కురువంశీయ వృద్ధులు, ఋషులు, పృథతోడిన పాండవులను వీడుకుని, భయంకరమైన అపశకునాలను గమనించిన శ్రీకృష్ణుడు ద్వారకకు ప్రయాణమయ్యాడు. అక్కడ తన సన్నిహిత మిత్రులతో కలసి వచ్చి, "చేడిరాజులతో మైత్రీగల రాజులు నా నగరాన్ని దాడి చేయబోతున్నారు," అని చెప్పాడు. తన ప్రజల వధను చూసి, నగర రక్షణ ఏర్పాట్లు చేస్తూ, కేశవుడు దారుకుని పిలిచి, సౌభపురి, శాల్వుని గురించి వివరించాడు. "రథికా! వెంటనే నా రథాన్ని శాల్వుని సమక్షానికి తీసుకెళ్లు. భయపడవద్దు. ఈ సౌభపతి మాయావి," అని ఆజ్ఞాపించాడు. దారుకుడు రథాన్ని ఎక్కి, వేగంగా బయలుదేరాడు. శత్రు, మిత్రులందరూ అర్జునుని తమ్ముడు ప్రవేశించడాన్ని చూశారు. శాల్వుడు, తన సైన్యం నాశనమవుతున్నదాన్ని గమనించి, భయంకరమైన గర్జనతో కృష్ణుని రథికుని మీద గొప్ప కేతకిని విసిరాడు. ఆ ఆయుధం ఆకాశంలో ఉల్కలా వెలిగిపోగా, శౌరి తన బాణాలతో దానిని నూరుకుకలు చేశాడు. అనంతరం, కృష్ణుడు పదహారు బాణాలతో శాల్వుని, ఆకాశంలో సంచరించే సౌభపురిని గాయపరిచాడు. సూర్యుడు తన కిరణాలతో ఎలా తాకుతాడో, అలా బాణవర్షాన్ని కురిపించాడు. శాల్వుడు శారంగధారి కృష్ణుని ఎడమచేతిని బలంగా కొట్టి, శారంగాన్ని విరిగిపోయేలా చేశాడు. ఇదొక అద్భుత దృశ్యమైంది. ఈ దృశ్యాన్ని చూసిన ప్రజలందరిలో గొప్ప కలకలం రేగింది. శాల్వుడు గర్జిస్తూ జనార్దనునితో ఇలా అన్నాడు: "మూర్ఖుడా! నీ వల్లే మా స్నేహితుడు—నా బావ—సభలో హతమయ్యాడు; అతని భార్యను అపహరించావు; నీవు నిర్లక్ష్యంగా ప్రవర్తించావు. నీవు శూరుడివని భావిస్తే, ఈ రోజు నిన్ను బాణాలతో సంహరిస్తాను." అందుకు శ్రీకృష్ణుడు, "నీవు వృథాగా పొగడ్తలు చెబుతున్నావు, మూర్ఖుడా! మృత్యువు నీ పక్కనే ఉన్నదని నీకు తెలియదు. నిజమైన వీరులు మాటల్లో కాదు, కార్యాల్లో పరాక్రమాన్ని చూపిస్తారు," అని సమాధానమిచ్చాడు. అంతటితో ఆ ప్రభువు మహా బలంతో కూడిన గదతో శాల్వుని ఛాతిపై గట్టిగా కొట్టాడు. శాల్వుడు కంపించిపోయి రక్తం వాంతి చేశాడు. ఆ గదను తిప్పికొట్టిన శాల్వుడు క్షణంలో అదృశ్యమయ్యాడు. వెంటనే ఒక మనిషి అచ్యుతుని దగ్గరకు వచ్చి, నమస్కరించి, కన్నీళ్లు పెట్టుకుంటూ ఇలా అన్నాడు: "దేవకీదేవి పంపింది. కృష్ణా! కృష్ణా! నీ తండ్రిని శాల్వుడు తన సహాయకులతో బంధించి, పశువుల్లా తీసుకెళ్లాడు." ఈ దుఃఖవార్త విని, కృష్ణుడు మానవీయ భావోద్వేగానికి లోనై, దుఃఖంతో, అనుకంపతో ఇలా అన్నాడు: "నా తండ్రిని, రాముని వంటి మహాబలశాలిని, దేవతలు, దానవులు కూడా ఓడించలేనివాడిని, శాల్వుడు ఎలా బంధించగలిగాడు? ఇదంతా విధి వశమే!" ఇలా గోవిందుడు మాట్లాడుతుండగా, సౌభపతి శాల్వుడు ప్రత్యక్షమై, "ఇదిగో నీ తండ్రి. నీవు అతని కోసం ఈ లోకంలో బ్రతుకుతున్నావు. అతన్ని నీ ముందే చంపుతాను; నీవు భగవంతుడివయితే, అతన్ని రక్షించు," అని ధిక్కరించాడు. అప్పుడు మాయావాది తన ఖడ్గాన్ని తీసి, అనకదుండుభి తలని కోసి, ఆ తలతో సౌభపురిలోకి ప్రవేశించాడు. ఆ సమయంలో, కృష్ణుడు సహజమైన మానవీయ ప్రేమతో క్షణం మాయలో పడిపోయాడు. కానీ వెంటనే ఇది శాల్వుని మాయ, మాయాసురుని ఉపదేశంతో చేసిన మాయ అని గ్రహించాడు. యుద్ధభూమిలో మేలుకొని, అక్కడ దూతను, తండ్రి శరీరాన్ని ఏమీ కనిపెట్టలేదు. కలలో నుంచి లేచినవాడిలా, తన శత్రువును సౌభపురిపై నిలబడి, యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడని చూశాడు. ఇలాంటి కథనాలపై మహర్షులు వేరే వేరే రీతుల్లో చెబుతారు. కానీ వారి మాటల్లో విరుద్ధత ఉంటే, వారు నిజంగా స్మరించడంలేదు. అవిద్య వల్ల కలిగే శోక, మోహ, అనురాగ, భయాలు ఎక్కడ? నీ అనంతమైన జ్ఞానం, ఐశ్వర్యం ఎక్కడ? ఆయన పాదసేవ ద్వారా, ఆత్మజ్ఞానం పొందినవారు ఈ మాయబంధాన్ని నశింపజేస్తారు; వారు పరమేశ్వరుని ఐశ్వర్యాన్ని పొందుతారు; అలాంటి వారికి మాయ ఎలా తగులుతుంది? అంతలో శాల్వుడు అనేక ఆయుధాలతో దాడి చేశాడు. కృష్ణుడు బాణాలతో అతని కవచాన్ని, ధనుస్సును, కిరీటాన్ని ఛిద్రం చేశాడు. శత్రువు సౌభపురిని గదతో నాశనం చేశాడు. కృష్ణుని గదదెబ్బతో సౌభపురి వేల ముక్కలై నీళ్లలో పడిపోయింది. శాల్వుడు దానిని వదిలివేసి, తన గదను పట్టుకుని భూలోకంపైకి వచ్చి, వేగంగా అచ్యుతునిపై దూకాడు. శాల్వుడు గదతో దూకగా, కృష్ణుడు పదునైన బాణంతో అతని భుజాన్ని నరికి, అద్భుతమైన సుదర్శనచక్రాన్ని ఎత్తాడు. అది ప్రళయసూర్యుడిలా ప్రకాశిస్తూ, తూర్పు పర్వతం మీద ఉదయించే సూర్యునిలా మెరిసింది. ఆ చక్రంతో హరిః మాయావాది శాల్వుని తలని, కుండలాలూ, కిరీటంతో సహా, వజ్రాయుధంతో ఇంద్రుడు వృత్రాసురుని సంహరించినట్లు, నరికివేశాడు. మానవ లోకంలో "అయ్యో!" అని అరిచారు. అతడు పతించగానే, సౌభపురి నాశనం కాగా, ఆకాశంలో దేవతలు డమరుకలు మ్రోగించారు. శాల్వుని స్నేహితుని ప్రతీకారం కోసం దంతవక్రుడు కోపంతో ముందుకు వచ్చాడు. ఇలా పదిహేడు అధ్యాయం, "శాల్వుని వధ," భాగవత పురాణం దశమ స్కంధంలో ముగిసింది. తర్వాత దంతవక్రుడు, విదూరథుని సంహారం, బలరాముడు సూతుడి తల నరికిన ఘట్టాలతో అష్టాదశ అధ్యాయం ప్రారంభమైంది. శుకదేవుడు ఇలా అన్నాడు: శిశుపాలుడు, శాల్వుడు, పౌండ్రకుడు మొదలైన దుష్టులు మరణించిన తర్వాత కూడా, కృష్ణుడు వారిని పరమ సౌహార్దంతో చూసాడు. అప్పుడు ఒక్క పాదాట సైనికుడు, గద పట్టుకుని, భూమిని కంపింపజేస్తూ, మహా శక్తితో ముందుకు వచ్చాడు. అతడిని అలా వస్తున్నట్టు చూసి, కృష్ణుడు తన గదను పట్టుకుని, రథం నుంచి దూకి, అతని ఎదురుగా సముద్రం తీరాన్ని తాకినట్లుగా నిలబడ్డాడు. ఆ కారు ష రాజు (దంతవక్రుడు), గదను పైకి ఎత్తి, గర్వంతో ముకుందునితో ఇలా అన్నాడు: "ధన్యుడను, మహాధన్యుడను! నీవు నేడు నా కంటపడావు. కృష్ణా! నీవు మా మామవాడివి; అయినా నీవు నీ మిత్రుడైన నన్ను చంపదలచుకున్నావు. మూర్ఖుడా! ఇపుడు నిన్ను వజ్రంలాంటి నా గదతో సంహరిస్తాను." "నీవు బంధువుగా కనిపించే శత్రువును సంహరించడం ద్వారా, శరీరంలో ఉన్న వ్యాధిని నాశనం చేసినట్టు, నేను నా ఋణాన్ని తీర్చుకుంటాను," అని దూషణపూర్వకంగా అన్నాడు. ఆ మాటలతో, ఏనుగును గొడవతో ముట్టినట్టు, కృష్ణుని గదతో తలపై గట్టిగా కొట్టి, సింహంలా గర్జించాడు. ఆ గదదెబ్బతో యుద్ధరంగంలో నిలబడిన యాదవశ్రేష్ఠుడు కదలలేదు. కృష్ణుడు తన కౌమోదకీ గదతో అతని ఛాతిపై గట్టిగా బలంగా కొట్టాడు.