కౌరవుల చేతిలో ద్రౌపదిని రక్షించినవాడు, గోపికలను కాపాడినవాడు ఆ కృష్ణుడు. అలాంటి కృష్ణుడు ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు? కానీ భక్తి! నీవు ఆయనకు ప్రాణాలకు మించిన ప్రియమైనవాడివి. నువ్వు పిలిచినప్పుడు, ప్రభువు తక్కువ స్థితిలో ఉన్నవారి ఇళ్లకైనా వచ్చేస్తాడు. మొదటి మూడు యుగాల్లో మోక్షానికి సాధనంగా సత్యం, జ్ఞానం, వైరాగ్యం ఉండేవి. కాని కలియుగంలో మాత్రం భక్తి ద్వారానే పరబ్రహ్మతో ఐక్యం సాధ్యం. ఈ విధంగా నిర్ణయించుకున్న అనంత చైతన్య స్వరూపుడు నిన్ను, తన స్వరూపానికే సమానమైన, కృష్ణుని ప్రియమైన పరమానందమయమైన అందమైన రూపంగా సృష్టించాడు. ఒకసారి నీవు చేతులు జోడించి, "నేను ఏమి చేయాలి?" అని అడిగినప్పుడు, కృష్ణుడు, "నా భక్తులను పోషించు," అని నీకు ఉపదేశించాడు. ఆ ఆజ్ఞను నీవు స్వీకరించగా, హరి సంతోషించాడు. ఆయన నీకు ముక్తిని పనివాడిగా, జ్ఞానాన్ని, వైరాగ్యాన్ని నీ కుమారులుగా ఇచ్చాడు. వైకుంఠంలో నీవు నీ స్వరూపంతో భక్తులను పోషిస్తావు. భూమిపై భక్తులను పోషించేందుకు నీ ఛాయారూపంతో ప్రత్యక్షమవుతావు. ముక్తి, జ్ఞానం, వైరాగ్యంతో కలిసి నీవు భూమిపైకి వచ్చావు. కృతయుగం మొదలు ద్వాపరాంతం వరకు ఆనందంగా ఉండావు. కలియుగంలో ముక్తి, నాస్తిక్య ప్రభావంతో, నాశనమైపోయింది. నీ ఆజ్ఞతో ఆమె త్వరగా తిరిగి వైకుంఠానికి వెళ్ళింది. నీ జ్ఞాపకంతో ముక్తి ఇక్కడికి వస్తుంది, పోతుంది; జ్ఞానం, వైరాగ్యం నీ కుమారులుగా నీ పక్కనే ఉంటారు. కలియుగంలో నిర్లక్ష్యంతో నీ ఇద్దరు కుమారులు బలహీనులై, వృద్ధులయ్యారు. అయినా, భయపడకురా! నేను మార్గం ఆలోచిస్తాను. ఓ సుందరివి! కలియుగంలాంటిది మరొక యుగం లేదు. ఆ యుగంలో నేను నిన్ను ప్రతి ఇంట్లో, ప్రతి మనిషిలో స్థాపిస్తాను. ఇతర కర్తవ్యాలను పక్కనపెట్టి, మహోత్సవాలకు ప్రాధాన్యతనిస్తాను. ఆ సమయంలో నేను హరిని సేవించను, నిన్ను ప్రపంచంలో వ్యాప్తి చేయను. కలియుగంలో నీతో ఉన్న జీవులు—even పాపులు అయినా—భయమేకుండా కృష్ణుని ఆలయానికి వెళ్ళగలరు. ప్రేమ రూపమైన భక్తితో ఎప్పుడూ whose హృదయం నిండివుంటుందో వారిని అపవిత్రులు కల్లోలపర్చలేరు, కనీవినీ ఎరుగని కలలో కూడా కాదు. భూతాలు, పిశాచాలు, రాక్షసులు, అసురులు—ఎవరూ భక్తితో నిండిన మనసున్నవారిని తాకినప్పటికీ ప్రభావితం చేయలేరు. తపస్సు, వేదాలు, జ్ఞానం, కర్మల ద్వారా హరిని పొందలేరు—భక్తిద్వారానే సాధ్యం. గోపికలు ఇందుకు ప్రత్యక్ష సాక్ష్యం. వేల జన్మల తర్వాత భక్తిపట్ల ప్రేమ కలుగుతుంది; కానీ కలియుగంలో భక్తి ద్వారానే కృష్ణుడు ప్రత్యక్షమవుతాడు. భక్తికి వ్యతిరేకంగా ఉన్నవారు మూడులోకాలలోనూ మునిగిపోతారు. ఒకసారి దుర్వాస మహర్షి భక్తుడిని అవమానించగా, తాను దుఃఖాన్ని అనుభవించాడు. వ్రతాలు, తీర్థయాత్రలు, యోగాలు, యజ్ఞాలు, జ్ఞానచర్చలు—all these are enough; మోక్షాన్ని ఇవ్వగలది భక్తి మాత్రమే. ఇలా నారదుడు భక్తి యొక్క స్వరూపాన్ని వివరించగా, సూతుడు చెప్పాడు: ఆ మాటలు విని, శుభమయమైన భక్తిదేవి నారదునితో ఇలా మాట్లాడింది. "ఓ నారదా! నీవు ఎంత ధన్యుడు! నీకు నాపై అపారమైన ప్రేమ ఉంది. నేను నిన్ను ఎప్పుడూ విడిచిపెట్టను; నీ హృదయంలో ఎల్లప్పుడూ ఉంటాను. కరుణామయుడవైన మునీంద్రా! నీవు చేసిన దయతో నా బాధ క్షణాల్లో పోయింది. కానీ నా ఇద్దరు కుమారులు—జ్ఞానం, వైరాగ్యం—చైతన్యం లేని స్థితిలో ఉన్నారు. వారిని లేపు, వారిని లేపు!" ఆమె మాటలు విని, నారదునికి కరుణ కలిగింది. తన వేళ్లతో వారిని తడిముతూ, "ఓ జ్ఞానా, త్వరగా లెమ్ము! ఓ వైరాగ్యా, లెమ్ము!" అని వారి చెవికి దగ్గరగా నోటితో ఉచ్చరించాడు. వేదాలు, వేదాంతం, గీతా శ్లోకాలను పదే పదే పఠిస్తూ వారిని లేపేందుకు ప్రయత్నించాడు. ఎంతో కష్టపడి, వారు కాస్త లేచారు. కానీ ఇద్దరూ కన్నులు తెరవలేక, దుర్బలంగా, బకపక్షుల్లా ఉబ్బిపోతూ, శుష్కమైన పుల్లలా శరీరాలు వాడిపోయి, అప్రాణంగా ఉన్నారు. ఆకలితో కృశించి, మళ్లీ నిద్రలోకి జారిపోతున్న వారిని చూసి, ముని ఆలోచనలో పడిపోయాడు—ఇలాంటి నిద్ర ఎలా వస్తుంది? ఇలాంటి వృద్ధాప్యం ఎలా వస్తుంది? ఇలా ఆలోచిస్తూ, భార్గవుడు గోవిందుని ధ్యానించాడు. ఆ క్షణంలోనే ఆకాశవాణి వినిపించింది: "ఓ మునీంద్రా! విచారం పడకుము. నీ ప్రయత్నం ఫలిస్తుంది; సందేహం లేదు. ఈ కార్యక్రమం కోసం, నీతిమంతుడవైన నీవు ధర్మప్రవర్తన చేయాలి. సద్గుణాలతో అలంకరించబడిన మహనీయులు నీ కార్యాన్ని ప్రకటిస్తారు. ఆ కర్మ జరుగగానే, వారి నిద్ర, వృద్ధాప్యాలు వెంటనే పోతాయి; భక్తి ప్రపంచమంతా వ్యాపిస్తుంది." ఈ స్పష్టమైన ఆకాశవాణిని అందరూ విన్నారు. నారదుడు ఆశ్చర్యపడి, "ఇది నాకు తెలియదు," అని అన్నాడు. "ఈ ఆకాశవాణి ద్వారా కూడా విషయం గోప్యంగానే ఉంది. ఏ మార్గం? ఏ కార్యం చేయాలి? దాని ద్వారా వారి లక్ష్యం నెరవేర్చబడుతుందా?" "ఆ సద్గుణులు ఎక్కడ దొరుకుతారు? వారు మార్గాన్ని ఎలా ఇస్తారు? ఇక్కడ నేను ఏమి చేయాలి?" అని నారదుడు విచారించాడు. సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: ఆ ఇద్దరిని అక్కడే ఉంచి, నారదుడు పుణ్యక్షేత్రాలన్నింటినీ సందర్శిస్తూ, మార్గాన్ని తెలుసుకోవాలనుకుంటూ మహర్షులను అడిగాడు. అందరూ ఆ కథను విన్నారు. కానీ ఆలోచన తర్వాత ఎవ్వరూ సమాధానం చెప్పలేదు. కొందరు అసాధ్యమన్నారు, మరికొందరు గ్రహించడం కష్టం అన్నారు; కొందరు మౌనంగా ఉండిపోయారు, మరికొందరు అక్కడినుంచి వెళ్లిపోయారు. మూడు లోకాలలో గొప్ప సంచలనం ఏర్పడింది. వేదాలు, వేదాంతం, గీతా పారాయణాల ప్రకటనలతో ప్రజలు ఉత్సుకతతో ఉన్నారు. భక్తి, జ్ఞానం, వైరాగ్యం త్రయం లేవనప్పుడు, ప్రజలు ఒకరితో ఒకరు "ఇంకా మార్గం లేదు" అని చర్చించుకున్నారు. నారదుడే ఈ రహస్యాన్ని గ్రహించలేకపోయాడు; మరి ఇతరులు ఎలా గ్రహించగలరు? ఇక్కడ మానవ లోకంలో ఎవ్వరూ చెప్పలేరు.