హస్తినాపురంలో హరి కొన్ని నెలలు తన మిత్రులకు ఆనందాన్ని అందించేందుకు, తన ప్రియమైన సోదరి సంతోషాన్ని కోసం ఉండాడు. ఆ తరువాత, ఆయన వీడ్కోలు తీసుకుని, అనుమతి పొందిన తర్వాత, అక్కడి వారిని ఆలింగనం చేసి, నమస్కారం చేసి, తన రథంపై ఎక్కాడు. కొందరు ఆయనను ఆలింగనం చేసి, గౌరవంగా సాగనంపారు. ఆ సమయంలో సుభద్ర, ద్రౌపది, కుంతి, విరాట కుమార్తె, గాంధారి, ధృతరాష్ట్ర, యుయుత్సు, కృపాచార్యుడు, నకుల, సహదేవులు అక్కడ ఉన్నారు. వృకోదరుడు, ధౌమ్యుడు, మత్స్య రాజ కుమార్తెలాంటి మహిళలు, శారంగధారి శ్రీకృష్ణ వేరుపోయే బాధను తట్టుకోలేక, మిగిలినవారు విషాదంలో మునిగిపోయారు. ధర్మాత్ముల సాంగత్యంతో దుష్టసంగం నుంచి విముక్తి పొందిన జ్ఞాని, ఒకసారి ఆహ్లాదకరమైన హరి కీర్తిని వినిన తర్వాత, ఆ సాంగత్యాన్ని వదలలేడు. పృథా కుమారులు, మనస్సు శ్రీకృష్ణపై స్థిరంగా ఉంచిన వారు, ఆయనను చూసి, స్పర్శించి, మాట్లాడి, ఆయనతోపాటు పడుకుని, కూర్చుని, భోజనం చేసిన తర్వాత, ఆ విరహాన్ని ఎలా తట్టుకుంటారు? అందరూ, హరిలో ప్రేమతో బంధింపబడి, ఆయన వెనుక పరుగులు పెట్టారు; కళ్లను నిమిషం కూడా తిప్పకుండా, ఆయనపై ప్రేమతో, అక్కడికక్కడికీ తిరిగారు. కుటుంబంలోని మహిళలు, దేవకీ కుమారుని కోసం కలతతో కన్నీళ్లను ఆపుకున్నారు; "ఇల్లు వదిలి వెళ్తున్నప్పుడు ఏదైనా అపశకునం జరగకూడదు" అని భావించారు. మృదంగాలు, శంఖాలు, భేరీలు, వీణలు, పణవాలు, గోముఖాలు, ధుందురీలు, ఆనకాలు, గంటలు, దుండుభీలు వినిపించాయి. కురు వంశంలోని స్త్రీలు, శ్రీకృష్ణను చూడాలని ఉత్సాహంతో, రాజప్రాసాదాలపైకి ఎక్కి, ప్రేమ, లజ్జతో చిరునవ్వుతో ఆయనపై పూల వర్షం కురిపించారు. గుడాకేశుడు, తన ప్రియ మిత్రుడికి శ్వేత ఛత్రాన్ని, ముత్యాల దండతో, రత్నాల కంబంతో పట్టుకుని నిలిచాడు. ఉద్ధవుడు, సత్యకి, అద్భుతమైన చామర్లతో మధుపతిని అభివందన చేశారు; ఆయన రహదారిలో పూల వర్షం కురుస్తూ ప్రకాశించాడు. ఇక్కడ అక్కడ, ద్విజులు శుభాశీర్వాదాలు పలికారు; కొన్నివి యోగ్యంగా, కొన్నివి యోగ్యం కానివి, నిగుణుడైన, గుణస్వరూపుడైన శ్రీకృష్ణకు ఉద్దేశించినవి. కౌరవ రాజధానిలోని మహిళలు, పరస్పరంగా మాట్లాడుకున్న మాటలు, వినేవారిని ఆకట్టుకున్నాయి; వారి మనస్సు మహోత్కృష్టుడైన శ్రీకృష్ణలో లీనమయ్యింది. "ఈ వ్యక్తి, ఆది పురుషుడు, గుణాలకు ముందు, స్వరూపంలో ఏకంగా ఉన్నాడు; జగత్తుకు ఆత్మ, అధిపతి; తన శక్తిని నిద్రలో లయ సమయంలో ఆవరించుకున్నాడు." "తన శక్తితో, సృష్టి కోరికతో, నిరాకార ఆత్మకు నామరూపాలను కల్పించేందుకు, శాస్త్రాన్ని ప్రేరేపించాడు." "తపస్సుతో ఇంద్రియాలను జయించిన ఋషులు, ఉత్సాహభక్తితో పవిత్రమైన మనస్సుతో, ఆయన నివాసాన్ని దర్శిస్తారు; ఈ మహాపురుషుడు, సృష్టిని పవిత్రం చేయగలడు." "వేదాలు, రహస్యంగా జ్ఞానులు చెప్పే కథలు, ఆయన స్నేహాన్ని కీర్తిస్తాయి; జగత్తుకు ఆత్మ, లీలతో సృష్టి, స్థితి, లయను చేస్తాడు, కానీ వాటికి బంధించడు." "అధర్మంలో జీవించే రాజులు ఉన్నప్పుడు, సాత్వతులలో, ఆయన శ్రేయస్సు, సత్యం, దయ, కీర్తిని ధరించి, యుగయుగాలకూ జగత్తు రక్షణకు అవతరించేవాడు." "యడు వంశం ఎంత గొప్పది! మధు అరణ్యం ఎంత పవిత్రం! శ్రీకృష్ణ జన్మించి, విహరించిన చోటు." "కుశస్థలి, స్వర్గ కీర్తిని మించిన, భూమికి ధర్మాన్ని ఇచ్చిన నగరం, అదృష్టవంతమైనది; అక్కడ ప్రజలు, శ్రీకృష్ణ చిరునవ్వుతో దర్శనాన్ని పొందుతారు." "ఈ మహిళలు, వ్రతాలు, స్నానాలు, నైవేద్యాలు, ఇతర ఆచరణలతో శ్రీకృష్ణను పూజించారు; ఆయనను పెళ్లి చేసుకున్నారు; వ్రజ మహిళలు, ఆయన ప్రేమమయమైన మాటలను పానంలా ఆస్వాదించి, పూర్తిగా ఆయనలో లీనమయ్యారు." "స్వయంవరంలో, శిశుపాల వంటి బలమైన రాజులను జయించి, తన శౌర్యంతో గెలుచుకున్న రాజకుమార్తెలు, ప్రద్యుమ్న, సాంబ వంటి రాజకుమారులు, భౌముని సంహరించి రక్షించిన వారు, వేల మంది ఆయన వద్దకు వచ్చినారు." "వారు, శీలాన్ని, పవిత్రతను వదిలినా, అత్యుత్తమ స్త్రీలుగా నిలిచారు; వారి కమలనయన భర్త, వారి ఇళ్లను వదలడు, తన సన్నిధితో హృదయాన్ని తాకుతాడు." నగర మహిళలు ఇలా మాట్లాడుతుండగా, హరి చిరునవ్వుతో, వారి మాటలను ఆమోదిస్తూ, తన మార్గాన్ని సాగించాడు. అజాతశత్రువు, మధుశత్రువు శ్రీకృష్ణకు రక్షణ కోసం, తన నాలుగు రకాల సేనను ఏర్పాటు చేశాడు, ఇతరుల భయాన్ని నివారించేందుకు. శౌరి, దూరం నుంచి వచ్చిన కౌరవులను, వేరుపోయే బాధతో ఉన్న వారిని, ప్రేమతో ఇంటికి వెళ్లమని ఒప్పించి, తన ప్రియులతో కలిసి తన నగరానికి బయలుదేరాడు. ఆయన కురు, జాంగళ, పాంచాల, శూరసేన, యమునా తీర ప్రాంతాలు, బ్రహ్మావర్త, కురుక్షేత్ర, మత్స్య, సారస్వత ప్రాంతాలను దాటి, మరుద్ధన్వా ఎడారిని, సౌవీర, ఆభీర ప్రాంతాలు, అనంతరం ఆనర్త ప్రాంతానికి, భార్గవుడు తోడుగా, కొంత అలసిన కాళ్లతో వెళ్లాడు. ప్రతి చోటా, హరికి స్థానికులు యథావిధిగా గౌరవం చేశారు; సాయంత్రం పశ్చిమ దిశగా తిరిగి, పశువులకు పచ్చిక కోసం, గోభూమికి వెళ్లాడు. "ప్రభో! మేము, మీ సేవకులు, అనుమతించండి; ముని కృపతో మేము మీ దర్శనం పొందాము." "మా వాక్కు మీ గుణాలను చెప్పేందుకు, చెవులు మీ కథలను వినేందుకు, చేతులు మీ సేవకు, మనస్సు మీ పాదాలకు, తల మీ స్మరణకు, కళ్ళు మీ రూపాన్ని దర్శించేందుకు ఉపయోగపడాలి." శుకుడు చెప్పాడు: ఈ విధంగా, ఇద్దరు హరిని కీర్తిస్తూ, గోకులాధిపతి, ఉరంతో ముద్దాడబడి ఉన్న శ్రీకృష్ణ, చిరునవ్వుతో, దేవతలకు మాట్లాడాడు. "ఈ విషయం నాకు ముందే తెలుసు; ముని దయతో, ధన blinded చేసిన వారి మాటల వల్ల మీరు స్థానాన్ని కోల్పోయి, నా కృపను పొందారు." "ధర్మాత్ములు, సమచిత్తులు, నన్ను పూర్తిగా భజించే వారికి, నా దర్శనంలో బంధం లేదు; సూర్యుడు కళ్ళను బంధించని విధంగా." "ఇప్పుడు, నలకూబరా! మీరు మీ లోకానికి వెళ్లండి; మీరు కోరిన పరమ భక్తి మీ హృదయాల్లో కలిగింది." శుకుడు చెప్పాడు: ఈ విధంగా, ఇద్దరు ఆయన చుట్టూ ప్రదక్షిణ చేసి, పునఃపునః నమస్కరించి, ఉరాన్ని వీడిపోతూ, ఉత్తర దిశగా వెళ్లారు. ఈ విధంగా, పరమాత్మా భక్తితో దర్శించబడతాడు; భక్తి లేకపోతే, జ్ఞానులు కూడా ఆయనను చూడలేరు. ఆయన చర్యలు, జన్మ, మొదలైనవి, ఇతరులకు వర్తించే నియమాలకు లోబడి ఉండవు; ఇవి మాయ ద్వారా ఆయనకు ఆపాదించబడ్డవి, కర్తత్వ భావాన్ని ఖండించేందుకు. ఇది బ్రహ్మా కల్పం; ఇందులో, సృష్టి ప్రక్రియ, ప్రాథమిక, ద్వితీయ సృష్టి జరుగుతుంది.