ద్వారక నగరంలో ప్రజలు ప్రభువైన శ్రీకృష్ణునికి నమస్కరిస్తూ గర్వంగా ఇలా చెప్పారు: "ప్రభూ! బ్రహ్మ, శివ, ఇంద్రులవంటి దేవతలు ఎల్లప్పుడూ ఆరాధించే మీ పద్మపాదాలకు మేము వందనం చేస్తున్నాము. మేము శ్రేయస్సును కోరే వారికి మీరు పరమాశ్రయం. అక్కడ కాలమహాశ్వరూపుడైన సమయం కూడా ప్రభావం చూపలేడు. మా హితార్థం కోసం మీరు సృష్టికర్త, పోషకుడు, రక్షకుడు. మీరు మా తల్లి, మిత్రుడు, ప్రభువు, తండ్రి. మీరు మా నిజమైన గురువు, పరమదేవత. మిమ్మల్ని అనుసరించటం వల్ల మేము సర్వసిద్ధులమయ్యాము. మీ దయ వల్ల మేము ఎంత అదృష్టవంతులమో! దేవతలు కూడా అరుదుగా చూసే మీ ముద్దు నవ్వులు, ప్రేమతో నిండిన చూపులు, శుభ్రంగా అలంకరించిన స్వరూపాన్ని మేము నిత్యం దర్శిస్తున్నాము. పద్మనేత్రుడా! మీరు కురువుల దగ్గరకి గానీ, మధువుల దగ్గరకి గానీ మిత్రులను కలుసుకోవడానికి వెళ్ళిన ప్రతిసారి, ఒక్క క్షణం కూడా మాకు కోట్ల యుగాలుగా అనిపించేది. సూర్యుని వెలుతురు లేకపోతే కళ్లకు ఎలా ఉంటుందో, అలా మేము మీ కోసం తపించేవాళ్లం, అచ్యుతా! ప్రజలు ఇలా ప్రేమతో మాట్లాడుతుండగా, భక్తుల పట్ల అపారమైన అనురాగమున్న శ్రీకృష్ణుడు వారి మాటలు వినుతూ, అనుగ్రహభరితమైన చూపులతో నగరంలోకి ప్రవేశించారు. అప్పుడు మధువులు, భోజులు, దాశార్హులు, కుకురులు, అంధకులు, వృష్ణులు—వారి బలాన్ని సమానంగా కలిగి ఉన్న వారు—ఆయనను రక్షిస్తూ నగరాన్ని భద్రంగా కాపాడారు. అది భోగవతిని నాగులు ఎలా కాపాడతారో అలా. ప్రతి ఋతువులోను, సంపదతో నిండిన ఆ నగరం, మంగళకరమైన వృక్షాలు, లతలు, ఆశ్రమాలు, ఉద్యానవనాలు, పార్కులు, పద్మసరోవరాలతో ప్రకాశిస్తూ మెరిసింది. నగర ద్వారాలు, తలుపులు, వీధుల వద్ద పండుగ అలంకారాలతో కూడిన తోరణాలు, రంగురంగుల జెండాలు, పతాకాలతో అలంకరించబడి, లోపలికి సూర్యకాంతి కూడా ప్రవేశించకుండా చేసారు. ప్రధాన వీధులు, బజార్లు, చౌరస్తాలు—all swept clean—సుగంధ ద్రవ్యాలతో నీరు చల్లి, పండ్లు, పువ్వులు, ధాన్యాలతో అలంకరించారు. ప్రతి ఇంటి తలుపు వద్ద పెరుగు, ధాన్యం, పండ్లు, చెరకు, పూర్ణకుంభాలు, నైవేద్యాలు, ధూపదీపాలతో సుసज्जితమయ్యాయి. తమ ప్రీతిపాత్రుడు వస్తున్నాడని విన్న వసుదేవుడు, అగ్రపురుషుడు అക്രూరుడు, ఉగ్రసేనుడు, మహాబలుడు రాముడు, ప్రద్యుమ్నుడు, చారుదేశ్నుడు, జాంబవతీ కుమారుడు సాంబుడు—అందరూ ఆనందోత్సాహంతో తమ పడకలు, ఆసనాలు, భోజనాలను వదిలేసి పరుగెత్తారు. ముందుగా రాజహస్తిని ఉంచి, బ్రాహ్మణులు మంగళవేదాలు పాడుతుండగా, శంఖనాదాలు, భేరి ధ్వనులు మధ్య, వేద మంత్రాల పఠనంతో, రథాలపై ప్రేమాభిమానాలతో, గౌరవంతో ముందుకు సాగారు. వందలాది గజాధిపతులు, కాంతివంతమైన కుండలాలు, మెరిసే కనురెప్పలు, ముఖాలతో ప్రభావాన్ని పెంచారు. నర్తకులు, నటులు, గంధర్వులు, సూదులు, మాగధులు, గాయకులు—అందరూ శ్రీకృష్ణుని మహిమలను, కీర్తిను ఆలపించారు. ఆయన బంధువులు, ప్రజల మధ్యకు వచ్చి, ఒక్కొక్కరిని వారి ఆచారానికి అనుగుణంగా సత్కరించాడు. నమస్కారాలు, ఆలింగనాలు, చేతిపట్టు, నవ్వులు, సాంత్వన మాటలు, ఆశీస్సులు—ప్రతి ఒక్కరికి తగిన విధంగా అనుగ్రహించాడు. తనతో పాటు వృద్ధులు, పూజారులు, భార్యలు, వృద్ధ బంధువులతో కలిసి, ఇతరుల ఆశీస్సులు స్వీకరించి, గాయకుల నడుమ నగరంలోకి ప్రవేశించాడు. రాజమార్గంలో శ్రీకృష్ణుడు సాగిపోతున్నప్పుడు, ద్వారక నగర స్త్రీలు ఆనందోత్సాహంతో తమ ఇళ్ల పై అంతస్తులకు ఎక్కి, ఆయన దర్శనం కోసం ఉత్సవంగా ఎదురు చూశారు. ద్వారక వాసులు ఎప్పటికీ ఆయనను చూస్తూనే ఉన్నా, వారి కళ్లకు తృప్తి కలుగలేదు. ఎందుకంటే ఆయన లక్ష్మీ నివాసమైన, సౌందర్యానికి మూలమైనవాడు. ఆయన ఛాతి లక్ష్మీ నివాసం; ముఖం కళ్లకు అమృతపాత్ర; భుజాలు ప్రపంచ రక్షకులు; పద్మపాదాలు ధర్మాత్ములకు ఆశ్రయం. వెన్నెల గొడుగులు, చామరాలు, పుష్పవర్షాలు, పీతాంబరాలు, వనమాలలతో అలంకరించబడి, మేఘాల మధ్య రేంబోలా, మెరుపులా ప్రకాశించాడు. తన తల్లిదండ్రుల ఇంట్లోకి ప్రవేశించి, దేవకితో పాటు మరో ఏడుగురు తల్లుల ఆలింగనం పొందాడు. వారు ప్రేమతో కన్నీళ్లు కార్చుతూ, తనను ముద్దుగా ఒడిలో కూర్చోబెట్టారు. ఆపై, అపూర్వమైన తన ఇంట్లోకి ప్రవేశించి, తన కోరికలను తీరుస్తూ, పదహారు వేల భార్యల గృహాలలోకి వెళ్లాడు. భర్తను విడిచి ఎంతో కాలం గడిపిన ఆ మహిళలు, కృష్ణుడు తిరిగి ఇంటికి వచ్చాడని తెలుసుకుని, ఆనందోత్సాహంతో తమ ఆసనాలు, పడకలు వదిలి, మనసులో ఉత్సవంగా ఆనందించగా, వ్రతపరంగా కనులు, ముఖాలు తక్కువగా ఉంచారు. వారి మనసులోని ఆ ప్రేమను దాచుకోలేకపోయినా, సిగ్గుతో కన్నీళ్లు కార్చారు. పిల్లలతో కలిసి భర్తను ఆలింగనం చేసుకున్నారు. ఆయన పాదాలు ప్రతి క్షణం వారికి కొత్తగానే అనిపించేవి. లక్ష్మీదేవి కూడా ఎప్పుడూ ఆయన పాదాలను వదలని స్థితిలో, మరి ఇతర స్త్రీలు ఎలా వదులగలరు? ఇలా భూమి భారంగా జన్మించిన రాజులలో పరస్పర విరోధాన్ని కలిగించి, వారి సేనలతో ఒకరిని ఒకరితోనే నాశనం చేయించాడు. ఆ తరువాత స్వయంగా ఆయుధాన్ని దూరంగా పెట్టి నిలిచాడు, గాలివాటుతో అగ్ని ఆర్పినట్టు. ఈ విధంగా స్వేచ్ఛతో మానవ లోకానికి అవతరించి, అత్యుత్తమ స్త్రీలతో కలిసి మానవుడిలా వినోదాన్ని అనుభవించాడు. ఆ స్త్రీల ముద్దు చూపులు, లజ్జతో కూడిన నవ్వులు, కోణ చూపులతో మన్మథుడే తికమకపడ్డాడు. అయినా, వారి అన్ని వశీకరణలు ఆయనను కదిలించలేకపోయాయి. ప్రపంచ జనులు ఆయనను అనుసంధానమున్నవాడిగా భావిస్తారు, ఎందుకంటే వారు తమ స్వభావాన్ని చూసి అంచనా వేస్తారు. కానీ ఆయన అసక్తుడే. ఆయన ప్రకృతిలో ఉన్నా, ప్రకృతి గుణాలకు లోబడడు. ఆయనను ఆశ్రయించినవారి బుద్ధి కూడా అలానే ప్రభావితమవదు. అయితే, ఆయన పరిమితిని గ్రహించని స్త్రీలు, ఆయనను తమకు మాత్రమే చెందినవాడిగా భావించేవారు. అలాగే, మానవులు పరమాత్మను పరిమితంగా భావిస్తారు. ఒకసారి, శ్రీకృష్ణుడు, బలరాముడు ఇద్దరూ, పశువులను మేతకట్టుతూ, యమునా తీరంలో సఖులతో ఉన్నారు. అప్పుడు ఒక రాక్షసుడు, దూడ రూపంలో గుంపులో కలిసిపోయి, వారిని చంపాలని వచ్చాడు. హరి, ఆ దూడను గుర్తించి, అమాయకంగా నటిస్తూ, బలరామునికి చూపించాడు. వెంటనే అచ్యుతుడు ఆ దూడను తోకతో సహా వెనుక కాళ్లతో పట్టుకుని, తిప్పి తిప్పి, ఒక కపిత్థ వృక్షం మీదకు విసిరేశాడు. ఆ మహాకాయుడు పండ్ల వానలో తాకి ప్రాణాలు కోల్పోయాడు. దీన్ని చూసిన బాలురు ఆశ్చర్యంతో "బాగుంది! బాగుంది!" అని అభినందించగా, దేవతలు పుష్పవర్షం కురిపించారు. ఈ విధంగా, జగత్తుని రక్షకులైన వారు, సాధారణ గోపబాలురిలా, పశువులను మేతకట్టిస్తూ, ఉదయం భోజనం చేసుకుంటూ ఉండేవారు.