চার লাখ সৈন্য নিয়ে তারা যুদ্ধের জন্য একত্রিত হলো। যুদ্ধক্ষেত্রে তারা মত্ত অবস্থায় দাঁড়িয়ে, শত্রুদের ভয়ানকভাবে আতঙ্কিত করছিল। প্রচণ্ড শব্দ তুলতে তুলতে তারা যুদ্ধের দিকে অগ্রসর হলো। তিন হাজার এবং পাঁচ হাজার অস্ত্র নিক্ষেপের যন্ত্র নিয়ে তারা এগিয়ে গেল। ষাট হাজার সৈন্য তাদের নিজ রাজ্যে পৌঁছাল। ভীতরা পালিয়ে গেল, আর বীর ভলাখিল্যরা দশ দিক জুড়ে ছড়িয়ে পড়ল। ঘোড়া ঘোড়ার সঙ্গে, উট উটের সঙ্গে সংঘর্ষে লিপ্ত হলো। নিজেদের প্রবল বাহিনী পরাজিত হতে দেখে হাহা আত্মারা চিৎকার করে উঠল। ব্রহ্মান্দা তীর ছুড়ে শত্রুদের যমের বাসস্থানে পাঠিয়ে দিল। বালাখানি তার তলোয়ারের দ্বারা কৃষ্ণদেরও আঘাত করল। সেনাবাহিনী পরাজিত দেখে, মহাবলশালী ধুন্ধুকার ক্রুদ্ধ হলো। আনন্দ ও অজ্ঞানতার মধ্যে দেবসিংহ, মহান শক্তিধর, সেখানে উপস্থিত হলো। গুরুতর আঘাত পেয়ে, তিনি হাতির পিঠে অচেতন হয়ে পড়লেন। বৎসজ তার তলোয়ারে শত্রুদের অস্ত্র ও নিক্ষিপ্ত বস্তু ছিন্ন করল। শত্রুদের বাহিনী নিহত হলে, অবশিষ্টরা পালিয়ে গেল। শিবদত্তবর, শক্তিশালী, হাতির পিঠে এসে উপস্থিত হলো। তিনি আহ্লাদ এবং বীর দেব, পরিমলার পুত্রকে সম্মান জানালেন। নিক্ষেপকারী যন্ত্রগুলিকে পূজা করে, তিনি এক মহাবধের সৃষ্টি করলেন। এদিকে, শক্তিশালী সুখাখানি, কবুতরকে ঘোড়া হিসেবে নিয়ে আকাশপথে এসে উপস্থিত হলো। তিনি পৃথিবীর রাজা ও নিজের আত্মীয়দের, তাদের বাহনসহ, অচেতন করে দিলেন। তখন পৃথিবীর রাজা, মহাদেবের নির্দেশে, উঠে দাঁড়ালেন। তিনি সুখাখন্যা ও অন্যান্য কাঞ্চুরাদের শক্ত শৃঙ্খলে বেঁধে ফেললেন। নিজের বাহিনী বিশৃঙ্খল ও বিপর্যস্ত দেখে, উদয় হরি উদ্বিগ্ন হলো। রাজা’র হাতিকে ধরে, বালা তাকে শৃঙ্খলে বেঁধে দিল। পৃথিবীর রাজা, তার কাছে পরাজিত হয়ে, লজ্জিত হলো। দেবসিংহের আদেশে, বৎসপুত্র বীর শত্রু বাহিনীকে দমন করল। সেই বীর শিরিষা নামে এক নগর প্রতিষ্ঠা করল। সেখানে বৎসপুত্র তার পরিবারসহ বাস করতে লাগল। এ কথা শুনে, রাজা পরিমলা আনন্দে ভরে সেখানে এলেন। ব্রহ্মানন্দের সঙ্গে একত্রিত হয়ে, তিনি আবার নিজের গৃহে ফিরে গেলেন। ঈশার উজ্জ্বল পক্ষের দশম দিনে, রাজারা একত্রিত হলেন। সুন্দর কন্যাকুব্জে নানা রাজা সমবেত হলেন। সেই সময়, হে ঋষি, তিনি কৃষ্ণাংশকে দেখার ইচ্ছা প্রকাশ করলেন। যিনি পৃথিবীর রাজাকে—সমস্ত জগতের দ্বারা সম্মানিত—পরাজিত করেছিলেন, তিনি নমিত ভাইকে বললেন: “শোনো, শুক্লযশস্কর, তুমি কিভাবে রাজাধিরাজের উপাধি দূর করতে চাও?” রাজারা নিজেদের বাহিনী নিয়ে একত্রিত ছিলেন। জানলেন কৃষ্ণাংশ শিরিষা নগরে আছেন। তারা সেই মহান আত্মাকে দেখল, যার মুখ পদ্মের মতো। তখন রাজা ক্রুদ্ধ হয়ে শাসকদের বললেন: “তার দুই শক্তিশালী পিতামাতার মৃত্যু হয়েছিল মহিষমতীতে। নর্মদাবাসীসহ জাম্বুকা নামে এক রাজা তাদের দেহ পাথরের ওপর রেখে চূর্ণ করে দিয়েছিল।