బ్రహ్మా యొక్క కల్పాన్ని ఇలా వివరించారు—ఇది వేర్వేరు భాగాలతో కూడి ఉంటుంది. ఇందులో సృష్టి యొక్క సాధారణ ప్రక్రియ, ప్రాథమికమైనదీ, ద్వితీయమైనదీ, జరుగుతుంది. ఇప్పుడు నేను కాల పరిమాణాన్ని, కల్పానికి సూచిక అయిన రూపాన్ని, మరియు గతంలో చెప్పినట్టే పద్మ కల్పాన్ని వివరించబోతున్నాను—జాగ్రత్తగా వినండి. ఇంతలో, శౌనకుడు ఇలా అడిగాడు: "ఓ సూత, మీరు మాకు చెప్పినట్లుగా, భక్తిశ్రేష్ఠుడైన విదురుడు తనకు అత్యంత ప్రియమైన బంధువులను విడిచి, భూమిపై పవిత్ర క్షేత్రాలను సందర్శించడానికి వెళ్లాడు. వ్యాసుని కుమారుడైన విదురుడు, కౌశారవుడైన మునితో ఆధ్యాత్మిక విషయాల్లో సంభాషించాడు. ఆ మహాత్ముడు, ప్రశ్నించబడినప్పుడు, నిజాన్ని చెప్పాడు. దయచేసి, విదురుడు ఏమి చేశాడో, ఎందుకు కుటుంబాన్ని వదిలి తిరిగి వచ్చాడో మాకు వివరించండి." దీని తరువాత, సూతుడు ఇలా అన్నాడు: "పరిచిత్ మహారాజు అడిగిన ప్రశ్నలకు మహర్షి చెప్పిన సమాధానాన్ని ఇప్పుడు మీకు వివరించబోతున్నాను—జాగ్రత్తగా వినండి." అప్పుడు రాజు ఇలా అడిగాడు: "ఈ జగత్తుని సృష్టికర్త అయిన భగవంతుని ఏ కార్యంలో, ఆయన కీర్తి శ్రీకృష్ణుని ద్వారా పెరిగింది? దయచేసి, దాన్ని వివరించండి." దీనికి శ్రీనారదుడు సమాధానమిచ్చాడు: "దేవతలు యుద్ధంలో రాక్షసులను ఓడించగా, రాక్షసులు మాయ అనే మాయావిద్యాధిపతిని ఆశ్రయించారు. ఆ మహాశక్తివంతుడు మూడు నగరాలను—బంగారం, వెండి, ఇనుపతో చేసినవాటిని—అద్భుతమైన రహస్య మార్గాలతో కలిపి, అపూర్వమైన రక్షణలతో నిర్మించాడు. ఆ నగరాల సహాయంతో, రాక్షస సైన్యాలు, తమ పాత శత్రుత్వాన్ని గుర్తుచేసుకుంటూ, మూడు లోకాలను నాశనం చేయడం ప్రారంభించాయి. దీంతో, లోకాల పాలకులు, తమ ప్రభువులతో కలిసి భగవంతుని ఆశ్రయించి, నమస్కరించి, 'ప్రభూ! మేము త్రిపురవాసుల చేత నాశనం అవుతున్నాము, మమ్మల్ని రక్షించండి' అని వేడుకున్నారు. ఆ సమయంలో భగవంతుడు వారిని అనుగ్రహిస్తూ, 'భయపడకండి' అని చెప్పి, తన విల్లుకు బాణాన్ని అమర్చి నగరాలపై ఆయుధాన్ని ప్రయోగించాడు. అప్పుడు, సూర్యుని వలయంనుండి అగ్నిలా దహించె బాణాలు వెలువడ్డాయి. అవి నగరాలకు దగ్గరయ్యేటప్పుడు, కాంతిరశ్ముల్లా కన్పించలేదు. ఆ బాణాల ప్రభావంతో, నగరాలవాసులు అందరూ ప్రాణాలు కోల్పోయి పడిపోయారు. అప్పుడు మాయ అనే మహాయోగి, వారిని ఏకచోట చేర్చి అమృతకుండంలో వేసాడు. ఆ అమృతాన్ని తాకినవారు, వజ్రంలా బలంతో, అపారశక్తితో, మేఘాలను చీల్చే మెరుపుల్లా పైకి లేచారు. తమ సంకల్పం భంగమై, వృషధ్వజుడు నిరుత్సాహపడగా, విష్ణువు అక్కడ మరో మార్గాన్ని ఆలోచించాడు. ఆ సమయంలో, బ్రహ్మా దూడగా, విష్ణువు ఆవుగా మారి, సరైన సమయంలో త్రిపురలోకి ప్రవేశించి, ఆ అమృతాన్ని తాగారు. రాక్షసులు ఇది చూశారు గాని, మోహితులై అడ్డుకోలేదు. దీన్ని గమనించిన మాయ మహాయోగి, అమృతాన్ని కాపాడే వారికి ఇలా అన్నాడు—ఆయన చిరునవ్వుతో, విచారరహితంగా, బాధపడుతున్నవారిని, విధివైపును గుర్తుచేసుకుంటూ, 'ఈ లోకంలో దేవుడు, దానవుడు, మానవుడు, మరొకరు—ఎవరూ స్వతంత్రులు కాదు. తాము కోరుకున్నదీ, ఇతరులదీ, విధి నిర్ణయించినదాన్ని ఎవరూ తప్పించుకోలేరు. విధి ప్రబలమైంది.' అని చెప్పాడు. ఆ తరువాత, తన శక్తితో, శివప్రధానమైన కార్యాన్ని ఆచరించాడు. ధర్మం, జ్ఞానం, వైరాగ్యం, ఐశ్వర్యం, తపస్సు, విద్య, క్రియ—ఇవి అన్నింటి ద్వారా రథాన్ని, సారథిని, ధ్వజాన్ని, గుర్రాలను, విల్లు, కవచం, బాణాలు—ఇవి అన్నింటినీ సృష్టించాడు. ఆయుధాలతో అలంకృతుడై, రథంపై ఎక్కి, విల్లు, బాణాన్ని తీసుకొని, బాణాన్ని అమర్చి, క్షణంలోనే విజయానికి సిద్ధమయ్యాడు. ఆ బాణంతో, ఓ రాజా! హరుడు ఆ మూడు దుర్జయమైన నగరాలను కాల్చివేశాడు. ఆకాశంలో మృదంగాలు మోగాయి. వందలాది దేవతా విమానాలతో ఆకాశం నిండిపోయింది. దేవతలు, ఋషులు, పితృదేవతలు, సిద్ధులు—all అందరూ ఆనందంతో పుష్పవృష్టి చేశారు, విజయధ్వని చేశారు. అప్సరసలు ఆనందంతో నృత్యం చేశారు. ఇలా మూడు నగరాలను కాల్చిన అనంతరం, పురాంతకుడైన భగవంతుడు, బ్రహ్మాది దేవతలచే స్తుతింపబడి, తన స్వస్థానానికి తిరిగిపోయాడు. హరివారు, మానవుల్లాగా లీలగా ఆడే ఆయన కార్యాలు, మునులచే గానించబడతాయి. ఇంకేమి చెప్పగలను? ఇవే లోకాన్ని పవిత్రం చేస్తాయి. ఇంతలో, సూతుడు కథను కొనసాగిస్తూ చెప్పాడు: ఆ సమయంలో, ఆ నార్త ప్రదేశ్ ప్రాంతానికి, తన స్వస్థలమైన ధనిక ప్రాంతాలకు చేరుకున్న శ్రీకృష్ణుడు, వారి దుఃఖాన్ని పారద్రోలినట్టు, ఘనమైన శంఖాన్ని ఊదాడు. ఆ శంఖం, తెల్లటి పొట్టతో, గంభీరమైన ధ్వనితో, ప్రభువు కమలాకారమైన చేతిలో, ఎర్రటి అడుగు పెదవితో తాకబడినప్పుడు, కమలాల తోటలో హంస అరుపులా వినిపించింది. ఆ శంఖధ్వని వినగానే, భయాన్ని పారద్రోలే ఆ శబ్దాన్ని ఆసక్తిగా విన్న ప్రజలు, తమ ప్రభువును చూడాలని ఉత్సాహంగా బయటకు వచ్చారు. అక్కడ చేరినవారు, తమ శక్తి పునరుద్ధరించుకొని, చీకటిలో దీపాన్ని గౌరవించినట్టు, ఆయనను సత్కరించారు. ఆయన సాన్నిధ్యంతోనే, వారు ఎప్పుడూ తృప్తిగా, సంతృప్తిగా ఉండేవారు. ఆనందంతో వికసించిన ముఖాలతో, వారు ఆనందభరిత స్వరంతో, పిల్లలు తండ్రిని సంభోదించినట్టు, తమ రక్షకుడైన మిత్రుడికి ఇలా అన్నారు: "మీరు బ్రహ్మ, శివ, ఇంద్రులచే ఎల్లప్పుడూ పూజింపబడే కమలారవింద పాదాలయుడవు. మేము శరణు కోరేవారికి మీరు పరమాశ్రయం, అక్కడ కాలమహిమకూ ప్రభావం లేదు. మాకు మేలు జరగాలని మీరు సృష్టికర్త, పోషకుడు, రక్షకుడు; మీరు మా తల్లి, మిత్రుడు, ప్రభువు, తండ్రి; మీరు మా గురువు, పరమదైవం—మీను అనుసరించటం వల్ల మేము సంపూర్ణులమయ్యాము. అయ్యో! మేము నిజంగా ధన్యులం. ఎందుకంటే, దేవతలకు కూడా అరుదుగా దొరికే మీ ముఖం, ప్రేమతో చిరునవ్వులు, సానుకూల దృష్టి, శుభలక్షణాలతో కూడిన రూపాన్ని మేము చూస్తున్నాము. కమలనేత్రుడా! మీరు కురు, మధు వంశాలవైపు స్నేహితులను కలిసేందుకు వెళ్ళిన ప్రతిసారి, ఒక్కో క్షణం కోట్ల యుగాల్లా అనిపించేది. సూర్యరహిత కళ్ళులా, మేము నిరాశగా ఉండేవాళ్ళం, అచ్యుతా!" ప్రజలు ఇలా మాట్లాడుతుండగా, భక్తులకు ఎల్లప్పుడూ ప్రీతిపాత్రుడైన ప్రభువు, వారిని ప్రేమగా చూస్తూ, వారి మాటలు ఆలకిస్తూ, నగరంలోకి ప్రవేశించాడు. మధువంశీయులు, భోజులు, దశార్హులు, కుకురులు, అంధకులు, వృష్ణులు—ఇలాంటి శక్తివంతులచే సంరక్షించబడుతూ, ఆయన నగరాన్ని సురక్షితంగా ఉంచాడు. అది భోగవతిని నాగులు కాపాడినట్టు. ప్రతి ఋతువులో, సంపదతో నిండిన ఆ నగరం, శుభదాయక వృక్షాలు, లతలు, ఆశ్రమాలు, ఉద్యానవనాలు, ఉద్యానాలు, కమలాకార సరస్సులతో చుట్టుముట్టబడి, ప్రకాశవంతంగా మెరిసిపోయింది. ద్వారాలు, తలుపులు, వీధుల వద్ద, పండుగకోసం బహుళ రంగుల పతాకలు, ధ్వజాలతో అలంకరించిన తోరణాలు నిర్మించారు. నగరంలో ఎక్కడా సూర్యకాంతి ప్రవేశించకుండా, చల్లదనం నెలకొంది. మహా వీధులు, గల్లీలు, బజార్లు, చౌరస్తాలు—all శుభ్రంగా ఊదిపారేసి, సుగంధమైన నీటితో చల్లబడి, పండ్లు, పూలు, ధాన్యాలతో అలంకరించబడ్డాయి. ఇలా, భగవంతుని మహిమ, ఆయన లీలలు, ప్రజల ఆనందం, నగర వైభవం—all సమన్వయంగా ప్రకాశించాయి.