అర్జునుడు భయంతో శ్రీకృష్ణుడిని అడిగాడు: "దేవదేవా! ఇది ఏమిటి? ఎక్కడి నుండి వస్తోంది? నాకు తెలియడం లేదు. అన్ని వైపుల నుండి ఒక భయంకరమైన, మండుతున్న శక్తి సమీపిస్తోంది." అప్పుడు భగవంతుడు ఇలా చెప్పారు: "పార్థా! ఇది ద్రోణుని కుమారుడు అశ్వత్థామ వదిలిన బ్రహ్మాస్త్రం. అతడు దాన్ని వెనక్కు తీసుకునే విధానాన్ని తెలియడు, మరణం అతని దగ్గరికి వస్తోంది." "ఈ బ్రహ్మాస్త్రాన్ని ఎదుర్కొనే ఇతర ఆయుధం లేదు. ఇదే లాంటి మరో ఆయుధం ద్వారానే దీనిని శాంతింప చేయాలి. ఆయుధ విద్యలో నైపుణ్యం గలవాడు మాత్రమే ఆయుధ శక్తిని మరో ఆయుధంతో నియంత్రించగలడు." భగవంతుని మాటలు విన్న అర్జునుడు, శత్రువులను సంహరించేవాడు, భగవంతుడిని ప్రదక్షిణలు చేసి, జలాన్ని తాకి, బ్రహ్మాస్త్రాన్ని ప్రతిబంధించేందుకు మరో బ్రహ్మాస్త్రాన్ని సంధించాడు. రెండు బ్రహ్మాస్త్రాల శక్తులు బాణాలతో కూడి, భూమిని, ఆకాశాన్ని కప్పేశాయి. అవి సూర్యుడి అగ్ని వలె పెరుగుతూ మండిపోయాయి. ఆ రెండు ఆయుధాల మండుతున్న శక్తి మూడు లోకాలను కాల్చుతూ ఉండగా, అన్ని జీవులు భయంతో, "ఇది ప్రళయ అగ్నే!" అని భావించాయి. ప్రజల్లో కలకలం, లోకాలలో కలతను గమనించిన అర్జునుడు, వాసుదేవుని ఉపదేశాన్ని గుర్తు చేసుకొని, ఆ రెండు బ్రహ్మాస్త్రాలను ఉపసంహరించాడు. తర్వాత, కోపంతో కళ్ళు ఎర్రగా మెరుస్తున్న గౌతమి కుమారుడి (అశ్వత్థామ) దగ్గరకు వేగంగా వెళ్లి, అతన్ని జంతువును కట్టినట్టు కట్టేసి తీసుకెళ్లాడు. అతన్ని శిబిరానికి తీసుకెళ్లేందుకు తాడులు వేసి లాగుతూ ఉండగా, పద్మనేత్రుడైన శ్రీకృష్ణుడు, కోపంతో అర్జునునితో ఇలా అన్నాడు: "పార్థా! ఇతనిని విడిచిపెట్టవద్దు. ఇతడు బ్రాహ్మణుడని పేరు పెట్టుకున్నాడు గానీ, రాత్రి నిద్రలో ఉన్న అమాయక పిల్లలను హత్య చేశాడు. ఇతడిని హతమర్చు!" "ధర్మాన్ని తెలిసినవాడు మత్తులో, గమనంలో లేని, పిచ్చివాడు, నిద్రలో, చిన్నవాడు, స్త్రీ, శరణాగతుడు, ఆయుధం లేనివాడు, భయపడినవాడు—ఇలాంటి శత్రువులను చంపడు." "పరులను హత్య చేసి తన ప్రాణాన్ని పోషించుకునే దుర్మార్గుడు, కరుణ లేని వాడు, అతని మరణమే మేలైనది. అలాంటి పాపంతో మానవుడు పతించిపోతాడు." "నీవు ద్రౌపదికి నా సమక్షంలో ఇచ్చిన ప్రమాణాన్ని గుర్తు చేసుకో: 'నీ కుమారులను సంహరించిన దురహంకారి తల తీసుకొస్తాను' అని అన్నావు." "కాబట్టి, ఇతడు పాపి, బంధువులను హత్య చేసినవాడు, గురువుకి అపచారం చేసినవాడు, తన వంశానికి నింద తెచ్చినవాడు—ఇతడిని సంహరించు." అర్జునుడు, ధర్మాన్ని పరిశీలిస్తూ, కృష్ణుడు ప్రేరేపించినా, గురుపుత్రుడిని చంపడానికి మనసు పెట్టలేదు. తర్వాత, తన శిబిరానికి తిరిగి వెళ్లి, గోవిందునికి ప్రియమైన రథసారథి, తన భార్య ద్రౌపదికి, కుమారులను కోల్పోయి శోకంలో ఉన్న ఆమెకు జరిగినదాన్ని వివరించాడు. తన భర్తను తాడులతో బందించి, తలదించుకుని, కృష్ణుడు అతని మహిమను హరించడంతో, గురుపుత్రుడిని చూడగానే, సహజ దయ గల కృపీ, దయతో వంగిపోయింది. తన భర్తను ఇలా బంధించి, లాగుతూ తీసుకెళ్తున్న దృశ్యం తట్టుకోలేక, ఆ భార్య ఇలా అర్జునునితో ప్రార్థించింది: "విడుదల చేయండి, విడుదల చేయండి! ఇతడు బ్రాహ్మణుడు, నిజమైన గురువు." "ఆయుధ విద్య, దాని ప్రయోగ, ఉపసంహార రహస్యాలను—all నీకు ఇతడివల్లే లభించాయి." "ద్రోణుడు ఇప్పుడు తన కుమారుని రూపంలో ఉన్నాడు; అతని సగం కృపీలో, ఈ వీరుని తల్లిలో ఉన్నాడు." "కాబట్టి, ధర్మాన్ని తెలిసినవాడివి, నీ వంశానికి అపఖ్యాతి రాకుండా జాగ్రత్త పడు." "గౌతమి, తన భర్తకు అంకితమైనవారు, నేను కన్నీటి ముఖంతో నా పిల్లల కోసం ఎన్నిసార్లు ఏడ్చానో, ఆమె కూడా అలాగే ఏడవకూడదు." "బ్రాహ్మణ వంశాన్ని కోపగించిన క్షత్రియులు, ఎంత పవిత్రులైనా వారు, వారి వంశంతో పాటు నాశనం అవుతారు." ధర్మరాజు, రాజు, తన రాణి అన్న మాటలను, అవి ధర్మబద్ధమైనవి, న్యాయమైనవి, దయతో కూడినవి, నిజాయితీ గలవి, పక్షపాతం లేనివి అని గుర్తించి, ఆమోదించాడు. నకులుడు, సహదేవుడు, యుయుధానుడు, అర్జునుడు, దేవకీపుత్రుడు మరియు ఇతరులు, పురుషులు, స్త్రీలు అక్కడే ఉన్నారు. అప్పుడు భీముడు కోపంతో ఇలా అన్నాడు: "ఇతడు తన యజమానికోసమో, తనకోసమో కాకుండా, నిద్రలో ఉన్న పిల్లలను హత్య చేసినందుకు మరణమే శిక్ష." భీముడు, ద్రౌపది మాటలు విన్న శ్రీకృష్ణుడు, తన మిత్రుని ముఖాన్ని చూసి, సౌమ్యమైన చిరునవ్వుతో ఇలా అన్నాడు: "బ్రాహ్మణుడు అయినా దూషకుడైనా చంపకూడదు. అయినా దూషకుడికి మరణమే శిక్ష. ఈ రెండూ నేనే నేర్పాను. నా ఉపదేశాన్ని నిలబెట్టు." "నీవు కురువంశానికి ఇచ్చిన ప్రమాణాన్ని, నీ ప్రియమైన ద్రౌపదిని సాంత్వనపరచేందుకు ఇచ్చినదాన్ని, భీముడికి, ద్రౌపదికి, నాకు ఇష్టమైనదాన్ని నెరవేర్చు." హరి సంకల్పాన్ని ఒక్కసారిగా గ్రహించిన అర్జునుడు, తన ఖడ్గంతో ద్విజాతి తలపై ఉన్న మణిని జుట్టుతో పాటు కోసి వేశాడు. తాడులతో బంధించి, బాలహత్య పాపంతో మహిమ కోల్పోయిన అతన్ని, మణిరహితుడిగా శిబిరం వెలుపలికి తీసుకెళ్లాడు. తల ముండన చేసి, ధనం తీసుకుని, ఊరు బహిష్కరించడం—ఇది కేవలం పేరుకే బ్రాహ్మణుడైనవాడికి శరీర శిక్ష; ఇంకొకటి లేదు. తమ కుమారుని మరణంతో దుఃఖంలో ఉన్న పాండవులు, కృష్ణతో కలిసి, మృతుల కోసం అవసరమైన క్రియలను నిర్వహించారు. ఆ తర్వాత, ఏడవ అధ్యాయంలో, శ్రీభగవానుడు ఇలా అన్నాడు: "మహాభాగుడా! నువ్వు నన్ను అడిగినది నేను చేయదలచినదే. బ్రహ్మా, శివుడు, లోకపాలకులు అందరూ నా లోకంలో నివసించాలనుకుంటారు." ప్రజలు ఆనందంగా జీవించేవారు. ప్రేమతో కూడిన దంపతులు తమ పిల్లలను సంరక్షిస్తూ, వారి ముద్దు మాటలు, పలుకులు ఆనందంగా విన్నారు. పిల్లలు దగ్గరికి వచ్చి, తమ రెక్కల మృదువైన తాకిడితో, మధురమైన పలుకులతో, ఆకర్షణీయమైన హావభావాలతో తల్లిదండ్రులకు సంతోషాన్ని కలిగించేవారు. విష్ణుమాయ వల్ల మోహితులై, పరస్పర ప్రేమతో బంధించబడిన ఆ ఇద్దరు, మనస్సులో కలవరంతో తమ పిల్లలను, ప్రజలను పోషించారు. ఒకసారి, ఆ ఇద్దరు గృహస్థులు తమ పిల్లల కోసం అడవికి వెళ్లారు. ఆ అడవిలో, ఆహారం కోసం చాలాసేపు తిరిగారు. అప్పుడు, అక్కడ సంచరిస్తున్న ఓ వేటగాడు, వారి గూడు దగ్గరకి వచ్చిన పిల్లలను చూసి, తన వలను పరచి, ఆ పిల్లలను పట్టేశాడు. ఆ మగ, ఆడ పావురాలు, ఎప్పుడూ తమ పిల్లలకు ఆహారం అందించడంలో తపనతో, ఆహారం తెచ్చుకుని తమ గూడుకు తిరిగి వచ్చారు.