కుంతీ దేవి శ్రీకృష్ణుని సన్నిధిలో తలదించుకుంటూ మాట్లాడింది. “ప్రభూ, మీరు ఆది పురుషుడు, భగవంతుడు. మీరు భౌతిక ప్రకృతి కి అతీతమైనవారు. జ్ఞానం, అజ్ఞానం అనే పరదాలో కనిపించని, అంతర్గతంగా, బహిర్గతంగా ఉన్నవారు. మాయ అనే చాదరతో మీరు కప్పబడి, శాశ్వతమైనవారు. మాయలో పడినవారు మీను చూడలేరు — నాటకంలో నటుడు తన వేషంతో దాగిపోవడం లాంటిది. ముక్తులైన మహాత్ములు, శుద్ధ హృదయులైన ఋషులు భక్తిని స్థాపించేందుకు మీరు దర్శనమిచ్చారు. అలాంటప్పుడు మేము స్త్రీలు, మీను ఎలా గ్రహించగలము? శ్రీకృష్ణా, వాసుదేవా, దేవకీ కుమారా, నందగోపాల బాలా, గోవిందా — మళ్లీ మళ్లీ నమస్కారం. పద్మనాభా, పద్మమాలధరా, పద్మనయనా, పద్మపాదా — మీకు నమస్కారం. హృషీకేశా, దేవకీని దుష్టుడు కంసుడు బంధించగా, ఆమె ఎంతో కాలం దుఃఖించగా, మీరు ఆమెను విముక్తి చేసారు. అలాగే, నన్ను, నా కుమారులను ఎన్నో విపత్తుల నుంచి మీరు రక్షించారు. విషం, మహా అగ్ని, మాన eater (పురుషాధ), దుష్టుల సభ, అరణ్యంలో కష్టాలు, ఎన్నో యుద్ధాలు, ద్రౌణాస్త్రం నుండి — హరి, మీరు మమ్మల్ని రక్షించారు. ప్రభూ! ఈ విపత్తులు మళ్లీ మళ్లీ మమ్మల్ని కలిగించాలి — ఎందుకంటే, అప్పుడు మిమ్మల్ని మళ్లీ మళ్లీ చూడగలము. మిమ్మల్ని చూస్తే మేము పునర్జన్మను చూడము. జన్మ, సంపద, విద్య, సౌందర్యం వల్ల অহంకారమొందినవారు మిమ్మల్ని స్మరించలేరు. ఏమీ లేని వారు మాత్రమే మిమ్మల్ని చేరగలరు. ఏమి లేని వారి సంపద అయినవారు, గుణాతీతుడు, స్వయంగా ఆనందించేవాడు, శాంతుడు, ముక్తి అధిపతి అయిన మీకు నమస్కారం. ప్రభూ, మీరు కాలరూపుడు, ఆదియైన, అంతములేని, సమస్త జంతువుల్లో సమంగా తిరిగే, పరస్పర విరోధాన్ని కలిగించే వాడు. మీ సంకల్పాన్ని ఎవ్వరు గ్రహించలేరు. మిమ్మల్ని కొందరు ప్రియంగా, కొందరు ద్వేషంగా భావిస్తారు — కానీ మీకు మమకారం, ద్వేషం లేదు; మానవులు తాము కల్పించుకుంటారు. సంసారంలో జన్మ, కర్మలు, పశువులు, మానవులు, జలజీవులలో అవతరించడాలు — ఇవన్నీ మాయ యొక్క పరాకాష్ట. గోపిక మీ淘 mischievous పనులకి చీరతో కట్టేందుకు ప్రయత్నించగా, భయంతో మీ కన్నుల్లో కన్నీళ్లు, కాజల్ కలిపి, ముఖాన్ని దాచుకున్నప్పుడు — ఇది ఆశ్చర్యంగా ఉంది, ఎందుకంటే భయపడేవారే మిమ్మల్ని భయపడతారు. కొంతమంది అంటారు — అజన్ముడు యదు వంశంలో ధర్మవంతుల కీర్తి కోసం జన్మించాడు, మలయ పర్వతంలో చంద్రపుష్పం పుట్టినట్టు. మరికొందరు — వాసుదేవుడు, దేవకీ ప్రార్థనతో, భూమిని రక్షించేందుకు, దేవతా ద్వేషులను నాశనం చేయడానికి అజన్ముడు అవతరించాడు అంటారు. మరికొందరు — బ్రహ్మా ప్రార్థనతో, భూమి భారంతో మునిగిపోతున్నప్పుడు, ఆ భారాన్ని తగ్గించేందుకు జన్మించారు అంటారు. ఇంకొందరు — అజ్ఞానం, కామం, కర్మ వల్ల బాధపడే జనులకు వినదగిన, స్మరించదగిన కృత్యాలు చేయడానికి వచ్చారు అంటారు. ప్రభూ, మీ కృత్యాలను ఎవరైనా వినడం, పాడడం, స్మరించడం, ఆనందించడం చేస్తే, త్వరలోనే వారి సంసార ప్రవాహాన్ని ఆపే మీ పద్మపాదాలను దర్శించగలరు. ఇప్పుడు, మమ్మల్ని, మీ భక్తులను, మీ ఆశ్రయాన్ని విడిచిపెడతారా? మేము రాజ్యానికి, దుష్కర్మలకు బంధించబడ్డాము, కానీ మీ పద్మపాదాలు తప్ప మాకు ఇంకో ఆశ్రయం లేదు. పాండవులు, యదువులు — మేము పేర్లు, రూపాలు మాత్రమే. మీరు, ఇంద్రియాధీశుడు, కనబడకపోతే, మేము శూన్యమవుతాము. గదాధరా, మీ పాదాలపై ఉన్న ప్రత్యేక గుర్తులు ఈ భూమిని అలంకరిస్తున్నాయి — మీరు లేకపోతే భూమి కాంతివంతంగా ఉండదు. మీ దృష్టితో ఈ భూమి, మొక్కలు, వనాలు, పర్వతాలు, నదులు, సముద్రాలు సమృద్ధిగా ఉన్నాయి. కాబట్టి, జగన్నాథా, విశ్వాత్మా, విశ్వరూపా, నా మనసులో పాండవులు, వృష్ణులు మీద ఉన్న మమకారాన్ని తొలగించండి. మధుసూదనా, నా మనసు ఎటువంటి ఇతర వస్తువులను కోరకుండా, గంగా నదీ సముద్రానికి ప్రవహించ듯, మిమ్మల్ని మాత్రమే ప్రేమించాలి. శ్రీకృష్ణా, వృష్ణి నాయకా, దుష్టులను నాశనంచేసేవాడు, రాజవంశాల్లో అగ్నిలా, ముక్తి ప్రసాదించే శక్తివంతుడు, గోవిందా — గోవులు, బ్రాహ్మణులు, దేవతలు బాధను తొలగించేవాడు, యోగేశ్వరుడు, గురువు, ప్రభూ — మీకు నమస్కారం. సూత మహర్షి చెబుతున్నాడు — ప్రితా (కుంతీ) ఇలా మధురంగా కీర్తించగా, శుభదాయకుడు, వైకుంఠుడు, తన మాయతో ఆమెను మోహపరిచినట్లు, మృదువుగా నవ్వాడు. ఆమెకు ప్రేమతో వీడ్కోలు పలికి, హస్తినాపురానికి ప్రవేశించాడు. కానీ, తన నగరానికి వెళ్లేందుకు స్త్రీలతో సిద్ధమవుతున్నప్పుడు, రాజు ప్రేమతో ఆపాడు. వ్యాసుడు, ఇతర ఋషులు, అద్భుత కృత్యాలు చేసిన కృష్ణుడు, ఇతిహాసాలతో ఉపదేశించినా, రాజు (ధర్మపుత్రుడు) దుఃఖంతో అర్థం చేసుకోలేదు. ధర్మపుత్రుడు, తన స్నేహితుల హతం గురించి ఆలోచిస్తూ, మానవుల మాదిరిగా మోహంతో మాట్లాడాడు. “అయ్యో! నా హృదయంలో పాతికిన అజ్ఞానం చూడండి. పరుల శరీరానికి, ఎన్నో సైన్యాలను హతం చేసాను. నరకంలో పదివేలు పదివేలు సంవత్సరాలు ఉండినా, పిల్లలు, బ్రాహ్మణులు, స్నేహితులు, బంధువులు, తండ్రులు, అన్నలు, గురువులను హతం చేసిన పాపం నుంచి విముక్తి పొందను. ధర్మయుద్ధంలో శత్రువులను హతం చేయడం రాజుకు పాపం కాదు. కానీ, ఈ ఆజ్ఞలు నాకు అర్థం కావడం లేదు. ఇక్కడ, హతమైన బంధువుల మహిళలపై కలిగిన శత్రుత్వాన్ని, గృహస్థుల చర్యల వల్ల, నేను తొలగించలేను. చెదురుముదురు నీటిని మట్టితో శుభ్రం చేయలేరు, మద్యం మద్యం మచ్చను తొలగించలేరు; అలాగే, హత్యను యజ్ఞాలతో పునీతం చేయలేరు. ప్రిన్స్! ఇప్పుడు పరమ రహస్య మంత్రాన్ని విను. ఇది ఏడు రాత్రులు జపిస్తే, ఆకాశంలో తిరిగే జీవులను చూడగలరు. ‘ఓం, శ్రీవాసుదేవాయ నమః’. ఈ మంత్రంతో, వివిధ పదార్థాలతో, శుద్ధమైన స్థలం, కాలాన్ని తెలుసుకొని, బహుమతులతో పూజ చేయాలి. శుద్ధమైన నీరు, పువ్వులు, అడవి మూలలు, పండ్లు, కొత్త మొక్కలు, కొత్త వస్త్రాలు, ముఖ్యంగా తులసి ఆకులతో పూజ చేయాలి. భగవంతుని విగ్రహాన్ని మట్టి, నీరు, ఇతర పదార్థాలతో తయారు చేసి, యోగి — ఆత్మ నియమం, శాంతి, వాక్పరిమితి, ఆహార నియమంతో — పూజ చేయాలి. భగవంతుడు, ఉన్నతమైన శ్లోకాలతో కీర్తించబడితే, తన అద్భుత శక్తితో, స్వేచ్ఛతో, కృత్యాలతో, హృదయంలో ప్రత్యక్షమవుతాడు. అతనిని హృదయంలో ధ్యానం చేయాలి.