ధర్మపుత్రుడు యుదిష్ఠిరుడు, రాజసూయ యాగాన్ని విజయవంతంగా పూర్తి చేసిన అనంతరం, అతను విలాసవస్త్రాలు ధరించి, అద్భుతమైన అలంకారాలతో కాంతివంతంగా కనిపించాడు. యజ్ఞంలో పాల్గొన్న ఋత్వికులు, మహర్షులు, బ్రాహ్మణులను ఆభరణాలు, వస్త్రాలతో ఘనంగా సత్కరించాడు. నారాయణునికి పరమభక్తుడై, తన బంధువులు, స్నేహితులు, రాజులు, పరిచయస్తులు, ఇతరులందరినీ పునఃపునః గౌరవించాడు. ఆ సందర్బంలో ప్రజలందరూ దివ్యవర్ణంతో ప్రకాశించిపోతూ, రత్నాల చెవి కుండలాలు, హారాలు, పాగలు, జాకెట్లు, మెత్తని వస్త్రాలు, విలువైన మణిపూసల మాలలు ధరించి ఉన్నారు. స్త్రీలు జతజతల చెవి కుండలాలు, గాజులు ధరించి, సువర్ణ మేడలతో అలంకరించబడి, అందమైన ముఖాలతో మెరిసిపోతున్నారు. అక్కడ ధర్మాత్ములైన ఋత్వికులు, మహర్షులు, బ్రాహ్మణ పండితులు, బ్రాహ్మణ, క్షత్రియ, వైశ్య, శూద్ర వర్ణాలకు చెందిన రాజులు కూడిన సభలో కలిసారు. దేవతలు, ఋషులు, పితృదేవతలు, ప్రేతాత్మలు, లోకపాలకులు మరియు వారి అనుచరులు యథావిధిగా సత్కరింపబడి, అనుమతి ఇచ్చి తమ తమ లోకాలకు తిరిగి వెళ్ళిపోయారు. రాజర్షులు, హరిదాసుని రాజసూయ మహోత్సవాన్ని అమృతాన్ని సేవించినవారిలా, ఎన్నిసార్లు విన్నా అలసిపోకుండా ప్రశంసిస్తూ ఉండేవారు. అనంతరం యుదిష్ఠిర మహారాజు, మిత్రులు, బంధువులు, స్నేహితులతో మమతతో వీడ్కోలు చెప్పాడు. శ్రీకృష్ణునితో విడిపోవడాన్ని కూడా అతడు మనసారా ఇష్టపడలేదు. శ్రీకృష్ణుడు, తన ప్రియజనులకు ఆనందాన్ని చేకూర్చేవాడు, కొంతకాలం అక్కడే ఉండి, సాంబుడు మొదలైన యాదవ వీరులను కుశస్థళికి పంపించాడు. ధర్మపుత్రుడు, శ్రీకృష్ణుని సహాయంతో, దుర్లభమైన తన కోరికల మహాసముద్రాన్ని దాటి, శోకరహితుడయ్యాడు. ఒకసారి, యుదిష్ఠిరుని రాజప్రాసాదంలో దుర్యోధనుడు రాజసూయ మహోత్సవ వైభవాన్ని, అచ్యుతుని మహిమను చూసి, హృదయానికి బాధను పొందాడు. బ్రహ్మదేవుడు వివిధంగా ఏర్పరిచిన రాజులు, రాక్షసులు, దేవతల సంపద అక్కడ ప్రకాశిస్తూ ఉండగా, ద్రుపదకుమార్తె పక్కన నిలబడి ఉన్న శ్రీకృష్ణుని చూసి, కురురాజుని మనస్సు మోహితమై బాధపడ్డాడు. అప్పుడు, మధుపతికి వేలాది రాణులు, బరువైన నడుములతో, మృదువుగా మణిపూలు మోగిస్తూ, కుంకుమ రంగు మాలలు, అందమైన చెవి కుండలాలు, అలంకారాలతో మెరిసే ముఖాన్ని చుట్టుముట్టాయి. మాయాసురుడు నిర్మించిన సభాభవనంలో, ధర్మపుత్రుడు, తన అనుచరులు, బంధువులతో పాటు, స్వయంగా శ్రీకృష్ణుడు చూస్తుండగా, సింహాసనంపై కూర్చున్నాడు. పసిడి సింహాసనంపై, ఇంద్రునిలా పరమ ఐశ్వర్యంతో కూర్చుని, కీర్తనకారులచే స్తుతించబడుతున్నాడు. దుర్యోధనుడు, గర్వంతో, సోదరులతో చుట్టుపక్కల, కిరీటాన్ని, పూలమాల ధరించి, ఖడ్గాన్ని చేతిలో పట్టుకొని, కోపంతో నేలపై పడేసాడు. అక్కడ, ఒక చోట దుస్తుల అంచు నీరని పొరపాటున పట్టుకొని, అది పొడి అని గ్రహించాడు; నీళ్ళలో మాత్రం నేలని భావించి, మాయాసురుడి మాయ వల్ల మోహితుడయ్యాడు. భీముడు, అక్కడున్న స్త్రీలు, ఇతర రాజులు దుర్యోధనుని ఈ స్థితిని చూసి నవ్వారు. యుదిష్ఠిరుడు వారిని ఆపాలని ప్రయత్నించినా, శ్రీకృష్ణుడు ఆ నవ్వును సమ్మతించాడు. దుర్యోధనుడు, సిగ్గుతో తలవంచి, కోపంతో మండిపడి, నిశ్శబ్దంగా గజాహకు వెళ్ళిపోయాడు. ధర్మాత్ముల మధ్య “అయ్యో!” అని పెద్దదిగా అరుపు వినిపించింది. అజాతశత్రువు యుదిష్ఠిరుడు మనసులో ఆందోళనకు లోనయ్యాడు. శ్రీకృష్ణుడు, భూమిభారం తీయాలని మౌనంగా, చుట్టూ చూస్తూ ఉండిపోయాడు. ఓ రాజా! ఇంతవరకు మీరు అడిగిన రాజసూయ మహోత్సవంలో సుయోధనుని దుర్మార్గత గురించి వివరించాను. ఇక్కడితో పదకొండవ స్కంధంలోని 'దుర్యోధనుని గర్వాభిమానం దణ్డించబడిన అధ్యాయము' ముగిసింది. ఇప్పుడు, శాల్వుడి యుద్ధం గురించి విను. శుకదేవుడు చెప్పాడు: ఓ రాజా! ఇప్పుడు శ్రీకృష్ణుడు చేసిన మరొక అద్భుతమైన కార్యాన్ని వివరించబోతున్నాను—ఆ క్రీడాస్పదుడు, శరీరరహితుడు, శౌభపతిని ఎలా సంహరించాడో వినిపించు. శిశుపాలునికి మిత్రుడైన శాల్వుడు, రుక్మిణి కళ్యాణానికి వచ్చాడు. యాదవులు, జరాసంధుడు మొదలైనవారిని యుద్ధంలో ఓడించారు. అప్పుడు శాల్వుడు అన్ని రాజుల సమక్షంలో ప్రతిజ్ఞ చేశాడు: "నేను భూమిని యాదవుల నుండి విముక్తం చేస్తాను—నా శౌర్యాన్ని చూడండి" అని. ఈ విధంగా, అజ్ఞానవశాత్తు ప్రతిజ్ఞ చేసి, శాల్వుడు సృష్టికర్త అయిన ప్రభువును ఒక ముట్టెడు మట్టిని మింగి పూజించాడు. సంవత్సరాంతంలో, ఉమాపతియైన శంభుడు, సులభంగా ప్రసన్నుడై, శరణు వచ్చిన శాల్వునికి వరమిచ్చాడు. శాల్వుడు, యాదవులకు భయంకరమైన, ఎక్కడికైనా వెళ్లగలిగే, దేవతలు, రాక్షసులు, మానవులు, గంధర్వులు, నాగులు, రాక్షసులు ఎవరూ ధ్వంసం చేయలేని ఒక వాహనాన్ని కోరాడు. "అలా జరుగుగాక," అని గిరీశుడు అనగా, మాయాసురుడు, శత్రు నగరాలను జయించినవాడు, ఇనుపతో నిర్మించిన "శౌభ" అనే మహానగరాన్ని శాల్వునికి ఇచ్చాడు. ఆ అద్భుతమైన, దుర్జయమైన వాహనాన్ని పొందిన శాల్వుడు, యాదవుల పట్ల ఉన్న శత్రుత్వాన్ని గుర్తు చేసుకుంటూ, ద్వారకపై దండెత్తడానికి బయలుదేరాడు. బహు పెద్ద సైన్యంతో ద్వారకను ముట్టడి వేసి, నగర పరిసరాలు, ఉద్యానవనాలను నాశనం చేశాడు. అప్పుడు, ద్వారక ద్వారాలు, గోపురాలు, ప్రాసాదాలు, కిటికీలు, వినోదవనాలు, అతి ఎత్తైన భవనాలపై ఆయుధ వర్షం కురిసింది. రాళ్లు, చెట్లు, వజ్రాయుధాలు, పాములు, మట్టి ముక్కలు, గాలివానతో దిక్కులు ముసురిపోయాయి. శౌభపురి నుండి ద్వారకపై ఈ విధంగా దాడి జరుగుతుండగా, ఆ నగరంలో ఎక్కడా శాంతి లేదు—ఇది త్రిపురాసురుడు భూమిని హింసించినప్పటి పరిస్థితిలా మారింది. తన ప్రజలు బాధపడుతున్న దృశ్యాన్ని చూసిన ప్రతాపశాలి, పరాక్రామశాలి ప్రద్యుమ్నుడు తన రథాన్ని ఎక్కి, "భయపడకండి!" అని ధైర్యం చెప్పాడు. సత్యకి, చారు దేశ్నుడు, సాంబుడు, అక్రూరుడు తన తమ్ముడితో, హార్దిక్యుడు, భానువిందుడు, గద, శుక, శరణుడు— ఇంకా అనేక మంది మహాశూరులు, రథస్వారులు, ఏనుగులు, గుర్రాలు, పాదసైనికులతో సమర్థంగా ఆయుధాలు ధరించి బయలుదేరారు. అప్పుడు శాల్వుని సైన్యం–యాదవుల మధ్య దేవాసుర యుద్ధాన్ని తలపించే ఘోరమైన, రోమాంచకరమైన యుద్ధం ప్రారంభమైంది. రుక్మిణి కుమారుడు ప్రద్యుమ్నుడు, దివ్యాస్త్రాలతో శౌభపతికి చేసిన మాయలను ఒక్క క్షణంలోనే నశింపజేశాడు—ఇది రాత్రి చీకటిని సూర్యుడు పారద్రోలినట్లే. శాల్వుని సైన్యాధిపతిని ఇరవై అయిదు బాణాలతో, బంగారు పూతలతో, ఇనుప అగ్రాలతో, బలమైన బాణాలతో ఛేదించాడు. శాల్వుని నూరైదు బాణాలతో, సైనికులను ఒక్కో బాణంతో, నాయకులను పది బాణాలతో, వాహనాలను మూడు బాణాలతో గాయపరిచాడు. ఆ మహాత్ముడు ప్రద్యుమ్నుడు చేసిన అద్భుతమైన, మహత్తరమైన పరాక్రమాన్ని చూసి, శత్రువులు–మిత్రులు అందరూ అతనిని సత్కరించారు.