శ్రీ నారదుడు ఇలా చెప్పాడు: దేవతలు, భగవంతుని బలంతో శక్తిమంతులై, రాక్షసులను యుద్ధంలో ఓడించగా, ఆ రాక్షసులు ఆశ్రయం కోసం మాయ అనే మాయాశక్తికి అధిపతిని ఆశ్రయించిరి. ఆ మహాశక్తివంతుడు మాయ, బహు దుర్లభంగా కనిపించే మూడు నగరాలను – బంగారం, వెండి, ఇనుపతో – నిర్మించాడు. అవి సూక్ష్మమైన మార్గాలతో పరస్పరం అనుసంధానించబడి, ఊహించలేని రక్షణలతో కూడినవి. ఈ నగరాలతో, రాక్షస సేనలు మరియు వారి అధిపతులు, తమ పాత శత్రుత్వాన్ని గుర్తు చేసుకుంటూ, మూడు లోకాలనూ ధ్వంసించటం ప్రారంభించారు. అప్పుడు లోకాల పాలకులు, తమ అధిపతులతో కూడి, భగవంతుని ఆశ్రయించి, నమస్కరించి ఇలా ప్రార్థించిరి: "ప్రభూ! మమ్మల్ని రక్షించండి. త్రిపురవాసులు మమ్మల్ని నాశనం చేస్తున్నారు." ఆ సమయంలో భగవంతుడు వారిపై అనుగ్రహంతో, "భయపడకండి" అని ధైర్యం చెప్పి, తన విల్లు మీద బాణాన్ని ఎక్కించి, ఆ నగరాలపై ఆయుధాన్ని ప్రయోగించాడు. ఆ సమయంలో, సూర్య మండలంనుండి అగ్నిలా దహించు బాణాలు వెలువడినవి; అవి నగరాలవైపు రశ్ముల్లా దూసుకెళ్లగా, ఎవరికీ కనిపించలేదు. ఆ బాణాల తాకిడికి, నగరాలవాసులు అందరూ ప్రాణాలు కోల్పోయి కూలిపోగా, మాయ అనే మహాయోగి వారిని సమీకరించి అమృతపు బావిలో పడేశాడు. ఆ అమృతాన్ని తాకిన వెంటనే, వారు వజ్రంలా బలంగా, అపారశక్తితో మేఘాలను చీల్చే మెరుపుల్లా పైకి లేచిరి. ఇంతకీ, తన సంకల్పం విఫలమైనదాన్ని చూసి, వృషధ్వజుడు నిరుత్సాహపడగా, విష్ణువు అక్కడ మరో మార్గాన్ని ఆలోచించాడు. ఆ సమయంలో, బ్రహ్మదేవుడు దూడగా, విష్ణువే ఆవుగా మారి, త్రిపురలోకి ప్రవేశించి, సరైన సమయంలో అమృతాన్ని ఆ బావిలోంచి తాగేసారు. దానిని రాక్షసులు చూసినా, మాయమోహంలో పడిపోవడం వల్ల అడ్డుకోలేకపోయారు. దీనిని గ్రహించిన మాయ మహాయోగి, అమృతాన్ని కాపాడుతున్నవారికి ఇలా చెప్పాడు: చిరునవ్వుతో, విచారరహితంగా, దురదృష్టాన్ని అనుభవిస్తున్నవారిని, విధిని స్మరించుకుంటూ, "దేవుడు, రాక్షసుడు, మానవుడు, మరెవ్వరైనా—ఇక్కడ ఎవ్వరూ స్వతంత్రులు కారు. స్వీయమైనదైనా, పరమైనదైనా, విధి నిర్ణయించినదాన్ని ఎవరూ తప్పించుకోలేరు. విధి గెలుస్తుంది," అని చెప్పి, తన శక్తితో శివుని ప్రధాన కార్యాన్ని ప్రారంభించాడు. ధర్మం, జ్ఞానం, వైరాగ్యం, ఐశ్వర్యం, తపస్సు, విద్య, కర్మ—ఇవన్నింటినీ ఉపయోగించి, రథాన్ని, రథసారథిని, ధ్వజాన్ని, గుర్రాలను, విల్లు, కవచం, బాణాలు, ఇతర ఆయుధాలన్నీ సృష్టించాడు. పూర్తిగా ఆయుధాలతో సজ্জమై, రథంపై ఎక్కి, బాణాన్ని విల్లులో పెట్టి, క్షణంలోనే విజయానికి సిద్ధమయ్యాడు. ఆయన ఆ బాణంతో, రాజా! హరుడు మూడు దుర్గమయ నగరాలను దహించగా, ఆకాశంలో డప్పులు మోగి, వందలాది దేవతా విమానాలతో అంతరిక్షం నిండిపోయింది. దేవతలు, ఋషులు, పితృదేవతలు, సిద్ధులు—all ఆనందంతో పుష్పవర్షం కురిపిస్తూ, విజయధ్వానులు చేసారు; అప్సరసలు ఆనందంతో నర్తించాయి. ఈ విధంగా మూడు నగరాలను దహించిన అనంతరం, పురాంతకుడు, బ్రహ్మాదులచే స్తుతించబడి, తన స్వస్థానానికి తిరిగిపోయాడు. ఇలానే, భగవంతుడు తన స్వేచ్ఛతో, మానవులలాగా ఆడుకుంటూ చేసిన కార్యాలను మునులు కీర్తిస్తారు; ఇవి లోకాన్ని పవిత్రం చేస్తాయి—ఇంకా నేను ఏమి చెప్పగలను? ఇంతలో, సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: ఆనర్తదేశాన్ని, తన సొంత ఐశ్వర్యభూములను చేరుకున్న శ్రీకృష్ణుడు, వారి దుఃఖాన్ని పారద్రోలినట్లు, శబ్దవంతమైన తన శంఖాన్ని ఊదాడు. ఆ శంఖం, తెల్లటి పొట్టతో, గంభీరమైన ధ్వనితో, ప్రభువు పద్మాకార హస్తంలో, అతని రక్తవర్ణపు క్రిందటి పెదవితో తాకబడగా, అది పద్మసరస్సులో హంస పిలుపుల్లా వినిపించింది. ఆ శంఖధ్వని వినగానే, భయాన్ని తొలగించే ఆ శబ్దానికి, ప్రజలు అందరూ తమ ప్రభువుని చూడాలని ఆశతో బయటకు వచ్చారు. అక్కడ కూడిన ప్రజలు, ఆయన సన్నిధిలోనే సంతృప్తిగా, ఆనందంగా, చీకటిలో దీపాన్ని ఆరాధించునట్లు ఆయనను ఆరాధించారు. వారి ముఖాలు ఆనందంతో వికసించాయి; వారు హర్షం వల్ల గొంతు నిండిపోయిన స్వరంలో, తండ్రిని చూస్తున్న పిల్లల వలె, పరమ మిత్రుడుని చూడగానే ఇలా పలికారు: "ప్రభూ! బ్రహ్మ, శివ, ఇంద్రులచే నిరంతరం పూజించబడే పద్మపాదుడా! మేము శరణాగతులమై, మిమ్మల్ని వందిస్తున్నాము. మేము క్షేమాన్ని కోరే వారికి, కాలమయుడైన సమయుడుకూడా ప్రభావం చూపలేని పరమాశ్రయుడు మీరు. మా సంక్షేమార్థం మీరు సృష్టికర్త, పోషకుడు, రక్షకుడవు; మా తల్లి, మిత్రుడు, ప్రభువు, తండ్రి కూడా మీరు; మా నిజమైన గురువు, పరమదైవము; మిమ్మల్ని అనుసరించుట వలన మేము సంపూర్ణులను అయ్యాము. మీరు మమ్మల్ని దర్శించటంతో మేము నిజంగా ధన్యులము; ఎందుకంటే, పరలోక దేవతలు కూడా అరుదుగా చూడగలిగేది మేము చూస్తున్నాము—మీ ప్రేమతో నిండిన చిరునవ్వులూ, దయతో నిండిన చూపులూ, మంగళకరమైన రూపాన్ని. పద్మనేత్రుడా! మీరు కురువులయొక్క దేశానికి లేదా మధుల దగ్గరకు మిత్రులను కలవడానికి వెళ్లిన ప్రతీసారీ, ఒక్కో క్షణం మాకు కోట్ల యుగాల్లా అనిపించింది; సూర్యరహిత కళ్లలా మేము ఉన్నాము, అచ్యుతా! ఈ విధంగా ప్రజలు ఇలా పలికినపుడు, భక్తజనులపై అపార ప్రేమ కలిగిన ప్రభువు, వారి మాటలు ఆలకిస్తూ, అనుగ్రహదృష్టిని కురిపిస్తూ, నగరంలోకి ప్రవేశించాడు. మధు, భోజ, దాశార్హ, కుకుర, అంధక, వృష్ణి వంశస్థులచే, వీరి బలానికి సమానమైన రక్షణతో నగరాన్ని భద్రపరిచాడు; అది భోగవతిని పాములు కాపాడినట్లు ఉండింది. ప్రతి ఋతువులో, ఐశ్వర్యంతో, మంగళకరమైన వృక్షాలు, వల్లులు, ఆశ్రమాలు, తోటలు, ఉద్యానవనాలు, పద్మసరస్సులతో ఆ నగరం ప్రకాశించింది. ద్వారాలు, గదులు, వీధులు అన్నీ పండుగ ముగ్గులతో, రంగురంగుల జెండాలతో అలంకరించబడి, లోపలికి సూర్యకాంతి కూడా చేరనివ్వలేదు. ప్రధాన వీధులు, బజార్లు, చౌరస్తాలు—all శుభ్రంగా తుడిచినవి, సుగంధ జలంతో చల్లార్చబడి, పండ్లు, పువ్వులు, ధాన్యాలతో అలంకరించబడ్డాయి. ప్రతి ఇంటి ముందు, పెరుగు, ధాన్యాలు, పండ్లు, చెరకు, పూర్ణకుంభాలు, నైవేద్యాలు, ధూపాలు, దీపాలతో అలంకరణ జరిగింది. తమ ప్రియుడు వస్తున్నాడని విన్న వెంటనే, వసుదేవుడు, ఆక్రూరుడు, ఉగ్రసేనుడు, అపూర్వవీరుడు బాలరాముడు, ప్రద్యుమ్నుడు, చారుదేశ్నుడు, జాంబవతీ కుమారుడు సామ్బుడు—అందరూ ఆనందంలో మునిగిపోయి, మంచాలు, ఆసనాలు, భోజనాన్ని కూడా వదిలేసి పరుగెత్తారు. రాజహస్తిని ముందుంచి, బ్రాహ్మణులు మంగళవాద్యాలతో, శంఖాలు, బేరి మేళాలతో, వేదఘోషలతో, అభిమానంతో, భయభక్తులతో, రథాలపై ఆనందంగా వచ్చారు. వందలాది ప్రముఖ ఏనుగులు, ప్రభువుని దర్శించడానికి ఉత్సాహంతో, మెరిసే కుండలాలు, ప్రకాశించే కపోళాలు, ముఖాలతో, ఆ ఘనతను మరింత పెంచాయి. నర్తకులు, నటులు, గంధర్వులు, కీర్తనకారులు, మాగధులు, గాయకులు—all ప్రభువు మహిమను, చరిత్రను ఆలపిస్తూ, స్తుతిస్తూ నడిచారు. ఆయన సన్నిధిలో చేరిన బంధువులు, పౌరులు—ప్రతి ఒక్కరినీ సంప్రదాయానుసారం పలకరించి, గౌరవించాడు. **ఇలా, దేవతల రాక్షస యుద్ధం నుంచి, త్రిపురదహనం, మాయాశక్తుల కథ, శ్రీకృష్ణుని ద్వారక ప్రవేశం వరకు, భక్తులు, బంధువులతో కూడిన ఆనందోత్సవం వరకు, ఈ పవిత్రమైన కథ సాగింది.