ఒక సంవత్సరాంతంలో, దయామయుడైన పరమేశ్వరుడు, ఉమాదేవి భర్త అయిన శివుడు, శరణాగతుడైన శాల్వునికి తాను కోరిన వరాన్ని ప్రసాదించేందుకు సులభంగా ప్రసన్నుడయ్యాడు. అప్పుడు శాల్వుడు, వృష్ణివంశీయులకు భయంకరమైనది, ఎక్కడికైనా ఇష్టమైన చోటికి వెళ్లగలిగేది, దేవతలు, అసురులు, మానవులు, గంధర్వులు, సర్పాలు, రాక్షసులు ఎవ్వరూ ధ్వంసం చేయలేని ఒక మహత్తరమైన వాహనాన్ని కోరాడు. "అలా జరుగుగాక" అని గిరీశుడు అనగా, ఆయన ఆదేశానుసారం మాయాసురుడు, శత్రు నగరాలను జయించిన మాయా, ఇనుపతో చేసిన "సౌభ" అనే అద్భుత నగరాన్ని నిర్మించి శాల్వునికి ఇచ్చాడు. ఆ కోరికను తీర్చే, భయంకరమైన, దుర్జయమైన ఆ వాహనాన్ని పొందిన శాల్వుడు, వృష్ణివంశీయులతో ఏర్పడిన శత్రుత్వాన్ని గుర్తుచేసుకుంటూ ద్వారకావతికి బయలుదేరాడు. భారత శ్రేష్ఠుడా! శాల్వుడు తన మహాసేనతో ద్వారకను చుట్టుముట్టి, పట్టణానికి చుట్టుపక్కల ఉన్న ప్రాంతాలు, ఉద్యానవనాలను నాశనం చేశాడు. ద్వారక ద్వారాలు, గోపురాలు, మహాప్రాసాదాలు, మంటపాలు, ఆనందవాటికలు, ఎత్తైన భవనాలపై ఆయుధాల వర్షం కురిసింది. రాళ్లు, చెట్లు, వజ్రాయుధాలు, పాములు, రేతిచుక్కల వర్షం పడింది. భయంకరమైన గాలివానలు ఎగసిపడి, దిక్కులు మబ్బుగా మారాయి. ఈ విధంగా శాల్వుడి సౌభ వాహనంతో కృష్ణుని నగరమైన ద్వారక తీవ్రంగా బాధపడుతుండగా, భూమి త్రిపురాసురుని చేతిలో బాధపడినట్లు అక్కడ శాంతి లేకుండా పోయింది. తన ప్రజలు బాధపడుతున్నదాన్ని గమనించిన మహాతేజస్వి, వీరుడు అయిన ప్రద్యుమ్నుడు తన రథాన్ని ఎక్కి, "భయపడకండి!" అని ధైర్యం నింపాడు. అప్పుడు సత్యకి, చారుదేశ్న, సాంబ, అక్రూరుడు తన తమ్ముడితో, హార్దిక్యుడు, భానువిందుడు, గద, శుక, శరణ—ఇంకా అనేక మంది మహాశూరులు, యోధాధిపతులు, శక్తివంతమైన రథాలు, ఏనుగులు, కుదిరిన గుఱ్ఱాలు, పాదసేనతో సన్నద్ధంగా బయటకు వచ్చారు. తర్వాత శాల్వుడు, యాదవులు మధ్య దేవాసుర సంగ్రామాన్ని తలపించే రోమాంచకమైన ఘోరయుద్ధం ప్రారంభమైంది. రుక్మిణీ కుమారుడు ప్రద్యుమ్నుడు, దివ్యాస్త్రాలతో సౌభేశ్వరుడు మాయాజాలాన్ని క్షణంలోనే హరించి, రాత్రి చీకటిని సూర్యుడు పారద్రోలినట్లు నాశనం చేశాడు. అతడు శాల్వ సేనాధిపతిని ఇరవై ఐదు బంగారు తూటాలతో, ఇనుప అగ్రభాగాలతో గాయపరిచాడు. శాల్వుని నూరడుగుల బాణాలతో, అతని సైనికులను ఒక్కో బాణంతో, ప్రధానులను పది బాణాలతో, వారి వాహనాలను మూడు బాణాలతో గాయపరిచాడు. ఈ విధంగా మహాత్ముడైన ప్రద్యుమ్నుని అద్భుతమైన పరాక్రమాన్ని చూసి, శత్రు మిత్రులు అనే తేడా లేకుండా అందరూ అతనికి గౌరవం చూపారు. మాయాసురుని ఆ మాయా నగరం అనేక రూపాల్లో కనిపిస్తూ, ఒక రూపంలో కనిపిస్తూ, మరొక రూపంలో కనిపించకుండా, శత్రువులకు గ్రహించరాని విధంగా మారిపోయింది. అది ఒక్కసారికి భూమిపై, ఒక్కసారికి ఆకాశంలో, కొండపై, మరొకసారి నీటిలో కనిపిస్తూ, అగ్నిచక్రంలా తిప్పుతిప్పు తిరిగింది. ఎక్కడ శాల్వుడు తన సౌభవాహనం, సైన్యంతో కనిపించేవాడో, అక్కడ సాత్వత యోధాధిపతులు తమ బాణాలను వదిలేవారు. అప్పుడు అగ్నిలా, సూర్యుడిలా మండే, విషసర్పాలవంటి బాణాలతో బాధపడిన శాల్వ సైన్యం, తలకెక్కి అయోమయానికి లోనయ్యింది. శాల్వ సైన్యం యొక్క ఆయుధవర్షంలో బాగా హింసించబడినా, వీర వృష్ణులు యుద్ధాన్ని విడిచిపెట్టలేదు; రెండు లోకాలను కూడా జయించాలని సంకల్పించారు. అప్పుడు శాల్వుని మంత్రి అయిన ద్యూమాన్, గతంలో ప్రద్యుమ్నుని ఓడించిన వాడు, భారీ ముసలితో వచ్చి ప్రద్యుమ్నుని ఛాతిలో గట్టిగా కొట్టి గర్జించాడు. శత్రుని సంహారకుడైన ప్రద్యుమ్నుడు, ఛాతి విరిగిపోవడంతో, అతని రథసారధి అయిన ధారుకుని కుమారుడు ధర్మాత్ముడు, అతన్ని యుద్ధభూమి నుండి తీసుకెళ్లాడు. కొంతసేపటికి ప్రద్యుమ్నుడు స్పృహకు వచ్చి, "హాయ్! రథసారధీ, నీవు నన్ను యుద్ధభూమి నుండి తీసుకెళ్లడం ఎంత అనుచితం! యాదవ వంశంలో పుట్టినవాడు యుద్ధభూమిని విడిచిపెట్టాడని ఎప్పుడూ వినలేదు—కేవలం మానసికంగా బలహీనుడైన, పాపబుద్ధి కలిగిన రథసారధి తప్ప!" అని ఆవేదనతో అన్నాడు. "నేను యుద్ధభూమిని విడిచి, రాముడు, కేశవుని ముందుకు వెళ్ళినపుడు వారికి ఏమని చెప్పాలి? నా సోదరుల భార్యలు నవ్వుతూ: 'హీరో, నీ భయపడి పారిపోయినది యుద్ధంలో అందరికీ ఎలా తెలిసింది?' అని ఎగతాళి చేస్తారు," అని విచారించాడు. అప్పుడు రథసారధి వినయంగా ఇలా చెప్పాడు: "ప్రభూ, ధర్మాన్ని తెలిసినవాడిగా నేను ఇలా చేశాను; కష్టంలో ఉన్న యోధుడిని రథసారధి రక్షించాలి, అలాగే యోధుడు తన రథసారధిని రక్షించాలి. మీరు శత్రువు దెబ్బకు స్పృహ కోల్పోయినందువల్ల, ధర్మాన్ని ఆలోచించి మిమ్మల్ని యుద్ధభూమి నుండి తీసుకువచ్చాను." ఇంతటితో 'శాల్వునితో యుద్ధము' అనే వడివడిగా సాగిన యుద్ధకథ, భాగవత మహాపురాణం, దశమ స్కందంలో, రెండవ భాగంలో, డబ్బై ఆరు వ అధ్యాయానికి ముగింపు లభించింది. తర్వాత, శాల్వుని సంహారం ఎలా జరిగిందో శుకదేవుడు వివరించాడు. ప్రద్యుమ్నుడు పవిత్రత కోసం జలాన్ని తాకి, ధనుస్సుతో సిద్ధమై, తన రథసారధిని, "ధైర్యవంతుడైన ద్యూమాన్ దగ్గరకు నన్ను తీసుకెళ్ళు," అని ఆజ్ఞాపించాడు. రుక్మిణీ కుమారుడు చిరునవ్వుతో ద్యూమాన్పై ఎనిమిది ఇనుపబాణాలను వదిలి అతన్ని పడగొట్టాడు. నాలుగు బాణాలతో అతని నలుగు గుర్రాలను, ఒక బాణంతో రథసారధిని, రెండు బాణాలతో ధనుస్సు, పతాకను, మరొక బాణంతో తలపై గాయపరిచాడు. ఆ సమయంలో గద, సత్యకి, సాంబ తదితరులు సౌభేశ్వరుని సైన్యాన్ని సంహరించారు. శాల్వుని సైనికుల గొంతులు తెగిపడి సముద్రంలో పడిపోవడం ప్రారంభమైంది. ఈ విధంగా యాదవులు, శాల్వులు పరస్పరం హింసించుకుంటూ, భయంకరమైన ఘోరయుద్ధం ఇరవై ఏడు రాత్రి పగుళ్ళు కొనసాగింది. అంతలో కృష్ణుడు, ధర్మపుత్రుని ఆహ్వానంతో, రాజసూయ యాగానంతరం శిశుపాలుడు సంహరించబడిన తరువాత, కురు వృద్ధులు, ఋషులు, ప్రథాదేవి మరియు పాండవులతో వీడ్కోలు చెప్పి, భయంకరమైన అపశకునాలు గమనించి, ద్వారకకు బయలుదేరాడు. "నేను ఇక్కడకు వచ్చాను, సత్పురుషులతో కూడి; చేడీ రాజులతో కూడిన రాజులు నా నగరాన్ని దాడిచేయడానికి సిద్ధమవుతున్నారు," అని కృష్ణుడు అన్నాడు. తన ప్రజలు హతమైనదాన్ని గమనించి, నగరరక్షణ ఏర్పాట్లు చేసి, కేశవుడు దారుకునితో శాల్వుని సౌభవాహనం గురించి మాట్లాడాడు: "రథసారధీ! నా రథాన్ని త్వరగా శాల్వుని వద్దకు తీసుకెళ్ళు; భయపడవద్దు, ఎందుకంటే ఈ సౌభేశ్వరుడు మాయలో నిపుణుడు.