ఓ మహారాజా! నారదుడు ధృతరాష్ట్రుని భవిష్యత్తు గురించి ఇలా చెప్పాడు: "ఈ రోజు నుంచి అయిదవ రోజున, ఆయన తన దేహాన్ని వదిలి, అది బూడిదగా మారిపోతుంది. ఆయన భర్త శరీరం అగ్నిలో దహించబడుతున్నప్పుడు, విశ్వాసపాత్రురాలైన భార్య, తన మరిదితో కలిసి బయట నిలబడి, భర్త అగ్నిలో ప్రవేశిస్తున్న దృశ్యాన్ని చూస్తూ ఉంటుంది." ఈ అద్భుతమైన విషయం వినగానే, కురు వంశజుడైన విదురుడు, ఆనందం మరియు దుఃఖంతో కలిసిన హృదయంతో, పవిత్ర క్షేత్రాలకు వెళ్లేందుకు అక్కడి నుంచి బయలుదేరాడు. ఇలా నారదుడు తన మాటలు చెప్పి, తుంబురు తోడుగా స్వర్గానికి వెళ్ళిపోయాడు. యుధిష్ఠిరుడు నారదుని మాటలను మనసులో పెట్టుకుని, తన దుఃఖాన్ని విడిచిపెట్టాడు. వసుదేవునిలో, సమస్త జీవుల ఆత్మ అయిన భగవంతునిలో, వ్రజవాసులు మరియు వారి పిల్లల్లో ఎన్నడూ లేని విధంగా ప్రేమ పెరుగుతోందని యుధిష్ఠిరుడు ఆశ్చర్యంతో ఆలోచించాడు. ఆ అపరాజితుడైన భగవంతుడు ఉన్న భూమిలో, మనుషులు, జంతువులు సహజ శత్రువులైనా, స్నేహితుల్లా కలిసి ఉండేవారు. చురుకైన జింకలు, ఇతర ప్రాణులతో కలసి, శాంతియుతంగా జీవించేవారు. అక్కడ ఆ పరమాత్మ, ద్వంద్వ రహితుడు, అనంతుడు, అపారమైన జ్ఞాన స్వరూపుడు, మునుపటిలాగే గొల్లబిడ్డగా తన బాల్య క్రీడలను ఆడుతూ, చేతిలో తినుబండిని పట్టుకుని, దూడలు, స్నేహితుల కోసం వెతికేవాడు. సృష్టికర్త బ్రహ్మ అతన్ని దర్శించాడు. బ్రహ్మ తన వాహనాన్ని వదిలి, భూమిపై స్వర్ణదండాన్ని పడేసినట్టు నమస్కరించి, తన నాలుగు తలల కిరీటాలతో భగవంతుని రెండు పాదాలను తాకాడు. ఆనందబాష్పాలతో అభిషేకం చేశాడు. తర్వాత, మళ్ళీ మళ్ళీ లేచి, కృష్ణుని పాదాలకు నమస్కరించి, గతంలో చూచిన మహిమలను గుర్తు చేసుకుంటూ కూర్చున్నాడు. కళ్లను తుడుచుకుంటూ, మెడ వంచి, కళ్లలో కరుణతో ముకుందుని దర్శిస్తూ, జోడించి నమస్కరిస్తూ, ఆనందభరితమైన, కరిగిపోయిన స్వరంతో, బ్రహ్మ భగవంతుని స్తుతించాడు. ఇంతలో, సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: అర్జునుడు తన బంధువులను కలవడానికి, మహాత్ముడైన కృష్ణుని కార్యాలను తెలుసుకోవడానికి ద్వారకకు వెళ్ళాడు. నెలలు గడిచినా, అర్జునుడు తిరిగి రాలేదు. అప్పుడు, ఓ కురువంశశ్రేష్ఠా, భయంకరమైన, అపశకునాలైన సూచనలు కనబడసాగాయి. కాలప్రవాహం ఉగ్రంగా మారింది; ప్రకృతిసిద్ధమైన క్రమం తిరగబడింది; ప్రజల ప్రవర్తనలో కోపం, లోభం, అబద్ధం పెరిగాయి. మనుషుల మధ్య సంబంధాలు వక్రంగా, స్నేహాలు మాయమాటలతో, తల్లిదండ్రులు, స్నేహితులు, అన్నదమ్ములు, దంపతుల మధ్య కలహాలు ఎక్కువయ్యాయి. ఇలాంటి అపశకునాలు పెరిగిపోతున్నప్పుడు, ధర్మబద్ధుడైన రాజు యుధిష్ఠిరుడు, లోభం, అధర్మం పెరిగిపోతున్నాయని గమనించి, తన తమ్ముడిని పిలిచి ఇలా అన్నాడు: "అర్జునుడు ద్వారకకు వెళ్ళాడు, బంధువులను కలవడానికి, కృష్ణుని కార్యాలను తెలుసుకోవడానికి. ఏడునెలలు గడిచినా, నీ తమ్ముడు భీమసేనుడు ఇంకా రాలేదు. కారణం నాకు తెలియదు. దివ్యమహర్షి చెప్పిన సమయం వచ్చిందా? భగవంతుడు భూమిపై తన లీలను ముగించాలనుకుంటున్నాడా? ఆయన కృపవల్ల మనకు ధనం, రాజ్యం, భార్యలు, ప్రాణం, కుటుంబం, ప్రజలు, శత్రువులపై విజయాలు, లోకాలు అన్నీ లభించాయి. ఈ భయంకరమైన అపశకునాలను చూడు—ఆకాశంలో, భూమిపై, మన శరీరంలో—పక్కన కనిపిస్తున్నాయి. మనకు భయం, అయోమయం కలుగుతోంది. నా తొడలు, కళ్ళు, చేతులు మళ్ళీ మళ్ళీ కంపించుతున్నాయి; హృదయం స్థిరంగా లేదు. ఏదో అనిష్టం దగ్గరపడుతోంది. ముఖంలో అగ్ని మండుతున్న పులి, ఉదయించే సూర్యుని చూసి అరుస్తోంది; ఈ కుక్క భయంతో నన్ను విలపిస్తోంది. జంతువులు నన్ను ఎడమ, కుడి వైపులా ప్రదక్షిణం చేస్తున్నాయి; నా గుర్రాలు కన్నీళ్లు కారుస్తున్నాయి. ఈ పావురం మరణదూతలా కనిపిస్తోంది; గుడ్లగూబ, రాత్రిపక్షి అరుపులు నా మనసును కలవరపెడుతున్నాయి. దిక్కులు పొగతో నిండిపోయాయి; కొండలు, దిక్కులు కంపిస్తున్నాయి; మేఘగర్జనలు, మెరుపులతో భయంకరంగా మారింది. గాలి బలంగా వీస్తోంది; దుమ్ము, చీకటి వ్యాపిస్తోంది; మేఘాలు రక్తాన్ని వర్షిస్తున్నాయి. సూర్యుడు తేజస్సు కోల్పోయాడు; గ్రహాలు పరస్పరం ఢీకొంటున్నాయి; ఆకాశం అగ్నిలా మండుతోంది, విచిత్రమైన జీవులతో నిండి ఉంది. నదులు, ప్రవాహాలు కలవరపోతున్నాయి; సరస్సులు, మనస్సులు కూడా; నిప్పు నెయ్యి పోసినా మండడం లేదు. ఈ కాలం ఏమి తెస్తుందో? దూడలు తల్లిపాల తాగడం లేదు; ఆవులు పాలివ్వడం లేదు; కన్నీళ్లతో మూలుగుతున్నాయి; ఎద్దులు ఆనందించడం లేదు. దేవతలు ఏడుస్తున్నట్టు, చెమటపడుతున్నట్టు, వణికిపోతున్నట్టు అనిపిస్తోంది; పట్టణాలు, గ్రామాలు, తోటలు, సరస్సులు, ఆశ్రమాలు—all వెలవెలగా, ఆనందం లేకుండా కనిపిస్తున్నాయి. ఇవన్నీ మనకు ఏ దురదృష్టాన్ని సూచిస్తున్నాయో? ఈ మహా అపశకునాల వల్ల, భూమి భగవంతుని పాదాలను, ఆయనతో కూడిన మహానుభావులను కోల్పోయి, శోభను, ఐశ్వర్యాన్ని కోల్పోయిందని అనిపిస్తోంది." ఇలా యుధిష్ఠిరుడు విచారంలో మునిగిపోయి ఆలోచిస్తున్నప్పుడు, వానరధ్వజుడైన అర్జునుడు, యదువంశపు నగరం నుండి తిరిగి వచ్చాడు. అతను యధాపూర్వం లేని విధంగా, యుధిష్ఠిరుని పాదాల వద్ద పడి, ముఖం క్రిందికి వంచి, కన్నుల నుండి కన్నీళ్లు కారుస్తూ కనిపించాడు. తమ్ముడిని, హృదయం కలవరపోయినవాడిగా, రూపం మారినవాడిగా చూసిన రాజు, స్నేహితుల మధ్య, నారదుని మాటలను గుర్తు చేసుకుంటూ, అర్జునుడిని ఇలా ప్రశ్నించాడు: "అనర్తనగరంలో మన బంధువులు—మధువులు, భోజులు, దాశార్హులు, ఆహుకులు, సాత్వతులు, అంధకులు, వృష్ణులు—అందరూ సుఖంగా ఉన్నారా? మన మామయ్య శూరుడు, ఆయన భార్య, మన మేనమామ అనకదుండు, ఆయన తమ్ముళ్లు, వారు సుఖంగా ఉన్నారా? ఆ ఏడుగురు అక్కలు, వారి భర్తలు, ఇతర మేనమామలు, వారి కుమారులు, వారి కోడళ్ళు, దేవకితో సహా అందరూ క్షేమంగా ఉన్నారా? ఆహుకుడు, అతని దుర్మార్గ కుమారుడు, అతని తమ్ముడు బాగున్నారా? హృదికుడు, అతని కుమారుడు, అక్రూరుడు, జయంతుడు, గద, శరణా—all క్షేమంగా ఉన్నారా? శత్రుజిత్ మొదలైన వారు క్షేమంగా ఉన్నారా? సాత్వతులాధిపతి రాముడు సుఖంగా ఉన్నాడా? వృష్ణివంశములో మహారథుడు ప్రద్యుమ్నుడు క్షేమంగా ఉన్నాడా? అనిరుద్ధుడు తన రాగాలలో మునిగిపోయి, సుఖంగా పెరుగుతున్నాడా?" ఇలా యుధిష్ఠిరుడు తన తమ్ముడిని ఆప్యాయంగా ప్రశ్నించాడు.