ছিলা জন্ম নিলেন, হে ভার্গব। লোমকার পুত্র সাতশো বছর রাজত্ব করলেন। তাঁর থেকে জন্ম নিলেন নিউহা, যিনি সেখান থেকে বিদায় নিলেন। সিমা, শামা ও ভাবা—এই তিনজন তাঁর পুত্র হলেন। একদিন, নিউহার কাছে স্বপ্নে বিষ্ণু প্রকাশিত হলেন। তিনি বললেন, “আমার সন্তান নিউহা, শোনো: সপ্তম দিনে ধ্বংস আসবে। ভক্তদের মধ্যে জীবন রক্ষা করো; তুমি সবার মধ্যে শ্রেষ্ঠ হবে।” তিনি তিনশো কুবিত লম্বা ও পঞ্চাশ কুবিত চওড়া এক জাহাজ তৈরি করলেন। পরিবারসহ সেই জাহাজে উঠে, বিষ্ণু ধ্যানে নিমগ্ন হলেন। চল্লিশ দিন ধরে প্রবল বৃষ্টি হল। চারজন একত্রিত হলেন, কিন্তু তারা মহানগরীতে পৌঁছাতে পারলেন না।