কল্পভূমিতে এক রাজা ন্যায্যভাবে নিজের রাজত্ব প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তিনি ছিলেন ইন্দ্রপ্রস্থের অধিপতি, তোমর বংশের বংশধর। তাঁর শাসনে অগ্নিবংশের প্রভাব আরও বিস্তৃত ও শক্তিশালী হয়ে উঠেছিল। তাঁর রাজ্য উত্তর দিকে চীনের সীমান্ত পর্যন্ত এবং দক্ষিণে সেতুবন্ধ পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। রাজা ও তাঁর প্রজারা গো ও ব্রাহ্মণদের কল্যাণের জন্য অগ্নিহোত্র যজ্ঞ করতেন। এই রাজ্যে সর্বত্র দ্বাপর যুগের মতো সময় প্রবাহিত হত; প্রতিটি গ্রামে দেবতার অধিষ্ঠান ছিল এবং প্রতিটি অঞ্চলে যজ্ঞ প্রতিষ্ঠিত ছিল। এই দৃশ্য দেখে, ভীতিকর কালি, বিদেশিদের সঙ্গে নিয়ে, সেখানে উপস্থিত হয়। এই বারো বছর কালি ধ্যান ও যোগচর্চায় নিজেকে নিয়োজিত করল। সেখানে, রাধার সঙ্গে, সে মনে মনে হরির স্তব করল—“হে করুণাসাগর, আমি তোমার চরণে আশ্রয় নিয়েছি, আমাকে রক্ষা করো। তুমি সকল পাপের নাশক, হে হরি, তুমি সকল কালের স্রষ্টা। দ্বাপরে তোমার শুভ্র রূপ ছিল, কিন্তু আমার ভাগ্যে তুমি কৃষ্ণবর্ণ হয়েছ। হে প্রভু, আমার চার ঘরে জুয়া, মদ্য, এবং সোনা বিরাজমান।” জনার্দন তখন দেহ, পরিবার ও রাজ্য ত্যাগ করেছিলেন। এই কথা শুনে, পুণ্যশালী কৃষ্ণ মৃদু হেসে কালিকে বললেন, “আমার এক অংশ পৃথিবীতে অবতীর্ণ হবে এবং মহাশক্তিশালীদের বিনাশ করবে।” এই কথা বলেই ভগবান সেখানেই অদৃশ্য হলেন। এই সময়ে, হে মুনি, আরও একটি ঘটনা ঘটল। রাজা নবদুর্গার উৎকৃষ্ট ব্রত নয় বছর ধরে পালন করলেন। তখন এক নারী বললেন, “হে জননী, তুমি যদি আমাকে বর দাও, হে মহামায়া—” দেবী বললেন, “তথাস্তু,” এবং তিনিও সেখানেই অদৃশ্য হলেন। এরপর রাজা ধর্মানুযায়ী তাঁকে বিবাহ করে নিজের গৃহে নিয়ে এলেন। এই রাজার নাম ছিল আভার্য, যিনি একশো হাতির সমান বলশালী ছিলেন। এদিকে, শতযত্ত নামে এক ম্লেচ্ছ, বীরবানরদের নেতা, খ্যাতিমান ছিলেন। তাঁর লাফ ছিল তালগাছের উচ্চতার সমান। এই দুই রাজার মধ্যে এক চমকপ্রদ, রোমহর্ষক যুদ্ধ হয়। পরে, তাদের মধ্যে বন্ধুত্ব স্থাপিত হয় এবং একে অপরকে তালগাছ উপহার দেন। এরপর, পুত্র লাভের আশায়, রাজা যথাযথ নিয়মে শৈব যজ্ঞ করান। পরে, শিবের কৃপায় তাঁর এক কন্যা জন্ম নেয়। পিতা চন্দ্রকান্তিকে কন্যাকুব্জের রাজা সোমেশ্বরের কাছে বিয়ে দেন; সোমেশ্বর ছিলেন আপাহান বংশের রাজা। হিমালয়ে এক দ্বিজ ছিলেন, নাম জয়শর্মা, যিনি ধ্যানে মগ্ন ছিলেন। তিনি দেহ ত্যাগ করে, পবিত্র আত্মা নিয়ে চন্দ্রকান্তির পুত্ররূপে জন্ম নেন; তাঁর ছোট ভাই রত্নভানু ছিলেন এক মহাবীর। এই দুই ভাই গৌড়, বঙ্গ ও মরুভূমি অঞ্চল জয় করেন। গঙ্গাসিংহের বোন, বীরবতী, শুভলক্ষণা ছিলেন। এরপর, শিবের আদেশে, নকুলের এক পুত্র ঐ ভূমিতে জন্ম নেয়; সাত বছর পর সে পিতার সমান শক্তিধর হয়ে ওঠে। কীর্তিমালিনীর গর্ভে তিন গৌরবময় পুত্র জন্ম নেয়; জ্যেষ্ঠ ছিলেন পৃথ্বীরাজ, অন্য দুইজন তাঁর অনুজ। পৃথ্বীরাজ বারো বছর বয়সে সিংহখেলা নামক ব্রত গ্রহণ করেন; তিনি সুন্দর হিমালয়ে গিয়ে যোগ ও ধ্যানে নিবিষ্ট হন। মথুরায় ধুন্ধকার জন্ম নেন এবং অজমেরে তাঁর ছোট ভাই জন্মগ্রহণ করেন।