శ్రీ శుక మహర్షి ఇలా చెప్పాడు: గోకులాధిపతి భగవంతుడు, యమలార్జున వృక్షాల రూపంలో ఉన్న నలకూబరుడు, మణిగ్రీవుడు తమను ప్రశంసిస్తూ ప్రార్థన చేసినప్పుడు, ముద్దుగా చిరునవ్వుతో ఆ దేవతలకు ఇలా పలికాడు. "దయాశీలుడు అయిన మహర్షి ద్వారా ఈ విషయం నాకు ముందే తెలిసింది. ధనసంపద వల్ల అంధులైన వారి మాటల వలన మీరు మీ స్థానాన్ని కోల్పోయి, నా అనుగ్రహాన్ని పొందారు. నన్ను నిస్సంగంగా, సమచిత్తంతో, పూర్తిగా భజించే వారికి నా దర్శనంలో బంధనమేమీ ఉండదు. అది సూర్యుని దర్శించగలిగే కళ్ళకు బంధనంలేని విధంగా ఉంటుంది. నలకూబరా! మీ ఇద్దరూ నాలో ఉన్న పరమభక్తిని కోరారు, అది ఇప్పుడు మీ హృదయాల్లో ఉద్భవించింది. ఇప్పుడు మీ స్వస్థానానికి వెళ్ళండి." ఈ విధంగా భగవంతుడు వారిని అనుగ్రహించాడు. తరువాత నలకూబరుడు, మణిగ్రీవుడు భగవంతుడిని ప్రదక్షిణంగా తిరిగి, పది సార్లు నమస్కరించి, మరల బంధించబడిన ఉరుసు చుట్టూ తిరిగి, ఉత్తర దిశగా వెళ్లిపోయారు. ఈ విధంగా, పరమభక్తితోనే పరమాత్మ స్వరూపం తెలిసిపోతుంది; అలాంటి భక్తి లేకపోతే, జ్ఞానులు కూడా ఆయనను ప్రత్యక్షంగా చూడలేరు. ఆయన జననం, కార్యాలు ఇతరుల మాదిరిగా కర్మబంధానికి లోబడివి కావు; అవన్నీ ఆయన మాయ వల్లే భక్తుల సందేహ నివృత్తి కోసం కనిపించేలా ఉంటాయి. ఇది బ్రహ్మ కల్పమని పిలుస్తారు, ఇందులో సృష్టి ప్రక్రియలు—మూల సృష్టి, ఉపసృష్టి—వివిధంగా జరుగుతాయి. ఈ కల్పంలో కాల పరిమాణాన్ని, కల్పాన్ని సూచించే స్వరూపాన్ని, అలాగే పూర్వం చెప్పిన పద్మ కల్పాన్ని కూడా వివరిస్తాను—శ్రద్ధగా వినండి. అప్పుడు శౌనకుడు ఇలా అడిగాడు: "సూతమహాశయా! మీరు చెప్పిన విధంగా, విదురుడు—వైయాసుని కుమారుడు—తనకు అత్యంత ప్రియమైన బంధువులను వదిలిపెట్టి భూమిపై పవిత్రక్షేత్రాలలో సంచరించాడు. విదురుడు, మహర్షి కౌశారవుని వద్ద ఆధ్యాత్మిక విషయాలపై ప్రశ్నలు అడిగాడు. ఆ మహాత్ముడు నిజాన్ని విదురునికి వివరించాడు. విదురుడు ఎందుకు కుటుంబాన్ని విడిచిపెట్టి తిరిగి వచ్చాడు? ఆయన ఏం చేశాడు? దయచేసి వివరించండి." అందుకు సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: "పరిశుద్ధుడు అయిన శుక మహర్షి, రాజా పరీక్షిత్తు అడిగిన ప్రశ్నలకు ఇచ్చిన సమాధానాన్ని నేను మీకు వివరించబోతున్నాను—శ్రద్ధగా వినండి." రాజా ఇలా అడిగాడు: "ఈ విశ్వాన్ని సృష్టించిన, నన్ను కూడా సృష్టించిన భగవంతుని ఏ కార్యం వలన ఆయన ఖ్యాతి మరింత పెరిగింది? దయచేసి వివరించండి." శ్రీ నారదుడు ఇలా చెప్పాడు: "దేవతలు భగవంతుని ఆశ్రయంతో రాక్షసులను యుద్ధంలో ఓడించగా, రాక్షసులు మాయాసురుని ఆశ్రయించారు. మాయాసురుడు, మాయలో నిపుణుడు, బంగారం, వెండి, ఇనుపతో కూడిన మూడు అద్భుతమైన నగరాలను నిర్మించాడు. అవి అన్వేషించడానికి కష్టమైనవి, రహస్యంగా కలిపివున్నవి, అపూర్వమైన రక్షణలతో కూడినవి. ఆ నగరాల్లోని రాక్షసులు, తమ పురాతన శత్రుత్వాన్ని గుర్తు చేసుకుంటూ, తమ సైన్యాలతో మూడు లోకాలను ధ్వంసించసాగారు. అప్పుడు లోకాల పాలకులు, తమ అధిపతులతో కలిసి భగవంతుని ఆశ్రయించి, నమస్కరించి, 'ప్రభూ! త్రిపురాసురులు మమ్మల్ని వినాశనం చేస్తున్నారు, రక్షించండి' అని వేడుకున్నారు. భగవంతుడు వారిని అనుగ్రహిస్తూ, 'భయపడకండి' అని చెప్పి, తన విల్లుకి బాణాన్ని అమర్చి, ఆ నగరాలపై అస్త్రాన్ని ప్రయోగించాడు. ఆ సమయంలో సూర్య మండలంనుండి అగ్ని వంటి బాణాలు వెలువడ్డాయి. అవి నగరాలపై పడేలోగా కనబడకుండా వచ్చాయి. ఆ బాణాల వల్ల నగరాల్లోని ప్రాణులు అన్నీ మరణించాయి. మాయాసురుడు, మహాయోగి, వారిని సేకరించి అమృతపు బావిలో వేసాడు. అమృతాన్ని తాకిన వారు, వజ్రంలా బలంగా, మహాశక్తితో మళ్ళీ మేఘాలను చీల్చుకుంటూ పైకి వచ్చారు. ఇది చూసి, భగవంతుని సంకల్పం భంగమైందని, వృషధ్వజుడు నిరుత్సాహపడ్డాడని గమనించిన విష్ణువు అక్కడ మరొక మార్గాన్ని ఆలోచించాడు. ఆ సమయంలో బ్రహ్మా దూడగా, విష్ణువు ఆవుగా మారి, సరైన సమయంలో త్రిపురలోకి ప్రవేశించి, అమృతాన్ని ఆ బావిలోంచి తాగేశారు. దానిని రాక్షసులు చూశారు కానీ మోహంతో అడ్డుకోలేకపోయారు. ఇది గ్రహించిన మాయాసురుడు, అమృతాన్ని కాపాడే వారికి ఇలా చెప్పాడు: చిరునవ్వుతో, విచారము లేకుండా, బాధితులను, విధిని గుర్తుచేసుకుంటూ, దేవుడు, రాక్షసుడు, మానవుడు, ఎవరికైనా ఇక్కడ స్వాతంత్య్రం లేదని వివరించాడు. తనకు, ఇతరులకు, ఏదైనా విధించినది తప్పించుకోలేరు; విధి ప్రభావం తప్పదు. తరువాత, తన యోగబలంతో శివుని ప్రధాన కార్యాన్ని ఆచరించాడు. ధర్మం, జ్ఞానం, వైరాగ్యం, ఐశ్వర్యం, తపస్సు, విద్య, చర్యల ద్వారా రథం, సారథి, పతాక, గుర్రాలు, విల్లు, కవచం, బాణాలు, ఇతర ఆయుధాలను సృష్టించాడు. ఆయుధాలతో సిద్ధమై, రథంపై ఎక్కి, విల్లు, బాణాన్ని పట్టుకుని, క్షణంలోనే సిద్ధమయ్యాడు. ఆ బాణంతో, ఓ రాజా! హరుడు మూడు దుర్గములను కాల్చేశాడు. ఆకాశంలో డప్పులు మోగాయి, వందలాది దేవతా విమానాలు నిండి పోయాయి. దేవతలు, ఋషులు, పితృదేవతలు, సిద్ధులు—all ఆనందంతో పుష్పాలు వర్షించారు, విజయగీతాలు పాడారు; అప్సరసులు ఆనందంగా నాట్యం చేశారు. ఈ విధంగా, మూడు నగరాలను కాల్చిన అనంతరం, పురాంతకుడు అయిన భగవంతుడు, బ్రహ్మాదుల ప్రశంసలను అందుకుని తన స్వస్థానానికి తిరిగి వెళ్ళాడు. ఈ విధంగా, భగవంతుడు మానవుల్లా ఆడుతూ తన మహిమను చూపించే హరిదేవుని కార్యాలను మునులు కీర్తిస్తారు. వీటి వల్ల లోకాలు పవిత్రమవుతాయి—ఇంకేమి చెప్పాలి! ఇంతలో, సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: ఆనర్తదేశానికి, తన సొంత ఐశ్వర్యవంతమైన ప్రాంతాలకు చేరుకున్న శ్రీకృష్ణుడు, వారి దుఃఖాన్ని తొలగించేలా తన శంఖాన్ని బలంగా ఊదాడు. ఆ శంఖం తెల్లని పొట్టతో, గంభీరమైన శబ్దంతో, భగవంతుని కమలాకారహస్తంలో, ఆయన ఎర్రని తలనోటి తాకగా, కమలపూల చెరువులో హంస అరుపులా వినిపించింది. ఆ శంఖధ్వని వినిన ప్రజలు, భయాన్ని పోగొట్టే ఆ శబ్దానికి, తమ ప్రభువును దర్శించేందుకు ఉత్సాహంగా బయటకు వచ్చారు. అక్కడ చేరినవారు, తమ బలాన్ని తిరిగి పొందారు; చీకటిలో దీపాన్ని గౌరవించినట్టు, ఆయనను సత్కరించారు. ఆయన సాక్షాత్కారంతో వారు సంతృప్తిగా, ఆనందంగా, తృప్తిగా ఉన్నారు. ఆ ప్రజల ముఖాలు ఆనందంతో వికసించాయి; వారు సంబరంతో, కంఠం కంపించేలా మాట్లాడారు. అది తండ్రిని చూసిన పిల్లల ఆనందంలా, రక్షకుడిని, ప్రియమిత్రుని చూసిన ఆనందంలా ఉంది. "ప్రభూ! మీ కమలాలాంటి పాదాలను బ్రహ్మ, శివ, ఇంద్రులు ఎల్లప్పుడూ పూజిస్తారు. మీరు శరణు కోరిన వారికి పరమాశ్రయం; అక్కడ కాలమూ ప్రభావం చూపదు. మా మంగళార్థం కొరకు మీరు సృష్టికర్త, పోషకుడు, రక్షకుడు; మా తల్లి, మిత్రుడు, ప్రభువు, తండ్రి; మా గురువు, పరమదైవము. మేము మిమ్మల్ని అనుసరించి సర్వసిద్ధులమయ్యాము" అని వారు ప్రణతితో అన్నారు.